11.3.2022 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 84/18 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2022/409
av den 9 mars 2022
om ändring för trehundratjugonionde gången av rådets förordning (EG) nr 881/2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med organisationerna Isil (Daish) och al-Qaida associerade personer och enheter
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 881/2002 av den 27 maj 2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med organisationerna Isil (Daish) och al-Qaida associerade personer och enheter (1), särskilt artiklarna 7.1 a och 7a.5, och
av följande skäl:
(1) |
I bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 förtecknas de personer, grupper och enheter som omfattas av frysning av penningmedel och ekonomiska resurser i enlighet med den förordningen. |
(2) |
Den 3 mars 2022 beslutade FN:s säkerhetsråds sanktionskommitté att stryka två poster från förteckningen över personer, grupper och enheter som omfattas av frysningen av penningmedel och ekonomiska resurser. |
(3) |
Det är också nödvändigt att återspegla en teknisk rationalisering av FN:s förteckning genom att slå samman aliasnamnen för en utsedd person. |
(4) |
Bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 9 mars 2022.
På kommissionens vägnar
För ordföranden
Generaldirektören
Generaldirektoratet för finansiell stabilitet, finansiella tjänster och kapitalmarknadsunionen
BILAGA
Under rubriken ”Fysiska personer” i bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 ska följande utgå:
1. |
”'Abd Al-Malik Muhammad Yusuf 'Uthman 'Abd Al-Salam (på originalspråket: عبدالملك محمد يوسف عثمان عبد السلام) (alias av god kvalitet: a) 'Abd al-Malik Muhammad Yusif 'Abd-al-Salam, alias av låg kvalitet: a) 'Umar al-Qatari, b) 'Umar al-Tayyar). Född den 13 juli 1989. Jordansk medborgare. Pass nr: K475336 (jordanskt passnummer utfärdat den 31 augusti 2009 och utgånget den 30 augusti 2014). Dag som avses i artikel 7d.2 i: 23 januari 2015.” |
2. |
”Nayif Salih Salim Al-Qaysi (alias: a) Naif Saleh Salem al Qaisi b) Nayif al-Ghaysi). Födelsedatum: 1983. Födelseort: Al-Baydah Governorate, Jemen. Medborgarskap: jemenitiskt. Pass nr: Jemenitiskt pass nr 04796738. Adress: a) Al-Baydah Governorate, Jemen b) Sana'a, Jemen (tidigare vistelseort). Dag som avses i artikel 7d.2 i: den 22 februari 2017.” |
3. |
”Sadruddin, Alhaj, Mullah (borgmästare i Kabul).” |
4. |
”Sayed, Alhaj Mullah Sadudin (borgmästare i Kabul).” |