Medlemsstaternas uppgifter om statligt stöd som beviljats med stöd av kommissionens förordning (EG) nr 68/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till utbildning

(2004/C 70/05)

(Text av betydelse för EES)

Stöd nr: XT 7/03

Medlemsstat: Förenade kungariket

Region: Nordirland

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Challenge-program för jordbrukare och odlare

Rättslig grund: - Agriculture Act 1949

- Agriculture (Miscellaneous Provisions) Act (Northern Ireland) 1970

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: - 2003/04: 200000 GBP

- 2004/05: 380000 GBP

- 2005/06: 560000 GBP

Totalt 1,15 miljoner GBP för utbildning av 1300 deltagare.

Ingen stödmottagare kommer att få mer än 1 miljon euro.

Det genomsnittliga stödet per stödmottagare uppgår till 885 GBP

Högsta tillåtna stödnivå: Den faktiska stödnivån är 40 %. Detta motsvarar högsta tillåtna stödnivå på 40 % och utgörs av följande:

- 35 % till särskild utbildning för små och medelstora företag. Alla elever kommer från små och medelstora företag enligt definitionen i bilaga 1 till förordning (EG) nr 68/2001. Utbildningen är särskild eftersom den i huvudsak avser de anställdas nuvarande uppgifter.

- 5 % regionalstöd. Nordirland är berättigat till regionalstöd enligt artikel 87.3 c i fördraget

Datum för genomförande: 1 april 2003

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: 1 april 2003 till 31 mars 2006

Stödets syfte: - Att utveckla och tillhandahålla Challenge-program för livslångt lärande till alla sektorer inom livsmedelsindustrin.

- Att se till att 1300 personer har fullgjort eller deltar i Challenge-program i mars 2006.

- Att göra det möjligt för och uppmuntra deltagare att fatta väl underbyggda beslut om framtiden för deras företag på grundval av objektiv information.

- Programmet riktas till jordbrukare, affärspartner, familjemedlemmar och anställda vid små och medelstora företag inom jordbrukssektorn.

- Antalet utbildningsplatser:

- 2003/04: 200

- 2004/05: 650 (inklusive 100 elever från 2003/04)

- 2005/06: 1050 (inklusive 250 elever från 2004/05 och ytterligare 300 som kommer att fortsätta 2006/07)

Sammanlagt kommer 1300 elever att ha fullgjort eller delta i Challenge-program i mars 2006

Sektor(er) av ekonomin som berörs: Jordbruk, hästuppfödning, trädgårdsodling och jordbruksinriktade företag

Den beviljande myndighetens namn och adress: Dr John Speers, Director of Environmental, Food and Central Services, Agri-Food Development Service, Department of Agriculture and Rural Development, Room 547, Dundonald House, Upper Newtownards Rd, Belfast BT4 3SB, Northern Ireland

Stöd nr: XT 16/03

Medlemsstat: Förenade kungariket

Region: England

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Investment Readiness

Rättslig grund: Ss 11 Industrial Development Act 1982

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: Det stöd som enligt stödordningen kommer att ges till små och medelstora företag beräknas till 1275537 pund sterling under ett år. Stöd kommer att ges till 1000 små och medelstora företag som uppfyller definitionen i bilaga I till kommissionens förordning (EG) nr 68/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på stöd till utbildning

Högsta tillåtna stödnivå: 70 % av de stödberättigande kostnaderna för allmän utbildning. Inget litet eller medelstort företag kommer att få mer än 4000 pund sterling i stöd

Datum för genomförande: September 2002

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: Till och med december 2003

Stödets syfte: Syftet med Investment Readiness är att lära små och medelstora företag att finna och därefter dra till sig privata finansieringskällor. Framför allt kommer anställda på små och medelstora företag att få lära sig följande:

- De olika investeringsformer som finns.

- Vilka finansieringsformer som är mest lämpliga för olika projekt.

- De bästa metoderna för att få tillgång till denna finansiering, bland annat centrala upplysningar som potentiella investerare har behov av.

- Hur man identifierar andra än finansiella problem, som kanske måste lösas innan man ansöker om finansiering.

- Praktisk vägledning i utformning av projektplaner.

- Presentationsteknik.

Undersökningar som gjorts på marknaden för riskkapital i Förenade kungariket och på andra håll har visat att ansökningar om riskkapital ofta är av bristande kvalitet, och att många av de ansökningar som avvisas av banker och riskkapitalister innehåller goda idéer, men presenteras dåligt eller avser olämpliga finansieringsformer. Projektet tjänar till att avhjälpa denna svaga punkt hos de små och medelstora företagen.

Small Business Service (SBS), som hör till det brittiska handels- och industriministeriet, kommer att förvalta stödordningen. Omkring 1,3 miljoner pund sterling i offentliga medel kommer att avsättas för ordningen. De små och medelstora företagen förväntas själva bidra med 30 % av utbildningskostnaderna.

I bilaga A finns en utförligare beskrivning av det stöd som kommer att finnas tillgängligt i Investment Readiness-ordningen. Där finns också en motivering till varför utbildningen anses vara "allmän utbildning"

Sektor(er) av ekonomin som berörs: Känsliga sektorer är inte uteslutna från gruppundantagsförordningen, men inget stöd planeras till små och medelstora företag i jordbruks- eller fiskesektorn eller i andra känsliga sektorer, dvs. motorfordon, syntetfiber och transport

Den beviljande myndighetens namn och adress: Small Business Service St Mary's House

C/o Moorfoot

Sheffield S1 4PQ Kontaktperson: Ken Cooper Tfn 0114 259 72 78

Stöd nr: XT 35/03

Medlemsstat: Förenade kungariket

Region: Yorkshire och Humber

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Centre of Vocational Excellence Programme (NG Bailey & Co Ltd)

Rättslig grund: The Learning and Skills Act 2000

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: Företaget kommer att få maximalt 1 miljon euro (ca. 624000 GBP) i stöd, fördelat över tre år:

- År 1: 300000 GBP

- År 2: 150000 GBP

- År 3: 100000 GBP

Totalt: 550000 GBP

Högsta tillåtna stödnivå: NG Bailey & Co Ltd är ett stort företag beläget i Leeds.

Stödnivån kommer att vara högst 60 % av de stödberättigande kostnaderna för allmän utbildning (50 % tillåtet för stora företag plus 10 % för mindre gynnade grupper av arbetstagare enligt artikel 2 g i förordningen. Stödnivån kommer att variera beroende på om mottagarna tillhör dessa kategorier eller ej

Datum för genomförande: Den 30 juni 2003

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: Till och med den 31 juli 2006

Stödets syfte: Inom elkonstruktionssektorn råder brist på arbetskraft med de kunskaper som krävs för arbete i en högteknologisk bransch. Detta är ett avsevärt hinder för ekonomisk tillväxt i England, särskilt i Yorkshire-Humber-regionen.

Elkonstruktion innefattar elektroteknik, värme och ventilation, luftkonditionering, kylning, maskinteknik och byggnadsteknik.

Allmän utbildning

Syftet med stödet är att berika arbetsstyrkan, såväl regionalt som nationellt, med de avancerade och överförbara kunskaper som behövs i denna bransch. Detta ska ske på två sätt. För det första genom att få in fler ungdomar på området med hjälp av modern lärlingsutbildning och genom att förbättra yrkeskunnandet hos dem som redan arbetar i branschen. (Modern lärlingsutbildning i elkonstruktion ger fler möjligheter för ungdomar att komma in på arbetsmarknaden och är den bästa tänkbara grunden för att bli anställd som kvalificerad arbetare eller tekniker i industrin. För den som är lämpad kan det också leda vidare till högre utbildning och mer kvalificerade arbetsuppgifter.) För det andra genom att låta fler anställda i elkonstruktionsföretag i Yorkshire-Humber-regionen fördjupa sina yrkeskunskaper. Detta kan göras genom att NG Baileys kapacitet för vidareutbildning av de anställda utvidgas. Den utbildning som ska ges kommer att leda till en examen som erkänns i hela landet, som höjer produktiviteten och samtidigt kraftigt höjer den enskilda anställbarheten i olika delar av verkstadssektorn.

Det är fråga om ett enskilt stöd till NG Bailey, ett företag som sysslar med elkonstruktion. Utbildningspaketet innehåller allmän utbildning som kommer att ge deltagarna tekniska kunskaper med vilka de kommer att kunna få anställning i elkonstruktionsbranschen och i en rad andra branscher som elektronik, elektroteknik, verkstadsindustri och byggnadsindustri

Sektor(er) av ekonomin som berörs: Elkonstruktion

Den beviljande myndighetens namn och adress: Skills for Employment Division Department for Education and Skills (DfES) Level 4, Moorfoot Sheffield S1 4PQ United Kingdom Kontaktperson: Keith McMaster

Övriga upplysningar: Stödet har godkänts av utbildningsministeriet (Department for Education and Skills). Learning and Skills Council är ansvarigt för kontraktet med företaget och för övervakningen av utbildningen utifrån lagstiftningen om statligt stöd. Learning and Skills Council har delegerat befogenheter genom Learning and Skills Act 2000

Stöd nr: XT 42/03

Medlemsstat: Förenade kungariket

Region: England

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Strategi för en vidare användning av riskbedömning och kritiska kontrollpunkter (Hazard Analysis Critical Control Points, HACCP) i cateringverksamheter i Förenade kungariket

Rättslig grund: Food Standards Act 1999

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: 2,9 miljoner GBP

Högsta tillåtna stödnivå: Stödet till projekt för allmän utbildning kommer inte att överstiga 70 % för små och medelstora företag

Datum för genomförande: 13 oktober 2003

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: April 2004

Stödets syfte: Inom ramen för detta program kommer stöd att ges till allmän utbildning i HACCP-baserade ledningssystem för livsmedelssäkerhet som kan överföras mellan företag och ekonomiska sektorer. Det handlar om ett pilotprojekt som kommer att utvärderas med sikte på att utveckla en nationell strategi som bygger på erfarenheterna från detta projekt och som längre fram kommer att vara tillgänglig för alla arbetsgivare.

Syftet med utbildningen är att

- ge ledning och anställda klara riktlinjer för hantering av livsmedelsrisker som uppstår i cateringverksamhet, och

- utveckla ett omfattande system för hantering av livsmedelssäkerheten som är specifikt och anpassat för varje enskild verksamhet.

Utbildningen kommer att ge verksamheterna möjlighet att hantera riskerna i samband med livsmedelshantering på ett effektivare sätt, vilket leder till färre sjukdomsfall på grund av dåliga livsmedel.

Syftet med projektet är att identifiera det mest kostnadseffektiva sättet att i cateringverksamheter i Förenade kungariket genomföra ett ledningssystem för livsmedelssäkerhet som bygger på HACCP-principerna.

Food Standards Agency måste förbereda livsmedelsbranschen på konsolideringen av EU:s lagstiftning om livsmedelshygien som planeras till 2005. Genom denna lagstiftning blir dokumenterade system för hantering av livsmedelssäkerheten som bygger på HACCP-principerna obligatoriska för alla inom livsmedelsbranschen utom primärproducenter

Sektor(er) av ekonomin som berörs: Småföretag inom cateringsektorn i Förenade kungariket. Pilotprojektets målgrupp är små oberoende cateringföretag, som i de flesta fall skulle betecknas som mikroföretag

Den beviljande myndighetens namn och adress: Andrew Greaves Food Standards Agency Aviation House

125 Kingsway

London WC2B 6NH Tfn 020 72 76 81 27