|
21.3.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 81/27 |
RÅDETS BESLUT (Gusp) 2023/653
av den 20 mars 2023
om ändring av beslut (Gusp) 2020/472 om Europeiska unionens militära insats i Medelhavsområdet (Eunavfor MED Irini)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 42.4 och 43.2,
med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den 31 mars 2020 antog rådet beslut (Gusp) 2020/472 (1), genom vilket inrättades Europeiska unionens militära insats i Medelhavsområdet (Eunavfor MED Irini). |
|
(2) |
Den 26 mars 2021 antog rådet, efter en strategisk översyn av insatsen, beslut (Gusp) 2021/542 (2), genom vilket bland annat Eunavfor MED Irini förlängdes till och med den 31 mars 2023. |
|
(3) |
Inom ramen för den strategiska översynen av insatsen enades kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik om att Eunavfor MED Irini bör förlängas till och med den 31 mars 2025. |
|
(4) |
Bortskaffandet av vapen och tillhörande materiel som beslagtagits av Eunavfor MED Irini bör underlättas ytterligare. |
|
(5) |
Beslut (Gusp) 2020/472 bör ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Beslut (Gusp) 2020/472 ska ändras på följande sätt:
|
1. |
I artikel 2.5 ska tredje stycket ersättas med följande: ”En medlemsstat som bistår Eunavfor MED Irini med bortskaffande av beslagtagna vapen och tillhörande materiel ska, efter att ha mottagit ett certifikat för beslagtagande från Eunavfor MED Irini, inom ramen för tillämplig lagstiftning och tillämpliga förfaranden förbinda sig att så snart som möjligt slutföra de förfaranden som krävs för att möjliggöra bortskaffande av de beslagtagna artiklarna. Eunavfor MED Irini ska förse den medlemsstaten med ett certifikat för bortskaffande.” |
|
2. |
I artikel 13 ska följande punkt läggas till: ”4. För perioden 1 april 2023–31 mars 2025 ska referensbeloppet för de gemensamma kostnaderna för Eunavfor MED Irini vara 16 921 000 EUR. Den procentandel av referensbeloppet som avses i artikel 51.2 i beslut (Gusp) 2021/509 ska vara 10 % för åtaganden och 5 % för betalningar.” |
|
3. |
Artikel 15.2 ska ersättas med följande: ”2. Eunavfor MED Irini ska avslutas den 31 mars 2025.” |
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
Utfärdat i Bryssel den 20 mars 2023.
På rådets vägnar
J. BORRELL FONTELLES
Ordförande
(1) Rådets beslut (Gusp) 2020/472 av den 31 mars 2020 om Europeiska unionens militära insats i Medelhavsområdet (Eunavfor MED Irini) (EUT L 101, 1.4.2020, s. 4).
(2) Rådets beslut (Gusp) 2021/542 av den 26 mars 2021 om ändring av beslut (Gusp) 2020/472 om Europeiska unionens militära insats i Medelhavsområdet (Eunavfor MED Irini) (EUT L 108, 29.3.2021, s. 57).