20.12.2005

Europeiska unionens officiella tidning

C 323/13

Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2005/C 323/05)

(Text av betydelse för EES)

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Italien

Stöd nr: N 125/2004

Benämning: Stöd till omvandling av visstidsanställningar till tillsvidareanställningar

Syfte: Att främja långsiktigt skapande av arbetstillfällen och anställning av mindre gynnade kategorier av arbetstagare eller arbetstagare med funktionshinder med hjälp av stöd inriktat på anställningstidens längd (från visstids till tillsvidare)

Rättslig grund: Deliberazione della Giunta regionale n. 92/10150 del 28.7.2003

Budget: 1 685 600 EUR

Stödnivå eller stödbelopp:

—	7,5 och 15 % för medelstora respektive små företag utanför stödområdena.

—	8 % NBE, 6 % BBE och 8 % BBE för stora, medelstora respektive små företag i stödområden enligt artikel 87.3 .

—	50 % och 60 % för anställning av mindre gynnade kategorier av arbetstagare respektive arbetstagare med funktionshinder

Varaktighet: Till och med den 31 december 2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Italien — Piemonte

Stöd nr: N 184/A/04 & N 184/B/04

Benämning: Forskningsprogram inom väteteknik: Projekten ”Micro CHP” och ”CELCO”

Syfte: Stödordningen är avsedd att stödja två forskningsprojekt inom området för väte- och bränsleceller

Rättslig grund: Decisioni 8-11047 e 9-11048, del 24 novembre 2003, adottate dalla Giunta regionale del Piemonte

Budget: 1 438 875 EUR och 1 561 125 EUR respektive för de två projekten

Stödnivå eller stödbelopp: 50 % brutto för industriell forskning, inget nytt stödbelopp är förutsett

Varaktighet: Fyra år

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Grekland

Stöd nr: N 236/2005

Benämning: Ändring av den grekiska regionalstödskartan

Syfte: Regionalstöd

Kommentar: Ändring av den grekiska regionalstödskartan – Drama och Kavala

Varaktighet: Till och med den 31 december 2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Polen [Kujawsko-Pomorskie]

Stöd nr: N 244/2005

Benämning: Regional stödordning för stöd till nya investeringar i kommunen Pakosc

Syfte: Regionalstöd

Kommentar: Stöd till nyinvesteringar i ett stödområde

Budget: 700 000 PLN/(167 000 EUR)

Stödnivå eller stödbelopp: 50 % (plus 15 procentenheter i bruttobonus för små och medelstora företag)

Varaktighet: Fr.o.m. 2005 t.o.m. den 31 december 2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Italien – Autonoma provinsen Trento

Stöd nr: N 250/2004

Benämning: ”Omstrukturerings- och diversifieringsfonder för företag med svårigheter”

Syfte: Syftet med stödordningen är att förse små och medelstora företag med undsättnings- och omstruktureringsstöd i form av kortfristiga lån respektive lånegarantier

Rättslig grund: Articolo 16 della Legge provinciale n. 4/2004 e progetto di modalità di applicazione, in conformità dell'articolo 16, paragrafo 2, della legge stessa

Budget: 6 milj. EUR för det totala programmet över en 3-årsperiod

Varaktighet: 2004 – 2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Förenade kungariket

Stöd nr: N 267/2005

Benämning: redbandsprojekt på landsbygden

Syfte: Att erbjuda bredbandstjänster i stor skala, på liknande villkor som i städerna, i vissa områden i West Midlands, East Midlands och sydvästra England, där dessa tjänster inte erbjuds för närvarande och där det inte finns planer för täckning inom en nära framtid

Rättslig grund: The measure is based on UK Government Policy implemented under the Regional Development Act 1998, Section 5 (1)

Budget: Högsta tillgängliga belopp för områden med postnummer som omfattas av postkoderna i Advantage West Midlands Regional Development Agency (”AWM”) inom West Midlands uppgår till […] (1) GBP och ytterligare […] GBP för andra områden med postnummer som omfattas av postkoder i andra RDA-regioner (företrädesvis South West England Development Agency)

Stödnivå: Känd först efter det att upphandlingskontraktet signerats

Varaktighet: Tre år med eventuell förlängning om ytterligare två år

Övriga upplysningar: De leverantörer som väljs kommer att få i uppdrag att erbjuda icke-diskriminerande teleoperatöraccess för utomstående operatörer

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Österrike (Vorarlberg)

Stöd nr: N 319/2004

Benämning: Stöd till förmån för biomassa

Syfte: Att främja energi från biomassa (grön energi) i Vorarlberg

Rättslig grund: Richtlinien der Vorarlberger Landesregierung für die Gewährung von Zuschüssen zu Maßnahmen im Zusammenhang mit der verstärkten Nutzung von Biomasse zu energetischen Zwecken durch Biomasse-Nahwärmeprojekte

Budget: 1,2 miljoner EUR i medeltal per år

Stödnivå eller stödbelopp: Högst 100 % av de stödberättigande kostnaderna

Varaktighet: Till och med den 30 juni 2010

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Italien, Kampanien

Stöd nr: N 506/2004

Benämning: FoU-stöd till stora företag

Syfte: Stödet är avsett att stimulera stora företag att genomföra forsknings- och verksamhetsprojekt avseende stadiet före marknadsintroduktionen.

Rättslig grund: Disciplinare regionale per il sostegno ai progetti di RSTI promossi dalle grandi imprese dei distretti tecnologici della Regione Campania

Budget: 40 milj. EUR

Stödnivå eller stödbelopp: Upp till 45 % för utveckling före introduktion på marknaden och upp till 70 % för industriell forskning

Varaktighet: Från och med kommissionens beslut till och med den 31 december 2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Sverige

Stöd nr: N 596/2004

Benämning: Ändring av stödordning N 646/1999 och N 201/2003 – Regionalt utvecklingsstöd

Syfte: Främja regional utveckling

Rättslig grund: Förordning (2000:279) om regionalt utvecklingsbidrag

Budget: 38 miljoner EUR per år

Stödnivå eller stödbelopp: Regionalt tak för stöd för investeringar som görs i stödberättigade regioner, 15 % för investeringar av små företag i icke stödberättigade regioner

Varaktighet: Till och med den 31 december 2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

(1) Affärshemlighet