|
1.8.2022 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 201/3 |
RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2022/1330
av den 28 juli 2022
om genomförande av artikel 11.1 i förordning (EU) nr 377/2012 om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter och organ som hotar freden, säkerheten eller stabiliteten i Republiken Guinea-Bissau
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EU) nr 377/2012 av den 3 maj 2012 om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter och organ som hotar freden, säkerheten eller stabiliteten i Republiken Guinea-Bissau (1), särskilt artikel 11.1,
med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den 3 maj 2012 antog rådet förordning (EU) nr 377/2012. |
|
(2) |
Rådet anser att nio personer bör avföras från förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter och organ som är föremål för restriktiva åtgärder i bilaga I till förordning (EU) nr 377/2012. |
|
(3) |
Förordning (EU) nr 377/2012 bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga I till förordning (EU) nr 377/2012 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 28 juli 2022.
På rådets vägnar
M. BEK
Ordförande
BILAGA
I bilaga I till förordning (EU) nr 377/2012 ska uppgifterna om de personer som förtecknas nedan utgå:
|
”6. |
General Augusto MÁRIO CÓ |
|
7. |
General Saya Braia Na NHAPKA |
|
8. |
Överste Tomás DJASSI |
|
9. |
Cranha DANFÁ |
|
10. |
Överste Celestino de CARVALHO |
|
14. |
Tcham NA MAN (alias Namam) |
|
15. |
Major Samuel FERNANDES |
|
18. |
Befälhavare (marinen) Agostinho Sousa CORDEIRO |
|
20. |
Löjtnant Lassana CAMARÁ”. |