Yttrande från Rådgivande kommittén för koncentrationer avgivet vid dess 115e möte den 16 april 2003 om ett preliminärt utkast till beslut i ärende COMP/M.2903 - DaimlerChrysler/Deutsche Telekom/JV

(2003/C 277/03)

(Text av betydelse för EES)

1. Rådgivande kommittén är enig med kommissionen om att den anmälda transaktionen utgör en koncentration enligt artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen och har en gemenskapsdimension enligt artikel 1.2 i den förordningen.

2. Rådgivande kommittén är enig med kommissionen om att a) den relevanta produktmarknaden som påverkas av koncentrationen är marknaden för telematiksystem för transport- och logistikföretag och att b) den geografiska marknaden begränsas till Västtyskland.

3. En majoritet av kommitténs ledamöter är enig med kommissionen om att det anmälda samriskföretaget skulle skapa eller stärka en dominerande ställning på den tyska marknaden för telematiksystem för transport- och logistikföretag. En minoritet av ledamöterna avstår från att rösta.

4. En majoritet av kommitténs ledamöter är enig med kommissionen om att parternas åtaganden är tillräckliga för att undanröja konkurrenshindren på den relevanta marknad där koncentrationen skulle kunna ge upphov till eller stärka en dominerande ställning. En minoritet av ledamöterna avstår från att rösta.

5. En majoritet av kommitténs ledamöter är enig med kommissionens utkast till beslut om att, under förutsättning att alla villkor och ålägganden i åtagandena fullgörs, förklara koncentrationen förenlig med den gemensamma marknaden och med EES-avtalets funktion. En minoritet av ledamöterna avstår från att rösta.

6. Rådgivande kommittén rekommenderar att detta yttrande offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning. Rådgivande kommittén har noterat förhörsombudets slutrapport.

7. Rådgivande kommittén uppmanar kommissionen att ta hänsyn till alla övriga synpunkter som medlemsstaterna lämnat under diskussionens gång.