8.4.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 85/2 |
Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget
Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar
(2006/C 85/02)
Datum för antagande av beslutet:
Medlemsstat: Spanien, Katalonien
Stöd nr: N 361/2005
Benämning: Stöd till företag som lägger ut industriforskning och utvecklingsverksamhet före introduktion på marknaden på kontrakt – ändring av stödordning N 446/2004
Syfte: Forskning och utveckling.
Rättslig grund: Orden TR/161/2005, de 13 de abril, por la que se aprueban las bases reguladoras para el otorgamiento de ayudas para la subcontratación de actividades de investigación, desarrollo e innovación, y se abre la convocatoria para el año 2005. DOGC no 4369 of 22 April 2005
Budget: 2,5 milj. EUR per år
Stödnivå eller stödbelopp: Industriella forskningsprojekt: högst 50 % av stödberättigande kostnader.
För utveckling före introduktion på marknaden: högst 25 % av de stödberättigande kostnaderna.
Bonus för små och medelstora företag på 10 % och en regional bonus på 5 % för projekt som utförs av små och medelstora företag belägna i stödområden i enlighet med artikel 87.3 c i EG-fördraget
Varaktighet: Fr.o.m. den 23 april 2005 t.o.m. den 31 december 2006
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Datum för antagande:
Medlemsstat: Polen [Zachodniopomorskie]
Stödnummer: N 411/2005
Titel: Program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy Szczecin
Ändamål: Regional utveckling [Alla sektorer]
Rättslig grund: Ustawa o samorządzie gminnym z dnia 8 marca 1990 r.; Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych z dnia 12 stycznia 1991 r.; Projekt Uchwały Rady Miasta Szczecin w sprawie przyjęcia Szczecińskiego Programu Pomocy Przedsiębiorcom
Budget: Planerat belopp per år: 52 milj. PLN
Maximal stödintensitet: 50 %
Varaktighet: Slutdatum: 31.12.2006
Övriga upplysningar: Stödordning – Skattelättnad
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Datum för antagande av beslutet:
Medlemsstat: Slovakiska republiken
Stöd nr: N 419/2005
Benämning: Statligt stöd för Hornonitrianske bane Prievidza
Syfte: Övertagna utgifter i kolsektorn
Rättslig grund: Zákon č. 461/2003
Budget: 36 902 560 SKK (964 951,35 EUR)
Stödnivå eller stödbelopp: 36 902 560 SKK (964 951,35 EUR)
Varaktighet: 2005
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Datum för antagande:
Medlemsstat: Österrike [Tirol, Vorarlberg, Salzburg, Steiermark]
Stödnummer: N 435/2005
Titel: Beihilfenvergabe zur Schadenswiedergutmachung nach dem Hochwasser im Sommer 2005
Ändamål: Stöd fär att avhjälpa skador orsakade av naturkatastrofer eller exceptionella händelser [Alla sektorer]
Rättslig grund: Katastrophenfondsgesetz 1996, Hoch- wasseropfer- und Wiederaufbau-Gesetz 2005, Gemeinsame Zinsenzuschussaktion von Bund und Ländern gemäss Arbeitsmarktförderungsgesetz, ERP Sonderprogramm „Betriebliche Hochwasserhilfe“
Maximal stödintensitet: 100 %
Varaktighet: Slutdatum: 31.12.2006
Övriga upplysningar: Stödordning – Bidrag – Mjukt lån – Räntestöd – Skattelättnad – Garanti
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Datum för antagande av beslutet:
Medlemsstat: Polen, Wroclaw (sydvästra regionen)
Stöd nr: N 485/2005
Benämning: Regionalstöd för Volvo Polska Sp. Z o.o.
Syfte: Regional utveckling, databehandling och tillhörande verksamheter (72 och 74.12)
Rättslig grund:
1. |
Umowa ramowa o udzielenie dotacji celowej z dnia 25 lipca 2005 r. pomiędzy Ministrem Gospodarki i Pracy a Volvo Polska Sp. z o.o. |
2. |
Uchwała nr 151/2005 w sprawie ustanowienia programu wieloletniego pod nazwą Wsparcie finansowe inwestycji realizowanej przez Volvo Polska sp. z o.o. we Wrocławiu pod nazwą: Kompleksowe Centrum Obsługi Finansowo-Księgowej i Rozwoju Technologii Informatycznych, w latach 2005-2008 |
3. |
Art. 80 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz.U. nr 15/2003, poz. 148) |
Budget: 453 750 EUR
Stödnivå eller stödbelopp: 3,38 % av de stödberättigande utgifterna
Varaktighet: Till och med den 31 december 2008
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Datum för antagande:
Medlemsstat: Tyskland
Stödnummer: N 498/2005
Titel: Forschungsprogramm „Physikalische Technologien“
Ändamål: Forskning och utveckling (Alla sektorer)
Rättslig grund: Bundeshaushalt, Einzelplan 30, Kapitel 3006, Titel 68317, -19, -20 jeweils zum Teil
Budget: 210 000 000 EUR
Maximal stödintensitet: 100 %
Varaktighet: 1.1.2006-31.12.2011
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Datum för antagande av beslutet:
Medlemsstat: Storbritannien
Stöd nr: NN 81/2005
Benämning: NESTA Program för innovation och nyskapande
Syfte: Riskkapital för små och medelstora företag
Rättslig grund: National Lottery Act 1998
Budget: Cirka 35,3 miljoner EUR
Varaktighet: Till och med den 31 mars 2009
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/