10.3.2023   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 73/12


RÅDETS BESLUT (EU) 2023/545

av den 7 mars 2023

om utnämning av tre ledamöter och två suppleanter i Regionkommittén på förslag av Förbundsrepubliken Tyskland

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 305,

med beaktande av rådets beslut (EU) 2019/852 av den 21 maj 2019 om Regionkommitténs sammansättning (1),

med beaktande av den tyska regeringens förslag, och

av följande skäl:

(1)

Enligt artikel 300.3 i fördraget ska Regionkommittén bestå av företrädare för regionala och lokala organ som antingen har valts till ett regionalt eller lokalt organ eller är politiskt ansvariga inför en vald församling.

(2)

Den 10 december 2019 antog rådet beslut (EU) 2019/2157 (2) om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén för perioden 26 januari 2020–25 januari 2025. Den 25 november 2021 antog rådet beslut (EU) 2021/2112 (3) om utnämning av en suppleant i Regionkommittén på förslag av Förbundsrepubliken Tyskland.

(3)

Tre platser som suppleant i Regionkommittén har blivit lediga till följd av att det nationella mandat på grundval av vilket Birgit HONÉ föreslogs för utnämning har upphört och till följd av att Franz RIEGER och Bernd Claus VOß har avgått.

(4)

Två platser som suppleant i Regionkommittén har blivit lediga till följd av att de nationella mandat på grundval av vilka Claus Christian CLAUSSEN och Clemens LAMMERSKITTEN föreslogs för utnämning har upphört.

(5)

Den tyska regeringen har föreslagit följande företrädare för regionala organ som har valts till ett regionalt organ eller som är politiskt ansvariga inför en vald församling som ledamöter i Regionkommittén för återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den 25 januari 2025: Alex DOROW, Mitglied des Bayerischen Landtags (ledamot av Bayerns delstatsparlament), Erika VON KALBEN, Mitglied des Schleswig-Holsteinischen Landtages (ledamot av Schleswig-Holsteins delstatsparlament), och Matthias WUNDERLING-WEILBIER, Staatssekretär für Bundes- und Europaangelegenheiten und Regionale Entwicklung, Niedersächsisches Ministerium für Bundes- und Europaangelegenheiten und Regionale Entwicklung (statssekreterare för federala frågor, Europafrågor och regional utveckling vid delstaten Niedersachsens ministerium för federala frågor, Europafrågor och regional utveckling).

(6)

Den tyska regeringen har föreslagit följande företrädare för regionala eller lokala organ som har valts till ett lokalt organ eller som är politiskt ansvariga inför en vald församling som suppleanter i Regionkommittén för återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den 25 januari 2025: Anna KEBSCHULL, Landrätin des Landkreises Osnabrück (distriktsordförande i Osnabrück), och Werner SCHWARZ, Minister für Landwirtschaft, ländliche Räume, Europa und Verbraucherschutz des Landes Schleswig-Holstein (minister för jordbruk, landsbygd, Europafrågor och konsumentskydd i delstaten Schleswig-Holstein).

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Följande företrädare för regionala eller lokala organ som har ett folkvalt mandat eller som är politiskt ansvariga inför en vald församling utnämns härmed till Regionkommittén för återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den 25 januari 2025:

a)

som ledamöter:

Alex DOROW, Mitglied des Bayerischen Landtags (ledamot av Bayerns delstatsparlament),

Erika VON KALBEN, Mitglied des Schleswig-Holsteinischen Landtages (ledamot av Schleswig-Holsteins delstatsparlament),

Matthias WUNDERLING-WEILBIER, Staatssekretär für Bundes- und Europaangelegenheiten und Regionale Entwicklung, Niedersächsisches Ministerium für Bundes- und Europaangelegenheiten und Regionale Entwicklung (statssekreterare för federala frågor, Europafrågor och regional utveckling vid delstaten Niedersachsens ministerium för federala frågor, Europafrågor och regional utveckling),

och

b)

som suppleanter:

Anna KEBSCHULL, Landrätin des Landkreises Osnabrück (distriktsordförande i Osnabrück),

Werner SCHWARZ, Minister für Landwirtschaft, ländliche Räume, Europa und Verbraucherschutz des Landes Schleswig-Holstein (minister för jordbruk, landsbygd, Europafrågor och konsumentskydd i delstaten Schleswig-Holstein).

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.

Utfärdat i Bryssel den 7 mars 2023.

På rådets vägnar

L. EDHOLM

Ordförande


(1)  EUT L 139, 27.5.2019, s. 13.

(2)  Rådets beslut (EU) 2019/2157 av den 10 december 2019 om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén för perioden 26 januari 2020–25 januari 2025 (EUT L 327, 17.12.2019, s. 78).

(3)  Rådets beslut (EU) 2021/2112 av den 25 november 2021 om utnämning av en suppleant i Regionkommittén på förslag av Förbundsrepubliken Tyskland (EUT L 429, 1.12.2021, s. 151).