BILAGA

”BILAGA

Frekvensband med motsvarande harmoniserade tekniska villkor och tidsfrister för genomförandet för kortdistansutrustning

I tabell 1 definieras tillämpningsområdet för de olika kategorier av kortdistansutrustning (enligt definitionen i artikel 2.3) som omfattas av detta beslut. I tabellen 2 anges olika kombinationer av frekvensband och kategorier av kortdistansutrustning, och harmoniserade tekniska villkor för spektrumtillgång samt tidsfrister för genomförande.

Allmänna tekniska villkor som gäller för samtliga frekvensband och kortdistansutrustningar som omfattas av detta beslut:

—	Medlemsstaterna ska tillåta att närliggande frekvensband som anges i tabell 2 används som ett enda frekvensband, under förutsättning att de särskilda villkoren för vart och ett av dessa närliggande frekvensband uppfylls.

—

Medlemsstaterna ska tillåta användning av spektrum upp till den sändningseffekt, fältstyrka eller effekttäthet som anges i tabell 2. I enlighet med artikel 3.3 får de införa mindre begränsande villkor, dvs. tillåta användning av spektrum med högre sändningseffekt, fältstyrka eller effekttäthet, förutsatt att det inte försämrar eller äventyrar en lämplig samexistens mellan kortdistansutrustningar i de frekvensband som harmoniseras genom detta beslut.

—

Medlemsstaterna får endast föreskriva de ytterligare parametrar (kanalisering och/eller kanaltillgång och regler om kanalutnyttjande) som anges i tabell 2 och får inte lägga till andra parametrar eller krav för spektrumtillgång eller teknik för undvikande av störning. Mindre begränsande villkor enligt artikel 3.3 innebär att medlemsstaterna helt kan avstå från dessa ytterligare parametrar i en viss cell, eller tillåta högre värden, förutsatt att en lämplig delningsmiljö i det harmoniserade frekvensbandet inte äventyras.

—

Medlemsstaterna får endast föreskriva de andra användningsbegränsningar som anges i tabell 2 och får inte lägga till några ytterligare begränsningar. Eftersom mindre begränsande villkor får tillämpas i enlighet med artikel 3.3 kan medlemsstaterna avstå från en eller flera av dessa begränsningar, förutsatt att en lämplig delningsmiljö i det harmoniserade frekvensbandet inte äventyras.

—	Mindre begränsande villkor enligt artikel 3.3 ska tillämpas utan att det påverkar tillämpningen av direktiv 2014/53/EU.

I denna bilaga gäller följande definition av sändningscykel:

Med sändningscykel avses förhållandet Σ(Ton)/(Tobs), uttryckt i procent, där Ton är den tid då en enskild sändningsanordning är ”på” och Tobs är observationsperioden. Ton mäts i ett observationsfrekvensband (Fobs). Om inte annat anges i denna tekniska bilaga är Tobs en oavbruten entimmesperiod och Fobs det tillämpliga frekvensbandet i denna tekniska bilaga. Mindre begränsande villkor enligt artikel 3.3 innebär att medlemsstaterna får tillåta ett högre värde för ”sändningscykel”.

Tabell 1

Kategorier av kortdistansutrustning enligt artikel 2.3 samt deras tillämpningsområde

Kategori av kortdistansutrustning	Tillämpningsområde
Ospecificerad kortdistansutrustning (SRD)	Omfattar alla typer av radioenheter, oavsett tillämpning eller syfte, som uppfyller de tekniska villkor som anges för ett visst frekvensband. Typiska användningsområden är telemetri, fjärrstyrning, larm och dataöverföring i allmänhet samt andra tillämpningar.
Aktiva medicintekniska produkter för implantation	Omfattar radiodelen i aktiva medicintekniska produkter för implantation som är avsedda att helt eller delvis införas, kirurgiskt eller medicinskt, i kroppen hos en människa eller ett djur, samt i tillämpliga fall deras kringutrustning. Aktiva medicintekniska produkter för implantation definieras i rådets direktiv 90/385/EEG (1).
Hörselhjälpmedel (ALD)	Omfattar radiokommunikationssystem som gör det möjligt för personer med nedsatt hörsel att öka sin hörförmåga. Typiska systeminstallationer omfattar en eller flera radiosändare och en eller flera radiomottagare.
Anordningar för hög sändningscykel/kontinuerlig överföring	Omfattar radioenheter som förlitar sig på överföring med låg latens och hög sändningscykel. Typiska användningsområden är personliga trådlösa strömningssystem för audio- och multimediatjänster som används för kombinerad audio- och videoöverföring och synkroniseringssignaler för audio- och videotjänster, mobiltelefoner, underhållningssystem för bruk i bilar eller i hemmet, trådlösa mikrofoner, trådlösa högtalare, trådlösa hörlurar, bärbara radioapparater, hörselhjälpmedel, öronsnäckor för ’in-ear monitoring’, trådlösa mikrofoner för användning vid konserter eller andra framföranden och analoga FM-sändare med låg effekt.
Induktiv utrustning	Omfattar radioenheter som använder magnetiska fält med induktiva slingsystem för NFC (near field communications) och bestämningstillämpningar. Typiska användningsområden är t.ex. startspärrar för bilar, utrustning för identifiering av djur, larmsystem, system för kabeldetektering, avfallshantering, personidentifiering, trådlös ljudöverföring, tillträdeskontroll, avstånds- och metallsensorer, stöldskyddssystem, liksom RF-induktionsstöldskyddssystem, dataöverföring till handhållen utrustning, automatisk varuidentifiering, trådlösa styrningssystem och utrustning för vägtullar.
Anordningar för låg sändningscykel/hög tillförlitlighet	Omfattar radioenheter som förlitar sig på låg total spektrumanvändning och spektrumtillträdesregler för låg sändningscykel för att säkerställa mycket hög tillförlitlighet för tillträde till spektrum och sändningar i delade band. Typiska användningsområden är larmsystem som använder radiokommunikation för att ange en larmsituation på avlägsna platser och trygghetslarm som möjliggör tillförlitlig kommunikation för personer i nödsituationer.
Utrustning för insamling av medicinska data	Omfattar dataöverföring (exklusive tal) till och från medicintekniska produkter som ej är avsedda för implantation, i syfte att övervaka, diagnostisera och behandla patienter på vårdinrättningar eller i patientens hem enligt föreskrifter från auktoriserad hälso- och sjukvårdpersonal.
PMR446-enheter	Omfattar handhållen utrustning (ingen användning av basstation eller repeater), som bärs på en person eller drivs manuellt, och som använder integrerade antenner endast för att maximera delningen och minimera störningarna. PMR 446-utrustning används i icke-hierarkisk kommunikation över korta distanser och får inte användas som en del av infrastrukturnät eller som repeater.
Utrustning för radiobestämning	Omfattar radioenheter som används för att bestämma ett föremåls position, hastighet och/eller andra egenskaper, eller för att få uppgifter om sådana parametrar. Radiobestämningsutrustning gör vanligen mätningar för att få fram sådana egenskaper. Radiobestämningsenheter omfattar ingen form av radiokommunikation punkt-till-punkt eller punkt-till-multipunkt.
Utrustning för radiofrekvensidentifiering (RFID)	Omfattar tagg-/interrogatorsbaserade radiokommunikationssystem, bestående av i) radioenheter (taggar) fästa på levande eller livlösa artiklar och ii) av sändar-/mottagarenheter (interrogatorer) som aktiverar taggarna och tar emot de data som dessa sänder tillbaka. Typiska tillämpningsområden är att spåra och identifiera föremål, t.ex. för elektronisk artikelövervakning (EAS), och samla in och överföra data om de artiklar på vilka taggarna är fästa, som kan vara antingen batterilösa, batteriassisterade eller batteridrivna. Svaren från en tagg valideras av dess interrogator och vidarebefordras till dess värdsystem.
Transport- och trafiktelematikutrustning	Omfattar radioutrustning som används inom områdena transport (väg, järnväg, vatten eller luft, beroende på de relevanta tekniska begränsningarna), trafikledning, navigering och trafikstyrning och i intelligenta transportsystem (ITS). Typiska tillämpningar är t.ex. gränssnitt mellan olika transportsätt, kommunikation mellan fordon (t.ex. bil till bil), mellan fordon och fasta anslutningspunkter (t.ex. bil till infrastruktur) samt till och från användare.
Bredbandsutrustning för dataöverföring	Omfattar radioutrustning som använder bredbandsmoduleringsteknik för tillträde till spektrum. Typiska användningsområden är trådlösa tillträdessystem, t.ex. Radio Local Area Networks (WAS/RLAN) eller kortdistansutrustning för bredband i datanät.

Tabell 2

Frekvensband med motsvarande harmoniserade tekniska villkor och tidsfrister för genomförandet för kortdistansutrustning

Band nr	Frekvensband	Kategori av kortdistansutrustning	Sändningseffekt-begränsning/fältstyrke-begränsning/gräns för effekttäthet	Ytterligare parametrar (kanalisering och/eller kanaltillgång och regler om kanalutnyttjande)	Andra användnings-begränsningar	Sista dag för genom-förande
1	9–59.750 kHz	Induktiv utrustning	72 dΒμΑ/m vid 10 meter			1 juli 2014
90	9–148 kHz	Utrustning för radiobestämning	46 dBμA/m på 10 m avstånd vid en referens av 100 Hz utanför NMR-anordningen (Nuclear Magnetic Resonance, kärnmagnetisk resonans). Den magnetiska fältstyrkan sjunker 10 dB/dekad över 100 Hz.		För slutna NMR-tillämpningar [j].	1 juli 2022
2	9–315 kHz	Aktiva medicintekniska produkter för implantation	30 dΒμΑ/m vid 10 meter	Sändningscykelbegränsning: 10 %	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för aktiva medicintekniska produkter för implantation	1 juli 2014
3	59,750–60.250 kHz	Induktiv utrustning	42 dΒμΑ/m vid 10 meter			1 juli 2014
4	60,250–74.750 kHz	Induktiv utrustning	72 dBμA/m på 10 meter			1 juli 2014
5	74,750–75.250 kHz	Induktiv utrustning	42 dBμA/m på 10 meter			1 juli 2014
6	75,250–77.250 kHz	Induktiv utrustning	72 dBμA/m på 10 meter			1 juli 2014
7	77,250–77.750 kHz	Induktiv utrustning	42 dBμA/m på 10 meter			1 juli 2014
8	77,750–90 kHz	Induktiv utrustning	72 dBμA/m på 10 meter			1 juli 2014
9	90–119 kHz	Induktiv utrustning	42 dBμA/m på 10 meter			1 juli 2014
10	119–128.6 kHz	Induktiv utrustning	66 dBμA/m på 10 meter			1 juli 2014
11	128,6–129.6 kHz	Induktiv utrustning	42 dBμA/m på 10 meter			1 juli 2014
12	129,6–135 kHz	Induktiv utrustning	66 dBμA/m på 10 meter			1 juli 2014
13	135–140 kHz	Induktiv utrustning	42 dBμA/m på 10 meter			1 juli 2014
14	140–148.5 kHz	Induktiv utrustning	37,7 dΒμΑ/m vid 10 meter			1 juli 2014
15	148.5–5 000 kHz [1]	Induktiv utrustning	-15 dΒμΑ/m vid 10 meter i alla bandbredder på 10 kHz Dessutom är den sammanlagda fältstyrkan -5 dΒμΑ/m vid 10 m för system som utnyttjar bandbredder över 10 kHz			1 juli 2014
91	148–5 000 kHz	Utrustning för radiobestämning	-15 dBμA/m på 10 m avstånd utanför NMR-anordningen.		För slutna NMR-tillämpningar [j].	1 juli 2022
17	400–600 kHz	Utrustning för radiofrekvensidentifiering (RFID)	-8 dΒμΑ/m vid 10 meter			1 juli 2014
85	442,2–450.0 kHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	7 dBμA/m vid 10 m	Kanalseparation ≥ 150 Hz	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för system för persondetektering och kollisionsvarnare.	1 januari 2020
18	456,9–457.1 kHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	7 dBμA/m vid 10 m		Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgängliga för utrustning för lokalisering av begravda personer i nödsituationer och värdefulla föremål.	1 juli 2014
19	984–7 484 kHz	Transport- och trafiktelematikutrustning	9 dΒμΑ/m vid 10 m	Sändningscykelbegränsning: 1 %	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för Eurobalis-överföring när det finns tåg i närheten som använder 27 090 –27 100 kHz-bandet för radioburen kraftöverföring (telepowering) i enlighet med villkoren för band 28.	1 juli 2014
20	3 155 –3 400 kHz	Induktiv utrustning	13,5 dΒμΑ/m vid 10 meter			1 juli 2014
21	5 000 –30 000 kHz [2]	Induktiv utrustning	-20 dΒμΑ/m vid 10 meter i alla bandbredder på 10 kHz Dessutom är den sammanlagda fältstyrkan -5 dΒμΑ/m vid 10 m för system som utnyttjar bandbredder över 10 kHz			1 juli 2014
92	5 000 –30 000 kHz	Utrustning för radiobestämning	-5 dBμA/m på 10 m avstånd utanför NMR-anordningen.		För slutna NMR-tillämpningar [j].	1 juli 2022
22	6 765 –6 795 kHz	Induktiv utrustning	42 dΒμΑ/m vid 10 meter			1 juli 2014
23	7 300 –23 000 kHz	Transport- och trafiktelematikutrustning	-7 dΒμΑ/m vid 10 m	Krav för antenner gäller [8].	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för Eurobalis-överföring när det finns tåg i närheten som använder 27 090 –27 100 kHz-bandet för radioburen kraftöverföring (telepowering) i enlighet med villkoren för band 28.	1 juli 2014
24	7 400 –8 800 kHz	Induktiv utrustning	9 dΒμΑ/m vid 10 meter			1 juli 2014
25	10 200 –11 000 kHz	Induktiv utrustning	9 dΒμΑ/m vid 10 meter			1 juli 2014
27a	13 553 –13 567 kHz	Induktiv utrustning	42 dΒμΑ/m vid 10 meter	Krav ska användas avseende spektrummask och antenner för alla kombinerade frekvenssegment gäller [8], [9].		1 januari 2020
27b	13 553 –13 567 kHz	Utrustning för radiofrekvensidentifiering (RFID)	60 dΒμΑ/m vid 10 meter	Krav ska användas avseende spektrummask och antenner för alla kombinerade frekvenssegment gäller [8], [9].		1 juli 2014
27c	13 553 –13 567 kHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	10 mW e.r.p.			1 juli 2014
28	26 957 –27 283 kHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	10 mW e.r.p.			1 juli 2014
29	26 990 –27 000 kHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	100 mW e.r.p.	Sändningscykelbegränsning: 0,1 %. Utrustning för modellradiostyrning [d] får användas utan sändningscykelbegränsningar.		1 juli 2014
30	27 040 –27 050 kHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	100 mW e.r.p.	Sändningscykelbegränsning: 0,1 %. Utrustning för modellradiostyrning [d] får användas utan sändningscykelbegränsningar.		1 juli 2014
31	27 090 –27 100 kHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	100 mW e.r.p.	Sändningscykelbegränsning: 0,1 %. Utrustning för modellradiostyrning [d] får användas utan sändningscykelbegränsningar.		1 juli 2014
32	27 140 –27 150 kHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	100 mW e.r.p.	Sändningscykelbegränsning: 0,1 %. Utrustning för modellradiostyrning [d] får användas utan sändningscykelbegränsningar.		1 juli 2014
33	27 190 –27 200 kHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	100 mW e.r.p.	Sändningscykelbegränsning: 0,1 %. Utrustning för modellradiostyrning [d] får användas utan sändningscykelbegränsningar.		1 juli 2014
34	30–37.5 MHz	Aktiva medicintekniska produkter för implantation	1 mW e.r.p.	Sändningscykelbegränsning: 10 %	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för medicinska membranimplantat med ultralåg effekt som används för blodtrycksmätning enligt definitionen av aktiva medicintekniska produkter för implantation.	1 juli 2014
93	30–130 MHz	Utrustning för radiobestämning	-36 dBm e.r.p. utanför NMR-anordningen.		För slutna NMR-tillämpningar [j].	1 juli 2022
35	40,66–40.7 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	10 mW e.r.p.			1 januari 2018
36	87,5–108 MHz	Anordningar för hög sändningscykel/kontinuerlig överföring	50 nW e.r.p.	Kanalseparation upp till 200 kHz	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för sändare med analog frekvensmodulering (FM) för trådlös strömning av audio- och multimediatjänster.	1 juli 2014
37 a	169,4–169.475 MHz	Hörselhjälpmedel (ALD)	500 mW e.r.p.	Kanalseparation: max 50 kHz.		1 juli 2014
37c	169,4–169.475 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	500 mW e.r.p.	Kanalseparation: max 50 kHz. Sändningscykelbegränsning: 1,0 %. För mätutrustning [a] är sändningscykelbegränsningen 10,0 %		1 juli 2014
38	169,4–169.4875 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	10 mW e.r.p.	Sändningscykelbegränsning: 0,1 %.		1 januari 2020
39 a	169,4875–169.5875 MHz	Hörselhjälpmedel (ALD)	500 mW e.r.p.	Kanalseparation: max 50 kHz.		1 juli 2014
39b	169,4875–169.5875 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	10 mW e.r.p.	Sändningscykelbegränsning: 0,001 %. Mellan 00:00h och 06:00h lokal tid får en sändningscykelbegränsning på 0,1 % användas.		1 januari 2020
40	169,5875–169.8125 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	10 mW e.r.p.	Sändningscykelbegränsning: 0,1 %.		1 Januari 2020
82	173,965–216 MHz	Hörselhjälpmedel (ALD)	10 mW e.r.p.	På basis av avstämningsområde [5]. Kanalseparation: max 50 kHz. En tröskel på 35 dΒμV/m krävs för att säkerställa skyddet av en DAB-mottagare placerad 1,5 m från hörselhjälpmedlet (ALD), och DAB-signalstyrkan ska mätas omkring driftsplatsen för ALD-utrustningen. ALD-utrustningen bör under alla omständigheter användas minst 300 kHz från en DAB-kanal som används. Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].		1 januari 2018
41	401–402 MHz	Aktiva medicintekniska produkter för implantation	25 μW e.r.p.	Kanalseparation: 25 kHz. Närliggande kanaler i enskilda sändare kan kombineras för ökad bandbredd upp till 100 kHz. Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7]. Alternativt får också en sändningscykelbegränsning på 0,1 % användas.	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för system som är särskilt utformade för att tillhandahålla icke röstbaserade digitala kommunikationer mellan aktiva medicintekniska produkter för implantation och/eller kroppsburna anordningar och andra anordningar som sitter utanför kroppen och som används för att överföra icke-tidskritisk individuell patientrelaterad fysiologisk information.	1 juli 2014
42	402–405 MHz	Aktiva medicintekniska produkter för implantation	25 μW e.r.p.	Kanalseparation: 25 kHz. Närliggande kanaler i enskilda sändare kan kombineras för ökad bandbredd upp till 300 kHz. Annan teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning, inbegripet bandbredder över 300 kHz, får användas om den garanterar driftskompatibilitet med andra användare, särskilt meteorologiska radiosonder [7].	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för aktiva medicintekniska produkter för implantation	1 juli 2014
43	405–406 MHz	Aktiva medicintekniska produkter för implantation	25 μW e.r.p.	Kanalseparation: 25 kHz Närliggande kanaler i enskilda sändare kan kombineras för ökad bandbredd upp till 100 kHz. Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7]. Alternativt får också en sändningscykelbegränsning på 0,1 % användas.	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för system som är särskilt utformade för att tillhandahålla icke röstbaserade digitala kommunikationer mellan aktiva medicintekniska produkter för implantation och/eller kroppsburna anordningar och andra anordningar som sitter utanför kroppen och som används för att överföra icke-tidskritisk individuell patientrelaterad fysiologisk information.	1 juli 2014
86	430–440 MHz	Utrustning för insamling av medicinska data	-50 dBm/100kHz e.r.p. i effekttäthet, som dock inte får överskrida en total effekt på -40 dBm/10MHz (båda gränsvärdena avser mätningar utanför patientens kropp)		Uppsättningen användarvillkor är endast tillgänglig för ULP-WMCE-tillämpningar (Ultra-Low Power Wireless Medical Capsule Endoscopy) [h].	1 januari 2020
44 a	433,05–434,79 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	1 mW e.r.p. och -13 dBm/10 kHz strålningstäthet för bandbreddsmodulation över 250 kHz		Rösttillämpningar är tillåtna med lämplig teknik för undvikande av störning. Övriga ljud- och videotillämpningar är undantagna.	1 juli 2014
44b	433,05–434,79 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	10 mW e.r.p.	Sändningscykelbegränsning: 10 %		1 januari 2020
45c	434,04–434.79 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	10 mW e.r.p.	Sändningscykelbegränsning: 100 % vid kanalseparation upp till 25 kHz.	Rösttillämpningar är tillåtna med lämplig teknik för undvikande av störning. Övriga ljud- och videotillämpningar är undantagna.	1 januari 2020
83	446,0–446.2 MHz	PMR446	500 mW e.r.p.	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].		1 januari 2018
87	862–863 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	25 mW e.r.p.	Sändningscykelbegränsning: 0,1 %. Bandbredd: ≤ 350 kHz.		1 januari 2020
46 a	863–865 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	25 mW e.r.p.	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7]. Alternativt får också en sändningscykelbegränsning på 0,1 % användas.		1 januari 2018
46b	863–865 MHz	Anordningar för hög sändningscykel/kontinuerlig överföring	10 mW e.r.p.		Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för utrustning för trådlös strömning av audio- och multimediatjänster.	1 juli 2014
84	863–868 MHz	Bredbandsutrustning för dataöverföring	25 mW e.r.p.	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7]. Bandbredd: > 600 kHz och ≤ 1 MHz. Sändningscykel: ≤ 10 % för nätanslutningspunkter [g] Sändningscykel: ≤ 2,8 % i andra fall	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för kortdistansutrustning för bredband i datanät [g].	1 januari 2018
47	865–868 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	25 mW e.r.p.	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7]. Alternativt får också en sändningscykelbegränsning på 1 % användas.		1 januari 2020
47 a	865–868 MHz [6]	Utrustning för radiofrekvensidentifiering (RFID)	2 W e.r.p. Interrogatoröverföring vid 2 W e.r.p. endast tillåten inom de fyra kanaler som centreras till 865,7 MHz, 866,3 MHz, 866,9 MHz och 867,5 MHz RFID-interrogatorutrustning som släpps ut på marknaden före den dag då beslut 2006/804/EG upphör att gälla ska även i fortsättningen omfattas av de äldre bestämmelserna, dvs. de får även i fortsättningen användas i enlighet med de bestämmelser som fastställs i beslut 2006/804/EG före upphävandet.	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7]. Bandbredd ≤ 200 kHz		1 januari 2018
47b	865–868 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	500 mW e.r.p. Överföring endast tillåten inom frekvensbanden 865,6–865,8 MHz, 866,2–866,4 MHz, 866,8–867,0 MHz och 867,4–867,6 MHz. Adaptiv effektreglering (APC) krävs. Alternativt, annan teknik för undvikande av störning som har minst en likvärdig nivå av spektrumkompatibilitet	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7]. Bandbredd: ≤ 200 kHz Sändningscykel: ≤ 10 % för nätanslutningspunkter [g] Sändningscykel: ≤ 2,5 % i andra fall	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för datanät [g].	1 januari 2018
48	868–868.6 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	25 mW e.r.p.	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7]. Alternativt får också en sändningscykelbegränsning på 1 % användas.		1 januari 2020
49	868,6–868.7 MHz	Anordningar för låg sändningscykel/hög tillförlitlighet	10 mW e.r.p.	Kanalseparation: 25 kHz. Hela frekvensbandet kan också användas dynamiskt som en kanal för höghastighetsöverföring av data. Sändningscykelbegränsning: 1,0 %	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för larmsystem [e].	1 juli 2014
50	868,7–869.2 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	25 mW e.r.p.	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7]. Alternativt får också en sändningscykelbegränsning på 0,1 % användas.		1 januari 2020
51	869,2–869.25 MHz	Anordningar för låg sändningscykel/hög tillförlitlighet	10 mW e.r.p.	Kanalseparation: 25 kHz. Sändningscykelbegränsning: 0,1 %	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för trygghetslarm [b].	1 juli 2014
52	869,25–869.3 MHz	Anordningar för låg sändningscykel/hög tillförlitlighet	10 mW e.r.p.	Kanalseparation: 25 kHz. Sändningscykelbegränsning: 0,1 %	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för larmsystem [e].	1 juli 2014
53	869,3–869.4 MHz	Anordningar för låg sändningscykel/hög tillförlitlighet	10 mW e.r.p.	Kanalseparation: 25 kHz. Sändningscykelbegränsning: 1,0 %	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för larmsystem [e].	1 juli 2014
54	869,4–869.65 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	500 mW e.r.p.	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7]. Alternativt får också en sändningscykelbegränsning på 10 % användas.		1 januari 2020
55	869,65–869.7 MHz	Anordningar för låg sändningscykel/hög tillförlitlighet	25 mW e.r.p.	Kanalseparation: 25 kHz Sändningscykelbegränsning: 10 %	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för larmsystem [e].	1 juli 2014
56 a	869,7–870 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	5 mW e.r.p.		Rösttillämpningar är tillåtna med lämplig teknik för undvikande av störning. Övriga ljud- och videotillämpningar är undantagna.	1 juli 2014
56b	869,7–870 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	25 mW e.r.p.	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7]. Alternativt får också en sändningscykelbegränsning på 1 % användas.		1 januari 2020
57 a	2 400 –2 483,5 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	10 mW ekvivalent isotropiskt utstrålad effekt (e.i.r.p)			1 juli 2014
57b	2 400 –2 483,5 MHz	Utrustning för radiobestämning	25 mW e.i.r.p.			1 juli 2014
57c	2 400 –2 483,5 MHz	Bredbandsutrustning för dataöverföring	100 mW e.i.r.p. och 100 mW/100 kHz e.i.r.p. strålningstäthet gäller för användningen av frekvenshoppande modulation; 10 mW/MHz e.i.r.p. strålningstäthet gäller för användningen av andra typer av modulation	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].		1 juli 2014
58	2 446 –2 454 MHz	Utrustning för radiofrekvensidentifiering (RFID)	500 mW e.i.r.p.	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].		1 juli 2014
59	2 483,5 –2 500 MHz	Aktiva medicintekniska produkter för implantation	10 mW e.i.r.p.	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7]. Kanalseparation: 1 MHz. Hela frekvensbandet kan också användas dynamiskt som en kanal för höghastighetsöverföring av data. Vidare gäller en sändningscykelbegränsning på 10 %.	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för aktiva medicintekniska produkter för implantation Perifera huvudenheter är endast för inomhusbruk	1 juli 2014
59 a	2 483,5 –2 500 MHz	Utrustning för insamling av medicinska data	1 mW e.i.r.p.	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7]. Modulationsbandbredd: ≤ 3 MHz. Vidare gäller en sändningscykel på på ≤ 10 %.	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för MBAN-system (medical body area network system) [f] för inomhusbruk på vårdinrättningar	1 januari 2018
59b	2 483,5 –2 500 MHz	Utrustning för insamling av medicinska data	10 mW e.i.r.p.	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7]. Modulationsbandbredd: ≤ 3 MHz. Vidare gäller en sändningscykel på Vidare gäller en sändningscykel på ≤ 2 %	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för MBAN-system [f] för inomhusbruk i patientens hem	1 januari 2018
60	4 500 –7 000 MHz	Utrustning för radiobestämning	24 dBm e.i.r.p. [3]	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för radar för tanknivåmätning [c].	1 juli 2014
61	5 725 –5 875 MHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	25 mW e.i.r.p.			1 juli 2014
62	5 795 –5 815 MHz	Transport- och trafiktelematikutrustning	2 W e.i.r.p.	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].	Denna uppsättning användningsvillkor ska endast tillämpas på vägtullstillämpningar och tillämpningar för smarta färdskrivare, vikt och dimension [i].	1 januari 2020
88	5 855 –5 865 MHz	Transport- och trafiktelematikutrustning	33 dBm e.i.r.p., 23 dBm/MHz e.i.r.p. strålningstäthet och effektbegränsning (TPC) med ett område av 30 dB	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].	Denna uppsättning användningsvillkor är endast tillgänglig för system för kommunikation fordon-till-fordon, fordon-till-infrastruktur och infrastruktur-till-fordon.	1 januari 2020
89	5 865 –5 875 MHz	Transport- och trafiktelematikutrustning	33 dBm e.i.r.p., 23 dBm/MHz e.i.r.p. strålningstäthet och effektbegränsning (TPC) med ett område av 30 dB	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].	Denna uppsättning användningsvillkor är endast tillgänglig för system för kommunikation fordon-till-fordon, fordon-till-infrastruktur och infrastruktur-till-fordon.	1 januari 2020
63	6 000 –8 500 MHz	Utrustning för radiobestämning	7 dBm/50 MHz toppvärde för effekttätheten (peak e.i.r.p.) och -33 dBm/MHz medeleffekttäthet (mean e.i.r.p.).	Krav avseende automatisk effektreglering och antenner samt teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7], [8] [10].	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för radar för nivåmätning. Etablerade undantagszoner omkring radioastronomistationer ska följas.	1 juli 2014
64	8 500 –10 600 MHz	Utrustning för radiobestämning	30 dBm e.i.r.p. [3]	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för radar för tanknivåmätning [c].	1 juli 2014
65	17,1–17.3 GHz	Utrustning för radiobestämning	26 dBm e.i.r.p.	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för markbaserade system.	1 juli 2014
66	24,05–24.075 GHz	Transport- och trafiktelematikutrustning	100 mW e.i.r.p.			1 juli 2014
67	24,05–26.5 GHz	Utrustning för radiobestämning	26 dBm/50 MHz toppvärde för effekttätheten (peak e.i.r.p.) och -14 dBm/MHz medeleffekttäthet (mean e.i.r.p.).	Krav avseende automatisk effektreglering och antenner samt teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7]. [8], [10]	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för radar för nivåmätning. Etablerade undantagszoner omkring radioastronomistationer ska följas.	1 juli 2014
68	24,05–27 GHz	Utrustning för radiobestämning	43 dBm e.i.r.p. [3]	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för radar för tanknivåmätning [c].	1 juli 2014
69 a	24,075–24.15 GHz	Transport- och trafiktelematikutrustning	100 mW e.i.r.p.	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för markbaserad fordonsradar.	1 juli 2014
69b	24,075–24.15 GHz	Transport- och trafiktelematikutrustning	0,1 mW e.i.r.p.			1 juli 2014
70 a	24,15–24,25 GHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	100 mW e.i.r.p.			1 juli 2014
70b	24,15–24,25 GHz	Transport- och trafiktelematikutrustning	100 mW e.i.r.p.			1 juli 2014
74 a	57–64 GHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	100 mW e.i.r.p. och en maximal sändningseffekt av 10 dBm			1 januari 2020
74b	57–64 GHz	Utrustning för radiobestämning	43 dBm e.i.r.p. [3]	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för radar för tanknivåmätning [c].	1 juli 2014
74c	57–64 GHz	Utrustning för radiobestämning	35 dBm/50 MHz toppvärde för effekttätheten (peak e.i.r.p.) och -2 dBm/MHz medeleffekttäthet (mean e.i.r.p.).	Krav avseende automatisk effektreglering och antenner samt teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7], [8], [10].	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för radar för nivåmätning.	1 juli 2014
75	57–71 GHz	Bredbandsutrustning för dataöverföring	40 dBm e.i.r.p. och 23 dBm/MHz e.i.r.p. i strålningstäthet	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].	Fasta utomhustillämpningar är undantagna.	1 januari 2020
75 a	57–71 GHz	Bredbandsutrustning för dataöverföring	40 dBm e.i.r.p., 23 dBm/MHz e.i.r.p. i täthet och en maximal sändningseffekt av 27 dBm vid antennporten eller antennportarna	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].		1 januari 2020
75b	57–71 GHz	Bredbandsutrustning för dataöverföring	55 dBm e.i.r.p., 38 dBm/MHz e.i.r.p. strålningstäthet och en sändarantennförstärkning av ≥ 30 dBi	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för fasta utomhustillämpningar.	1 januari 2020
76	61–61.5 GHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	100 mW e.i.r.p.			1 juli 2014
77	63,72–65.88 GHz	Transport- och trafiktelematikutrustning	40 dBm e.i.r.p.	Transport- och trafiktelematikutrustning som släpps ut på marknaden före den 1 januari 2020 ska även i fortsättningen omfattas av de äldre bestämmelserna, dvs. de får använda det tidigare frekvensområdet 63–64 GHz, och i övrigt gäller samma villkor.	Denna uppsättning användningsvillkor är endast tillgänglig för system för kommunikation fordon-till-fordon, fordon-till-infrastruktur och infrastruktur-till-fordon.	1 januari 2020
78 a	75–85 GHz	Utrustning för radiobestämning	34dBm/50 MHz toppvärde för effekttätheten (peak e.i.r.p.) och -3 dBm/MHz medeleffekttäthet (mean e.i.r.p.).	Krav avseende automatisk effektreglering och antenner samt teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7], [8], [10].	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för radar för nivåmätning. Etablerade undantagszoner omkring radioastronomistationer ska följas.	1 juli 2014
78b	75–85 GHz	Utrustning för radiobestämning	43 dBm e.i.r.p. [3]	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7].	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för radar för tanknivåmätning [c].	1 juli 2014
79 a	76–77 GHz	Transport- och trafiktelematikutrustning	55 dBm toppvärde för effekttätheten (peak e.i.r.p). och 50 dBm medeleffekttäthet (mean e.i.r.p). och 23,5 dBm medeleffekttäthet för pulsradar	Krav för teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning gäller [7]. Fast radarutrustning för transportinfrastruktur ska vara av skannande typ för att det ska gå att begränsa belysningstiden och säkerställa en minimiperiod av tystnad för att uppnå samexistens med fordonsradarsystemen.	Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för markbaserade fordons- och infrastruktursystem	1 juni 2020
79b	76–77 GHz	Transport- och trafiktelematikutrustning	30 dBm toppvärde för effekttätheten (peak e.i.r.p.) och 3 dBm/MHz genomsnittlig spektral effekttäthet	Sändningscykelbegränsning: ≤ 56 %/s	Denna uppsättning användningsvillkor är endast tillgänglig för hinderdetektionssystem för rotorluftfartyg [4].	1 januari 2018
80 a	122–122.25 GHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	10 dBm/250 MHz e.i.r.p och -48 dBm/MHz vid 30° stigning			1 januari 2018
80b	122,25–123 GHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	100 mW e.i.r.p.			1 januari 2018
81	244–246 GHz	Ospecificerad kortdistansutrustning	100 mW e.i.r.p.			1 juli 2014

Tillämpningar och utrustning som avses i tabell 2:

[a]	Mätutrustning: radioenheter som ingår i dubbelriktade radiokommunikationssystem som tillåter fjärrövervakning, mätning och dataöverföring i smarta nätinfrastrukturer, såsom el-, gas- och vattennät.

[b]	Trygghetslarm: radiokommunikationssystem för tillförlitlig kommunikation som gör det möjligt för personer att påkalla hjälp i nödsituationer på en definierad plats. Typiska användningsområden för trygghetslarm är att bistå äldre eller personer med funktionsnedsättning.

[c]

radar för tanknivåmätning (TLPR – Tank Level Probing Radar): en särskild typ av radiobestämning som används för tanknivåmätning och som installeras i metalltankar, tankar av armerad betong eller liknande strukturer byggda av material med jämförbara dämpningsegenskaper. Tankarna ska vara avsedda att tjäna som behållare.

[d]	utrustning för modellradiostyrning: en särskild typ av radioutrustning för fjärrstyrning och telemetri som används för fjärrstyrning av modeller (främst miniatyrmodeller av fordon) i luften, på land, på vatten eller under vattenytan.

[e]	Ett larmsystem är en anordning vars huvudfunktion är att med hjälp av radiokommunikationsstöd sända ett larm till ett system eller en person på annan plats när ett problem uppstår eller en specifik situation inträffar. Radiolarm omfattar trygghetslarm och andra larm för trygghet och säkerhet.

[f]	MBAN-system (Medical Body Area Network Systems) används för insamling av medicinska data och är avsedda för trådlösa nätverk med låg effekt för olika kroppsburna sensorer och/eller aktuatorer samt för en hubbenhet som placeras på/omkring människokroppen.

[g]

En nätanslutningspunkt i ett datanät är en fast markbunden kortdistansutrustning som fungerar som kopplingspunkt för annan kortdistansutrustning i datanätet för att betjäna plattformar som är lokaliserade utanför datanätet. Begreppet datanät avser flera kortdistansanordningar, inklusive nätanslutningspunkten, som nätkomponenter och de trådlösa anslutningarna mellan dessa.

[h]	WMCE (Wireless medical capsule endoscopy) används för insamling av medicinska data avsedda för användning i medicinska scenarier mellan läkare och patient i syfte att få fram bilder av mag-tarmsystemet hos människor.

[i]	Tillämpningar för smarta färdskrivare, vikt och dimension definieras som fjärrkommunikation för kontroll av färdskrivaren i enlighet med tillägg 14 till kommissionens genomförandeförordning 2016/799 (2) och för kontroll av vikt och dimensioner i enlighet med artikel 10d i direktiv 2015/719 (3).

[j]

Slutna NMR-sensorer är anordningar där det undersökta materialet/föremålet placeras inuti NMR-anordningens inneslutning. NMR-teknik använder kärnmagnetisk resonansexcitering och magnetisk fältstyrka för mätning av respons hos ett material/objekt som provas för att få information om materialets egenskaper baserat på reaktionsfrekvensresponsen hos isotoper i atomer. Bildgenerering baserad på nukleär magnetresonans och magnetisk resonanstomografi omfattas inte av detta tillämpningsområde.

Andra tekniska krav och förtydliganden som avses i tabell 2:

[1]	I band 20 gäller högre fältstyrka och ytterligare användningsbegränsningar för induktiva tillämpningar.

[2]	I banden 22, 24, 25, 27a och 28 gäller högre fältstyrka och ytterligare användningsbegränsningar för induktiva tillämpningar.

[3]	Kapacitetsbegränsningen gäller i sluten tank och motsvarar en spektraltäthet på -41,3 dBm/MHz e.i.r.p. utanför en 500 liters provtank.

[4]

Medlemsstaterna kan specificera undantagszoner eller likvärdiga åtgärder där tillämpningar för hinderdetektion för rotorluftfartyg inte får användas för att skydda radioastronomitjänsten eller annan nationell användning. Rotorluftfartyg definieras som EASA CS-27 och CS-29 (respektive JAR-27 och JAR-29 för tidigare certifieringar).

[5]	Utrustning ska införa hela frekvensområdet på basis av avstämningsområde.

[6]	RFID-taggar reagerar vid mycket låg effektnivå (-20 dBm e.r.p.) i ett frekvensområde kring RFID-interrogatorkanalerna och ska uppfylla de väsentliga kraven i direktiv 2014/53/EU.

[7]

Teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning som ger en lämplig nivå av prestanda som uppfyller de väsentliga kraven i direktiv 2014/53/EU ska användas. Om relevant teknik beskrivs i harmoniserade standarder, eller delar av dessa, till vilka hänvisningar har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning enligt direktiv 2014/53/EU, ska en prestanda som minst motsvarar denna teknik säkerställas.

[8]

Antennkrav gäller som ger en lämplig nivå av prestanda som uppfyller de väsentliga kraven i direktiv 2014/53/EU. Om relevanta begränsningar beskrivs i harmoniserade standarder, eller delar av dessa, till vilka hänvisningar har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning enligt direktiv 2014/53/EU, ska en prestanda som minst motsvarar dessa begränsningar säkerställas.

[9]

Krav avseende spektrummask som ger en lämplig nivå av prestanda som uppfyller de väsentliga kraven i direktiv 2014/53/EU ska användas. Om relevanta begränsningar beskrivs i harmoniserade standarder, eller delar av dessa, till vilka hänvisningar har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning enligt direktiv 2014/53/EU, ska en prestanda som minst motsvarar dessa begränsningar säkerställas.

[10]

Krav avseende automatisk effektreglering som ger en lämplig nivå av prestanda som uppfyller de väsentliga kraven i direktiv 2014/53/EU ska användas. Om relevanta begränsningar beskrivs i harmoniserade standarder, eller delar av dessa, till vilka hänvisningar har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning enligt direktiv 2014/53/EU, ska en prestanda som minst motsvarar dessa begränsningar säkerställas.

”

(1) Rådets direktiv 90/385/EEG av den 20 juni 1990 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om aktiva medicintekniska produkter för implantation (EGT L 189, 20.7.1990, s. 17).

(2) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/799 av den 18 mars 2016 om genomförande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 165/2014 när det gäller krav för konstruktion, provning, installation, drift och reparation av färdskrivare och deras komponenter (Text av betydelse för EES) (EUT L 139, 26.5.2016, s. 1).

(3) Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/719 av den 29 april 2015 om ändring av rådets direktiv 96/53/EG om största tillåtna dimensioner i nationell och internationell trafik och högsta tillåtna vikter i internationell trafik för vissa vägfordon som framförs inom gemenskapen (Text av betydelse för EES) (EUT L 115, 6.5.2015, s. 1).”