A4-0202/96

Förslag till resolution om det samrådsförfarande som anges i den gemensamma förklaringen av den 4 mars 1975 av Europaparlamentet, rådet och kommissionen om förslaget till rådets förordning (EURATOM, EG) om bistånd för ekonomiska reformer och återuppbyggnad i de oberoende staterna och Mongoliet (KOM(95)0012 - C4-0242/95 - 4546/96 - C4-0090/96 - KOM(96)0213 - 95/0056(CNS))

Europaparlamentet utfärdar detta beslut

- med beaktande av kommissionens förslag till rådet KOM(95)0012 ((EGT nr C 134, 1.6.1995, s. 16.)) och KOM(96)0213 - 95/0056(CNS),

- med beaktande av förslaget till rådets förordning, 4546/96 - C4-0090/96,

- med beaktande av den gemensamma förklaringen av Europaparlamentet, rådet och kommissionen av den 4 mars 1975, i synnerhet artiklarna 5 och 6,

- med beaktande av artikel 61.4 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för externa ekonomiska förbindelser (A4-0202/96).

1. Parlamentet beklagar djupt att rådet inte utnyttjat alla tillbudsstående möjligheter för att nå en överenskommelse med parlamentet och således inte respekterat villkoren i förklaringen av år 1975; yrkar på att den tid som står till förfogande skall användas för att finna fram till en sådan lösning,

2. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till rådet och kommissionen.