51995IP0963



Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 249 , 25/09/1995 s. 0162


B4-0963, 0979, 0983, 1003, 1007 och 1011/95

Resolution om situationen i Tibet och sexårige Panchen Lamas försvinnande

Europaparlamentet utfärdar denna resolution:

- med beaktande av sina tidigare resolutioner om ockupationen av Tibet och de kinesiska myndigheternas förtryck av det tibetanska folket, och

A. Det är djupt oroande med rapporterna om de kinesiska myndigheternas bortförande av en sex år gammal tibetansk pojke, Gedhun Choekyi Nyima, och hans föräldrar, strax efter det att han erkänts av Dalai Lama som den senaste reinkarnationen av Tibets näst viktigaste andliga ledare, Panchen Lama, som dog 1989.

B. Genom hela historien har Tibet lyckats bibehålla en nationell, kulturell och religiös identitet som skiljer sig från den kinesiska, ända tills den började utplånas till följd av den kinesiska invasionen.

C. Folkrepubliken Kinas invasion och ockupation av Tibet är illegal; Tibet hade, före den kinesiska invasionen 1959, erkänts av flera stater, och utgör ockuperat område enligt principerna i internationell rätt och FN:s resolutioner.

D. Parlamentet fördömer de kinesiska myndigheternas försök att förstöra den tibetanska identiteten, bland annat genom en politik som inriktas på omfattande kinesiska bosättningar i Tibet, tvångssteriliseringar av kvinnor och tvångsaborter, politisk, religiös och kulturell förföljelse samt insättandet av kineser i den tibetanska förvaltningen.

Parlamentet

1. uppmanar de kinesiska myndigheterna att säkerställa att Gedhun Choekyi Nyima och hans familj omedelbart släpps fria och tillåts återvända till sin by,

2. anmodar den kinesiska regeringen att upphöra med kränkningarna av de mänskliga rättigheterna, att garantera respekten för folkens och individernas grundläggande rättigheter i Tibet samt att omedelbart avbryta de förflyttningar av kineser till Tibet som officiellt uppmuntras,

3. uppmanar kommissionen och rådet att för de kinesiska myndigheterna betona hur det fortsatta förtrycket av Tibets folk skadar förbindelserna mellan Europeiska unionen och Folkrepubliken Kina,

4. uppmanar dels EU:s institutioner att främja alla initiativ som avser att lösa det kinesisk-tibetanska problemet genom en politisk dialog, och dels den kinesiska regeringen och den tibetanska exilregeringen att inleda förhandlingar i detta syfte, och uttrycker i detta sammanhang sitt stöd för Dalai Lamas insatser för att på fredlig väg återupprätta det tibetanska folkets kulturella och religiösa frihet, liksom deras politiska självständighet,

5. uttrycker sitt stöd för det tibetanska folket och önskar att upprätta varaktiga förbindelser mellan det tibetanska exilparlamentet och Europaparlamentet,

6. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till kommissionen, rådet, Kinas regering, Hans helighet Dalai Lama och Tibets exilparlament samt FN:s generalsekreterare.