Statligt stöd

C 25/95 (ex NN 101/94)

Italien

(Artiklarna 87 till 89 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen)

Meddelande från kommissionen enligt artikel 88.2 i EG-fördraget, om det statliga stöd som Italien hade för avsikt att genomföra inom jordbrukssektorn

(Kenafproduktion)

(2001/C 299/03)

Genom följande skrivelse informerade kommissionen de italienska myndigheterna om sitt beslut att avsluta förfarandet enligt artikel 88.2 i fördraget.

"Genom en skrivelse av den 3 mars 1994, registrerad den 13 mars 1994, anmälde Italiens ständiga representation vid Europeiska unionen till kommissionen ett branschavtal rörande produkten i fråga.

Genom en skrivelse av den 11 maj 1994 begärde kommissionen kompletterande uppgifter, vilka lämnades av de italienska myndigheterna i en skrivelse av den 11 augusti 1994.

Genom en skrivelse av den 27 juli 1995 meddelade kommissionen Italien sitt beslut att inleda förfarandet enligt artikel 88.2 i fördraget avseende de stöd som anges i ovannämnda avtal.

Kommissionen har uppmanat övriga medlemsstater och berörda tredje parter att inkomma med sina synpunkter beträffande stödet ifråga men har inte mottagit några synpunkter.

Sedan förfarandet inletts meddelade de italienska myndigheterna kommissionen genom en skrivelse av den 13 september 1995 att den offentliga förvaltningen vid den tidpunkten ännu inte hade vidtagit några åtgärder för att bevilja eller utbetala stöd, vare sig till enskilda jordbrukare eller till det stödmottagande organet, det nationella betodlarförbundet (ANB), och att programmet som hade startat självständigt och utan offentliga bidrag, inte kan sägas ha genomförts, eftersom det endast omfattade 42 anläggningar vars produktion dessutom inte hade bearbetats. På grundval av detta saknade förfarandet enligt de italienska myndigheterna berättigande, eftersom inget stöd hade förekommit och programmet i huvudsak inte hade genomförts.

Genom en skrivelse av den 16 december 1999 uppmanade kommissionen de italienska myndigheterna att bekräfta att det inte hade utbetalats något stöd till förmån för åtgärden i fråga, att bekräfta sitt åtagande att inte i framtiden bevilja någon stöd för denna åtgärd och att dra tillbaka anmälan. Genom en skrivelse av den 21 januari 2000 bekräftade de italienska myndigheterna innehållet i skrivelsen av den 13 september 1995, dvs. att inget statligt stöd hade beviljats för åtgärden i fråga. I samma skrivelse bekräftade de italienska myndigheterna sitt åtagande att i framtiden inte finansiera åtgärden i fråga. Enligt de italienska myndigheterna motsvarar detta åtagande ett upphävande av beslutet av utskottet för ekonomisk planering (CIPE) av den 30 november 1995 där förutom det anmälda stödet också andra åtgärder ingick. Enligt samma myndighet skall anmälan därför anses upphävd.

Med beaktande av detta konstaterar kommissionen att det inte längre är nödvändigt att yttra sig över det planerade stödets förenlighet med den gemensamma marknaden och meddelar med denna skrivelse Italien att förfarandet avslutas."