Omprövat förslag till rådets direktiv om transportabla tryckbärande anordningar /* KOM/99/0151 slutlig - SYN 97/0011 */
Omprövat förslag till RÅDETS DIREKTIV om transportabla tryckbärande anordningar (framlagt av kommissionen enligt artikel 189c d i EG-fördraget) MOTIVERING Den 8 januari 1997 överlämnade kommissionen ett direktivförslag till rädet om transportabel tryckutrustning (KOM (96)674 slutlig - SYN 97/0011 (1)). (1) EGT C 95, 24.3.1997, s. 2. Den 10 juli 1997 (2) avgav Ekonomiska och sociala kommittén ett positivt yttrande. (2) EGT C 296, 26.9.1997, s. 6. Den 19 februari 1998 (3) avgav Europaparlamentet ett yttrande om förslaget i första behandlingen. (3) EGT C 80, 16.3.1998, s. 217. Den 12 maj 1998 överlämnade kommissionen ett ändrat direktivförslag till rädet (KOM(1998)286 slutlig - SYN 97/0011 (4)). (4) EGT C 186, 16.6.1998, s. 11. Den 10 mars 1999 föreslog Europaparlamentet ändringar i den gemensamma ståndpunkt till ovannämnda förslag som framlagts av rådet den 30 november 1998 (5). (5) EGT C 18, 22.1.1999, s. 1. I enlighet med artikel 189c d i EG-fördraget har kommissionen omprövat sitt förslag och fört in ändringsförslag 2, enligt vilket det skall vara obligatoriskt att till kommissionen anmäla fall av otillbörlig märkning. Kommissionen kunde av följande skäl inte godta Europaparlamentets övriga ändringsförslag: - Ändringsförslag 1 avvisas eftersom den förnyade bedömningen av ett befintligt kärl genom ett godkänt organ endast är en möjlighet. De medlemsstater som kommer att tillåta detta har redan stor erfarenhet av godkända organ och kommer endast att ge vissa godkända organ behörighet att göra en förnyad bedömning. Mot denna bakgrund och med hänsyn till att ett anmält organ redan utfört en förnyad bedömning av överensstämmelse av typen, är det onödigt att låta ett anmält organ företa inspektioner utan förvarning. - Ändringsförslag 3 avvisas eftersom den föreslagna rapporten är onödig. Anpassningen till teknisk utveckling fastställs nämligen i kommissionens direktiv och offentliggörs i Europeiska gemenskapens officiella tidning. - Ändringsförslag 4 avvisas eftersom det hänger ihop med ändringsförslag 1 som avvisas ovan. Kommissionen omprövade förslag har därför följande ordalydelse: Omprövat förslag RÅDETS DIREKTIV om transportabla tryckbärande anordningar (Text av betydelse för EES) Gemensam ståndpunkt // Ändrat förslag (Ändringsförslag 2) Artikel 12 Om en medlemsstat konstaterar att den märkning om överensstämmelse som beskrivs i bilaga VII är otillbörligt anbringad, är ägaren, dennes i gemenskapen etablerade ombud eller innehavaren, tillverkaren eller dennes i gemenskapen etablerade ombud, skyldig att se till att den transportabla tryckbärande anordningen uppfyller bestämmelserna om märkning och att upphöra med överträdelsen enligt de villkor som medlemsstaten fastställer, utan att detta påverkar tillämpningen av artikel 11. Om bristen på överensstämmelse kvarstår skall medlemsstaten vidta alla nödvändiga åtgärder för att begränsa eller förbjuda utsläppande på marknaden, transport eller användning av den berörda anordningen eller för att se till att den dras tillbaka från marknaden eller sätts ur drift i enlighet med förfarandet i artikel 11. // Om en medlemsstat konstaterar att den märkning om överensstämmelse som beskrivs i bilaga VII är otillbörligt anbringad, är ägaren, dennes i gemenskapen etablerade ombud eller innehavaren, tillverkaren eller dennes i gemenskapen etablerade ombud, skyldig att se till att den transportabla tryckbärande anordningen uppfyller bestämmelserna om märkning och att upphöra med överträdelsen enligt de villkor som medlemsstaten fastställer, utan att detta påverkar tillämpningen av artikel 11. Om bristen på överensstämmelse kvarstår skall medlemsstaten utan dröjsmål informera kommissionen och vidta alla nödvändiga åtgärder för att begränsa eller förbjuda utsläppande på marknaden, transport eller användning av den berörda anordningen eller för att se till att den dras tillbaka från marknaden eller sätts ur drift i enlighet med förfarandet i artikel 11.