KOMMISSIONENS RAPPORT TILL AMBASSADÖRSKOMMITTÉN AVS-EG om hur behandlingen av alla överföringar fortskrider för tillämpningsåret 1998 enligt det system för stabilisering av exportinkomster som upprättades genom fjärde AVS-EG-konventionen, ändrad genom det avtal som undertecknades i Mauritius den 4 november 1995

KOMMISSIONENS RAPPORT TILL AMBASSADÖRSKOMMITTÉN AVS-EG

om hur behandlingen av alla överföringar fortskrider för tillämpningsåret 1998 enligt det system för stabilisering av exportinkomster som upprättades genom fjärde AVS-EG-konventionen, ändrad genom det avtal som undertecknades i Mauritius den 4 november 1995

Stabex, tillämpningsåret 1998

Rapport upprättad av kommissionen i enlighet med artikel 207.4 i den reviderade fjärde AVS-EG-konventionen.

I artikel 207.4 i den reviderade fjärde AVS-EG-konventionen anges följande:

"Den 30 september ... skall kommissionen rapportera till Ambassadörskommttén om hur behandlingen av alla överföringar fortskrider."

Denna rapport, som utarbetats i enlighet med bestämmelsen ovan, avser överföringarna för tillämpningsåret 1998.

Kommissionen fann att för tillämpningsåret 1998 var 13 AVS-länder berättigade till 18 överföringar enligt systemet för stabilisering av exportinkomster (Stabex) som upprättas genom den reviderade fjärde AVS-EG-konventionen.

Sammanlagt uppgick överföringarna efter samråd enligt artikel 202 och 203 i konventionen, till 74 728 228 euro.

Vad gäller tillämpningsåret 1998 har systemet följande finansiella resurser:

// i euro

- Årligt belopp för tillämpningsåret 1998 // 360 000 000

- Restbelopp från tillämpningsåret 1995 som överförts till 1998 // 271 251 306

- Restbelopp från tillämpningsåret 1996 som överförts till 1998 // 286 415 194

- Restbelopp från tillämpningsåret 1997 som överförts till 1998 // 295 207 178

- Beräknade räntor per den 30 juni 1999 // 33 729 441

Totalt // 1 246 603 119

Detta belopp täcker helt och hållet överföringarna för tillämpningsåret 1998.

Förteckningen över de enskilda överföringar som beslutades av kommissionen den 26 juli 1999 anges i bilagan till denna rapport.

Eftersom samråd, bl.a. rörande statistik, fortfarande pågår med tre AVS-länder (Mauretanien, Sudan och Tanzania) kommer överföringarna för dessa länder vid behov att fastställas vid en senare tidpunkt. Överföringarna kommer under alla omständigheter att kraftigt understiga de sammanlagda tillgängliga resurserna, efter avdrag för det sammanlagda beloppet enligt detta beslut.

BILAGA

>Plats för tabell>