12.9.2022   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 235/28


RÅDETS BESLUT (Gusp) 2022/1505

av den 9 september 2022

om ändring av beslut 2012/392/Gusp om Europeiska unionens GSFP-uppdrag i Niger (Eucap Sahel Niger)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 42.4 och 43.2,

med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och

av följande skäl:

(1)

Den 16 juli 2012 antog rådet beslut 2012/392/Gusp (1) genom vilket ett Europeiska unionens GSFP-uppdrag i Niger inrättades till stöd för förstärkning av de nigeriska säkerhetsaktörernas förmåga att bekämpa terrorism och organiserad brottslighet (Eucap Sahel Niger).

(2)

Den 7 september 2020 antog rådet beslut (Gusp) 2020/1254 (2) varigenom uppdraget förlängdes till och med den 30 september 2022.

(3)

Den 15 juni 2022 granskade kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik (Kusp) den strategiska översynen av uppdraget och enades om att förlänga Eucap Sahel Niger till och med den 30 september 2024. Den 28 juni 2022, när den strategiska översynen av uppdraget avslutades, enades Kusp dessutom bland annat om att uppdraget inom ramen för sitt mandat bör kunna utbyta säkerhetsskyddsklassificerade EU-uppgifter med unionens byråer för rättsliga och inrikes frågor.

(4)

Beslut 2012/392/Gusp bör ändras i enlighet med detta.

(5)

Eucap Sahel Niger kommer att genomföras under omständigheter som kan komma att förvärras och hindra uppnåendet av de mål för unionens yttre åtgärder som anges i artikel 21 i fördraget om Europeiska unionen.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Beslut 2012/392/Gusp ska ändras på följande sätt:

1.

I artikel 3 ska punkt 4 ersättas och en ny punkt läggas till enligt följande:

”4.   Eucap Sahel Niger ska, i nära samordning med unionens delegation i Niamey, utarbeta och genomföra en kommunikationsstrategi för att främja EU:s värden och främja EU:s åtgärder i Sahel, särskilt i Niger.

5.   Eucap Sahel Niger ska inte ha någon verkställande funktion.”

2.

I artikel 13.1 ska följande stycke läggas till:

”Det finansiella referensbelopp som är avsett att täcka utgifterna för Eucap Sahel Niger för perioden 1 oktober 2022–30 september 2024 ska vara 72 161 381,16 EUR.”

3.

I artikel 14 ska följande punkt läggas till:

”4.   Uppdragschefen ska samarbeta med andra GSFP-uppdrag, särskilt Eucap Sahel Mali, inbegripet den regionala rådgivnings- och samordningsenheten, och med EU BAM Libyen.”

4.

I artikel 15 ska punkt 4 ersättas och en ny punkt läggas till enligt följande:

”4.   Den höga representanten ska vara bemyndigad att till unionens byråer för rättsliga och inrikes frågor, särskilt Frontex och Europol, lämna ut säkerhetsskyddsklassificerade EU-uppgifter som Eucap Sahel Niger gett upphov till upp till respektive säkerhetsskyddsklassificeringsnivå för var och en av dem, i enlighet med beslut 2013/488/EU. Tekniska överenskommelser ska utformas i detta syfte.

5.   Den höga representanten får delegera de befogenheter som avses i punkterna 1–4, liksom möjligheten att ingå de överenskommelser som avses i punkterna 2 och 4, till personer under hans eller hennes ledning, till den civila insatschefen och/eller till uppdragschefen.”

5.

I artikel 16 ska andra meningen ersättas med följande:

”Det ska tillämpas till och med den 30 september 2024.”

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.

Utfärdat i Bryssel den 9 september 2022.

På rådets vägnar

J. SÍKELA

Ordförande


(1)  Rådets beslut 2012/392/Gusp av den 16 juli 2012 om Europeiska unionens GSFP-uppdrag i Niger (Eucap Sahel Niger) (EUT L 187, 17.7.2012, s. 48).

(2)  Rådets beslut (Gusp) 2020/1254 av den 7 september 2020 om ändring av beslut 2012/392/Gusp om Europeiska unionens GSFP-uppdrag i Niger (Eucap Sahel Niger) (EUT L 294, 8.9.2020, s. 3).