11.5.2023   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 125/37


KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2023/941

av den 2 maj 2023

om harmoniserade standarder för personlig skyddsutrustning som utarbetats till stöd för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/425

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1025/2012 av den 25 oktober 2012 om europeisk standardisering och om ändring av rådets direktiv 89/686/EEG och 93/15/EEG samt av Europaparlamentets och rådets direktiv 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 98/34/EG, 2004/22/EG, 2007/23/EG, 2009/23/EG och 2009/105/EG samt om upphävande av rådets beslut 87/95/EEG och Europaparlamentets och rådets beslut 1673/2006/EG (1), särskilt artikel 10.6, och

av följande skäl:

(1)

Enligt artikel 14 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/425 (2) ska personlig skyddsutrustning som överensstämmer med harmoniserade standarder eller delar av dem till vilka hänvisningar har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning förutsättas överensstämma med de grundläggande hälso- och säkerhetskrav i bilaga II till den förordningen som omfattas av dessa standarder eller delar av dem.

(2)

I kommissionen genomförandebeslut C(2020) 7924 (3) begärde kommissionen att Europeiska standardiseringskommittén (CEN) och Europeiska kommittén för elektroteknisk standardisering (Cenelec) ska utarbeta harmoniserade standarder till stöd för förordning (EU) 2016/425.

(3)

På grundval av begäran i genomförandebeslut C(2020) 7924 utarbetade CEN flera nya standarder och reviderade ett antal befintliga harmoniserade standarder.

(4)

På grundval av genomförandebeslut C(2020) 7924 utarbetade CEN följande nya harmoniserade standarder till stöd för förordning (EU) 2016/425: EN 13138–1:2021 om säkerhetskrav och provningsmetoder för flythjälpmedel för simutbildning, rättad genom EN 13138–1:2021/AC:2022, EN 17520:2021 om säkerhetskrav och provningsmetoder för självsäkringsslingor och EN ISO 16321–2:2021 om ytterligare krav på ögon- och ansiktsskydd vid svetsning och likartat arbete.

(5)

På grundval av genomförandebeslut C(2020) 7924 reviderade CEN de harmoniserade standarderna EN 166:2001, EN 169:2002, EN 170:2002, EN 171:2002, EN 172:1994, ändrad genom EN 172:1994/A1:2000 samt EN 172:1994/A2:2001, EN 174:2001, EN 379:2003+A1:2009, EN 1731:2006 och EN ISO 20345:2011. Denna revidering resulterade i antagandet av de harmoniserade standarderna EN ISO 16321–1:2022 om allmänna krav för ögon- och ansiktsskydd för yrkesmässig användning, EN ISO 16321–3:2022 om ytterligare krav på ögon- och ansiktsskydd, EN ISO 18527–1:2022 om krav på skidglasögon och EN ISO 20345:2022 om skyddsskor.

(6)

Kommissionen har tillsammans med CEN bedömt huruvida de harmoniserade standarder som utarbetats och reviderats av CEN är förenliga med den begäran som anges i genomförandebeslut C(2020) 7924.

(7)

De harmoniserade standarderna EN 13138–1:2021, rättad genom EN 1318–1:2021/AC:2022, EN ISO 16321–1:2022, EN ISO 16321–2:2021, EN ISO 16321–3:2022, EN 17520:2021, EN ISO 18527–1:2022 och EN ISO 20345:2022 uppfyller de krav som de syftar till att omfatta och som fastställs i förordning (EU) 2016/425. Det är därför lämpligt att offentliggöra hänvisningarna till dessa harmoniserade standarder i Europeiska unionens officiella tidning.

(8)

De harmoniserade standarderna EN ISO 16321–2:2021 och EN ISO 16321–3:2022 hänvisar till en normativ referensstandard EN ISO 16321–1:2020, vars datum är felaktigt. Dessa harmoniserade standarder bör därför offentliggöras med begränsning i Europeiska unionens officiella tidning.

(9)

Det är nödvändigt att återkalla hänvisningarna till de harmoniserade standarderna EN 166:2001, EN 169:2002, EN 170:2002, EN 172:1994, ändrad genom EN 172:1994/A1:2000 samt EN 172:1994/A2:2001, EN 174:2001, EN 379:2003+A1:2009, EN 1731:2006 och EN ISO 20345:2011 från Europeiska unionens officiella tidning, eftersom dessa standarder har reviderats.

(10)

För tydlighetens och enkelhetens skull bör en fullständig förteckning över hänvisningar till harmoniserade standarder som utarbetats till stöd för förordning (EU) 2016/425 och som uppfyller de krav som de syftar till att omfatta offentliggöras i en enda rättsakt. Hänvisningarna till de harmoniserade standarder som utarbetats till stöd för förordning (EU) 2016/425 anges för närvarande i kommissionens genomförandebeslut (EU) 2020/668 (4) och i kommissionens meddelande 2018/C 209/03 (5).

(11)

Genomförandebeslut (EU) 2020/668 har ändrats väsentligt flera gånger. För tydlighetens och enkelhetens skull och eftersom det genomförandebeslutet behöver ändras ytterligare, bör det ersättas.

(12)

Många av hänvisningarna till harmoniserade standarder som offentliggjorts i meddelande 2018/C 209/03 har dragits tillbaka genom genomförandebeslut (EU) 2020/668. I genomförandebeslut (EU) 2020/668 föreskrivs att de återstående hänvisningar till harmoniserade standarder som offentliggjorts i det meddelandet ska återkallas. För tydlighetens och enkelhetens skull bör meddelande 2018/C 209/03 upphöra att gälla. För att ge tillverkarna tillräckligt med tid för att anpassa sina produkter till de reviderade versionerna av de berörda standarderna bör meddelande 2018/C 209/03 fortsätta att gälla fram till datumen för återkallande av hänvisningarna till de berörda harmoniserade standarder som offentliggjorts i det meddelandet.

(13)

Uppfyllandet av en harmoniserad standard ger en presumtion om överensstämmelse med motsvarande väsentliga krav i unionslagstiftningen om harmonisering från och med dagen för offentliggörande av hänvisningen till en sådan standard i Europeiska unionens officiella tidning. Detta beslut bör därför träda i kraft samma dag som det offentliggörs.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Hänvisningarna till de harmoniserade standarder för personlig skyddsutrustning som utarbetats till stöd för förordning (EU) 2016/425 och som förtecknas i bilaga I till detta beslut offentliggörs härmed i Europeiska unionens officiella tidning.

Artikel 2

Genomförandebeslut (EU) 2020/668 ska upphöra att gälla.

Artikel 3

Meddelande 2018/C 209/03 ska upphöra att gälla.

Det ska dock fortsätta att gälla för de hänvisningar till harmoniserade standarder som förtecknas i bilaga II till detta beslut fram till den dag då dessa hänvisningar återkallas enligt den bilagan.

Artikel 4

Detta beslut träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 2 maj 2023.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande


(1)   EUT L 316, 14.11.2012, s. 12.

(2)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/425 av den 9 mars 2016 om personlig skyddsutrustning och om upphävande av rådets direktiv 89/686/EEG (EUT L 81, 31.3.2016, s. 51).

(3)  Commission Implementing Decision C(2020) 7924 of 19 November 2020 on a standardisation request to the European Committee for Standardization and the European Committee for Electrotechnical Standardization as regards personal protective equipment in support of Regulation (EU) 2016/425 of the European Parliament and of the Council (inte översatt till svenska).

(4)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2020/668 av den 18 maj 2020 om de harmoniserade standarder för personlig skyddsutrustning som utarbetats till stöd för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/425 (EUT L 156, 19.5.2020, s. 13).

(5)  Kommissionens meddelande 2018/C 209/03 inom ramen för genomförandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/425 om personlig skyddsutrustning och om upphävande av rådets direktiv 89/686/EEG (EUT C 209, 15.6.2018, s. 17).


BILAGA I

Nr

Hänvisning till standard

1.

EN 136:1998

Andningsskydd – Helmasker – Fordringar, provning, märkning

EN 136:1998/AC:2003

2.

EN 137:2006

Andningsskydd – Bärbar tryckluftsapparat med öppet system med helmask – Fordringar, provning, märkning

3.

EN 140:1998

Andningsskydd – Halv- och kvartsmasker – Fordringar, provning, märkning

EN 140:1998/AC:1999

4.

EN 142:2002

Andningsskydd – Bitmunstycksenheter – Fordringar, provning, märkning

5.

EN 143:2021

Andningsskydd – Partikelfilter – Krav, provning, märkning

6.

EN 144–1:2000

Andningsskydd – Gasflaskventiler – Del 1: Flaskhalsgängor

EN 144–1:2000/A1:2003

EN 144–1:2000/A2:2005

7.

EN 144–2:1998

Andningsskydd – Gasflaskventiler – Del 2: Utlopp

8.

EN 144–3:2003

Andningsskydd – Gasflaskventiler – Del 3: Utlopp för dykgaserna Nitrox-blandningar och syrgas

EN 144–3:2003/AC:2003

9.

EN 145:1997

Andningsskydd – Bärbar andningsapparat med slutet system för komprimerad oxygen eller komprimerad oxygen/nitrogen – Fordringar, provning, märkning

EN 145:1997/A1:2000

10.

EN 148–1:1999

Andningsskydd – Gängor för ansiktsmasker – Del 1: Anslutning med standardgänga

11.

EN 148–2:1999

Andningsskydd – Gängor för ansiktsmasker – Del 2: Anslutning med centrumgänga

12.

EN 148–3:1999

Andningsskydd – Gängor för ansiktsmasker – Del 3: Anslutning med gänga M45x3

13.

EN 149:2001+A1:2009

Andningsskydd – Filtrerande halvmasker mot partiklar – Fordringar, provning, märkning

14.

EN 175:1997

Personligt skydd – Ögon- och ansiktsskydd vid svetsning och likartat arbete

15.

EN 207:2017

Ögonskydd – Filter mot laserstrålning

16.

EN 208:2009

Ögonskydd – Filter för användning under justering av lasrar och lasersystem

17.

EN 250:2014

Andningsskydd – Bärbar tryckluftsapparat med öppet system för dykning – Krav, provning, märkning

18.

EN 342:2017

Skyddskläder – Hela dräkter och plagg till skydd mot kyla

19.

EN 343:2019

Skyddskläder – Skydd mot dåligt väder

20.

EN 352–1:2020

Hörselskydd – Allmänna krav – Del 1: Kåpor

Anm.: Denna standard kräver ingen märkning som anger hur mycket buller produkten dämpar. Efterlevnad av denna standard ger därför inte någon presumtion om överensstämmelse med punkt 3.5 andra stycket i bilaga II till förordning (EU) 2016/425.

21.

EN 352–2:2020

Hörselskydd – Allmänna krav – Del 2: Proppar

Anm.: Denna standard kräver ingen märkning som anger hur mycket buller produkten dämpar. Efterlevnad av denna standard ger därför inte någon presumtion om överensstämmelse med punkt 3.5 andra stycket i bilaga II till förordning (EU) 2016/425.

22.

EN 352–3:2020

Hörselskydd – Allmänna krav – Del 3: Kåpor monterade på skyddsutrustning för huvud och/eller ansikte

Anm.: Denna standard kräver ingen märkning som anger hur mycket buller produkten dämpar. Efterlevnad av denna standard ger därför inte någon presumtion om överensstämmelse med punkt 3.5 andra stycket i bilaga II till förordning (EU) 2016/425.

23.

EN 352–4:2020

Hörselskydd – Säkerhetskrav – Del 4: Ljudnivåberoende kåpor

24.

EN 352–5:2020

Hörselskydd – Säkerhetskrav – Del 5: Kåpor med aktiv bullerdämpning

25.

EN 352–6:2020

Hörselskydd – Säkerhetskrav – Del 6: Kåpor med säkerhetsrelaterad ljudingång

26.

EN 352–7:2020

Hörselskydd – Säkerhetskrav – Del 7: Ljudnivåberoende proppar

27.

EN 352–8:2020

Hörselskydd – Säkerhetskrav – Del 8: Kåpor med ljudåtergivning för underhållningsändamål

28.

EN 352–9:2020

Hörselskydd – Säkerhetskrav – Del 9: Proppar med säkerhetsrelaterad ljudingång

29.

EN 352–10:2020

Hörselskydd – Säkerhetskrav – Del 10: Proppar med ljudåtergivning för underhållningsändamål

30.

EN 353–1:2014+A1:2017

Personlig fallskyddsutrustning – Styrt glidlås på förankringslina eller skena – Del 1: Styrt glidlås på fast förankringslina eller skena

31.

EN 353–2:2002

Personlig fallskyddutrustning – Del 2: Styrt glidlås på flexibel förankringslina

32.

EN 354:2010

Personlig fallskyddutrustning – Kopplingslinor

33.

EN 355:2002

Personlig fallskyddutrustning – Falldämpare

34.

EN 358:2018

Personlig fallskyddsutrustning – Stödbälten och stödlinor

35.

EN 360:2002

Personlig fallskyddutrustning – Säkerhetsblock

36.

EN 361:2002

Personlig fallskyddutrustning – Helselar

37.

EN 362:2004

Personlig fallskyddutrustning – Kopplingsanordningar

38.

EN 365:2004

Personlig fallskyddsutrustning – Allmänna fordringar för bruksanvisningar, användning, underhåll, periodisk kontroll, reparation, märkning och förpackning

EN 365:2004/AC:2006

39.

EN ISO 374–1:2016

Skyddshandskar mot kemikalier och mikroorganismer – Del 1: Terminologi och fordringar på prestanda (ISO 374–1:2016)

40.

EN ISO 374–5:2016

Skyddshandskar mot kemikalier och mikroorganismer – Del 5: Terminologi och fordringar vid risker för mikroorganismer (ISO 374–5:2016)

41.

EN 388:2016+A1:2018

Skyddshandskar mot mekaniska risker

42.

EN 397:2012+A1:2012

Industrihjälmar

43.

EN 402:2003

Andningsskydd, flyktutrustning – Bärbar tryckluftsapparat med öppet system med helmask eller bitmunstycksenhet – Fordringar, provning, märkning

44.

EN 403:2004

Andningsskydd – Flyktfilterskydd med huva vid brand – Fordringar, provning, märkning

45.

EN 404:2005

Andningsskydd – Flyktfilter

46.

EN 405:2001+A1:2009

Andningsskydd – Filtrerande halvmasker med ventiler mot gaser eller gaser och partiklar – Fordringar, provning, märkning

47.

EN 407:2004

Skyddshandskar mot termiska risker (hetta och/eller brand)

48.

EN 420:2003+A1:2009

Skyddshandskar – Allmänna krav och provningsmetoder

49.

EN 421:2010

Skyddshandskar mot joniserande strålning och radioaktiv kontamination

50.

EN 443:2008

Skyddshjälmar för brandmän vid brandsläckning i byggnader och andra konstruktioner

51.

EN 469:2020

Skyddskläder för brandmän – Funktionskrav för skyddskläder vid brandbekämpning

52.

EN 510:2019

Specifikation för skyddskläder som används där risk föreligger att fastna i rörliga delar

53.

EN 511:2006

Skyddshandskar mot kyla

54.

EN 564:2014

Klätterutrustning – Repsnöre – Säkerhetskrav och provningsmetoder

55.

EN 565:2017

Klätterutrustning – Band – Säkerhetskrav och provningsmetoder

56.

EN 566:2017

Klätterutrustning – Slingor – Säkerhetskrav och provningsmetoder

57.

EN 567:2013

Klätterutrustning – Repklämmor – Säkerhetskrav och provningsmetoder

58.

EN 568:2015

Klätterutrustning – Issäkringar – Säkerhetskrav och provningsmetoder

59.

EN 569:2007

Klätterutrustning – Bultar – Säkerhetskrav och provningsmetoder

60.

EN 659:2003+A1:2008

Skyddshandskar för brandmän

EN 659:2003+A1:2008/AC:2009

61.

EN 795:2012

Personlig fallskyddsutrustning – Förankringsutrustning

Varning: Detta offentliggörande avser inte utrustning enligt följande:

Typ A (förankringsutrustning med en eller flera fasta förankringspunkter och behov av byggnadsförankringar eller fästelement för förankring i byggnaden) som avses i klausulerna 3.2.1, 4.4.1 och 5.3.

Typ C (förankringsutrustning som använder horisontella flexibla förankringslinjer) som avses i klausulerna 3.2.3, 4.4.3 och 5.5.

Typ D (förankringsutrustning som använder horisontella stela förankringslinjer) som avses i klausulerna 3.2.4, 4.4.4 och 5.6.

Varje kombination av ovanstående. När det gäller typerna A, C och D gäller detta offentliggörande inte klausulerna 4.5, 5.2.2, 6, 7. bilaga A eller bilaga ZA. Ovannämnda utrustning får således inte presumeras överensstämma med bestämmelserna i förordning (EU) 2016/425 eftersom den inte betraktas som personlig skyddsutrustning.

62.

EN 812:2012

Stötskyddsmössor

63.

EN 813:2008

Personlig skyddsutrustning med fallhindrande funktion – Sittselar

64.

EN 893:2019

Klätterutrustning – Stegjärn – Säkerhetskrav och provningsmetoder

65.

EN 943–1:2015+A1:2019

Skyddskläder för användning mot kemikalier i fast form, vätske- och gasform inklusive vätskeaerosoler och fasta luftburna partiklar – Del 1: Prestandakrav för ventilerade och ej ventilerade ”gastäta” (Typ 1) skyddskläder

66.

EN 943–2:2019

Skyddskläder mot farliga kemikalier i vätske- gas- och fast form inklusive aerosoler i vätskeform och fast form – Del 2: Prestandakrav för gastäta (Typ 1) kemskyddsdräkter för insatsstyrkor

67.

EN 958:2017

Klätterutrustning – Falldämpande system för användning vid klättring på klätterstigar (via ferrata) – Säkerhetskrav och provningsmetoder

68.

EN 966:2012+A1:2012

Luftsporthjälmar

69.

EN 1073–1:2016+A1:2018

Skyddskläder mot fasta luftburna partiklar, inklusive radioaktiva föroreningar – Del 1: Fordringar och provningsmetoder för övertrycksventilerade skyddskläder som skyddar kroppen och andningsvägarna

70.

EN 1073–2:2002

Skyddskläder mot radioaktiva föroreningar – Del 2: Fordringar och provningsmetoder för icke ventilerade skyddskläder mot radioaktiva föreningar i partikelform

71.

EN 1077:2007

Skidhjälmar och snowboardhjälmar

72.

EN 1078:2012+A1:2012

Hjälmar för cyklister, skateboard- och rullskridskoåkare

73.

EN 1080:2013

Småbarnshjälmar

74.

EN 1082–1:1996

Skyddskläder – Handskar och armskydd mot skär och stick av handhållna knivar – Del 1 Brynjehandskar och armskydd

75.

EN 1082–2:2000

Skyddskläder – Handskar och armskydd mot skär och stick av handhållna knivar – Del 2 Handskar och armskydd av andra material än ringbrynjor

76.

EN 1146:2005

Andningsskydd, flyktutrustning – Bärbar tryckluftsapparat med öppet system, med huva för utrymning – Fordringar, provning, märkning

77.

EN 1149–5:2018

Skyddskläder – Elektrostatiska egenskaper – Del 5: Fordringar på design och ingående material

78.

EN 1385:2012

Kanothjälmar

79.

EN 1486:2007

Skyddskläder för brandmän – Provningsmetoder och fordringar för värmereflekterande kläder för speciell brandbekämpning

80.

EN 1497:2007

Personlig fallskyddsutrustning – Räddningsselar

81.

EN 1827:1999+A1:2009

Andningsskydd – Halvmasker utan inandningsventiler och med separata filter mot gaser eller gaser och partiklar eller enbart partiklar – Fordringar, provning, märkning

82.

EN 1891:1998

Personlig fallskyddsutrustning – Statiska kärnmantelrep

83.

EN 1938:2010

Ögonskydd – Skyddsglasögon för motorcykel- och mopedförare

84.

EN ISO 10819:2013

Vibration och stöt – Hand-armvibrationer – Metod att mäta och bedöma vibrationsöverföring hos handskar till handflatan (ISO 10819:2013)

EN ISO 10819:2013/A1:2019

85.

EN ISO 10862:2009

Båtar – Snabbutlösningssystem för trapetssele (ISO 10862:2009)

86.

EN ISO 11393–2:2019

Skyddskläder för användare av handhållna kedjesågar – Del 2: Prestandakrav och provningsmetoder för benskydd (ISO 11393–2:2018)

87.

EN ISO 11393–4:2019

Skyddskläder för användare av handhållna kedjesågar – Del 4: Provningsmetoder och prestandakrav för handskar (ISO 11393–4:2018)

88.

EN ISO 11393–5:2019

Skyddskläder för användare av handhållna kedjesågar – Del 5: Provningsmetoder och prestandakrav för damasker (ISO 11393–5:2018)

89.

EN ISO 11393–6:2019

Skyddskläder för användare av handhållna kedjesågar – Del 6: Provningsmetoder och prestandakrav för skydd för överkroppen (ISO 11393–6:2018)

90.

EN 12021:2014

Andningsskydd – Komprimerade gaser för andningsapparater

91.

EN 12083:1998

Andningsskydd – Filter ej monterade på mask – Partikelfilter, gasfilter och kombinerade filter – Fordringar, provning, märkning

EN 12083:1998/AC:2000

92.

EN 12270:2013

Klätterutrustning – Kilar – Säkerhetskrav och provningsmetoder

93.

EN 12275:2013

Klätterutrustning – Karbinhakar – Säkerhetskrav och provningsmetoder

94.

EN 12276:2013

Klätterutrustning – Fläns – Säkerhetskrav och provningsmetoder

95.

EN 12277:2015+A1:2018

Klätterutrustning – Selar – Säkerhetskrav och provningsmetoder

96.

EN 12278:2007

Klätterutrustning – Block– Säkerhetskrav och provningsmetoder

97.

EN ISO 12312–1:2013

Ögonskydd – Solglasögon och relaterade produkter – Del 1: Solglasögon för allmänt bruk (ISO 12312–1:2013)

EN ISO 12312–1:2013/A1:2015

98.

EN ISO 12312–2:2015

Ögonskydd – Solglasögon och relaterade produkter – Del 2: Filter vid direkt iakttagelse av solen (ISO 12312–2:2015)

99.

EN ISO 12401:2009

Båtar – Säkerhetssele och säkerhetslina – Säkerhetskrav och provningsmetoder (ISO 12401:2009)

100.

EN ISO 12402–2:2020

Flytvästar – Del 2: Räddningsvästar, klass 275 – Säkerhetskrav (ISO 12402–2:2020)

Anm.:

Tillämpningen av klausul 5.6 i denna standard ger inte presumtion om överensstämmelse med de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i punkt 1.1.1 i bilaga II till förordning (EU) 2016/425.

Tillämpningen av klausulerna 5.1.2, 5.1.3, 5.1.5, 5.1.7, 5.2, 5.3.1.1, 5.3.1.2, 5.3.2.2, 5.3.2.3, 5.3.4.3, 5.3.4.4, 5.6.1.4, 5.6.1.7, 5.6.1.8, 5.6.1.9, 5.6.1.10 och 5.6.1.11 i denna standard ger inte presumtion om överensstämmelse med de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i punkt 1.2.1 i bilaga II till förordning (EU) 2016/425.

Tillämpningen av klausulerna 5.1.2, 5.2, 5.3.1.1, 5.3.2.2, 5.3.4.2, 5.3.4.4, 5.6.3 och 5.7 i denna standard ger inte presumtion om överensstämmelse med de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i punkt 3.4 i bilaga II till förordning (EU) 2016/425.

101.

EN ISO 12402–3:2020

Flytvästar – Del 3: klass 150 – Säkerhetskrav (ISO 12402–3:2020)

Anm.:

Tillämpningen av klausul 5.6 i denna standard ger inte presumtion om överensstämmelse med de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i punkt 1.1.1 i bilaga II till förordning (EU) 2016/425.

Tillämpningen av klausulerna 5.1.2, 5.1.3, 5.1.5, 5.1.7, 5.2, 5.3.1.1, 5.3.1.2, 5.3.2.2, 5.3.2.3, 5.3.4.3, 5.3.4.4, 5.6.1.4, 5.6.1.7, 5.6.1.8, 5.6.1.9, 5.6.1.10 och 5.6.1.11 i denna standard ger inte presumtion om överensstämmelse med de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i punkt 1.2.1 i bilaga II till förordning (EU) 2016/425.

Tillämpningen av klausulerna 5.1.2, 5.2, 5.3.1.1, 5.3.2.2, 5.3.4.2, 5.3.4.4, 5.6.3 och 5.7 i denna standard ger inte presumtion om överensstämmelse med de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i punkt 3.4 i bilaga II till förordning (EU) 2016/425.

102.

EN ISO 12402–4:2020

Flytvästar – Del 4: Flytvästar, klass 100 – Säkerhetskrav (ISO 12402–4:2020)

Anm.:

Tillämpningen av klausul 5.6 i denna standard ger inte presumtion om överensstämmelse med de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i punkt 1.1.1 i bilaga II till förordning (EU) 2016/425.

Tillämpningen av klausulerna 5.1.2, 5.1.3, 5.1.5, 5.1.7, 5.2, 5.3.1.1, 5.3.1.2, 5.3.2.2, 5.3.2.3, 5.3.4.3, 5.3.4.4, 5.6.1.4, 5.6.1.7, 5.6.1.8, 5.6.1.9, 5.6.1.10 och 5.6.1.11 i denna standard ger inte presumtion om överensstämmelse med de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i punkt 1.2.1 i bilaga II till förordning (EU) 2016/425.

Tillämpningen av klausulerna 5.1.2, 5.2, 5.3.1.1, 5.3.2.2, 5.3.4.2, 5.3.4.4, 5.6.3 och 5.7 i denna standard ger inte presumtion om överensstämmelse med de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i punkt 3.4 i bilaga II till förordning (EU) 2016/425.

103.

EN ISO 12402–5:2020

Flytvästar – Del 5: Flythjälpmedel, klass 50 – Säkerhetskrav (ISO 12402–5:2020)

104.

EN ISO 12402–6:2020

Flytvästar – Del 6: Flytvästar och flytplagg för speciella ändamål – Säkerhetskrav och provningsmetoder (ISO 12402–6:2020)

105.

EN ISO 12402–8:2020

Flytvästar – Del 8: Tillbehör – Säkerhetskrav och provningsmetoder (ISO 12402–8:2020)

106.

EN 12477:2001

Skyddshandskar för svetsare

EN 12477:2001/A1:2005

107.

EN 12492:2012

Klätterutrustning – Klätterhjälmar – Säkerhetskrav och provningsmetoder

108.

EN 12841:2006

Personlig fallskyddsutrustning – System för reparbete – Anordning för repinställning

109.

EN 12941:1998

Andningsskydd – Fläktassisterade filterskydd med hjälm eller huva - Fordringar, provning, märkning

EN 12941:1998/A1:2003

EN 12941:1998/A2:2008

110.

EN 12942:1998

Andningsskydd – Fläktassisterade filterskydd med helmasker, halvmasker eller kvartsmasker – Fordringar, provning, märkning

EN 12942:1998/A1:2002

EN 12942:1998/A2:2008

111.

EN 13034:2005+A1:2009

Skyddskläder för kemikalier i vätskeform – Prestandakrav för kemisk skyddsdräkt med begränsad skyddsfunktion mot kemikalier i vätskeform (Typ 6 och Typ PB [6] utrustning)

112.

EN 13061:2009

Skyddskläder – Benskydd för fotbollsspelare – Fodringar och provningsmetoder

113.

EN 13138–1:2021

Flythjälpmedel för simutbildning – Del 1: Flythjälpmedel att bäras på kroppen – Säkerhetskrav och provningsmetoder

EN 13138–1:2021/AC:2022

114.

EN 13158:2018

Skyddskläder – Skyddsjacka, kropps- och axelskydd för ridning: För ryttare, kuskar och personal som arbetar med hästar – Krav och provningsmetoder

115.

EN 13178:2000

Ögonskydd – Ögon- och ansiktsskydd för snöskoteråkare

116.

EN 13277–1:2000

Skyddsutrustning för kampsporter – Del 1: Allmänna krav och provningsmetoder

117.

EN 13277–2:2000

Skyddsutrustning för kampsporter – Del 2: Tilläggskrav och provningsmetoder för vrist-, knä- och underarmsskydd

118.

EN 13277–3:2013

Skyddsutrustning för kampsporter – Del 3: Tilläggskrav och provningsmetoder för bålskydd

119.

EN 13277–4:2001

Skyddsutrustning för kampsporter – Del 4: Tilläggskrav och provningsmetoder för huvudskydd

EN 13277–4:2001/A1:2007

120.

EN 13277–5:2002

Skyddsutrustning för kampsporter – Del 5: Tilläggskrav och provningsmetoder för genital- och kroppsskydd

121.

EN 13277–6:2003

Personlig skyddsutrustning för kampsporter – Del 6: Tilläggskrav och provningsmetoder för bröstskydd för kvinnor

122.

EN 13277–7:2009

Personlig skyddsutrustning för kampsporter – Del 7: Tilläggskrav och provningsmetoder för hand- och fotskydd

123.

EN 13277–8:2017

Skyddsutrustning för kampsporter – Del 8: Tilläggskrav och provningsmetoder för ansiktsmask för karate

124.

EN 13484:2012

Rodelhjälmar

125.

EN 13546:2002+A1:2007

Krav och testmetoder för hand-, arm-, bröst-, buk-, ben-, fot- och underlivsskydd för landhockeymålvakter samt benskydd för utespelare – Fordringar och testmetoder

126.

EN 13567:2002+A1:2007

Kroppsskydd – Hand-, arm-, buk-, ben-, underlivs- och ansiktsskydd för fäktare – Fordringar och testmetoder

127.

EN 13594:2015

Skyddshandskar för motorcyklister – Fordringar och provningsmetoder

128.

EN 13634:2017

Personlig skyddsutrustning – skyddsskor för motorcyklister – Krav och provningsmetoder

129.

EN ISO 13688:2013

Skyddskläder – Allmänna fordringar (ISO 13688:2013)

EN ISO 13688:2013/A1:2021

130.

EN 13781:2012

Skyddshjälmar för passagerare och förare av terrängskotrar och bobsleighs

131.

EN 13794:2002

Andningsskydd – Bärbar flyktapparat med slutet system – Fordringar, provning, märkning

132.

EN 13832–2:2018

Skyddskor – Skydd mot kemikalier – Del 2: Krav för beständighet mot kemikalier

133.

EN 13832–3:2018

Skyddskor – Skydd mot kemikalier – Del 3: Särskilt höga krav för beständighet mot kemikalier

134.

EN 13949:2003

Andningsskydd – Bärbar Nitroxapparat med öppet system för dykning – Fordringar, provning, märkning

135.

EN ISO 13982–1:2004

Skyddskläder för användning mot fasta partiklar – Del 1: Fodringar på prestanda för skyddskläder mot kemikalier som ger skydd för hela kroppen mot luftburna fasta partiklar (Skyddskläder Typ 5) (ISO 13982–1:2004)

EN ISO 13982–1:2004/A1:2010

136.

EN ISO 13998:2003

Förkläden, byxor och västar till skydd mot skär och stick av handhållna knivar (ISO 13998:2003)

137.

EN 14021:2003

Förarskydd mot stensprut vid motorcykelåkning i terräng – Krav och provningsmetoder

138.

EN 14052:2012+A1:2012

Industrihjälmar med hög skyddsförmåga

139.

EN 14058:2017

Skyddskläder – Plagg till skydd i kalla miljöer

140.

EN 14120:2003+A1:2007

Kroppsskydd – Handleds-, hand-, knä- och armbågsskydd för rullskridskoåkare – Krav och provningsmetoder

141.

EN 14126:2003

Skyddskläder – Funktionskrav och provningsmetoder för skyddskläder mot smittsamma ämnen

EN 14126:2003/AC:2004

142.

EN 14143:2013

Andningsskydd – Bärbar gasförsörjd återandningsapparat med slutet/halvslutet system för vattendykning

143.

EN 14225–1:2017

Dykardräkter – Del 1: Våtdräkter – Krav och provningsmetoder

144.

EN 14225–2:2017

Dykardräkter – Del 2: Torrdräkter – Krav och provningsmetoder

145.

EN 14225–3:2017

Dykardräkter – Del 3: Aktivt uppvärmda eller kylda dräkter – Krav och provningsmetoder

146.

EN 14328:2005

Skyddskläder – Handskar och armskydd till skydd mot maskindrivna knivar – Krav och provningsmetoder

147.

EN 14387:2004+A1:2008

Andningsskydd – Gasfilter och kombinationsfilter – Krav, provning, märkning

148.

EN 14435:2004

Andningsskydd – Bärbar tryckluftsapparat med öppet system och halvmask – Fordringar, provning, märkning

149.

EN 14458:2018

Ögonskydd – Högpresterande visir för användning endast tillsammans med skyddshjälm

150.

EN ISO 14460:1999

Skyddskläder för förare av tävlingsbilar – Skydd mot hetta och flamma – Funktionskrav och provningsmetoder (ISO 14460:1999)

EN ISO 14460:1999/AC:1999

EN ISO 14460:1999/A1:2002

151.

EN 14529:2005

Andningsskydd – Bärbar tryckluftapparat med öppet system med halvmask med dosering och säkerhetstryck endast som flyktutrustning

152.

EN 14593–1:2005

Andningsskydd – Tryckluftsapparat med behovsstyrt flöde – Del 1: Apparater med helmask – Krav, provning och märkning – Krav, provning, märkning

153.

EN 14594:2018

Andningsskydd – Tryckluftsapparat med kontinuerligt flöde – Krav, provning och märkning

154.

EN 14605:2005+A1:2009

Skyddskläder mot kemikalier i vätskeform – Prestandakrav för skyddskläder mot kemikalier, med vätsketäta (Typ 3) eller stänktäta (Typ 4) anslutningar mellan olika delar av beklädnaden samt beklädnad begränsad till delar av kroppen (Typ PB [3] och PB [4])

155.

EN ISO 14877:2002

Skyddskläder vid blästring med kornigt slipmedel (ISO 14877:2002)

156.

EN ISO 15027–1:2012

Sjödräkter – Del 1: Arbetsdräkter, säkerhetskrav (ISO 15027–1:2012)

157.

EN ISO 15027–2:2012

Sjödräkter – Del 2: Räddningsdräkter för nödläge, säkerhetskrav (ISO 15027–2:2012)

158.

EN 15090:2012

Personlig skyddsutrustning – Skyddsskor för brandmän

159.

EN 15151–1:2012

Klätterutrustning – Repbromsar – Del 1: Repbromsar med assisterad bromsning, säkerhetskrav och provningsmetoder

160.

EN 15333–1:2008

Andningsskydd – Ytförsörjd dykapparat för blandgas med öppet system för dykning – Del 1: Behovsstyrt system

EN 15333–1:2008/AC:2009

161.

EN 15333–2:2009

Andningsskydd – Ytförsörjd dykapparat för blandgas med öppet system för dykning – Del 2: Friflödande system

162.

EN 15613:2008

Knä- och armbågsskydd för inomhussporter – Säkerhetskrav och provningsmetoder

163.

EN 16027:2011

Skyddskläder – Skyddshandskar för fotbollsmålvakter

164.

EN ISO 16321–1:2022

Ögon och ansiktsskydd – Del 1: Allmänna krav (ISO 16321–1:2021)

165.

EN ISO 16321–2:2021

Ögon och ansiktsskydd – Del 2: Ytterligare krav för svetsskydd (ISO 16321–2:2021)

Anm.: Denna standard hänvisar till den normativa referensstandarden EN ISO 16321–1:2020 vars datum är felaktigt. Den ska i stället läsas som EN ISO 16321–1:2022.

166.

EN ISO 16321–3:2022

Ögon och ansiktsskydd – Del 3: Ytterligare krav på nät (ISO 16321–3:2021)

Anm.: Denna standard hänvisar till den normativa referensstandarden EN ISO 16321–1:2020 vars datum är felaktigt. Den ska i stället läsas som EN ISO 16321–1:2022.

167.

EN 16350:2014

Skyddshandskar – Elektrostatiska egenskaper

168.

EN 16473:2014

Skyddshjälmar för brandmän vid räddningstjänst

169.

EN 16716:2017

Klätterutrustning – Lavinairbagsystem – Säkerhetskrav och provningsmetoder

170.

EN 17092–2:2020

Skyddskläder för motorcyklister – Del 2: Krav på plagg för högsta skyddsnivån ”AAA”

171.

EN 17092–3:2020

Skyddskläder för motorcyklister – Del 3: Krav på plagg för mellersta skyddsnivån ”AA”

172.

EN 17092–4:2020

Skyddskläder för motorcyklister – Del 4: Krav på plagg för lägsta skyddsnivån ”A”

173.

EN 17092–5:2020

Skyddskläder för motorcyklister – Del 5: Krav på lätta plagg till skydd mot mekanisk nötning

174.

EN 17092–6:2020

Skyddskläder för motorcyklister – Del 6: Krav på plagg avsedda att hålla slagskydd på plats

175.

EN 17109:2020

Klätterutrustning – Individuellt säkerhetssystem för äventyrsbanor – Säkerhetskrav och testmetoder

176.

EN ISO 17249:2013

Skyddsskor till skydd mot kedjesåg (ISO 17249:2013)

EN ISO 17249:2013/AC:2014

177.

EN 17353:2020

Skyddskläder – Kläder med god synbarhet för medelhög risk – Provningsmetoder och fordringar

178.

EN 17520:2021

Klätterutrustning – Självsäkringsslinga – Säkerhetskrav och provningsmetoder

179.

EN ISO 18527–1:2022

Ögon och ansiktsskydd för sportbruk – Del 1: Skidglasögon (ISO 18527–1:2021)

180.

EN ISO 18527–2:2021

Ögon och ansiktsskydd för sportbruk – Del 2: Ögonskydd för racketsporter (ISO 18527–2:2021)

181.

EN ISO 20320:2020

Skyddskläder för snowboardsåkare – Handledsskydd – Krav och testmetoder (ISO 20320:2020)

182.

EN ISO 20345:2022

Personlig skyddsutrustning – Skyddsskor (ISO 20345:2021)

183.

EN ISO 20346:2014

Personlig skyddsutrustning – Lätta skyddsskor (ISO 20346:2014)

184.

EN ISO 20347:2012

Personlig skyddsutrustning – Yrkesskor (ISO 20347:2012)

185.

EN ISO 20349–1:2017

Personlig skyddsutrustning – Skyddsskor mot risker vid gjutning och svetsning – Del 1: Krav och provningsmetoder vid gjutning (ISO 20349–1:2017)

EN ISO 20349–1:2017/A1:2020

186.

EN ISO 20349–2:2017

Personlig skyddsutrustning – Skyddsskor mot risker vid gjutning och svetsning – Del 2: Krav och provningsmetoder vid svetsning och liknande processer (ISO 20349–2:2017)

EN ISO 20349–2:2017/A1:2020

187.

EN ISO 20471:2013

Skyddskläder med god synbarhet (Varselklädsel) – Provningsmetoder och krav (ISO 20471:2013, rättad version 2013-06-01)

EN ISO 20471:2013/A1:2016

188.

EN ISO 27065:2017

Skyddskläder – Prestandakrav för skyddskläder som används av personal som arbetar med att sprida bekämpningsmedel i flytande form och personal som arbetar i bekämpningsmedelsbehandlade områden eller med behandlade produkter (ISO 27065:2017)

EN ISO 27065:2017/A1:2019

189.

EN 50321–1:2018

Arbete med spänning – Elektriskt isolerande fotbeklädnad

EN 50321–1:2018/AC:2018–08

190.

EN 61482–2:2020

Arbete med spänning – Kläder för skydd mot termiska risker orsakade av ljusbågar – Del 2: Fordringar (IEC 61482–2:2018, ändrad)


BILAGA II

Nr

Hänvisning till standard

Datum för återkallande

1

EN 143:2000

Andningsskydd – Partikelfilter – Krav, provning, märkning

EN 143:2000/AC:2005

EN 143:2000/A1:2006

9.6.2024

2

EN 166:2001

Ögonskydd – Fordringar och specifikationer

11.11.2024

3

EN 169:2002

Ögonskydd – Filter vid svetsning och besläktade förfaranden – Fordringar på transmittans

11.11.2024

4

EN 170:2002

Ögonskydd – Filter mot ultraviolett strålning – Fordringar på transmittans

11.11.2024

5

EN 172:1994

Ögonskydd – Solglasögon för yrkesarbete

EN 172:1994/A1:2000

EN 172:1994/A2:2001

11.11.2024

6

EN 174:2001

Ögonskydd – Skidglasögon för utförsåkning

11.11.2024

7

EN 352–1:2002

Hörselskydd – Allmänna krav – Del 1: Kåpor

21.7.2024

8

EN 352–2:2002

Hörselskydd – Allmänna krav – Del 2: Proppar

21.7.2024

9

EN 352–3:2002

Hörselskydd – Allmänna krav – Del 3: Kåpor monterade på industrihjälm

21.7.2024

10

EN 352–4:2001

Hörselskydd – Fordringar och provning – Del 4: Nivåberoende kåpor

EN 352–4:2001/A1:2005

21.7.2024

11

EN 352–5:2002

Hörselskydd – Fordringar och provning – Del 5: Kåpor med aktiv bullerdämpning

EN 352–5:2002/A1:2005

21.7.2024

12

EN 352–6:2002

Hörselskydd – Fordringar och provning – Del 6: Kåpor med elektrisk ljudingång

21.7.2024

13

EN 352–7:2002

Hörselskydd – Fordringar och provning – Del 7: Nivåberoende proppar

21.7.2024

14

EN 352–8:2008

Hörselskydd – Fordringar och provning – Del 8: Kåpor med ljudåtergivning för underhållningsändamål

21.7.2024

15

EN 379:2003/A1:2009

Ögonskydd – Automatiska svetsfilter

11.11.2024

16

EN 1731:2006

Personlig skyddsutrustning – Ögon- och ansiktsskydd av nättyp

11.11.2024

17

EN ISO 13688:2013

Skyddskläder – Allmänna fordringar (ISO 13688:2013)

9.6.2024

18

EN ISO 20345:2011

Personlig skyddsutrustning – Skyddsskor (ISO 20345:2011)

11.11.2024