30.12.2022 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 338/40 |
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2022/2587
av den 18 augusti 2022
om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1241 vad gäller den minsta referensstorleken för bevarande för venusmusslor (Venus spp.) i vissa delar av Italiens territorialvatten
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1241 av den 20 juni 2019 om bevarande av fiskeresurserna och skydd av marina ekosystem genom tekniska åtgärder, om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1967/2006 och (EG) nr 1224/2009, och Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 och (EU) 2019/1022, samt om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 894/97, (EG) nr 850/98, (EG) nr 2549/2000, (EG) nr 254/2002, (EG) nr 812/2004 och (EG) nr 2187/2005 (1), särskilt artikel 15.2, och
av följande skäl:
(1) |
Genom kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/2376 (2) beviljades ett undantag från den minsta referensstorleken för bevarande för venusmusslor med en total längd på 22 mm i Italiens territorialvatten i AKFM:s geografiska delområden 9, 10, 17 och 18, efter en gemensam rekommendation från Italien, som är den enda medlemsstat som har ett direkt förvaltningsintresse i dessa territorialvatten. Det var tillämpligt från och med den 1 januari 2017 till och med den 31 december 2019. |
(2) |
Genom delegerade förordning (EU) 2020/3 (3), ändrad genom delegerade förordning 2020/2237 (4), förlängdes det undantaget från och med den 1 januari 2020 till och med den 31 december 2022. |
(3) |
Den 18 mars 2022 lämnade Italien, i enlighet med förfarandet i artikel 15.3 i förordning (EU) 2019/1241, in en ny gemensam rekommendation till kommissionen med en begäran om undantag från bilaga IX till förordning (EU) 2019/1241 vad gäller minsta referensstorlek för bevarande för venusmusslor i samma italienska territorialvatten. Den rådgivande nämnden för Medelhavet (Medac) har rådfrågats i vederbörlig ordning och stöder den gemensamma rekommendationen. |
(4) |
Vetenskapliga, tekniska och ekonomiska kommittén för fiskerinäringen (STECF) bedömde vid sin plenarsession den 21–25 mars 2022 (STECF 22–01) (5) den gemensamma rekommendation och det vetenskapliga underlag som Italien lagt fram. STECF betonade att den kommersiella biomassan har ökat eller förblivit oförändrad i 9 av de 13 områden som övervakades mellan 2017 och 2020. STECF drog slutsatsen att fångsterna av venusmusslor består av vuxna exemplar och att de venusmusslor som inte uppfyller storlekskraven och kastas överbord i första hand är vuxna som kommer att överleva efter att de grävt ned sig i havsbotten igen. STECF drog slutsatsen att den icke-könsmogna delen av populationen av venusmusslor totalt sett inte påverkas av detta fiske med det nuvarande undantaget för den minsta referensstorleken för bevarande, och att en minskning av den minsta referensstorleken för bevarande från 25 mm till 22 mm fortfarande är förenlig med målet att säkerställa skyddet av unga exemplar, i enlighet med kravet i artikel 18 i förordning (EU) 2019/1241. Dessutom har vetenskapliga rön visat att storleken vid könsmognad hos venusmusslor är mindre än 22 mm (mellan 11 och 12 mm) och att musslor som är 22 mm kan producera ett stort antal ägg, vilket skulle garantera ett hållbart utnyttjande av venusmusslor, förutsatt att en lämplig fiskeriförvaltning tillämpas. I detta sammanhang noterade STECF att utnyttjandemönstret för venusmusslor i de berörda delarna av Italiens territorialvatten gör att man kan skydda uppväxtområdet, skydda och förbättra området med reproduktionsbassänger och återaktivera fångstområden som påverkats av kustskydd och strandfodring. Kommissionen anser därför att den minsta referensstorleken för bevarande för venusmusslor på 22 mm, i kombination med de åtgärder som Italien antagit efter det att undantaget började gälla, uppfyller villkoren i artikel 15.4 d i förordning (EU) 2019/1241. |
(5) |
STECF drog dock slutsatsen att förvaltningsplanens olika komponenter inte gör det möjligt att bedöma de framtida effekterna av ändringen av åtgärderna avseende minsta referensstorlek för bevarande, och att det skulle krävas en populationsmodellering för att utvärdera de framtida effekterna av ändringen och för att skilja den relativa effekten av den minsta referensstorleken för bevarande från planens övriga effekter och från effekter som beror på miljöfaktorer. Italien godtog officiellt att lämna in relevanta data för en populationsmodellering. |
(6) |
På grundval av den information som samlats in i detta skede i den gemensamma rekommendationen, Medac-bedömningen och STECF:s bedömning (STECF 22–01) samt de åtaganden som gjorts av de italienska myndigheterna anser kommissionen att undantaget från den minsta referensstorleken för bevarande uppfyller kraven för tekniska åtgärder i artiklarna 15 och 18 i förordning (EU) 2019/1241. |
(7) |
Bilaga IX till förordning (EU) 2019/1241 bör därför ändras i enlighet med detta. |
(8) |
I den italienska förvaltningsplanen anges att Italien noga kommer att övervaka bestånden av venusmusslor genom rapporter som ska skickas till kommissionen varje år. |
(9) |
De åtgärder som föreslås i den gemensamma rekommendationen är förenliga med artikel 18.3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013 (6) och artikel 15.4 i förordning (EU) 2019/1241. |
(10) |
Eftersom de åtgärder som föreskrivs i denna förordning direkt påverkar den ekonomiska verksamhet som är knuten till fiske och unionsfartygens planering av fiskesäsongen, bör den träda i kraft omedelbart efter det att den har offentliggjorts. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga IX till förordning (EU) 2019/1241 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Medlemsstatens myndigheter ska, senast den 15 januari 2023 och genom användning av unionens säkra webbplats för fiskerikontroll, lämna in en förteckning till kommissionen över alla fartyg som har tillstånd att fiska efter venusmusslor (Venus spp.) med hydrauliska skrapredskap i Italiens territorialvatten i AKFM:s geografiska delområden 9, 10, 17 och 18. Medlemsstatens myndigheter ska hålla denna förteckning ständigt uppdaterad.
Artikel 3
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2023 till och med den 31 december 2025.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 18 augusti 2022.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 198, 25.7.2019, s. 105.
(2) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/2376 av den 13 oktober 2016 om upprättande av en utkastplan för Venus spp. i Italiens territorialvatten (EUT L 352, 23.12.2016, s. 48).
(3) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/3 av den 28 augusti 2019 om upprättande av en utkastplan för venusmusslor (Venus spp.) i vissa delar av Italiens territorialvatten (EUT L 2, 6.1.2020, s. 1).
(4) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/2237 av den 13 augusti 2020 om ändring av delegerad förordning (EU) 2020/3 vad gäller undantaget från den minsta referensstorleken för bevarande för venusmusslor (Venus spp.) i vissa delar av Italiens territorialvatten (EUT L 436, 28.12.2020, s. 1).
(5) Vetenskapliga, tekniska och ekonomiska kommittén för fiskerinäringen – rapport från sextionionde plenarsessionen (PLEN 22–01), Ulrich, C. och Doerner, H. (red.), EUR 28359 EN, Europeiska unionens publikationsbyrå, Luxemburg, 2022, som finns på https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/22954277/STECF+PLEN+22-01.pdf/c2566fed-7daf-4e50-bf9f-ad39b966d0c4
(6) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013 av den 11 december 2013 om den gemensamma fiskeripolitiken, om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1954/2003 och (EG) nr 1224/2009 och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 2371/2002 och (EG) nr 639/2004 och rådets beslut 2004/585/EG (EUT L 354, 28.12.2013, s. 22).
BILAGA
Den tjugosjunde posten i tabellen i del A i bilaga IX till förordning (EU) 2019/1241 ska ändras på följande sätt:
”Venusmusslor (Venus spp.) |
25 mm (1) |
(1) Som ett undantag ska, från och med den 1 januari 2023 till och med den 31 december 2025, den minsta referensstorleken för bevarande vara 22 mm för venusmusslor (Venus spp.) i Italiens territorialvatten i AKFM:s geografiska delområden 9, 10, 17 och 18 enligt definitionerna i bilaga I till förordning (EU) nr 1343/2011.”