RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2023/1046

av den 30 maj 2023

om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärdermed avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EU) nr 269/2014 av den 17 mars 2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (1), särskilt artikel 14.1,

med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och

av följande skäl:

(1)	Den 17 mars 2014 antog rådet förordning (EU) nr 269/2014.

(2)	Unionen står fast vid sitt orubbliga stöd för Ukrainas suveränitet och territoriella integritet.

(3)

Med tanke på situationens allvar anser rådet att två personer som är ansvariga för åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende bör läggas till i förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter och organ som är föremål för restriktiva åtgärder i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014.

(4)	Förordning (EU) nr 269/2014 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 30 maj 2023.

På rådets vägnar

J. ROSWALL

Ordförande

(1) EUT L 78, 17.3.2014, s. 6.

BILAGA

Följande personer ska läggas till i förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter och organ i bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014:

Personer

Namn

Personuppgifter

Skäl

Datum för uppförande

”1500.

Aleksandr KALININ

(ryska: Александр КАЛИНИН)

Befattning: Politiker, ledare för Regionernas parti i Moldavien, ledare för de moldaviska diasporagruppernas kongress, som är en interregional allmän organisation

Födelsedatum: 16.2.1977

Födelseort: Balti, former USSR (now Republic of Moldova) (Balti, f.d. Sovjetunionen (numera Republiken Moldavien))

Kön: man

Nationalitet: moldavisk, rysk

Aleksandr Kalinin är en moldavisk politiker och ledare för Regionernas parti i Moldavien. Sedan Rysslands anfallskrig mot Ukraina inleddes har han rest runt i de ockuperade områdena i östra Ukraina och gett stöd till de ryska militära styrkorna. Dessutom har han offentligt marknadsfört de ryska symbolerna för invasionen i Ukraina och de ryska åtgärderna i östra Ukraina.

Han är därför ansvarig för att stödja åtgärder och politik som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.

30.5.2023

1501.

Grigore CARAMALAC

Alias

Grigory Ivanovich KARAMALAK

(ryska: Григорий Иванович КАРАМАЛАК)

(Grigorij KARAMALAK)

Befattning: Affärsman; ordförande i stiftelsen Ifavis; vice ordförande för Russian Federation of Wrestling (det ryska brottningsförbundet); assistent till senatorn för Kurskregionen, Alexander Bryksin

Födelsedatum: 21.5.1965

Födelseort: Taraclia, former USSR (now Republic of Moldova) (Taraklia, f.d. Sovjetunionen (numera Republiken Moldavien))

Kön: man

Nationalitet: moldavisk, rysk

Associerade personer: Alexander BRYKSIN

Grigorij Karamalak är en rysk/moldavisk affärsman. Han utövar kontroll över stiftelsen Ifavis (Ryska federationen) genom vilken han har medverkat till att anordna patriotiska evenemang och idrottsevenemang i de ockuperade territorierna i östra Ukraina, med stöd av ockupationsmyndigheterna. Han är dessutom assistent till senatorn för Kurskregionen, Alexander Bryksin.

Han är därför ansvarig för att stödja åtgärder och politik som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende. Grigorij Karamalak är dessutom associerad med Alexander Bryksin.

30.5.2023”