|
31.10.2022 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 281/18 |
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2022/2092
av den 25 augusti 2022
om ändring av delegerad förordning (EU) 2016/232 och delegerad förordning (EU) 2017/891 vad gäller medlemsstaternas anmälningar rörande erkända producentorganisationer, sammanslutningar av producentorganisationer och branschorganisationer
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007 (1), särskilt artiklarna 173.1 och 223.2 a, och
av följande skäl:
|
(1) |
I förordning (EU) nr 1308/2013 fastställs specifika regler om erkännande av producentorganisationer, sammanslutningar av producentorganisationer och branschorganisationer. Förordningen ger också kommissionen befogenhet att anta delegerade akter och genomförandeakter på området. |
|
(2) |
I enlighet med förordning (EU) nr 1308/2013 måste medlemsstaterna underrätta kommissionen om beslut att bevilja, avslå eller återkalla erkännanden av producentorganisationer, sammanslutningar av producentorganisationer och branschorganisationer som de har fattat under det föregående kalenderåret. |
|
(3) |
I kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/232 (2) fastställs regler som bland annat klargör omfattningen av medlemsstaternas anmälningar till kommissionen vad gäller dessa beslut. |
|
(4) |
I kommissionens delegerade förordning (EU) 2017/891 (3) fastställs information som ska ingå i medlemsstaternas årsrapport inom sektorn för frukt och grönsaker och sektorn för bearbetad frukt och bearbetade grönsaker. För att undvika överlappning mellan de anmälningskrav som fastställs i denna akt och de som fastställs i andra sektorsspecifika anmälningskanaler bör del A punkt 2 i bilaga V till delegerade förordning (EU) 2017/891 utgå och alla uppgifter som avses i den punkten bör anmälas i enlighet med delegerade förordning (EU) 2016/232. |
|
(5) |
Det nuvarande anmälningssystem som föreskrivs i delegerad förordning (EU) 2016/232 gör det inte möjligt för kommissionen att fastställa det totala antalet producentorganisationer, sammanslutningar av producentorganisationer och branschorganisationer som erkänns av medlemsstaterna. Anledningen till detta är att medlemsstaternas årliga anmälningar endast omfattar det föregående årets erkännanden eller återkallanden. Dessutom används olika anmälningskanaler beroende på vilken jordbrukssektor det gäller. Hela systemet bör därför förenklas, och i synnerhet bör rapporteringen av beslut om erkännanden förbättras. |
|
(6) |
I flera fall innehåller den gemensamma jordbrukspolitiken bestämmelser om särskilda finansieringsregler och konkurrensundantag för erkända producentorganisationer, sammanslutningar av producentorganisationer och branschorganisationer. Informationen om sådana erkända enheter, inklusive deras antal, är därför viktig för att man ska kunna övervaka och bedöma ändamålsenligheten hos politiska åtgärder som rör erkända enheter inom den gemensamma jordbrukspolitiken. I detta syfte bör den information som medlemsstaterna lämnar omfatta korrekta uppgifter om det totala antalet erkända enheter i medlemsstaterna samt namnen på enheterna och, i förekommande fall, deras identifikationsnummer, inklusive en uppgift om vilka av dessa enheter som har genomfört ett operativt program i enlighet med artikel 42 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2115 (4) under det föregående räkenskapsåret. |
|
(7) |
Om erkända producentorganisationer också har icke-producenter som medlemmar är det viktigt att antalet producenter av det totala antalet medlemmar anges. Detta gör det möjligt för kommissionen att dra slutsatser om tendenser och utveckling på marknaderna och i slutändan säkerställa en optimal övervakning av politiken. |
|
(8) |
I enlighet med kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1185 (5) ska medlemsstaterna använda kommissionens it-baserade system när de anmäler uppgifter och handlingar som krävs enligt förordning (EU) nr 1308/2013 och enligt de akter som antagits på grundval av dessa förordningar. |
|
(9) |
De delegerade förordningarna (EU) 2016/232 och (EU) 2017/891 bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(10) |
För att undvika störningar mellan det gamla och det nya anmälningssystemet kommer de regler som fastställs i denna förordning att tillämpas från och med den 1 januari 2023. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Artikel 5 i delegerad förordning (EU) 2016/232 ska ersättas med följande:
”Artikel 5
Anmälningar
1. Senast den 31 mars varje år ska medlemsstaterna till kommissionen anmäla följande uppgifter rörande producentorganisationer, sammanslutningar av producentorganisationer och branschorganisationer, oavsett om de är nationella eller gränsöverskridande, som erkänts av dessa medlemsstater (erkända enheter) under det föregående året, grupperade enligt de olika sektorer för jordbruksprodukter som förtecknas i artikel 1.2 i förordning (EU) nr 1308/2013:
|
a) |
Namn, eventuellt identifikationsnummer och datum för erkännande av de erkända enheterna, samt den relevanta bestämmelse i förordning (EU) nr 1308/2013 enligt vilken varje enhet har erkänts. |
|
b) |
Totalt antal medlemmar i varje enhet. |
|
c) |
Uppgift om vilka av dessa enheter som har genomfört ett operativt program i enlighet med artikel 42 i förordning (EU) 2021/2115 under det föregående räkenskapsåret. |
|
d) |
För producentorganisationer: antalet icke-producerande medlemmar. |
|
e) |
Namn på de enheter för vilka erkännande har nekats, tillfälligt upphävts eller återkallats, inklusive datum för beslutet och, i förekommande fall, deras identifikationsnummer. |
|
f) |
Namn på de erkända enheter som har slagit sig samman med andra erkända enheter, inklusive datum för sammanslagningen, totalt antal av och namn på de erkända enheter som uppstått genom sammanslagningen samt, i förekommande fall, deras identifikationsnummer. |
Senast den 31 mars varje år ska medlemsstaterna också till kommissionen anmäla en fullständig och uppdaterad förteckning över alla erkända enheter som hade denna status den 31 december det föregående året, samt de relevanta uppgifter som förtecknas i första stycket.
2. Senast den 15 november varje år ska medlemsstaterna till kommissionen anmäla följande uppgifter för det föregående året rörande erkända nationella och gränsöverskridande producentorganisationer och erkända sammanslutningar av sådana, grupperade enligt de olika sektorer för jordbruksprodukter som förtecknas i artikel 1.2 i förordning (EU) nr 1308/2013:
|
a) |
Värdet av den saluförda produktionen per enhet, fastställt i enlighet med artiklarna 31 och 32 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2022/126 (*1) och, i förekommande fall, för varje produkt eller förteckning över produkter för vilken erkännandet beviljades. Om inga uppgifter om saluförd produktion finns tillgängliga ska värdet ’0’ rapporteras. |
|
b) |
För enheter som är erkända inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter: årliga avsättningsbara volymer av obehandlad mjölk som produceras av varje enhet, i förekommande fall, uppdelat per producerande medlemsstat för gränsöverskridande organisationer. |
|
c) |
För enheter som är erkända inom sektorn för frukt och grönsaker: den del av produktionen som är avsedd för färskvarumarknaden och den del av produktionen som är avsedd för bearbetning, i värde och volym. |
3. För erkända gränsöverskridande organisationer av alla erkända enheter ska de uppgifter som krävs enligt punkterna 1 och 2 lämnas av den medlemsstat som har beslutat om erkännandet i enlighet med artikel 4.1.
4. Medlemsstaterna ska anmäla de uppgifter som avses i denna artikel genom det it-baserade system som avses i artikel 1 i genomförandeförordning (EU) 2017/1185.
Artikel 2
I del A i bilaga V till delegerad förordning (EU) 2017/891 ska punkt 2 utgå.
Artikel 3
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2023.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 25 augusti 2022.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 347, 20.12.2013, s. 671.
(2) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/232 av den 15 december 2015 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller vissa aspekter av samarbetet mellan producenter (EUT L 44, 19.2.2016, s. 1).
(3) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2017/891 av den 13 mars 2017 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller sektorn för frukt och grönsaker och sektorn för bearbetad frukt och bearbetade grönsaker och komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 vad gäller påföljder som ska tillämpas på dessa sektorer och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 (EUT L 138, 25.5.2017, s. 4).
(4) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2115 av den 2 december 2021 om fastställande av regler om stöd för de strategiska planer som medlemsstaterna ska upprätta inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken (strategiska GJP-planer) och som finansieras av Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) samt om upphävande av förordningarna (EU) nr 1305/2013 och (EU) nr 1307/2013 (EUT L 435, 6.12.2021, s. 1).
(5) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1185 av den 20 april 2017 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 1307/2013 och (EU) nr 1308/2013 vad gäller anmälan till kommissionen av uppgifter och handlingar och om ändring och upphävande av vissa kommissionsförordningar (EUT L 171, 4.7.2017, s. 113).