28.10.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 269/48 |
Europeiska centrumet för övervakning av rasism och främlingsfientlighet – Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2004
(2005/C 269/13)
Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna finns tillgängligt på följande adress:
http://eumc.eu.int
Tabell 1
Budgetgenomförande för budgetåret 2004
(miljoner euro) |
||||||||||||||||
Inkomster |
Utgifter |
|||||||||||||||
Inkomsternas ursprung |
Inkomster i den slutliga budgeten för budgetåret |
Faktiska inkomster |
Utgiftsfördelning |
Anslag i den slutliga budgeten |
Anslag som förts över från det föregående budgetåret |
Tillgängliga anslag (budgeten 2004 och budgetåret 2003) |
||||||||||
budgeten |
åtaganden |
betalda |
överförda |
förfallna |
utestående åtaganden |
betalda |
förfallna |
anslag |
åtaganden |
betalda |
överförda |
förfallna |
||||
Bidrag från gemenskapen |
7,8 |
5,7 |
Avdelning I Personal |
3,3 |
2,7 |
2,6 |
0,1 |
0,6 |
0,1 |
0,0 |
0,0 |
3,4 |
2,8 |
2,7169 |
0,1 |
0,6 |
Övriga inkomster |
0,175 |
0,5 |
Avdelning II Administration |
0,7 |
0,5 |
0,4 |
0,1 |
0,3 |
0,1 |
0,0 |
0,0 |
0,8 |
0,5 |
0,5 |
0,0 |
0,3 |
|
|
Avdelning III Drift |
3,8 |
3,1 |
2,4 |
0,7 |
0,7 |
1,2 |
1,0 |
0,2 |
5,0 |
4,3 |
3,3 |
0,7 |
0,9 |
|
Totalt |
8,0 |
6,2 |
Totalt |
7,9 |
6,3 |
5,4 |
0,9 |
1,6 |
1,3 |
1,0 |
0,2 |
9,2 |
7,6 |
6,5 |
0,8 |
1,8 |
Anm.: Eventuella differenser i totalbeloppen beror på avrundning. |
Tabell 2
Inkomst- och utgiftsredovisning för budgetåren 2004 och 2003
(1000 euro) |
||
|
2004 |
2003 |
Inkomster |
||
Bidrag från gemenskapen |
5 675 |
7 318 |
Övriga inkomster |
421 |
374 |
Diverse inkomster |
35 |
|
Finansiella inkomster |
21 |
1 |
Inkomster från Phare |
82 |
676 |
Totalt inkomster (a) |
6 234 |
8 369 |
Utgifter |
||
Personal – avdelning I i budgeten |
||
Betalningar |
2 645 |
2 618 |
Överförda anslag |
85 |
64 |
Administration – avdelning II i budgeten |
||
Betalningar |
447 |
412 |
Överförda anslag |
37 |
51 |
Drift – avdelning III i budgeten |
||
Betalningar |
2 352 |
1 678 |
Överförda anslag |
745 |
1 162 |
Inkomster avsatta för särskilda ändamål (Phare och övriga) |
|
|
Betalningar |
7 |
377 |
Överförda anslag |
0 |
694 |
Totalt utgifter (b) |
6 318 |
7 055 |
Budgetårets resultat (a - b) |
– 84 |
1 334 |
Saldo som överförts från det föregående budgetåret |
98 |
– 1 579 |
Överförda anslag från föregående budgetår som förfallit |
241 |
301 |
Belopp för återanvändning som förts över från det föregående budgetåret och inte utnyttjats |
0 |
38 |
Avskrivningar av förfallna belopp |
– 23 |
0 |
Kursdifferens |
– 1 |
5 |
Belopp som återbetalats till kommissionen |
|
0 |
Budgetårets saldo |
231 |
98 |
Anm.: Eventuella differenser i totalbeloppen beror på avrundning. |
Tabell 3
Balansräkning per den 31 december 2004 och den 31 december 2003
(1000 euro) |
|||||
Tillgångar |
2004 |
2003 |
Skulder |
2004 |
2003 |
Anläggningstillgångar |
|
|
Eget kapital |
|
|
Dataprogram |
82 |
72 |
Eget kapital |
123 |
108 |
Datautrustning |
206 |
148 |
Budgetårets saldo |
231 |
98 |
Möbler och andra inventarier |
252 |
250 |
Deltotal |
354 |
206 |
Avskrivningar |
– 417 |
– 362 |
Kortfristiga skulder |
|
|
Deltotal |
123 |
108 |
Automatiskt överförda anslag |
867 |
1 277 |
Kortfristiga fordringar |
|
|
Automatiskt överförda anslag inkomster avsatta för särskilda ändamål och Phare |
41 |
694 |
Bidrag från gemenskapen |
0 |
23 |
Skatter och avgifter |
113 |
454 |
Momsfordran |
159 |
456 |
EG-kommissionen |
214 |
0 |
Bidrag från Phare |
0 |
169 |
Diverse fordringsägare |
110 |
275 |
Diverse gäldenärer |
138 |
77 |
Deltotal |
1 345 |
2 700 |
Deltotal |
297 |
725 |
|
|
|
Likvida medel |
|
|
|
|
|
Banktillgodohavanden |
1 279 |
2 073 |
|
|
|
Deltotal |
1 279 |
2 073 |
|
|
|
Totalt |
1 699 |
2 906 |
Totalt |
1 699 |
2 906 |
Anm.: Eventuella differenser i totalbeloppen beror på avrundning. |