17.3.2006

Europeiska unionens officiella tidning

C 64/3

FÖRSLAG FRÅN KOMMISSIONEN SOM DRAS TILLBAKA EFTER GRANSKNING AV DERAS ALLMÄNNA ÄNDAMÅLSENLIGHET, EFFEKTER PÅ KONKURRENSKRAFTEN OCH ANDRA ASPEKTER

(2006/C 64/03)

Efter granskningen av de förslag som fortfarande ligger för behandling som en del av kommissionens arbete för att åstadkomma en bättre lagstiftning inom ramen för partnerskapet för tillväxt och sysselsättning i Europeiska unionen, har kommissionen beslutat att dra tillbaka vissa förslag som lagstiftaren ännu inte har fattat något beslut om och som inte anses vara förenliga med Lissabonstrategin och kriterierna för bättre lagstiftning, som sannolikt inte kommer längre i lagstiftningsförfarandet eller som av objektiva skäl inte längre anses vara aktuella.

Kommissionen har också beslutat att dra tillbaka förslaget om hamntjänster (2004/0240/COD).

FÖRTECKNING ÖVER FÖRSLAG SOM DRAGITS TILLBAKA

Dokument	Interinstitutionellt förfarande	Titel	Offentliggörande i EGT/EUT (1)
Jordbruk
KOM(1988) 431 – 2		Förslag till rådets direktiv om fastställande av villkoren för statsstödda exportkrediter för jordbruksprodukter
KOM(1994) 480	1994/0254/CNS	Förslag till rådets förordning (EG) om tillgodoräknande av säkerheter, borgen och garantier som har ställts inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken och som har förverkats och om upphävande av förordning (EEG) nr 352/78
KOM(2000) 278 – 2	2000/0152/CNS	Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1251/1999 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödor för att inkludera ris	EGT C 311 E, 31.10.2000, s. 342-344
KOM(2003) 89		Förslag till rådets förordning om tillstånd för saluföring och leverans för direkt konsumtion av vissa viner som importeras från Australien och som kan ha varit föremål för otillåtna oenologiska metoder enligt förordning (EG) nr 1493/1999	EUT C 76, 25.3.2004, s. 2
Konkurrens
KOM(1997) 218 – 2	1997/0137/CNS	Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3975/87 om förfarandet för tillämpning av konkurrensreglerna på företag inom luftfartssektorn	EGT C 165, 31.5.1997, s. 14
KOM(1997) 218 – 3	1997/0138/CNS	Förslag till rådets förordning (EG) om tillämpningen av artikel 85.3 i fördraget på vissa grupper av avtal och samordnade förfaranden vad gäller luftfarten mellan gemenskapen och tredje land
Bistånd
KOM(1999) 273		Förslag till beslut av rådet och företrädarna för medlemsstaterna, församlade i rådet om att bemyndiga kommissionen att inleda förhandlingar med AVS-länderna om ändring av tredje AVS-EEG-konventionen undertecknad i Lomé den 8 december 1984, av fjärde AVS-EEG-konventionen undertecknad i Lomé den 15 december 1989 och av fjärde AVS-EG-konventionen i dess lydelse efter ändringen genom Mauritiusavtalet av den 4 november 1995
Ekonomiska och finansiella frågor
SEK (2004) 485 – 2		Förslag till rådets beslut om att offentliggöra rekommendationen i syfte att ge en varning till Italien för att förhindra uppkomsten av ett alltför stort underskott
Utvidgningen
KOM(1996) 260	1996/0153 (ACC)	Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal i form av skriftväxling på området för certifiering av industriprodukter inom ramen för det Europaavtal som har slutits mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Polen, å andra sidan
KOM(1999) 675		Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen intar i det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Ungern, å andra sidan, vad gäller antagande av bestämmelser för samordning av system för social trygghet
KOM(1999) 676		Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen intar i det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Polen, å andra sidan, vad gäller antagande av bestämmelser för samordning av system för social trygghet
KOM(1999) 678		Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen intar i det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Estland, å andra sidan, vad gäller antagande av bestämmelser för samordning av system för social trygghet	EGT C 247 E, 31.8.1999, s. 23-25
KOM(1999) 679		Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen intar i det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tjeckien, å andra sidan, vad gäller antagande av bestämmelser för samordning av system för social trygghet
KOM(1999) 680		Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen intar i det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Lettland, å andra sidan, vad gäller antagande av bestämmelser för samordning av system för social trygghet
KOM(1999) 681		Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen intar i det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Litauen, å andra sidan, vad gäller antagande av bestämmelser för samordning av system för social trygghet
KOM(1999) 682		Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen intar i det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Slovenien, å andra sidan, vad gäller antagande av bestämmelser för samordning av system för social trygghet
KOM(1999) 684		Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen intar i det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Slovakien, å andra sidan, vad gäller antagande av bestämmelser för samordning av system för social trygghet
SEK(2002) 495 – 2	2002/0213/CNS	Förslag till rådets och kommissionens beslut/EG, EKSG om slutande av ett tilläggsprotokoll till Europaavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Tjeckien, å andra sidan, beträffande förlängning av den period som anges i artikel 8.4 i protokoll 2 till Europaavtalet
KOM(2002) 34	2002/0027/ACC	Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i den associeringskommitté som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Slovakiska republiken, å andra sidan, när det gäller antagande av en regionalstödskarta som grundval för bedömningen av statligt stöd som beviljats av Slovakiska republiken
KOM(2002) 363	2002/0145/ACC	Förslag till rådets beslut om antagande av ett tilläggsprotokoll om anpassning av handelsaspekterna i Europaavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Polen, å andra sidan, för att ta hänsyn till resultatet av förhandlingarna mellan parterna om nya ömsesidiga jordbruksmedgivanden	EGT C 262, 29.10.2002, s. 406
Näringsliv och industri
KOM(1991) 273 – 1	1991/0386/COD	Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om stadgan för en europeisk sammanslutning	EGT C 99, 21.4.1992, s. 1
KOM(1991) 273 – 5	1991/0390/COD	Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om stadgan för ett europeiskt ömsesidigt bolag	EGT C 99, 21.4.1992, s. 40
KOM(1991) 273 – 2	1991/0387/COD	Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillägg till stadgan för en europeisk sammanslutning vad gäller arbetstagarnas roll	EGT C 99, 21.4.1992, s. 14
KOM(1991) 273 – 6	1991/0391/COD	Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillägg till stadgan för ett europeiskt ömsesidigt bolag vad gäller arbetstagarnas roll	EGT C 99, 21.4.1992, s. 57
SEK(90) 431		Förslag till rådets förordning (EEG) om ändring av rådets förordning (EEG) nr 428/89 om export av vissa farliga kemikalier
KOM(2000) 568	2000/0235/COD	Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 80/232/EEG i fråga om de nominella vikterna för kaffe- och cikoriaextrakt	EUT C 365 E, 19.12.2000, s. 274
KOM(2003) 759	2003/0289/ACC	Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Ungern, å andra sidan, beträffande förbättring av de regler för handeln med bearbetade jordbruksprodukter som avses i protokoll 3 till Europaavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Ungern	EGT C 96, 21.4.2004, s. 31
KOM(2004) 23	2004/0005/ACC	Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Slovakien, å andra sidan, beträffande förbättring av de regler för handeln med bearbetade jordbruksprodukter som avses i protokoll 3 till Europaavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Slovakien	EUT C 98, 23.4.2004, s. 35
KOM(2004) 34	2004/0006/ACC	Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Slovenien, å andra sidan, beträffande förbättring av de regler för handeln med bearbetade jordbruksprodukter som avses i protokoll 3 till Europaavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Slovenien	EUT C 98, 23.4.2004, s. 35
KOM(2004) 56	2004/0015/ACC	Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Lettland, å andra sidan, beträffande förbättring av de regler för handeln med bearbetade jordbruksprodukter som avses i protokoll 2 till Europaavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Lettland	EUT C 98, 23.4.2004, s. 37
KOM(2004) 59	2004/0021/ACC	Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Estland, å andra sidan, beträffande förbättring av de regler för handeln med bearbetade jordbruksprodukter som avses i protokoll 2 till Europaavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Estland	EUT C 98, 23.4.2004, s. 37
KOM(2004) 63	2004/0019/ACC	Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Litauen, å andra sidan, beträffande förbättring av de regler för handeln med bearbetade jordbruksprodukter som avses i protokoll 2 till Europaavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Litauen	EUT C 98, 23.4.2004, s. 37
KOM(2004) 84	2004/0034/ACC	Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i det associeringsråd som inrättats genom avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Malta beträffande förbättring av reglerna för handeln med bearbetade jordbruksprodukter	EUT C 98, 23.4.2004, s. 38
KOM(2004) 1		Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Tjeckien, å andra sidan, beträffande förbättring av de regler för handeln med bearbetade jordbruksprodukter som avses i protokoll 3 till Europaavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Tjeckien	EUT C 98, 23.4.2004, s. 35
Miljö
KOM(2001) 483	2001/0188/CNS	Förslag till rådets beslut om att på gemenskapens vägnar ingå protokollet om vatten och hälsa till 1992 års konvention om skydd och användning av gränsöverskridande vattendrag och internationella sjöar	EGT C 332 E, 27.11.2001, s. 222
KOM(2003) 263		Förslag till rådets beslut om undertecknande, på gemenskapens vägnar, av protokollet om skadeståndsansvar och ersättning för skada på gränsöverskridande vatten orsakad av gränsöverskridande effekter av industriolyckor	EUT C 76, 25.3.2004, s. 18
Fiske och havsfrågor
KOM(2001) 201	2001/0096/CNS	Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken	EUT C 213 E, 31.7.2001, s. 245
KOM(2001) 724	2001/0299/CNS	Förslag till rådets förordning om åtgärder för återhämtning av torsk- och kummelbestånd	EUT C 75, 26.3.2002, s. 362
KOM(2002) 672	2002/0275/CNS	Förslag till rådets förordning för bevarande av fiskeresurser genom tekniska åtgärder för skydd av unga exemplar av marina organismer	EGT C 68 E, 27.11.2001, s. 321
KOM(2004) 783		Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 2287/2003 när det gäller möjligheterna till fiske efter havskräfta i Nordsjön	EUT C 13, 19.1.2005, s. 13
KOM(2004) 797		Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 2287/2003 när det gäller möjligheterna till fiske efter sill/strömming i Östersjön	EUT C 13, 19.1.2005, s. 13
Inre marknaden och tjänster
KOM(2001) 546	2001/0227/COD	Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om säljfrämjande åtgärder på den inre marknaden	EGT C 75 E, 26.3.2002, s. 11
KOM(1997) 691	1997/0356/COD	Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av de rättsliga ordningarna för bruksmodellskydd för uppfinningar	EGT C 36, 3.2.1998, s. 13
Rättvisa, frihet och säkerhet
KOM(2001) 386	2001/0154/CNS	Förslag till rådets direktiv om villkor för tredjelandsmedborgares inresa och vistelse i syfte att bedriva verksamhet som anställd eller egenföretagare	EGT C 332 E, 27.11.2001, s. 248
KOM(2001) 388	2001/0155/CNS	Förslag till rådets direktiv om villkor för att medborgare i tredje land skall ha frihet att resa inom medlemsstaternas territorium under en tid av högst sex månader	EGT C 270 E, 25.9.2001, s. 244
KOM(2003) 808	2003/0311/COD	Förslag till rådets förordning om Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk (omarbetning)
Yttre förbindelser
KOM(2000) 24	2000/0027/ACC	Förslag till rådets beslut att hänskjuta tvisten rörande förfarandet för statlig registrering (förnyelse av registrering) av medicinska produkter i Ukraina och därmed sammanhängande avgifter och att fastställa den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i samarbetsrådet för att lösa tvisten
KOM(2000) 388	2000/0166/ACC	Förslag till rådets beslut om att till samarbetsrådet överlämna all relevant information som krävs för en noggrann undersökning av Ryska federationens förbud mot import av färska ägg avsedda som livsmedel med ursprung i gemenskapen
KOM(2000) 452	2000/0196/ACC	Förslag till rådets beslut om att till samarbetsrådet överlämna all relevant information som krävs för en noggrann undersökning av situationen avseende Ryska federationens underlåtenhet att uppfylla sina förpliktelser enligt partnerskaps- och samarbetsavtalet när det gäller handeln med alkoholhaltiga drycker
KOM(2000) 616	2000/0247/ACC	Förslag till rådets förordning om motåtgärder med anledning av Ryska federationens underlåtenhet att uppfylla sina förpliktelser enligt avtalet om partnerskap och samarbete vad gäller handeln med alkoholhaltiga drycker
KOM(2002) 340	2002/0139/COD	Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om gemenskapens samarbete med länderna i Asien och Latinamerika och om ändring av rådets förordning (EG) nr 2258/96	EGT C 331 E, 31.12.2002, s. 12
KOM(2003) 255 – 2		Förslag till rådets beslut om godkännande av kommissionens ingående av ett avtal om ett multilateralt miljöprogram inom kärnenergisektorn i Ryska federationen och det därtill hörande protokollet om ersättningsanspråk, rättsliga åtgärder och skadeersättning	EUT C 76, 25.3.2004, s. 17
Forskning
KOM(2003) 149		Förslag till rådets beslut om ändring av rådets beslut av den 16 december 1980 om inrättande av en rådgivande kommitté för fusionsprogrammet	EUT C 76, 25.3.2004, s. 9
Hälsa och konsumentskydd
KOM(1997) 20	1997/0027/COD	Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 79/112/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning, presentation och reklam i fråga om livsmedel	EGT C 106, 4.4.1997, s. 5
KOM(2000) 438	2000/0180/COD	Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av närmare bestämmelser för genomförandet av offentliga kontroller av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel	EGT C 365 E, 19.12.2000, s. 102
Kodifiering
KOM(2003) 737	2003/0288/CNS	Förslag till rådets förordning om allmänna tillämpningsregler för åtgärder som syftar till att förbättra villkoren för produktion och saluföring av honung (kodifierad version)	EUT C 96, 21.4.2004, s. 30
Skatter och tullar
KOM(1998) 377	1998/0210/CNS	Förslag till rådets förordning (EG) om kontrollåtgärder, åtgärder rörande restitutionssystemet och åtgärder rörande administrativt samarbete som är nödvändiga för tillämpningen av direktiv 98/xxx/EG	EGT C 219, 15.7.1998, s. 20
KOM(1998) 377	1998/0209/CNS	Förslag till rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 77/388/EEG, vad gäller reglerna om avdragsrätt för mervärdesskatt	EGT C 219, 15.7.1998, s. 16
KOM(2001) 547	2001/0266/CNS	Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 92/81/EEG vad gäller möjligheten att tillämpa nedsatta punktskatter på vissa mineraloljor som innehåller biobränslen och på biobränslen	EGT C 103 E, 30.4.2002, s. 217
KOM(2002) 410	2002/0191/CNS	Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 92/81/EEG och direktiv 92/82/EEG i syfte att inrätta en särskild skattelagstiftning för dieselbrännolja som används som motorbränsle för yrkesmässiga ändamål och i syfte att åstadkomma en tillnärmning av punktskattesatserna för bensin och dieselbrännolja	EGT C 291 E, 26.11.2002, s. 221
Handel
	2004/0101 (ACC)	Förslag till rådets beslut om tillämpningen av vissa riktlinjer för statsstödda exportkrediter
KOM(2004) 697		Förslag till rådets beslut om ändring av rådets beslut 2001/855/EG av den 15 november 2001 om bemyndigande av förnyelse genom tyst samförstånd eller genom att behålla bestämmelser i kraft, vilkas innehåll omfattas av den gemensamma handelspolitiken och som ingår i vänskaps-, handels- och sjöfartsfördrag och handelsavtal som medlemsstaterna ingått med tredjeland	EUT C 321, 28.12.2004, s. 12
Energi och transport
KOM(1997) 382	1997/0212/COD	Förslag till rådets direktiv om säkerhetskrav och intygande av yrkesmässig kompetens för kabinpersonal inom civil luftfart	EGT C 263, 29.8.1997, s. 5
KOM(1998) 115	1998/0096/COD	Förslag till rådets direktiv om ett öppet system av harmoniserade regler för trafikbegränsningar för tunga lastfordon som deltar i internationella transporter på bestämda vägar	EGT C 198, 24.6.1998, s. 17
KOM(1996) 634	1996/0301/CNS	Förslag till rådets beslut om slutande av avtalet om villkor för transport av gods och passagerare på inre vattenvägar mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Tjeckien, Polen och Slovakien, å andra sidan	EGT C 68, 5.3.1997, s. 11
	1998/0349/COD	Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3922/91 av den 16 december 1991 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart
KOM(2001) 520	2001/0225/CNS	Förslag till rådets beslut om ingående på Europeiska gemenskapens (EG) vägnar av konventionen om säkerheten vid hantering av använt kärnbränsle och om säkerheten vid hantering av radioaktivt avfall	EGT C 51 E, 26.2.2002, s. 260
KOM(2004) 654	2004/0240/COD	Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillträde till marknaden för hamntjänster	EUT C 24, 29.1.2005, s. 9

(1) För vissa förslag finns inga uppgifter tillgängliga om offentliggörande i EGT/EUT.