Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 150 , 28/05/1999 s. 0437
A4-0035/99 Lagstiftningsresolution med Europaparlamentets yttrande över förslaget till rådets beslut om slutande av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Israel (KOM(98)0457 - C4-0555/98 - 98/0241(CNS))(Samrådsförfarandet) Europaparlamentet utfärdar denna resolution - med beaktande av förslaget till rådet (KOM(98)0457 - 98/0241(CNS)) ((EGT C 283, 12.9.1998, s. 5.)), - med beaktande av artikel 130u i EG-fördraget, - efter att ha hörts av rådet i enlighet med artikel 228.3 första stycket i EG-fördraget (C4-0555/98), - med beaktande av artikel 90.7 i arbetsordningen, - med beaktande av betänkandet från utskottet för forskning, teknologisk utveckling och energi och yttrandet från budgetutskottet (A4-0035/99). 1. Parlamentet godkänner slutandet av avtalet, 2. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra detta yttrande till rådet och kommissionen, liksom till regeringar och parlament i medlemsstaterna och i Israel.