EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 av den 30 maj 2018 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 834/2007 (1), särskilt artiklarna 48.3 och 57.2, och

av följande skäl:

(1)	I bilaga II till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2325 (2) fastställs förteckningen över kontrollmyndigheter och kontrollorgan som har erkänts med avseende på likvärdighet och behörighet att utföra kontroller och utfärda intyg i tredjeländer.

(2)	I bilaga IV till kommissionens förordning (EG) nr 1235/2008 (3) erkändes ursprungligen ”Ecocert SA” för Bahrain vad gäller produktkategori D. I bilaga II till genomförandeförordning (EU) 2021/2325 lämnades den rad som avser Bahrain för produktkategori D felaktigt tom. Det felet måste rättas till.

(3)

I bilaga II till genomförandeförordning (EU) 2021/2325 förtecknades felaktigt ”Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)” som ett erkänt organ i Costa Rica för produktkategori A. Dessutom hade kontrollorganet inte lämnat in uppgifter om vilka slags produkter det skulle vilja intyga för produktkategori D i Costa Rica, och erkännandet för den produktkategorin beviljades därför på felaktiga grunder. Den berörda posten måste rättas till.

(4)	Genomförandeförordning (EU) 2021/2325 bör därför rättas i enlighet med detta.

(5)

Det geografiska tillämpningsområdet för erkännandet av ”Ecocert SA” var felaktigt begränsat. Det fel som avser Bahrain för produktkategori D bör därför rättas till retroaktivt från och med den dag då genomförandeförordning (EU) 2021/2325 trädde i kraft. Erkännandet av ”Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)” utvidgades felaktigt till produktkategorierna A och D i Costa Rica. Det felet bör därför rättas till retroaktivt från och med den dag då genomförandeförordning (EU) 2021/2325 började tillämpas.

(6)	De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för ekologisk produktion.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga II till förordning (EU) 2021/2325 ska rättas i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2022.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 24 oktober 2022.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande

(2) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2325 av den 16 december 2021 om upprättande, i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848, av förteckningen över tredjeländer och förteckningen över kontrollmyndigheter och kontrollorgan som har erkänts i enlighet med artikel 33.2 och 33.3 i rådets förordning (EG) nr 834/2007 med avseende på import av ekologiska produkter till unionen (EUT L 465, 29.12.2021, s. 8).

(3) Kommissionens förordning (EG) nr 1235/2008 av den 8 december 2008 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 834/2007 vad gäller ordningen för import av ekologiska produkter från tredjeländer (EUT L 334, 12.12.2008, s. 25).