51998AP0128



Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 167 , 01/06/1998 s. 0301


A4-0128/98

Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiven 66/400/EEG, 66/401/EEG, 66/402/EEG, 66/403/EEG, 69/208/EEG, 70/457/EEG och 70/458/EEG om saluföring av betutsäde, utsäde av foderväxter, utsäde av stråsäd, utsädespotatis, utsäde av olje- och spånadsväxter och utsäde av köksväxter samt om den gemensamma sortlistan för lantbruksväxter (KOM(97)0403 - C4-0459/97 - 97/0217(CNS))

Förslaget godkändes med följande ändringar:

(Ändringsförslag 1)

ARTIKEL 1.2

Artikel 2.3 ic (direktiv 66/400/EEG)

>Originaltext>

(i) Besiktningsmännen skall

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

(i) Besiktningsmännen skall

>Originaltext>

c) vara officiellt licensierade av den berörda medlemsstatens certifieringsmyndighet för utsäde,

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

c) vara officiellt licensierade av

och ha avlagt ed inför den berörda medlemsstatens certifieringsmyndighet för utsäde,

>Originaltext>

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

(Artikel 2 i direktiv 66/401/EEG, 66/402/EEG och 69/208/EEG skall ändras på samma sätt.)

(Ändringsförslag 2)

ARTIKEL 1.2

Artikel 2.3 iii (direktiv 66/400/EEG)

>Originaltext>

(iii) En del av utsädesgrödan skall kontrolleras av officiella besiktningsmän.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

iii) En del av utsädesgrödan skall kontrolleras av officiella besiktningsmän.

De officiella besiktningarna skall även i fortsättningen omfatta 10 % av självpollinerade grödor och 20 % av korspollinerade grödor.

>Originaltext>

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

(Artikel 2 i direktiv 66/401/EEG, 66/402/EEG och 69/208/EEG skall ändras på samma sätt.)

(Ändringsförslag 3)

ARTIKEL 1.2

Artikel 2.3 iva (ny) (direktiv 66/400/EEG)

>Originaltext>

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

iva) Om reglerna för officiella besiktningar överträds avsiktligt eller vårdslöst skall certifieringsmyndigheten för utsäde omedelbart frånta besiktningsmannen den officiella licensen. Kontrollerat utsäde som redan certifierats skall genast ogiltigförklaras då sådana överträdelser skett. I enlighet med förfarandet i artikel 21 kan dessutom böter fastställas för sådana bedrägeriförsök.

>Originaltext>

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

(Artikel 2 i direktiv 66/401/EEG, 66/402/EEG och 69/208/EEG skall ändras på samma sätt.)

(Ändringsförslag 4)

ARTIKEL 8a (NY)

>Originaltext>

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Artikel 8a

Senast efter fem år skall kommissionen lägga fram en utförlig utvärdering av de förenklingar av certifieringsförfarandet som lagts fram i detta direktiv. Vid denna utvärdering måste framför allt de eventuella följderna för kvaliteten på utsädet kontrolleras.

Lagstiftningsresolution med Europaparlamentets yttrande över förslaget till rådets direktiv om ändring av direktiven 66/400/EEG, 66/401/EEG, 66/402/EEG, 66/403/EEG, 69/208/EEG, 70/457/EEG och 70/458/EEG om saluföring av betutsäde, utsäde av foderväxter, utsäde av stråsäd, utsädespotatis, utsäde av olje- och spånadsväxter och utsäde av köksväxter samt om den gemensamma sortlistan för lantbruksväxter (KOM(97)0403 - C4-0459/97 - 97/0217(CNS))(Samrådsförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till rådet (KOM(97)0403 - 97/0217(CNS)) ((EGT C 289, 24.9.1997, s. 6.)),

- efter att ha hörts av rådet i enlighet med artikel 43 i EG-fördraget (C4-0459/97),

- med beaktande av artikel 58 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling (A4-0128/98).

1. Parlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet,

2. uppmanar rådet att underrätta parlamentet om det har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt,

3. uppmanar rådet att på nytt höra parlamentet om det har för avsikt att väsentligt ändra kommissionens förslag,

4. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra detta yttrande till rådet och kommissionen.