KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2020/1197

av den 30 juli 2020

om tekniska specifikationer och förfaringssätt enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/2152 om europeisk företagsstatistik och om upphävande av tio rättsakter på området företagsstatistik

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/2152 av den 27 november 2019 om europeisk företagsstatistik och om upphävande av tio rättsakter på området företagsstatistik (1), särskilt artiklarna 7.1, 9.2, 10.5, 10.6, 17.6 och 18.1, och

av följande skäl:

(1)	Genom förordning (EU) 2019/2152 inrättades en gemensam rättslig ram för utveckling, framställning och spridning av europeisk företagsstatistik.

(2)	Det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål utgör ett grundelement i denna gemensamma ram och gör det möjligt att anordna och samordna statistiska undersökningar genom att tillhandahålla en harmoniserad urvalsram.

(3)	Det är nödvändigt att specificera datakraven för framställning av företagsstatistik för att kunna framställa data som är jämförbara mellan medlemsstaterna och uppnå harmonisering inom alla områden för företagsstatistik.

(4)

Den princip om ekonomiskt ägande som beskrivs i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 549/2013 (2) bör tillämpas på europeisk företagsstatistik. Den bör införas i den utsträckning det är möjligt med beaktande av användarnas motiverade behov, datatillgänglighet och konsekvenserna i form av kostnad och arbetsbörda, i den mån detta inte strider mot de principer och syften för företagsstatistik som fastställs i denna förordning.

(5)	För att specificera datakraven är det nödvändigt att definiera industriella huvudgrupper och andra särskilda aggregat av Nace-koder.

(6)	Det är nödvändigt att definiera de huvudsakliga variablerna och begreppen för företagsstatistik i syfte att framställa data som är jämförbara mellan medlemsstaterna och uppnå harmonisering inom alla områden för företagsstatistik.

(7)	För att lätta på företagens arbetsbörda och med utgångspunkt i proportionalitetsprincipen måste datakraven förenklas utifrån storleken på och betydelsen av medlemsstaternas företagssektorer.

(8)	Det är nödvändigt att fastställa särskilda bestämmelser för tillämpning på data för ämnet internationell varuhandel och handel efter företagens särdrag, och på området konjunkturstatistik över företag.

(9)

Den ökande ekonomiska globaliseringen medför utmaningar för framställningen av europeisk företagsstatistik. Genom att registrera data från multinationella företagsgrupper utgör det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål en utgångspunkt för att förbättra statistiken avseende globaliseringen. Vissa delar av denna statistik täcker ekonomin i sin helhet och kräver därmed att också det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål omfattar ekonomins alla sektorer.

(10)

Uppgifter om kontrollkedjor mellan rättsliga enheter behövs för att definiera företagsgrupper, korrekt avgränsa företag, kartlägga stora och komplexa enheter och undersöka marknadskoncentrationer. Uppgifter om företagsgrupper förbättrar kvaliteten på de nationella företagsregistren för statistiska ändamål. Dessa uppgifter kan användas för att minska risken för att konfidentiella data lämnas ut. Data om företagsgrupper kan användas för undersökningar av gruppen och kan minska bördan för uppgiftslämnarna.

(11)	Det är nödvändigt att fastställa formatet, säkerhets- och sekretessåtgärderna samt förfarandet för överförandet av data om enskilda enheter till kommissionen (Eurostat), och för överförandet av data om multinationella företagsgrupper tillbaka till de nationella statistikmyndigheterna.

(12)

Utbytet av konfidentiella data för statistiska ändamål mellan kommissionen och de nationella centralbankerna, samt mellan kommissionen och Europeiska centralbanken, bör bidra till att säkerställa kvaliteten på uppgifterna om multinationella företagsgrupper i unionen. Det är därför nödvändigt att fastställa formatet, säkerhets- och sekretessåtgärderna samt förfarandet för överförandet av sådana konfidentiella data till de nationella centralbankerna och Europeiska centralbanken.

(13)

I förordning (EU) 2019/2152 införs ett utbyte av konfidentiella data om unionsintern varuexport mellan medlemsstaterna. Det är nödvändigt att närmare ange de statistiska dataelement som ska utbytas, samt en förteckning över de statistiska dataelement som ska utbytas för särskilda varor eller varurörelser. Medlemsstaterna får förenkla de uppgifter som ska lämnas, under förutsättning att denna förenkling inte har någon negativ inverkan på statistikens kvalitet. Villkoren för en sådan förenkling måste fastställas.

(14)

För att säkerställa ett harmoniserat genomförande av datautbytet finns det ett behov av att ange förfaringssätten för insamling och sammanställning, samt för tillämpning av minimitäckningsgraden på 95 %. För att den nationella statistikmyndigheten i importlandet ska kunna använda de utbytta statistiska uppgifterna för att sammanställa statistik om unionsintern varuimport måste även metadata utbytas. För att säkerställa ett harmoniserat genomförande i medlemsstaterna är det nödvändigt att ange vilka metadata som är relevanta för användningen av utbytta data om unionsintern varuexport vid sammanställning av statistik, samt en tidtabell för överförandet av de statistiska uppgifterna och relevanta metadata. Det är nödvändigt att fastställa formatet, säkerhets- och sekretessåtgärderna samt förfarandet för utbyte av konfidentiella data.

(15)	Tillämpningen av enhetliga standarder för utbyte och överföring av data och metadata för den statistik som omfattas av förordning (EU) 2019/2152 bidrar avsevärt till att integrera verksamhetsprocesser i den europeiska företagsstatistiken.

(16)

Det internationella SDMX-initiativet (Statistical Data and Metadata Exchange) om statistiska och tekniska standarder för utbyte och delning av data och metadata tillhandahåller standarder för utbyte och spridning av officiell statistik. De nödvändiga datastrukturdefinitionerna som utformats i enlighet med SDMX bör därför i tillämpliga fall användas.

(17)	Kommissionen (Eurostat) bör på sin webbplats tillhandahålla dokumentation om datastrukturerna, bland annat SDMX:s datastrukturdefinitioner och riktlinjer för deras genomförande, i synnerhet avseende det tekniska format som ska användas.

(18)

Medlemsstaterna bör tillhandahålla standardiserade kvalitets- och metadatarapporter avseende de nationella företagsregistren för statistiska ändamål och all företagsstatistik i enlighet med artikel 16 i förordning (EU) 2019/2152. Det är därför nödvändigt att fastställa förfarande och periodicitet för dessa rapporter.

(19)

Bestämmelserna i den här förordningen bör ersätta bestämmelserna i kommissionens förordningar (EG) nr 586/2001 (3), (EG) nr 912/2004 (4), (EG) nr 1982/2004 (5), (EG) nr 1503/2006 (6), (EG) nr 657/2007 (7), (EG) nr 364/2008 (8), (EG) nr 472/2008 (9), (EG) nr 192/2009 (10), (EG) nr 250/2009 (11), (EG) nr 251/2009 (12), (EG) nr 834/2009 (13), (EU) nr 92/2010 (14), (EU) nr 113/2010 (15), (EU) nr 275/2010 (16) och (EU) nr 1097/2010 (17), kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 995/2012 (18) och kommissionens förordning (EU) nr 1106/2012 (19). Dessa förordningar bör upphävas.

(20)	De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för det europeiska statistiksystemet.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Datakrav

Elementen i de data som ska överföras för specifika ämnen och som förtecknas i artikel 7.1 i förordning (EU) 2019/2152 fastställs i bilaga I till den här förordningen.

Artikel 2

Industriella huvudgrupper och särskilda aggregat

De industriella huvudgrupper och andra särskilda aggregat av verksamheter i näringsgrensindelningen (Nace) och produkter i indelningen av produkter efter näringsgren (CPA) som ska användas för de uppdelningar som krävs enligt artikel 7.1 d i förordning (EU) 2019/2152 fastställs i bilaga II till den här förordningen.

Artikel 3

Förenklingar

De förenklingar som avses i artikel 7.1 i förordning (EU) 2019/2152 fastställs i bilaga III till den här förordningen.

Artikel 4

Tekniska definitioner

1. De tekniska definitioner av variabler och andra element i datauppsättningar som avses i artikel 7.1 i förordning (EU) 2019/2152 fastställs i bilaga IV till den här förordningen.

2. De tekniska definitionerna avseende europeisk statistik över internationell varuhandel fastställs i bilaga V till denna förordning.

3. De tekniska definitionerna avseende europeisk statistik över internationell tjänstehandel fastställs i bilaga VI till denna förordning.

Artikel 5

Tekniska specifikationer för europeisk statistik om internationell varuhandel inklusive varuhandel efter företagens särdrag

De tekniska specifikationerna för europeisk statistik över internationell varuhandel, inbegripet varuhandel efter företagens särdrag, som avses i artikel 7.1 j i förordning (EU) 2019/2152 och tillhörande definitioner i enlighet med artikel 7.1 i den förordningen fastställs i bilaga V till den här förordningen. Datakraven avseende europeisk statistik över internationell varuhandel fastställs i del B tabellerna 16 och 34–37 i bilaga I till den här förordningen.

Artikel 6

Definitioner och uppdelningar för europeisk statistik över internationell tjänstehandel efter företagens särdrag och internationellt tillhandahållande av tjänster

Definitionerna av variabler och uppdelningar för europeisk statistik över internationell tjänstehandel efter företagens särdrag och internationellt tillhandahållande av tjänster fastställs i bilaga VI till denna förordning. Datakraven avseende europeisk statistik över internationell tjänstehandel efter företagens särdrag och internationellt tillhandahållande av tjänster fastställs i del B tabellerna 17 och 38 i bilaga I till denna förordning.

Artikel 7

Viktning och ändring av basår för området konjunkturstatistik över företag

Den viktning och ändring av basår för området konjunkturstatistik över företag som avses i artikel 7.1 i i förordning (EU) 2019/2152 fastställs i bilaga VII till den här förordningen. I den bilagan fastställs också övergångsbestämmelser avseende datakraven för området som anges i del B tabellerna 1–9 i bilaga I till den här förordningen.

Artikel 8

Variabler kopplade till de specifika ämnena inom det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål

I enlighet med artikel 9.2 i förordning (EU) 2019/2152 fastställs variablerna som rör registrets specifika ämnen inom det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål i bilaga VIII till den här förordningen.

Artikel 9

Tekniska specifikationer för utbytet av konfidentiella data inom det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål

I enlighet med artikel 10.5 i förordning (EU) 2019/2152 fastställs de tekniska detaljerna för de variabler som förtecknas i bilaga IV till den förordningen i bilaga VIII till den här förordningen. I enlighet med artikel 10.6 i förordning (EU) 2019/2152 fastställs dessutom i bilaga IX till den här förordningen formatet samt säkerhets- och sekretessåtgärderna för utbytet av konfidentiella data inom det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål.

Artikel 10

Förfarande och specifikationer för överförandet av data och metadata

1. De data och metadata som överförs till kommissionen (Eurostat) enligt denna förordning ska utbytas i elektroniskt format och överföras eller laddas upp genom den centrala dataportalen för data och, i tillämpliga fall, metadata.

2. Medlemsstaterna ska ge kommissionen (Eurostat) tillgång till de data och metadata som krävs enligt denna förordning med användning av de standarder för utbyte av statistiska data och metadata som kommissionen (Eurostat) anger.

3. Konfidentiella data och metadata ska överföras via de säkra nätverk som används av kommissionen (Eurostat) eller via en säker fjärråtkomst med hjälp av de standarder för utbyte som kommissionen (Eurostat) anger.

4. Medlemsstaterna bör genomföra standarderna för utbyte i enlighet med de genomföranderiktlinjer som kommissionen (Eurostat) tillhandahåller.

5. Medlemsstaterna ska tillhandahålla konfidentiella data i enlighet med gällande unionsbestämmelser om överföring av data som omfattas av statistisk konfidentialitet.

Konfidentiella data ska överföras med det sanna värdet och med en markering som anger att de omfattas av sekretess.

Medlemsstaterna ska tillhandahålla alla aggregeringsnivåer för uppdelningarna enligt definitionerna i tabellerna i del B i bilaga I och de data som överförs ska i tillämpliga fall innehålla alla primära och sekundära sekretessmarkeringar i enlighet med de sekretessbestämmelser som finns på nationell nivå.

6. Om inget annat anges ska monetära data uttryckas i nationella valutaenheter (euro för euroområdets medlemsstater). Medlemsstater som ansluter sig till euroområdet ska under året för deras anslutning rapportera årliga monetära data i euro. Vid rapportering av monetära data för kortare perioder än ett år ska länder som ansluter sig till euroområdet använda den nationella valuta som används under referensperioden.

7. När data som redan överförts till kommissionen (Eurostat) revideras, ska medlemsstaterna överföra dessa reviderade data senast vid tidpunkten för deras spridning på nationell nivå eller, om de inte sprids på nationell nivå, senast en månad efter det att de har blivit tillgängliga för den nationella statistikmyndigheten.

Artikel 11

Kvalitets- och metadatarapporter

1. Medlemsstaterna ska lämna årliga kvalitets- och metadatarapporter för företagsregister för statistiska ändamål till kommissionen (Eurostat) med hjälp av europeiska statistiksystemets standarder (ESS-standarder) för metadata- och kvalitetsrapportering.

2. Medlemsstaterna ska lämna metadatarapporter för företagsstatistik som överförs med den periodicitet som anges i artikel 17.4 i förordning (EU) 2019/2152 till kommissionen (Eurostat) senast två månader efter den sista tidsfristen för överföring av den statistik som omfattas av rapporten.

3. Medlemsstaterna ska i vederbörligen motiverade fall lämna ytterligare kvalitetsrapporter som innehåller mer detaljerade uppgifter, nödvändiga för att utvärdera kvaliteten på den företagsstatistik som överförs i enlighet med förordning (EU) 2019/2152, till kommissionen (Eurostat) inom en tidsfrist som överenskommits mellan medlemsstaterna och kommissionen (Eurostat).

4. När det gäller ämnet IKT-användning och e-handel anges tidsfristerna för kvalitets- och metadatarapporter i en separat genomförandeakt.

5. När det gäller strukturen och innehållet i kvalitets- och metadatarapporterna bör de senaste ESS-standarderna användas.

6. Utöver de standardiserade kvalitets- och metadatarapporterna ska medlemsstaterna, i vederbörligen motiverade fall och på kommissionens begäran, till kommissionen (Eurostat) lämna de kompletterande uppgifter om metadata och kvalitet som behövs för att utvärdera kvaliteten på företagsstatistiken, inbegripet i förekommande fall revideringar av tidigare lämnade uppgifter.

Artikel 12

Upphävande

1. Kommissionens förordningar (EG) nr 912/2004, (EG) nr 364/2008, (EG) nr 192/2009, (EG) nr 250/2009, (EG) nr 251/2009, (EG) nr 834/2009, (EU) nr 275/2010, (EU) nr 1097/2010 och kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 995/2012 ska upphöra att gälla med verkan från och med den 1 januari 2021.

2. Kommissionens förordningar (EG) nr 1982/2004, (EU) nr 92/2010, (EU) nr 113/2010 och (EU) nr 1106/2012 ska upphöra att gälla med verkan från och med den 1 januari 2022.

3. Kommissionens förordningar (EG) nr 586/2001, (EG) nr 1503/2006, (EG) nr 657/2007 och (EG) nr 472/2008 ska upphöra att gälla med verkan från och med den 1 januari 2024.

4. Punkterna 1–3 ska inte påverka de skyldigheter som fastställs i dessa förordningar när det gäller överförandet av data och metadata, inbegripet kvalitetsrapporter, med avseende på referensperioder som helt eller delvis infaller före de respektive datum som anges i dessa punkter.

5. Hänvisningar till de upphävda rättsakterna ska anses som hänvisningar till den här förordningen.

Artikel 13

Ikraftträdande

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2021.

Tabellerna 16 och 34–37 i bilaga I, och bilaga V, ska dock tillämpas från och med den 1 januari 2022.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 30 juli 2020.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande

(1) EUT L 327, 17.12.2019, s. 1.

(2) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 549/2013 av den 21 maj 2013 om det europeiska national- och regionalräkenskapssystemet i Europeiska unionen (EUT L 174, 26.6.2013, s. 1).

(3) Kommissionens förordning (EG) nr 586/2001 av den 26 mars 2001 om genomförande av rådets förordning (EG) nr 1165/98 om konjunkturstatistik med avseende på definitionen av industriella huvudgrupper (EGT L 86, 27.3.2001, s. 11).

(4) Kommissionens förordning (EG) nr 912/2004 av den 29 april 2004 om genomförande av rådets förordning (EEG) nr 3294/91 om en statistisk undersökning av industriproduktionen i gemenskapen (EUT L 163, 30.4.2004, s. 71).

(5) Kommissionens förordning (EG) nr 1982/2004 av den 18 november 2004 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 638/2004 om gemenskapsstatistik över varuhandeln mellan medlemsstaterna och om upphävande av kommissionens förordningar (EG) nr 1901/2000 och (EEG) nr 3590/92 (EUT L 343, 19.11.2004, s. 3).

(6) Kommissionens förordning (EG) nr 1503/2006 av den 28 september 2006 om tillämpning och ändring av rådets förordning (EG) nr 1165/98 om konjunkturstatistik när det gäller variabeldefinitionerna, variabelförteckningen och frekvensen för sammanställning av data (EUT L 281, 12.10.2006, s. 15).

(7) Kommissionens förordning (EG) nr 657/2007 av den 14 juni 2007 om tillämpning av rådets förordning (EG) nr 1165/98 om konjunkturstatistik när det gäller fastställandet av europeiska urvalsplaner (EUT L 155, 15.6.2007, s. 7).

(8) Kommissionens förordning (EG) nr 364/2008 av den 23 april 2008 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 716/2007 när det gäller det tekniska formatet för överföring av statistik över utländska dotterbolag och beviljande av undantag för medlemsstaterna (EUT L 112, 24.4.2008, s. 14)

(9) Kommissionens förordning (EG) nr 472/2008 av den 29 maj 2008 om genomförande av rådets förordning (EG) nr 1165/98 om konjunkturstatistik med avseende på det första basår som ska tillämpas för tidsserien i Nace rev. 2 och, för de tidsserier före år 2009 som ska rapporteras enligt Nace rev. 2, detaljnivån, formen, första referensperioden samt referensperioden (EUT L 140, 30.5.2008, s. 5).

(10) Kommissionens förordning (EG) nr 192/2009 av den 11 mars 2009 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 177/2008 om inrättande av en gemensam ram för företagsregister för statistiska ändamål i fråga om utbyte av konfidentiella uppgifter mellan kommissionen (Eurostat) och medlemsstaterna (EUT L 67, 12.3.2009, s. 14).

(11) Kommissionens förordning (EG) nr 250/2009 av den 11 mars 2009 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 295/2008 när det gäller variabeldefinitionerna, det tekniska formatet för dataöverföringen, kraven på dubbelrapportering för Nace rev. 1.1 och Nace rev. 2 samt undantag som ska medges för statistiken över företagsstrukturer (EUT L 86, 31.3.2009, s. 1).

(12) Kommissionens förordning (EG) nr 251/2009 av den 11 mars 2009 om tillämpning och ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 295/2008 i fråga om de dataserier som ska tas fram för statistiken över företagsstrukturer och nödvändiga anpassningar efter revideringen av den statistiska indelningen av produkter efter näringsgren (CPA) (EUT L 86, 31.3.2009, s. 170).

(13) Kommissionens förordning (EG) nr 834/2009 av den 11 september 2009 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 716/2007 om gemenskapsstatistik över utländska dotterbolags struktur och verksamhet, när det gäller kvalitetsrapporterna (EUT L 241, 12.9.2009, s. 3).

(14) Kommissionens förordning (EU) nr 92/2010 av den 2 februari 2010 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 471/2009 om gemenskapsstatistik över utrikeshandeln med icke-medlemsstater när det gäller datautbyte mellan tullmyndigheter och nationella statistikmyndigheter, sammanställning av statistik och kvalitetsbedömning (EUT L 31, 3.2.2010, s. 4).

(15) Kommissionens förordning (EU) nr 113/2010 av den 9 februari 2010 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 471/2009 om gemenskapsstatistik över utrikeshandeln med icke-medlemsstater vad gäller berörd handel, fastställande av uppgifter, sammanställning av handelsstatistik efter affärsverksamhetens särdrag och fakturavaluta, samt särskilda varor eller varurörelser (EUT L 37, 10.2.2010, s. 1).

(16) Kommissionens förordning (EU) nr 275/2010 av den 30 mars 2010 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 295/2008 när det gäller kriterier för kvalitetskontroll av statistik över företagsstrukturer (EUT L 86, 1.4.2010, s. 1).

(17) Kommissionens förordning (EU) nr 1097/2010 av den 26 november 2010 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 177/2008 om inrättande av en gemensam ram för företagsregister för statistiska ändamål vad gäller utbyte av konfidentiella uppgifter mellan kommissionen (Eurostat) och centralbankerna (EUT L 312, 27.11.2010, s. 1).

(18) Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 995/2012 av den 26 oktober 2012 om fastställande av detaljerade föreskrifter för genomförandet av Europaparlamentets och rådets beslut nr 1608/2003/EG om produktion och utveckling av gemenskapsstatistik om vetenskap och teknik (EUT L 299, 27.10.2012, s. 18).

(19) Kommissionens förordning (EU) nr 1106/2012 av den 27 november 2012 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 471/2009 om gemenskapsstatistik över utrikeshandeln med icke-medlemsstater vad gäller uppdateringen av nomenklaturen avseende länder och territorier (EUT L 328, 28.11.2012, s. 7).

BILAGA I

Element i de data som ska överföras för de specifika ämnena

Del A. Variabler

Område 1. Konjunkturstatistik över företag

All konjunkturstatistik över företag, med undantag för statistiken över det specifika ämnet Importpriser (tabell 4) och ämnet Fastigheter (tabell 9), avser den verksamhet som bedrivs av inhemska statistiska enheter.

Ämnen

Specifika ämnen

Variabler

Tabeller i del B med krav på dataelement

Ämne 1.1

Företags- population

Företagsdemografiska händelser (konkurser, registreringar)

Registreringar

Tabell 1

Konkurser

Tabell 1

Ämne 1.2

Arbetskraftsinsatser

Sysselsättning

Antal anställda och egenföretagare

Tabell 2

Arbetade timmar

Arbetade timmar av anställda

Tabell 3

Arbetskraftskostnader

Löner

Tabell 3

Ämne 1.3

Priser

Importpriser

Tabell 4

Importpriser (euroområdet)

Tabell 4

Importpriser (utanför euroområdet)

Tabell 4

Producentpriser

Tabell 5

Inhemska producentpriser

Tabell 5

Icke-inhemska producentpriser

Tabell 5

Icke-inhemska producentpriser (euroområdet)

Tabell 5

Icke-inhemska producentpriser (utanför euroområdet)

Tabell 5

Ämne 1.4

Prestationer och resultat

Produktion

Produktion (volym)

Tabell 6

Försäljningsvolym

Tabell 7

Nettoomsättning

Nettoomsättning (värde)

Tabell 8

Inhemsk nettoomsättning (värde)

Tabell 8

Icke-inhemsk nettoomsättning (värde)

Tabell 8

Icke-inhemsk nettoomsättning (euroområdet) (värde)

Tabell 8

Icke-inhemsk nettoomsättning (utanför euroområdet) (värde)

Tabell 8

Ämne 1.5

Fastigheter

Byggnadslov: Antal bostäder

Tabell 9

Byggnadslov: Kvadratmeter

Tabell 9

Område 2. Företagsstatistik på landsnivå

Med undantag för företagsstatistiken på landsnivå över företag som importerar varor och företag som exporterar varor (tabell 16) avser företagsstatistiken på landsnivå den verksamhet som bedrivs av inhemska statistiska enheter. Företagsstatistik på landsnivå över företag som importerar varor och företag som exporterar varor (tabell 16) avser det rapporterande landets statistiska territorium enligt avsnitt 4 i bilaga V till denna förordning.

Ämnen

Specifika ämnen

Variabler

Tabeller i del B med krav på dataelement

Ämne 2.1

Företagspopulation

Population av aktiva företag

Antal aktiva företag

Tabellerna 10, 11 och 14

Antal företag med minst en anställd

Tabell 12

Antal snabbväxande företag

Tabell 13

Antal nya snabbväxande företag

Tabell 13

Företagsdemografiska händelser (nyetableringar, nedläggningar, överlevnader)

Nyetablerade företag

Tabell 12

Nedlagda företag

Tabell 12

Överlevande företag

Tabell 12

Företag som fick sin första anställd

Tabell 12

Företag som inte längre har några anställda

Tabell 12

Överlevande företag med minst en anställd

Tabell 12

Populationen av utlandskontrollerade företag

Antal utlandskontrollerade företag

Tabell 14

Populationen av utlandskontrollerande företag och inhemska dotterbolag

Antal utlandskontrollerande företag (yttersta kontrollerande institutionella enhet) och inhemska dotterbolag

Tabell 15

Populationen av företag som bedriver internationell handel

Antal företag som importerar varor

Tabell 16

Antal företag som exporterar varor

Tabell 16

Ämne 2.2

Arbetskraftsinsatser

Sysselsättning

Antal anställda och egenföretagare

Tabellerna 10, 11 och 14

Antal anställda

Tabellerna 10 och 11

Antal anställda i heltidsekvivalenter

Tabell 10

Antal anställda och egenföretagare i företag med minst en anställd

Tabell 12

Antal anställda i företag med minst en anställd

Tabell 12

Antal anställda i snabbväxande företag

Tabell 13

Antal anställda i nya snabbväxande företag

Tabell 13

Arbetade timmar

Arbetade timmar av anställda

Tabellerna 10 och 11

Arbetskraftskostnader

Kostnad för ersättningar till anställda

Tabellerna 10, 11 och 14

Löner

Tabellerna 10 och 11

Kostnader för sociala avgifter

Tabellerna 10 och 11

Sysselsättning relaterad till företagsdemografiska händelser (nyetableringar, nedläggningar, överlevnader)

Antal anställda och egenföretagare i nyetablerade företag

Tabell 12

Antal anställda i nyetablerade företag

Tabell 12

Antal anställda och egenföretagare i nedlagda företag

Tabell 12

Antal anställda i nedlagda företag

Tabell 12

Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag

Tabell 12

Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag under etableringsåret

Tabell 12

Antal anställda och egenföretagare i företag som fick sin första anställd

Tabell 12

Antal anställda i företag som fick sin första anställd

Tabell 12

Antal anställda och egenföretagare i företag som inte längre har några anställda

Tabell 12

Antal anställda i företag som inte längre har några anställda

Tabell 12

Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd

Tabell 12

Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd under etableringsåret

Tabell 12

Sysselsättning i utlandskontrollerade företag

Antal anställda och egenföretagare i utlandskontrollerade företag

Tabell 14

Sysselsättning i utlandskontrollerande företag och inhemska dotterbolag

Antal anställda och egenföretagare i utlandskontrollerande företag (yttersta kontrollerande institutionella enhet) och inhemska dotterbolag

Tabell 15

Arbetskraftskostnader i utlandskontrollerade företag

Kostnad för ersättningar till anställda i utlandskontrollerade företag

Tabell 14

Ämne 2.3

Insatser för FoU

Utgifter för FoU

Utgifter för intern FoU

Tabellerna 14 och 18

Sysselsättning inom FoU

Personal inom FoU

Tabellerna 14 och 19

Forskare

Tabell 18

Utgifter för FoU i utlandskontrollerade företag

Utgifter för intern FoU i utlandskontrollerade företag

Tabell 14

Sysselsättning inom FoU i utlandskontrollerade företag

Personal inom FoU i utlandskontrollerade företag

Tabell 14

Offentligt finansierad FoU

Offentliga budgetanslag för FoU

Tabell 20

Nationella offentliga anslag till transnationellt samordnad FoU

Tabell 20

Ämne 2.4

Inköp

Inköp av varor och tjänster

Totala inköp av varor och tjänster

Tabellerna 10, 11 och 14

Inköp av varor och tjänster för återförsäljning

Tabellerna 14 och 21

Utgifter för tjänster som tillhandahålls genom inhyrd arbetskraft

Tabell 21

Utgifter för långfristiga hyresavtal och operationell leasing

Tabell 21

Inköp av energiprodukter

Tabell 21

Betalningar till underleverantörer

Tabell 21

Förändring av varulager

Tabell 22

Förändring av lager av färdiga varor och av varor under tillverkning

Tabell 22

Förändring av varulager för återförsäljning

Tabell 22

Inköp av varor och tjänster i utlandskontrollerade företag

Totala inköp av varor och tjänster i utlandskontrollerade företag

Tabell 14

Inköp av varor och tjänster för återförsäljning i utlandskontrollerade företag

Tabell 14

Företagens import

Statistiskt värde på företagens import

Tabellerna 16 och 17

Ämne 2.5

Prestationer och resultat

Nettoomsättning

Tabellerna 10, 11 och 14

Nettoomsättning från jordbruk, skogsbruk, fiske och industriell verksamhet

Tabell 24

Nettoomsättning från industriell verksamhet

Tabell 24

Nettoomsättning från industriell verksamhet utom byggverksamhet

Tabell 24

Nettoomsättning från byggverksamhet

Tabell 24

Nettoomsättning från tjänsteverksamhet

Tabell 24

Nettoomsättning från parti- och detaljhandel och från förmedlingstjänster

Tabell 24

Nettoomsättning från uppförande av hus och andra byggnadsverk

Tabell 24

Nettoomsättning från väg- och vattenbyggnad

Tabell 24

Nettoomsättning från huvudverksamheten på tresiffrig nivå i Nace

Tabell 25

Nettoomsättning från underentreprenad

Tabell 25

Nettoomsättning efter kundens hemvist

Tabell 23

Nettoomsättning efter produkt

Tabell 23

Handelsmarginal på varor för återförsäljning

Tabell 10

Produktionsvärde

Tabellerna 10, 11 och 14

Förädlingsvärde

Tabellerna 10, 11 och 14

Bruttodriftsöverskott

Tabellerna 10 och 11

Nettoomsättning i utlandskontrollerade företag

Tabell 14

Produktionsvärde i utlandskontrollerade företag

Tabell 14

Förädlingsvärde i utlandskontrollerade företag

Tabell 14

Nettoomsättning i utlandskontrollerande företag och inhemska dotterbolag

Nettoomsättning i utlandskontrollerande företag (yttersta kontrollerande institutionella enhet) och inhemska dotterbolag

Tabell 15

Industriproduktion

Såld produktion

Tabell 26

Produktion som utförs av en underleverantör

Tabell 26

Faktisk produktion

Tabell 26

Företagens export

Statistiskt värde på företagens export

Tabellerna 16 och 17

Ämne 2.6

Investeringar

Bruttoinvesteringar av aktiva företag

Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar

Tabellerna 10 och 14

Bruttoinvesteringar i mark

Tabell 27

Bruttoinvesteringar i förvärv av befintliga byggnader

Tabell 27

Bruttoinvesteringar i ny-, till- och ombyggnader

Tabell 27

Bruttoinvesteringar i maskiner och inventarier

Tabell 27

Bruttoinvesteringar i immateriella tillgångar utom goodwill

Tabell 10

Investeringar i inköpt programvara

Tabell 28

Försäljningsintäkter från materiella investeringar

Tabell 10

Bruttoinvesteringar i utlandskontrollerade företag

Utlandskontrollerade företags bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar

Tabell 14

Område 3. Regional företagsstatistik

All regional företagsstatistik avser verksamheten vid inhemska statistiska enheter.

Ämnen

Specifika ämnen

Variabler

Tabeller i del B med krav på dataelement

Ämne 3.1

Företagspopulation

Population per region

Antal lokala enheter

Tabell 29

Antal aktiva företag

Tabell 30

Antal företag med minst en anställd

Tabell 30

Antal snabbväxande företag

Tabell 30

Företagsdemografiska händelser per region (nyetableringar, nedläggningar, överlevnader)

Nyetablerade företag

Tabell 30

Nedlagda företag

Tabell 30

Överlevande företag (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

Tabell 30

Företag som fick sin första anställd

Tabell 30

Företag som inte längre har några anställda

Tabell 30

Överlevande företag med minst en anställd (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

Tabell 30

Ämne 3.2

Arbetskraftsinsatser

Sysselsättning i aktiva företag per region

Antal anställda och egenföretagare i lokala enheter

Tabell 29

Antal anställda och egenföretagare

Tabell 30

Antal anställda

Tabell 30

Antal anställda och egenföretagare i företag med minst en anställd

Tabell 30

Antal anställda i företag med minst en anställd

Tabell 30

Sysselsättning relaterad till företagsdemografiska händelser per region (nyetableringar, nedläggningar, överlevnader)

Antal anställda och egenföretagare i nyetablerade företag

Tabell 30

Antal anställda i nyetablerade företag

Tabell 30

Antal anställda och egenföretagare i nedlagda företag

Tabell 30

Antal anställda i nedlagda företag

Tabell 30

Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

Tabell 30

Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag under etableringsåret (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

Tabell 30

Antal anställda och egenföretagare i företag som fick sin första anställd

Tabell 30

Antal anställda i företag som fick sin första anställd

Tabell 30

Antal anställda och egenföretagare i företag som inte längre har några anställda

Tabell 30

Antal anställda i företag som inte längre har några anställda

Tabell 30

Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

Tabell 30

Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd under etableringsåret (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

Tabell 30

Arbetskraftskostnader per region

Löner i lokala enheter

Tabell 29

Ämne 3.3

Insatser för FoU

Utgifter för FoU per region

Utgifter för intern FoU

Tabell 31

Sysselsättning inom FoU per region

Personal inom FoU

Tabell 32

Forskare

Tabell 32

Område 4. Statistik över internationell verksamhet

Statistiken för ämnena Företagspopulation, Arbetskraftsinsatser, Investeringar och Prestationer och resultat (tabell 33) för detta område avser verksamhet som bedrivs av icke-inhemska statistiska enheter.

Statistiken för ämnet Internationell varuhandel (tabellerna 34–37) avser endast det rapporterande landets statistiska territorium enligt avsnitt 4 i bilaga V till denna förordning.

Statistiken för ämnet Internationell tjänstehandel (tabell 38) avser tjänstehandel som utförs av inhemska enheter.

Ämnen

Specifika ämnen

Variabler

Tabeller i del B med krav på dataelement

Ämne 4.1

Företagspopulation

Populationen av företag utomlands som kontrolleras av inhemska institutionella enheter i det rapporterande landet

Antal företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet

Tabell 33

Ämne 4.2

Arbetskraftsinsatser

Sysselsättning i företag utomlands som kontrolleras av inhemska institutionella enheter i det rapporterande landet

Antal anställda och egenföretagare i företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet

Tabell 33

Arbetskraftskostnader i företag utomlands som kontrolleras av inhemska institutionella enheter i det rapporterande landet

Kostnad för ersättningar till anställda i företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet

Tabell 33

Ämne 4.3

Investeringar

Bruttoinvesteringar av företag utomlands som kontrolleras av inhemska institutionella enheter i det rapporterande landet

Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar i företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet

Tabell 33

Ämne 4.4

Prestationer och resultat

Nettoomsättning i företag utomlands som kontrolleras av inhemska institutionella enheter i det rapporterande landet

Nettoomsättning i företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet

Tabell 33

Ämne 4.5

Internationell varuhandel

Unionsintern varuhandel

Statistiskt värde av unionsintern varuexport – detaljerade data

Tabell 34

Kvantitet av unionsintern varuexport – detaljerade data

Tabell 34

Statistiskt värde av unionsintern varuimport – detaljerade data

Tabell 34

Kvantitet av unionsintern varuimport – detaljerade data

Tabell 34

Statistiskt värde av varuexport – aggregerade data

Tabell 36

Statistiskt värde av varuimport – aggregerade data

Tabell 36

Unionsextern varuhandel

Statistiskt värde av unionsextern varuexport – detaljerade data

Tabell 35

Kvantitet av unionsextern varuexport – detaljerade data

Tabell 35

Statistiskt värde av unionsextern varuimport – detaljerade data

Tabell 35

Kvantitet av unionsextern varuimport – detaljerade data

Tabell 35

Statistiskt värde av unionsextern varuexport efter fakturavaluta

Tabell 37

Statistiskt värde av unionsextern varuimport efter fakturavaluta

Tabell 37

Ämne 4.6

Internationell tjänstehandel

Import av tjänster

Import och förvärv av tjänster

Tabell 38

Export av tjänster

Export och tillhandahållande av tjänster

Tabell 38

Del B. Krav på dataelement

Tabell 1. Konjunkturstatistik över företag avseende företagspopulation

Variabler

110101. Registreringar

110102. Konkurser

Måttenhet

Absolut värde: ojusterat

Statistisk population

Marknadsverksamhet i Nace-avdelningarna B–N och P–R och huvudgrupperna S95 och S96

Uppdelningar

Uppdelning efter verksamhet

—

Aggregat av Nace-avdelningarna

—	B+C+D+E, K+L+M+N, P+Q+R+S95+S96.

—

Nace-avdelningarna

—	F, G, H, I och J.

—

Särskilt aggregat enligt definitionen i avsnitt B i bilaga II till denna förordning:

—	Industri, byggverksamhet och tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ).

Tidsfrist för dataöverföring

T+40D

Första referensperioden

Första kvartalet 2021

Tabell 2. Konjunkturstatistik över företag avseende sysselsättning

Variabler

120101. Antal anställda och egenföretagare

Måttenhet

Index: ojusterade

Statistisk population

Marknadsverksamhet i Nace-avdelningarna B, C, D, huvudgrupp E36, F, G, H–M (utom K, M701, M72 och M75) och N

Uppdelningar

Uppdelning efter verksamhet

För alla länder:

—	Industriella huvudgrupper i Nace-avdelningarna B, C och D och huvudgrupp E36 enligt definitionen i avsnitt A i bilaga II till denna förordning.

—

Aggregat av Nace-avdelningarna

—	B+C+D+E36, H+I+J+L+M (utom M701, M72, M75)+N.

—

Nace-avdelningarna

—	B, C, D, F, G, H, I, J, L, M (utom M701, M72, M75) och N.

—

Nace-huvudgrupperna

—	E36, G45, G46, G47 och G47 (utom G473).

För medelstora och stora länder enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning:

—	dessutom huvudgrupperna i Nace-avdelningarna B, C och D.

För stora länder enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning:

—	dessutom huvudgrupperna i Nace-avdelningarna H, I och J.

De ytterligare uppdelningar som krävs för medelstora och stora länder är frivilliga uppgifter för små länder (enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning).

Användning av approximationer och kvalitetskrav

Antal anställda och egenföretagare får approximeras med antalet anställda. För verksamhet i Nace-avdelningarna G, H–M (utom K, M701, M72 och M75) och N får företaget (ENT) användas i stället för verksamhetsenheter (KAU) för referensperioderna före 2021 och från januari 2021 till december 2023 under basåret 2015.

Tidsfrist för dataöverföring

T+2M för kvartalsvisa eller månadsvisa (frivilligt) data, utom för

—	krav för små och medelstora länder: T+2M+15 dagar.

Övergångsbestämmelser för Nace-avdelning L, Nace-huvudgrupp N77 och Nace-grupperna N811 och N813, vilka ska inkluderas i aggregaten från och med första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2021, enligt definitionen i punkt 3 a i bilaga VII.

Första referensperioden

Första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2000 utom i följande fall:

—	Nace-avdelning L, Nace-huvudgrupp N77 och Nace-grupperna N811 och N813, vilka ska inkluderas i aggregaten från och med första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2021.

—	Spanien: första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2002 för de föreskrivna Nace-avdelningarna G–M (utom K, M701, M72 och M75) och N, utom huvudgrupperna G47 och G47 (utom G473) och första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2005 för J58, J59, J60, I55 och I56.

—	Finland: första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2005 för Nace-huvudgrupperna C32 och C33.

—	Österrike: första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2003 för de föreskrivna Nace-avdelningarna H–N (utom K, L, M701, M72, M75, N77, N811, N813) och första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2005 för Nace-huvudgrupp B09.

Tabell 3. Konjunkturstatistik över företag avseende arbetade timmar och löner

Variabler

120201. Arbetade timmar av anställda

120301. Löner

Måttenhet

Index: ojusterade och kalenderkorrigerade

Statistisk population

Marknadsverksamhet i Nace-avdelningarna B, C, D, huvudgrupp E36, F, G, H–M (utom K, M701, M72 och M75) och N

Uppdelningar

Uppdelning efter verksamhet

För alla länder:

—	Industriella huvudgrupper i Nace-avdelningarna B, C och D och huvudgrupp E36 enligt definitionen i avsnitt A i bilaga II till denna förordning.

—

Aggregat av Nace-avdelningarna

—	B+C+D+E36, H+I+J+L+M (utom M701, M72 och M75)+N.

—

Nace-avdelningarna

—	B, C, D, F, G, H, I, J, L, M (utom M701, M72 och M75) och N.

—

Nace-huvudgrupperna

—	E36, G45, G46, G47 och G47 (utom G473).

För medelstora och stora länder enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning:

—	dessutom huvudgrupperna i Nace-avdelningarna B, C och D.

För stora länder enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning:

—	dessutom huvudgrupperna i Nace-avdelningarna H, I och J.

De ytterligare uppdelningar som krävs för medelstora och stora länder är frivilliga uppgifter för små länder (enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning).

Användning av approximationer och kvalitetskrav

För verksamhet i Nace-avdelningarna G, H–M (utom K, M701, M72 och M75) och N får ENT användas i stället för KAU för referensperioderna före 2021 och från januari 2021 till december 2023 för basåret 2015.

Tidsfrist för dataöverföring

T+3M för kvartalsvisa eller månadsvisa (frivilligt) data, utom för

—	krav för små och medelstora länder: T+3M+15 dagar.

Övergångsbestämmelser för Nace-aggregat G47_X_G473, Nace-avdelning L, Nace-huvudgrupp N77 och Nace-grupperna N811 och N813, vilka ska inkluderas i aggregaten från och med första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2021, enligt definitionen i punkt 3 a i bilaga VII.

Första referensperioden

Första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2000 för de föreskrivna Nace-avdelningarna B–F utom i följande fall:

—	Finland: första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2005 för de föreskrivna Nace-huvudgrupperna C32 och C33.

—	Österrike: första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2005 för Nace-huvudgruppen B09.

Första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2010 för de föreskrivna Nace-avdelningarna G–M (utom K, M701, M72 och M75) och N utom för

—	Nace-aggregat G47_X_G473, Nace-avdelning L, Nace-huvudgrupp N77 och Nace-grupperna N811 och N813, vilka ska inkluderas i aggregaten från och med första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2021.

Tabell 4. Konjunkturstatistik över företag avseende importpriser

Variabler

130101. Importpriser (frivilligt för länder utanför euroområdet och länder som tillämpar de europeiska urvalsplanerna)

130102. Importpriser (euroområdet) (frivilligt för länder utanför euroområdet och länder som tillämpar de europeiska urvalsplanerna)

130103. Importpriser (utanför euroområdet) (frivilligt för länder utanför euroområdet)

Måttenhet

Index: ojusterade

Statistisk population

Produkter i CPA B (utom B0721 och B09), C (utom C18, C2446, C254, C301, C303, C304 och C33) och D

Uppdelningar

Uppdelning efter produkter

För alla länder:

—	Industriella huvudgrupper i CPA-avdelningarna B (utom B0721 och B09), C (utom C18, C2446, C254, C301, C303, C304 och C33) och D enligt definitionen i avsnitt A i bilaga II till denna förordning.

—	CPA-aggregat av avdelningarna B (utom B0721 och B09)+C (utom C18, C2446, C254, C301, C303, C304 och C33)+D.

—	CPA-avdelningarna B (utom B0721 och B09), C (utom C18, C2446, C254, C301, C303, C304 och C33) och D.

För medelstora och stora länder enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning:

—	dessutom huvudgrupperna i CPA-avdelningarna B (utom B0721 och B09), C (utom C18, C2446, C254, C301, C303, C304 och C33) och D.

De ytterligare uppdelningarna för medelstora och stora länder är frivilliga uppgifter för små länder (enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning).

Användning av approximationer och kvalitetskrav

Omfattningen av de data som ska tillhandahållas begränsas av de europeiska urvalsplanerna för vissa länder enligt avsnitt C i bilaga III till denna förordning.

Tidsfrist för dataöverföring

T+1M+15 dagar

Första referensperioden

Januari 2006 utom för

—	Österrike: januari 2009 för Nace-grupperna C161, C2811 och C2892.

För medlemsstaterna i euroområdet som anslutit sig efter januari 2006 krävs variablerna 130101 (Importpriser), 130102 (Importpriser (euroområdet)) och 130103 (Importpriser (utanför euroområdet)) från och med början av året för anslutning till euroområdet.

Tabell 5. Konjunkturstatistik över företag avseende producentpriser

Variabler

130201. Producentpriser

130202. Inhemska producentpriser

130203. Icke-inhemska producentpriser

130204. Icke-inhemska producentpriser (euroområdet) (frivilligt för länder utanför euroområdet)

130205. Icke-inhemska producentpriser (utanför euroområdet) (frivilligt för länder utanför euroområdet)

Måttenhet

Index: ojusterade

Statistisk population

För variabel 130201 (Producentpriser):

—	marknadsverksamhet i Nace-avdelningarna B (utom B0721), C (utom C2446, C254, C301, C303 och C304), D och huvudgrupp E36, CPA 41.00.1 utom 41.00.14 (endast nya byggnader), Nace-avdelningarna H, I, J, L, M (utom M701, M72 och M75) och N.

För variablerna 130202 (inhemska producentpriser), 130203 (icke-inhemska producentpriser), 130204 (icke-inhemska producentpriser (euroområdet)) och 130205 (icke-inhemska producentpriser (utanför euroområdet)):

—	marknadsverksamhet i Nace-avdelningarna B (utom B0721), C (utom C2446, C254, C301, C303 och C304), D och huvudgrupp E36.

Uppdelningar

Uppdelning efter verksamhet och produkter

För alla länder:

—	Industriella huvudgrupper i Nace-avdelningarna B (utom B0721), C (utom C2446, C254, C301, C303 och C304) och D och Nace-huvudgrupp E36 enligt definitionen i avsnitt A i bilaga II till denna förordning.

—

Aggregat av Nace-avdelningarna

—	B (utom B0721)+C (utom C2446, C254, C301, C303 och C304)+D+E36, H+I+J+L+M (utom M701, M72 och M75)+N.

—

Nace-avdelningarna

—	B (utom B0721), C (utom C2446, C254, C301, C303 och C304), D, H, I, J, L, M (utom M701, M72 och M75) och N.

—	Huvudgrupp E36 och huvudgrupperna i Nace-avdelningarna H, I, J, L, M (utom M701, M72 och M75) och N.

—	CPA 41.00.1 utom 41.00.14 (endast nya byggnader).

För medelstora länder enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning:

—	dessutom huvudgrupperna i Nace-avdelningarna B (utom B0721), C (utom C2446, C254, C301, C303 och C304) och D.

För stora länder enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning:

—	som för medelstora länder och dessutom grupper och undergrupper i Nace-avdelning C för variablerna 130201 (producentpriser), 130202 (inhemska producentpriser) och 130203 (icke-inhemska producentpriser) (vilket motsvarar minst 90 % av förädlingsvärdet i avdelning C).

De ytterligare uppdelningar som krävs för medelstora och stora länder är frivilliga uppgifter för små länder. De ytterligare uppdelningarna för stora länder är frivilliga för medelstora länder (enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning).

Användning av approximationer och kvalitetskrav

Omfattningen av de data som ska tillhandahållas för uppdelning i euroområdet/utanför euroområdet begränsas av de europeiska urvalsplanerna för vissa länder enligt avsnitt C i bilaga III till denna förordning.

De totala byggkostnaderna (materialkostnader och arbetskostnader) kan användas som ett mått på producentpriser inom byggverksamhet (CPA 41.00.1 utom 41.00.14). Kostnader som också utgör delar av byggkostnaderna är anläggningar och utrustning, transport, energi och andra kostnader (exklusive arkitektarvoden).

Index som baseras på faktiska producentpriser är att föredra. Om sådana inte finns tillgängliga får approximeringar användas för H49, H50, H52, I55, I56, J58, J59, J60, L68, M74, N77, N79, N81 och N82. Produkter (CPA) får användas för att approximera verksamheter (Nace).

För verksamhet i Nace-avdelningarna H–M (utom K, M701, M72 och M75) och N får ENT användas i stället för KAU för referensperioderna före 2021 och från januari 2021 till december 2023 under basåret 2015.

Producentprisindex för tjänster grundar sig på alla transaktioner (B2All). Om andelen transaktioner med privata konsumenter (B2C) är försumbar får producentprisindikatorerna approximeras med indikatorer för transaktioner mellan företag (B2B). För referensperioderna före 2021 får producentprisindikatorerna approximeras med B2B-indikatorer i stället för B2All-indikatorer.

Tidsfrist för dataöverföring

T+1M för månadsvisa data för de föreskrivna Nace B–E36.

—	T+3M för alla övriga föreskrivna Nace och CPA 41.00.1 (utom 41.00.14), utom för små och medelstora länder för föreskrivna CPA 41.00.1 (utom 41.00.14), kvartalsvisa och månadsvisa (frivilligt) data: T+3M+15 dagar.

Övergångsbestämmelser för inkludering av Nace-aggregaten H+I+J+L+M (utom M701, M72 och M75)+N, avdelningarna H, I, J, L, M (utom M701, M72 och M75), N, huvudgrupperna i Nace H49, H50, H52, I55, I56, J58, J59, J60, L68, M74, N77, N79, N81, N82 enligt definitionen i punkt 3 a i bilaga VII.

Första referensperioden

Första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2000 för de föreskrivna CPA 41.00.1 utom 41.00.14 utom för

—	Bulgarien: första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2003.

Januari 2005 för de föreskrivna Nace B–E36 utom för

—	Österrike: januari 2008 (130201 (producentpriser) och 130202 (inhemska producentpriser)) och januari 2009 (130203 (icke-inhemska producentpriser), 130204 (icke-inhemska producentpriser (euroområdet)) och 130205 (icke-inhemska producentpriser (utanför euroområdet)) för Nace-huvudgrupp B09.

Januari 2005 för de föreskrivna 130204 (icke-inhemska producentpriser (euroområdet)) och 130205 (icke-inhemska producentpriser (utanför euroområdet)).

Första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2010 för de föreskrivna Nace-avdelningarna H–M (utom K, M701, M72 och M75) och N utom för

—

aggregatet av Nace-avdelningarna H+I+J+L+M (utom M701, M72 och M75)+N, för Nace-avdelningarna H–M (utom K, M701, M72 och M75) och N och huvudgrupperna H49, H50, H52, I55, I56, J58, J59, J60, L68, M74, N77, N79, N81 och N82 som ska inkluderas från och med första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2021.

För medlemsstaterna i euroområdet som anslutit sig efter januari 2005 krävs variablerna 130204 (icke-inhemska producentpriser (euroområdet)) och 130205 (icke-inhemska producentpriser (utanför euroområdet)) från och med början av året för anslutning till euroområdet.

Tabell 6. Konjunkturstatistik över företag avseende produktion (volym)

Variabler

140101. Produktion (volym)

Måttenhet

Index: ojusterade, kalenderkorrigerade och säsongrensade

Statistisk population

Marknadsverksamhet i Nace-avdelningarna B, C, D (utom D353), F, H, I, J, L, M (utom M701, M72 och M75) och N

Uppdelningar

Uppdelning efter verksamhet

För alla länder:

—	Industriella huvudgrupper i Nace-avdelningarna B, C och D (utom grupp D353) enligt definitionen i avsnitt A i bilaga II till denna förordning (Industriella huvudgruppen Energi, utom grupp D353 och avdelning E).

—

Aggregat av Nace-avdelningarna

—	B+C+D (utom D353), H+I+J+L+M (utom M701, M72 och M75)+N.

—

Nace-avdelningarna

—	B, C, D (utom D353), F, H, I, J, L, M (utom M701, M72 och M75) och N.

—

Huvudgrupper i Nace-avdelningarna

—	H, I, J, L, M (utom M701, M72 och M75) och N.

För medelstora och stora länder enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning:

—	dessutom huvudgrupperna i Nace-avdelningarna B, C, D och F.

För stora länder enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning:

—	dessutom grupper och undergrupper i Nace-avdelning C (som står för minst 90 % av förädlingsvärdet i avdelning C).

Övergångsbestämmelser för Nace-avdelning F för referensperioderna före januari 2024 enligt definitionen i punkt 3 b i bilaga VII.

Användning av approximationer och kvalitetskrav

Tidsfrist för dataöverföring

T+1M+10 dagar för Nace-avdelningarna B, C, D (utom D353).

För Nace-avdelning F

—	för medelstora och stora länder: T+1M+15 dagar,

—	för små länder: T+2M.

T+2M för Nace-avdelningarna H, I, J, L, M (utom M701, M72 och M75) och N.

Övergångsbestämmelser för inkludering av aggregatet av Nace-avdelningarna H+I+J+L+M (utom M701, M72 och M75)+N, Nace-avdelningarna och huvudgrupperna i Nace-avdelningarna H–M (utom K, M701, M72 och M75) och N, huvudgrupperna i Nace-avdelning F, enligt definitionen i punkt 3 a i bilaga VII.

Första referensperioden

Januari 2000 för de föreskrivna Nace-avdelningarna B–D (utom D353) utom i följande fall:

—	Spanien (Nace-grupper och -undergrupper) januari 2002.

—	Österrike (Nace-huvudgrupp B09) januari 2005.

Januari 2005 för Nace-huvudgrupp C33.

Första kvartalet 2000 (eller månad 2005) för små länder för den föreskrivna Nace-avdelning F och januari 2005 för stora och medelstora länder för kraven i Nace-avdelning F.

Januari 2021

—	för aggregatet av Nace-avdelningarna H+I+J+L+M (utom M701, M72 och M75)+N, för Nace-avdelningarna och huvudgrupperna i Nace-avdelningarna H–M (utom K, M701, M72 och M75) och N, för huvudgrupperna i Nace-avdelning F.

Tabell 7. Konjunkturstatistik över företag avseende försäljningsvolym

Variabler

140201. Försäljningsvolym

Måttenhet

Index: ojusterade, kalenderkorrigerade och säsongrensade

Statistisk population

Marknadsverksamhet i Nace-avdelning G

Uppdelningar

Uppdelning efter verksamhet

För alla länder:

—	Nace-avdelning G.

—	Huvudgrupper i Nace-avdelning G.

—	Aggregat av grupperna i Nace-huvudgrupp G47 utom grupp G473.

—	Aggregat av Nace-undergrupp G4711 + Nace-grupp G472.

—	Aggregat av Nace-undergrupp G4719 + Nace-grupperna G474+G475+G476+G477+G478+G479.

—	Nace-grupp G473.

För medelstora och stora länder enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning:

—	dessutom grupperna i Nace-avdelning G, Nace-undergrupperna G4711, G4719 och G4791.

De ytterligare uppdelningar som krävs för medelstora och stora länder är frivilliga uppgifter för små länder (enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning).

Användning av approximationer och kvalitetskrav

För verksamhet i Nace-avdelning G får ENT användas i stället för KAU för referensperioderna före 2021 och från januari 2021 till december 2023 under basåret 2015.

Tidsfrist för dataöverföring

T+2M för månadsvisa data

för

—	Nace-avdelning G,

—	Nace-huvudgrupperna G45 och G46,

—	Nace-grupperna G451, G452, G453, G454, G461, G462, G463, G464, G465, G466, G467, G469, G471, G472, G474, G475, G476, G477, G478 och G479,

—	Nace-undergrupperna G4711, G4719 och G4791.

T+1M för månadsvisa data för

—	Nace-huvudgrupp G47,

—	aggregat av Nace-huvudgrupp G47 utom grupp G473,

—	aggregat av Nace-undergrupp G4711 + Nace-grupp G472,

—	aggregat av Nace-undergrupp G4719 + Nace-grupperna G474+G475+G476+G477+G478+G479,

—	Nace-grupp G473.

Första referensperioden

Januari 2000 utom för

—	Nace-avdelning G, huvudgrupper och grupper i Nace-huvudgrupperna G45 och G46, grupper i Nace-huvudgrupp G47 (utom G472 och G473) som ska lämnas från och med januari 2021.

Tabell 8. Konjunkturstatistik över företag avseende nettoomsättning (värde)

Variabler

140301. Nettoomsättning (värde)

140302. Inhemsk nettoomsättning (värde)

140303. Icke-inhemsk nettoomsättning (värde)

140304. Icke-inhemsk nettoomsättning (värde) (euroområdet) (frivilligt för länder utanför euroområdet)

140305. Icke-inhemsk nettoomsättning (värde) (utanför euroområdet) (frivilligt för länder utanför euroområdet)

Måttenhet

Index: ojusterade och kalenderkorrigerade för all verksamhet samt säsongrensade för Nace-avdelningarna G, H, I, J, L, M (utom M701, M72 och M75) och N

Statistisk population

För variabel 140301 (Nettoomsättning (värde)): Nace-avdelningarna B, C, G, H, I, J, L, M (utom M701, M72 och M75) och N.

För variablerna 140302 (Inhemsk nettoomsättning (värde)), 140303 (Icke-inhemsk nettoomsättning (värde)), 140304 (Icke-inhemsk nettoomsättning (värde) (euroområdet) (frivilligt för länder utanför euroområdet)) och 140305 (Icke-inhemsk nettoomsättning (värde) (utanför euroområdet) (frivilligt för länder utanför euroområdet)): Nace-avdelningarna B och C.

Uppdelningar

Uppdelning efter verksamhet

För variabel 140301 (Nettoomsättning (värde)):

För alla länder:

—	Industriella huvudgrupper i Nace-avdelningarna B och C enligt definitionen i avsnitt A i bilaga II till denna förordning (Industriella huvudgruppen Energi utom avdelningarna D och E).

—

Aggregat av Nace-avdelningarna

—	B+C, H+I+J+L+M (utom M701, M72 och M75)+N.

—

Nace-avdelningarna

—	B, C, G, H, I, J, L, M (utom M701, M72 och M75) och N.

—

Huvudgrupper i Nace-avdelningarna

—	G, H, I, J, L, M (utom M701, M72 och M75) och N.

—	Nace-huvudgrupp G47 utom grupp G473.

—	Nace-grupp G473.

—	Aggregat av Nace-undergrupp G4711 + Nace-grupp G472. Aggregat av Nace-undergrupp G4719 + Nace-grupperna G474+G475+G476+G477+G478+G479.

För medelstora och stora länder enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning:

—

dessutom huvudgrupperna i Nace-avdelningarna B och C, grupperna i Nace-avsnitt G, Nace-undergrupperna G4711, G4719 och G4791.

För variablerna 140302 (Inhemsk nettoomsättning (värde)), 140303 (Icke-inhemsk nettoomsättning (värde)), 140304 (Icke-inhemsk nettoomsättning (värde) (euroområdet)) och 140305 (Icke-inhemsk nettoomsättning (värde) (utanför euroområdet)):

För alla länder:

—	Industriella huvudgrupper i Nace-avdelningarna B och C enligt definitionen i avsnitt A i bilaga II till denna förordning (Industriella huvudgruppen Energi utom avdelningarna D och E).

—	Aggregat av Nace-avdelningarna B+C.

—	Nace-avdelningarna B och C.

För medelstora och stora länder enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning:

—	dessutom huvudgrupperna i Nace-avdelningarna B och C.

De ytterligare uppdelningar som krävs för medelstora och stora länder är frivilliga uppgifter för små länder (enligt definitionen i avsnitt A.2 i bilaga III till denna förordning).

Användning av approximationer och kvalitetskrav

För verksamheter i Nace-avdelningarna G, H–M (utom K, M701, M72 och M75) och N får ENT användas i stället för KAU för referensperioderna före 2021 och från januari 2021 till december 2023 under basåret 2015.

Tidsfrist för dataöverföring

T+2M i följande fall:

—	De industriella huvudgrupperna i Nace-avdelningarna B och C enligt definitionen i avsnitt A i bilaga II till denna förordning (Industriella huvudgruppen Energi utom avdelningarna D och E).

—

Aggregat av Nace-avdelningarna

—	B+C, H+I+J+L+M (utom M701, M72 och M75)+N.

—

Nace-avdelningarna

—	B, C, G, H, I, J, L, M (utom M701, M72 och M75) och N.

—

Huvudgrupper i Nace-avdelningarna

—	B, C, H, I, J, L, M (utom M701, M72 och M75) och N.

—	Nace-huvudgrupperna G45 och G46.

—	Nace-grupperna G451, G452, G453, G454, G461, G462, G463, G464, G465, G466, G467, G469, G471, G472, G474, G475, G476, G477, G478 och G479.

—	Nace-undergrupperna G4711, G4719 och G4791.

T+1M för

—

Nace-huvudgrupp G47:

—	aggregat av Nace-huvudgrupp G47 utom grupp G473,

—	aggregat av Nace-undergrupp G4711 + Nace-grupp G472,

—	aggregat av Nace-undergrupp G4719 + Nace-grupperna G474+G475+G476+G477+G478+G479,

—	Nace-grupp G473.

Första referensperioden

Januari 2000 för de föreskrivna Nace-aggregaten, avdelningarna och huvudgrupperna i Nace-avdelningarna B och C utom i följande fall:

—	Spanien: januari 2002.

—	Österrike: januari 2005 för Nace-huvudgrupp B09.

Januari 2000 för Nace-huvudgrupp G47, Nace-aggregat av huvudgrupp G47 utom grupp G473, aggregat av Nace-undergrupp G4711 + Nace-grupp G472, aggregat av Nace-undergrupp G4719 + Nace-grupperna G474+G475+G476+G477+G478+G479, för Nace-grupperna G472 och G473 och för Nace-undergrupperna G4711, G4719 och G4791.

Januari 2005 för kraven i variablerna 140304 (Icke-inhemsk nettoomsättning (värde) (euroområdet)) och 140305 (Icke-inhemsk nettoomsättning (värde) (utanför euroområdet)).

Januari 2021 för aggregatet av Nace-avdelningarna H+I+J+L+M (utom M701, M72 och M75)+N, för Nace-avdelningarna G, H–M (utom K, M701, M72 och M75) och N, för Nace-huvudgrupperna G45 och G46 och huvudgrupperna i Nace-avdelningarna H–M (utom K, M701, M72 och M75) och N, för grupperna i Nace-huvudgrupperna G45, G46 och G47 (utom G472 och G473).

För medlemsstaterna i euroområdet krävs variablerna 140304 (Icke-inhemsk nettoomsättning (värde) (euroområdet)) och 140305 (Icke-inhemsk nettoomsättning (värde) (utanför euroområdet)) från och med början av året för anslutning till euroområdet.

Tabell 9. Konjunkturstatistik över företag avseende fastigheter

Variabler

150101. Byggnadslov – antal bostäder

150102. Byggnadslov – kvadratmeter

Måttenhet

Absoluta värden: ojusterade, kalenderkorrigerade och säsongrensade

Statistisk population

För variabel 150101 (Byggnadslov – antal bostäder): CPA 41.00.1 (utom 41.00.14) – endast nya bostadshus.

För variabel 150102 (Byggnadslov – kvadratmeter): CPA 41.00.1 och 41.00.2 – endast nya bostadshus och andra byggnader än bostadshus.

Uppdelningar

Uppdelning efter produkter

För variabel 150101 (Byggnadslov – antal bostäder): Endast nya bostadshus.

—	CPA 41.00.1 utom CPA 41.00.14

—	CPA 41.00.11

—	CPA 41.00.12 + CPA 41.00.13

För variabel 150102 (Byggnadslov – kvadratmeter): Endast nya bostadshus och andra byggnader än bostadshus.

—	CPA 41.00.1

—	CPA 41.00.1 utom CPA 41.00.14

—	CPA 41.00.11

—	CPA 41.00.12 + CPA 41.00.13

—	CPA 41.00.14

—	CPA41.00.2

—	CPA 41.00.2 utom CPA 41.00.23

—	CPA 41.00.23

Tidsfrist för dataöverföring

T+3M

Första referensperioden

Första kvartalet 2000, utom i följande fall:

—	Grekland: första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2001 för 150102 (Byggnadslov – kvadratmeter).

—	Slovakien: första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2003 för 150101 (Byggnadslov – antal bostäder) och 150102 (Byggnadslov – kvadratmeter).

—	Österrike: första kvartalet eller månaden (frivilligt) 2005 för 150102 (Byggnadslov – kvadratmeter).

Tabell 10. Företagsstatistik på landsnivå avseende företagens verksamhet

Variabler

210101. Antal aktiva företag

220101. Antal anställda och egenföretagare

220102. Antal anställda

220103. Antal anställda i heltidsekvivalenter

220201. Arbetade timmar av anställda

220301. Kostnad för ersättningar till anställda

220302. Löner

220303. Kostnader för sociala avgifter

240101. Totala inköp av varor och tjänster

250101. Nettoomsättning

250201. Handelsmarginal på varor för återförsäljning (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning och Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på Nace-huvudgruppnivå)

250301. Produktionsvärde

250401. Förädlingsvärde

250501. Bruttodriftsöverskott

260101. Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar

260106. Bruttoinvesteringar i immateriella tillgångar utom goodwill (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning och Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på Nace-huvudgruppnivå)

260108. Försäljningsintäkter av materiella investeringar (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning och Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på Nace-huvudgruppnivå)

Måttenhet

Nationell valuta (tusental), utom för variablerna 210101 (Antal aktiva företag), 220101 (Antal anställda och egenföretagare), 220102 (Antal anställda), 220103 (Antal anställda i heltidsekvivalenter) och 220201 (Arbetade timmar av anställda): absolut värde.

Statistisk population

För andra variabler än 250201 (Handelsmarginal på varor för återförsäljning), 260106 (Bruttoinvesteringar i immateriella tillgångar utom goodwill) och 260108 (Försäljningsintäkter av materiella investeringar): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–N och P–R och huvudgrupperna S95 och S96.

För variablerna 250201 (Handelsmarginal på varor för återförsäljning) och 260108 (Försäljningsintäkter av materiella investeringar): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–G.

För variabel 260106 (Bruttoinvesteringar i immateriella tillgångar utom goodwill): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–E.

Uppdelningar

1.	Uppdelning efter verksamhet (Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III får tillämpas)

För alla variabler utom variablerna 260106 (Bruttoinvesteringar i immateriella tillgångar utom goodwill) och 260108 (Försäljningsintäkter av materiella investeringar), för variabel 250201 (Handelsmarginal på varor för återförsäljning) endast Nace-avdelningarna B–G:

—	För Nace-avdelningarna B–J, L–N och P–R: avdelningar, huvudgrupper, grupper och undergrupper.

—	För Nace-avdelning K: avdelning, huvudgrupper, grupperna 64.1, 64.2, 64.3, 64.9, 65.1, 65.2 och 65.3, undergrupperna 64.11, 64.19, 64.20, 64.30, 65.11, 65.12, 65.20 och 65.30.

—	För huvudgrupperna 95 och 96: huvudgrupper, grupper och undergrupper.

—

Följande särskilda aggregat enligt definitionen i avsnitt B i bilaga II till denna förordning:

—	Industri, byggverksamhet och tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

—	IKT totalt

—	IKT tillverkning

—	IKT tjänster

—	Högteknologisk och medelhögteknologisk tillverkning (frivilligt)

—	Högteknologisk tillverkning

—	Medelhögteknologisk tillverkning

—	Lågteknologisk och medellågteknologisk tillverkning (frivilligt)

—	Medellågteknologisk tillverkning

—	Lågteknologisk tillverkning

—	Informationssektorn

—	Datarelaterade tjänster

—	Totalt kunskapsintensiva tjänster (frivilligt)

—	Kunskapsintensiva högteknologiska tjänster

—	Kunskapsintensiva marknadstjänster

—	Kunskapsintensiva finansiella tjänster

—	Övriga kunskapsintensiva tjänster (frivilligt)

—	Kunskapsintensiv verksamhet – näringsgrenar

—	Kunskapsintensiv verksamhet (frivilligt)

—	Turism (totalt) (frivilligt)

—	Turism (huvudsakligen) (frivilligt)

—	Turism (delvis) (frivilligt)

—	Turism – Transporter (totalt) (frivilligt)

—	Turism – Landtransporter (frivilligt)

—	Turism – Sjötransporter (frivilligt)

—	Turism – Logi (frivilligt)

—	Turism – Mat och dryck (frivilligt)

—	Turism – Biluthyrning och annan uthyrning (totalt) (frivilligt)

—	Tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

För variablerna 210101 (Antal aktiva företag), 220101 (Antal anställda och egenföretagare), 220102 (Antal anställda), 220302 (Löner), 250101 (Nettoomsättning) och 250401 (Förädlingsvärde): dessutom

(1)	följande särskilda aggregat enligt definitionen i avsnitt B i bilaga II till denna förordning:

—	Kulturella och kreativa sektorer – totalt

—	Kulturella och kreativa sektorer – tjänster

För variablerna 260106 (Bruttoinvesteringar i immateriella tillgångar utom goodwill) och 260108 (Försäljningsintäkter av materiella investeringar):

Nace-avdelningar och huvudgrupper.

Användning av approximationer och kvalitetskrav

För verksamheter i Nace 642, 643 och 653 som är ekonomiskt obetydliga när det gäller förädlingsvärde och antal anställda och egenföretagare får värdet 0 anges, utom för variablerna 210101 (Antal aktiva företag) och 220101 (Antal anställda och egenföretagare). Om 220102 (Antal anställda) inte är 0 ska värdet också anges.

I de fall där de källdata som används för att sammanställa data för variabeln finns tillgängliga för räkenskapsåret för vissa statistiska enheter och dessa data inte kan räknas om för att omfatta kalenderåret, får data för kalenderåret approximeras med hjälp av data för räkenskapsåret för dessa statistiska enheter.

Tidsfrist för dataöverföring

Preliminära data: T+10M för Nace-avdelningar, Nace-huvudgrupper och Nace-grupper för variablerna 210101 (Antal aktiva företag), 220101 (Antal anställda och egenföretagare) och 250101 (Nettoomsättning).

Slutliga och validerade data: T+18M för alla variabler.

Första referensperioden

2021

Tabell 11. Företagsstatistik på landsnivå avseende företagens verksamhet uppdelade efter storleksklasser eller efter juridisk form

Variabler

210101. Antal aktiva företag

220101. Antal anställda och egenföretagare

220102. Antal anställda

220201. Arbetade timmar av anställda

220301. Kostnad för ersättningar till anställda

220302. Löner

220303. Kostnader för sociala avgifter

240101. Totala inköp av varor och tjänster

250101. Nettoomsättning

250301. Produktionsvärde

250401. Förädlingsvärde

250501. Bruttodriftsöverskott

Måttenhet

Nationell valuta (tusental), utom för variablerna 210101 (Antal aktiva företag), 220101 (Antal anställda och egenföretagare), 220102 (Antal anställda) och 220201 (Arbetade timmar av anställda): absolut värde.

Statistisk population

För uppdelning efter verksamhet och storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare av variablerna 210101 (Antal aktiva företag), 220101 (Antal anställda och egenföretagare), 250101 (Nettoomsättning) och 250401 (Förädlingsvärde) och för uppdelning efter verksamhet och juridisk form och för uppdelning efter verksamhet och storleksklass enligt antal anställda av variablerna 210101 (Antal aktiva företag), 220101 (Antal anställda och egenföretagare) och 220102 (Antal anställda): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–N och P–R och huvudgrupperna S95 och S96.

För uppdelning efter verksamhet och storleksklass enligt omsättning av variablerna 210101 (Antal aktiva företag), 220101 (Antal anställda och egenföretagare), 250101 (Nettoomsättning) och 250401 (Förädlingsvärde): marknadsproducenter i Nace-avdelning G.

För uppdelning efter verksamhet och storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare av andra variabler än 210101 (Antal aktiva företag), 220101 (Antal anställda och egenföretagare), 250101 (Nettoomsättning) och 250401 (Förädlingsvärde): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–F.

Uppdelningar

1.	Uppdelning efter verksamhet och storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare (Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III får tillämpas)

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter verksamhet:

—	För Nace-avdelningarna B–J, L–N och P–R: avdelningar, huvudgrupper och grupper.

—	För Nace-avdelning K: avdelning, huvudgrupper, grupperna 64.1, 64.2, 64.3, 64.9, 65.1, 65.2 och 65.3.

—	För huvudgrupperna 95 och 96: huvudgrupper och grupper.

—

Särskilt aggregat enligt definitionen i bilaga II till denna förordning:

—	Industri, byggverksamhet och tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

Uppdelning efter storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare:

—

För Nace-avdelningarna F–J, L–N och P–R och huvudgrupperna S95 och S96, endast för variablerna 210101 (Antal aktiva företag) och 220101 (Antal anställda och egenföretagare): totalt, 0–1 anställda och egenföretagare, 2–9 anställda och egenföretagare, 10–19 anställda och egenföretagare, 20–49 anställda och egenföretagare, 50–249 anställda och egenföretagare, 250 och fler anställda och egenföretagare.

—

För Nace-avdelningarna F–J, L–N och P–R och huvudgrupperna S95 och S96, för andra variabler än 210101 (Antal aktiva företag) och 220101 (Antal anställda och egenföretagare: totalt, 0–9 anställda och egenföretagare, 10–19 anställda och egenföretagare, 20–49 anställda och egenföretagare, 50–249 anställda och egenföretagare, 250 och fler anställda och egenföretagare.

—	För Nace-avdelningarna B–E och K: totalt, 0–9 anställda och egenföretagare, 10–19 anställda och egenföretagare, 20–49 anställda och egenföretagare, 50–249 anställda och egenföretagare, 250 och fler anställda och egenföretagare.

2.	Uppdelning efter verksamhet och storleksklass enligt antal anställda (Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III får tillämpas)

Endast för variablerna 210101 (Antal aktiva företag), 220101 (Antal anställda och egenföretagare), 220102 (Antal anställda).

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter verksamhet:

—	Nace-avdelningar.

—	Aggregat av Nace-huvudgrupperna

—	C10+C11+C12, C13+C14, C17+C18, C24+C25, C29+C30, C31+C32.

—	Nace-huvudgrupperna

—	C15, C16, C19, C20, C21, C22, C23, C26, C27, C28, C33, S95, S96 och alla huvudgrupper i Nace-avdelningarna G, H, I, J, K, L, M, N, P, Q och R.

—	Grupper i Nace-huvudgrupperna G47 och J62 samt i Nace-avdelningarna L, M och N.

—	Undergrupper i Nace-huvudgrupp J62.

—

Följande särskilda aggregat enligt definitionen i avsnitt B i bilaga II till denna förordning:

—	Industri, byggverksamhet och tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

—	Tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

—	IKT totalt

—	IKT tillverkning

—	IKT tjänster

Uppdelning efter storleksklass enligt antal anställda:

totalt, 0 anställda, 1–4 anställda, 5–9 anställda, 10 och fler anställda.

3.	Uppdelning efter verksamhet och juridisk form (Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III får tillämpas)

Endast för variablerna 210101 (Antal aktiva företag), 220101 (Antal anställda och egenföretagare), 220102 (Antal anställda).

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter verksamhet:

Samma uppdelning efter verksamhet som i uppdelning 2.

Uppdelning efter juridisk form:

—

Totalt.

—	Enskild firma med obegränsat personligt ansvar.

—	Privat eller publikt börsnoterat aktiebolag med begränsat ansvar för aktieägarna.

—	Personligt ägda bolag med begränsat eller obegränsat ansvar för delägarna (inkluderar även andra juridiska former som kooperativ, föreningar osv.).

4.	Uppdelning efter verksamhet och storleksklass enligt omsättning

Endast för Nace-avdelning G.

(Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III får tillämpas, enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning och Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på Nace-huvudgruppsnivå.)

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter verksamhet: Nace-avdelning, huvudgrupper och grupper.

Uppdelning efter storleksklass enligt omsättning: Årlig omsättning i miljoner euro: totalt, 0 till mindre än 1, 1 till mindre än 2, 2 till mindre än 5, 5 till mindre än 10, 10 till mindre än 20, 20 till mindre än 50, 50 till mindre än 200, 200 och mer.

Användning av approximationer och kvalitetskrav

Tidsfrist för dataöverföring

Preliminära data: T+10M för verksamhet och uppdelning efter verksamhet och storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare för variablerna 210101 (Antal aktiva företag), 220101 (Antal anställda och egenföretagare) och 250101 (Nettoomsättning).

Slutliga och validerade data: T+18M för alla variabler.

Första referensperioden

2021

Tabell 12. Företagsstatistik på landsnivå avseende företagsdemografiska händelser

Variabler

210201. Nyetablerade företag

210202. Nedlagda företag

210203. Överlevande företag

210102. Antal företag med minst en anställd

210204. Företag som fick sin första anställd

210205. Företag som inte längre har några anställda

210206. Överlevande företag med minst en anställd

220401. Antal anställda och egenföretagare i nyetablerade företag

220402. Antal anställda i nyetablerade företag

220403. Antal anställda och egenföretagare i nedlagda företag

220404. Antal anställda i nedlagda företag

220405. Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag

220406. Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag under etableringsåret

220104. Antal anställda och egenföretagare i företag med minst en anställd

220105. Antal anställda i företag med minst en anställd

220407. Antal anställda och egenföretagare i företag som fick sin första anställd

220408. Antal anställda i företag som fick sin första anställd

220409. Antal anställda och egenföretagare i företag som inte längre har några anställda

220410. Antal anställda i företag som inte längre har några anställda

220411. Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd

220412. Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd under etableringsåret

Måttenhet

Absolut värde

Statistisk population

Marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–N och P–R och huvudgrupperna S95 och S96

Uppdelningar

1.	Uppdelning efter verksamhet och storleksklass enligt antal anställda (Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III får tillämpas)

För alla variabler utom följande variabler:

—	210203 (Överlevande företag)

—	210206 (Överlevande företag med minst en anställd)

—	220405 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag)

—	220406 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag under etableringsåret)

—	220411 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd)

—	220412 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd under etableringsåret)

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter verksamhet:

—	Nace-avdelningar.

—

Aggregat av Nace-huvudgrupperna

—	C10+C11+C12, C13+C14, C17+C18, C24+C25, C29+C30, C31+C32.

—

Nace-huvudgrupperna

—	C15, C16, C19, C20, C21, C22, C23, C26, C27, C28, C33, S95, S96 och alla huvudgrupper i Nace-avdelningarna G, H, I, J, K, L, M, N, P, Q och R.

—	Grupper i Nace-huvudgrupperna G47 och J62 samt i Nace-avdelningarna L, M och N.

—	Undergrupper i Nace-huvudgrupp J62.

—

Följande särskilda aggregat enligt definitionen i avsnitt B i bilaga II till denna förordning:

—	Industri, byggverksamhet och tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

—	Tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

—	IKT totalt

—	IKT tillverkning

—	IKT tjänster

Uppdelning efter storleksklass enligt antal anställda:

totalt, 0 anställda, 1–4 anställda, 5–9 anställda, 10 och fler anställda.

Storleksklassen 0 anställda ska inte lämnas för följande variabler:

—	210102 (Antal företag med minst en anställd)

—	210204 (Företag som fick sin första anställd)

—	210205 (Företag som inte längre har några anställda)

—	220104 (Antal anställda och egenföretagare i företag med minst en anställd)

—	220105 (Antal anställda i företag med minst en anställd)

—	220407 (Antal anställda och egenföretagare i företag som fick sin första anställd)

—	220408 (Antal anställda i företag som fick sin första anställd)

—	220409 (Antal anställda och egenföretagare i företag som inte längre har några anställda)

—	220410 (Antal anställda i företag som inte längre har några anställda)

2.	Uppdelning efter verksamhet och juridisk form (Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III får tillämpas)

För alla variabler utom följande variabler:

—	210203 (Överlevande företag)

—	210206 (Överlevande företag med minst en anställd)

—	220405 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag)

—	220406 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag under etableringsåret)

—	220411 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd)

—	220412 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd under etableringsåret)

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter verksamhet:

Samma uppdelning efter verksamhet som i uppdelning 1.

Uppdelning efter juridisk form:

—

Totalt.

—	Enskild firma med obegränsat personligt ansvar.

—	Privat eller publikt börsnoterat aktiebolag med begränsat ansvar för aktieägarna.

—	Personligt ägda bolag med begränsat eller obegränsat ansvar för delägarna (inkluderar även andra juridiska former som kooperativ, föreningar osv.).

3.	Uppdelning efter verksamhet, storleksklass enligt antal anställda och antal kalenderår som överlevande företag (Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III får tillämpas)

För följande variabler:

—	210203 (Överlevande företag)

—	210206 (Överlevande företag med minst en anställd)

—	220405 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag)

—	220406 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag under etableringsåret)

—	224011 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd)

—	224012 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd under etableringsåret)

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter verksamhet: Samma uppdelning efter verksamhet som i uppdelning 1.

Uppdelning efter storleksklass enligt antal anställda:

totalt, 0, 1–4, 5–9, 10+.

Storleksklassen 0 ska inte lämnas för följande variabler:

—	210206 (Överlevande företag med minst en anställd)

—	220411 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd)

—	220412 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd under etableringsåret)

Uppdelning efter antal kalenderår som överlevande företag

1, 2, 3, 4, 5.

Tidsfrist för dataöverföring

Preliminära data:

—	T+18M för variablerna 210202 (Nedlagda företag), 220403 (Antal anställda och egenföretagare i nedlagda företag) och 220404 (Antal anställda i nedlagda företag).

—	T+20M för variablerna 210205 (Företag som inte längre har några anställda), 220409 (Antal anställda och egenföretagare i företag som inte längre har några anställda) och 220410 (Antal anställda i företag som inte längre har några anställda).

Slutliga och validerade data:

—

T+18M för variablerna 210201 (Nyetablerade företag), 210203 (Överlevande företag), 220401 (Antal anställda och egenföretagare i nyetablerade företag), 220402 (Antal anställda i nyetablerade företag), 220405 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag) och 220406 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag under etableringsåret).

—

T+20M för variablerna 210102 (Antal företag med minst en anställd), 210204 (Företag som fick sin första anställd), 210206 (Överlevande företag med minst en anställd), 220104 (Antal anställda och egenföretagare i företag med minst en anställd), 220105 (Antal anställda i företag med minst en anställd), 220407 (Antal anställda och egenföretagare i företag som fick sin första anställd), 220408 (Antal anställda i företag som fick sin första anställd), 220411 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd) och 220412 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd under etableringsåret).

—	T+30M för variablerna 210202 (Nedlagda företag), 220403 (Antal anställda och egenföretagare i nedlagda företag) och 220404 (Antal anställda i nedlagda företag).

—	T+32M för variablerna 210205 (Företag som inte längre har några anställda), 220409 (Antal anställda och egenföretagare i företag som inte längre har några anställda) och 220410 (Antal anställda i företag som inte längre har några anställda).

Första referensperioden

2021

Tabell 13. Företagsstatistik på landsnivå avseende snabbväxande företag

Variabler

210103. Antal snabbväxande företag

210104. Antal nya snabbväxande företag

220106. Antal anställda i snabbväxande företag

220107. Antal anställda i nya snabbväxande företag

Måttenhet

Absolut värde

Statistisk population

Marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–N och P–R och huvudgrupperna S95 och S96

Uppdelningar

Uppdelning efter verksamhet (Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III får tillämpas)

—	Nace-avdelningar (endast för Nace-avdelningarna B–N och P–R).

—	Nace-huvudgrupper.

—	Nace-grupper (utom för Nace-avdelningarna P–R).

—

Följande särskilda aggregat enligt definitionen i avsnitt B i bilaga II till denna förordning:

—	Industri, byggverksamhet och tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

—	Tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

Tidsfrist för dataöverföring

Preliminära data: T+12M för variablerna 210103 (Antal snabbväxande företag) och 220106 (Antal anställda i snabbväxande företag).

Slutliga och validerade data: T+18M för alla variabler.

Första referensperioden

2021

Tabell 14. Företagsstatistik på landsnivå avseende företag efter land med yttersta kontroll

Variabler

210101. Antal aktiva företag

210301. Antal utlandskontrollerade företag

220101. Antal anställda och egenföretagare

220301. Kostnad för ersättningar till anställda

220501. Antal anställda och egenföretagare i utlandskontrollerade företag

220701. Kostnad för ersättningar till anställda i utlandskontrollerade företag

230101. Utgifter för intern FoU (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning eller Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på relevanta aggregat på Nace A*38-nivå för Nace-avdelningarna B–F)

230201. Personal inom FoU (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning eller Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på relevanta aggregat på Nace A*38-nivå för Nace-avdelningarna B–F)

230301. Utgifter för intern FoU i utlandskontrollerade företag (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning eller Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på relevanta aggregat på Nace A*38-nivå för Nace-avdelningarna B–F)

230401. Personal inom FoU i utlandskontrollerade företag (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning eller Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på relevanta aggregat på Nace A*38-nivå för Nace-avdelningarna B–F)

240101. Totala inköp av varor och tjänster

240102. Inköp av varor och tjänster för återförsäljning

240301. Totala inköp av varor och tjänster i utlandskontrollerade företag

240302. Inköp av varor och tjänster för återförsäljning i utlandskontrollerade företag

250101. Nettoomsättning

250301. Produktionsvärde

250401. Förädlingsvärde

250601. Nettoomsättning i utlandskontrollerade företag

250701. Produktionsvärde i utlandskontrollerade företag

250801. Förädlingsvärde i utlandskontrollerade företag

260101. Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar

260201. Utlandskontrollerade företags bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar

Måttenhet

Absolut värde för variablerna 210101 (Antal aktiva företag), 210301 (Antal utlandskontrollerade företag), 220101 (Antal anställda och egenföretagare), 220501 (Antal anställda och egenföretagare i utlandskontrollerade företag), 230201 (Personal inom FoU) och 230401 (Personal inom FoU i utlandskontrollerade företag).

Nationell valuta (tusental) för andra variabler.

Statistisk population

För alla variabler utom variablerna 230101 (Utgifter för intern FoU), 230301 (Utgifter för intern FoU i utlandskontrollerade företag), 230201 (Personal inom FoU) och 230401 (Personal inom FoU i utlandskontrollerade företag): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–N och P–R och huvudgrupperna S95 och S96.

För variablerna 230101 (Utgifter för intern FoU), 230301 (Utgifter för intern FoU i utlandskontrollerade företag), 230201 (Personal inom FoU) och 230401 (Personal inom FoU i utlandskontrollerade företag): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–F.

Uppdelningar

Data ska lämnas efter land med yttersta kontroll, i enlighet med begreppet institutionell enhet som utövar yttersta kontroll, och efter företagets verksamhet.

1.	Uppdelning efter verksamhet och geografisk uppdelning

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter verksamhet:

—	Nace-avdelningar.

—

Aggregat av Nace-huvudgrupperna

—	C10+C11+C12, C13+C14+C15, C16+C17+C18, C22+C23, C24+C25, C29+C30, C31+C32, H52+H53, J59+J60, J62+J63, M69+M70+M71, M73+M74+M75, N78+N79+N80+N81+N82, Q87+Q88, S95+S96.

—

Nace-huvudgrupperna

—	C19, C20, C21, C26, C27, C28, C33, H49, H50, H51, J58, J61, N77, M72, Q86.

—

Följande särskilda aggregat enligt definitionen i avsnitt B i bilaga II till denna förordning:

—	Industri, byggverksamhet och tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

—	Tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

Uppdelning efter verksamhet:

—	Nace-avdelningar.

—

Aggregat av Nace-huvudgrupperna

—	C10+C11+C12, C13+C14+C15, C16+C17+C18, C22+C23, C24+C25, C29+C30, C31+C32.

—

Nace-huvudgrupperna

—	C19, C20, C21, C26, C27, C28, C33.

—

Särskilt aggregat enligt definitionen i bilaga II till denna förordning:

—	Industri och byggverksamhet

Geografisk uppdelning

För variablerna 210101 (Antal aktiva företag), 220101 (Antal anställda och egenföretagare), 220301 (Kostnad för ersättningar till anställda), 230101 (Utgifter för intern FoU), 230201 (Personal inom FoU), 240101 (Totala inköp av varor och tjänster), 240102 (Inköp av varor och tjänster för återförsäljning), 250101 (Nettoomsättning), 250301 (Produktionsvärde), 250401 (Förädlingsvärde) och 260101 (Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar): de geografiska aggregaten Världen, totalt och Inhemskt kontrollerade.

För andra variabler: geonivå 1 enligt definitionen i en genomförandeakt i enlighet med artikel 7.1 d i förordning (EU) 2019/2152.

2.	Geografisk uppdelning

För variablerna 210301 (Antal utlandskontrollerade företag), 220501 (Antal anställda och egenföretagare i utlandskontrollerade företag), 220701 (Kostnad för ersättningar till anställda i utlandskontrollerade företag), 230301 (Utgifter för intern FoU i utlandskontrollerade företag), 230401 (Personal inom FoU i utlandskontrollerade företag), 240301 (Totala inköp av varor och tjänster i utlandskontrollerade företag), 240302 (Inköp av varor och tjänster för återförsäljning i utlandskontrollerade företag), 250601 (Nettoomsättning i utlandskontrollerade företag), 250701 (Produktionsvärde i utlandskontrollerade företag), 250801 (Förädlingsvärde i utlandskontrollerade företag) och 260201 (Utlandskontrollerade företags bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar): geonivå 3 enligt definitionen i en genomförandeakt i enlighet med artikel 7.1 d i förordning (EU) 2019/2152.

Användning av approximationer och kvalitetskrav

För huvudgrupp K64 kan värdet för variablerna 250101 och 250601 (Nettoomsättning) approximeras med hjälp av produktionsvärdet enligt definitionen i bilaga IV till denna förordning.

För verksamheter i Nace 642, 643 och 653 som ingår i datamaterialet och som är ekonomiskt obetydliga när det gäller förädlingsvärde och antal anställda och egenföretagare får värdet 0 antas, utom för variablerna 210101 (Antal aktiva företag), 220101 (Antal anställda och egenföretagare), 210301 (Antal utlandskontrollerade företag) och 220501 (Antal anställda och egenföretagare i utlandskontrollerade företag).

För verksamheter i Nace-avdelning K kan värdet på variablerna 240102 och 240302 (Inköp av varor och tjänster för återförsäljning) antas vara ekonomiskt obetydligt, varför värdet 0 får anges för variablerna 240102 och 240302.

Kommissionen (Eurostat) och medlemsstaterna får komma överens om ytterligare approximeringar för verksamheter i Nace-avdelning K, med beaktande av förhållandena i landet.

Tidsfrist för dataöverföring

T+20M

Första referensperioden

2021

Tabell 15. Företagsstatistik på landsnivå avseende utlandskontrollerande företag och inhemska dotterbolag aktiva i det rapporterande landet

Variabler

210401. Antal utlandskontrollerande företag (yttersta kontrollerande institutionella enhet) och inhemska dotterbolag

220601. Antal anställda och egenföretagare i utlandskontrollerande företag (yttersta kontrollerande institutionella enhet) och inhemska dotterbolag

250901. Nettoomsättning i utlandskontrollerande företag (yttersta kontrollerande institutionella enhet) och inhemska dotterbolag

Måttenhet

Absolut värde för variablerna 210401 (Antal utlandskontrollerande företag (yttersta kontrollerande institutionella enhet) och inhemska dotterbolag) och 220601 (Antal anställda och egenföretagare i utlandskontrollerande företag (yttersta kontrollerande institutionella enhet) och inhemska dotterbolag).

Nationell valuta (tusental) för variabel 250901 (Nettoomsättning i utlandskontrollerande företag (yttersta kontrollerande institutionella enhet) och inhemska dotterbolag).

Statistisk population

Marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–N och P–S

Uppdelningar

Uppdelning efter företagets verksamhet

—	Nace-avdelningar.

—

Aggregat av Nace-huvudgrupperna

—	C10+C11+C12, C13+C14+C15, C16+C17+C18, C22+C23, C24+C25, C29+C30, C31+C32, H52+H53, J59+J60, J62+J63, M69+M70+M71, M73+M74+M75, N78+N79+N80+N81+N82, Q87+Q88.

—

Nace-huvudgrupperna

—	C19, C20, C21, C26, C27, C28, C33, H49, H50, H51, J58, J61, N77, M72, Q86.

—

Följande särskilda aggregat enligt definitionen i avsnitt B i bilaga II till denna förordning:

—	Industri, byggverksamhet och tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

—	Tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

Användning av approximationer och kvalitetskrav

För huvudgrupp K64 kan värdet för variabel 250901 (Nettoomsättning) approximeras med hjälp av Produktionsvärde enligt definitionen i bilaga IV till denna förordning.

För verksamheter i Nace 642, 643 och 653 som ingår i datamaterialet och som är ekonomiskt obetydliga när det gäller förädlingsvärde och antal anställda och egenföretagare får värdet 0 antas för variabel 250901 (Nettoomsättning i utlandskontrollerande företag (yttersta kontrollerande institutionella enhet) och inhemska dotterbolag).

Kommissionen (Eurostat) och medlemsstaterna får komma överens om ytterligare approximeringar för verksamheter i Nace-avdelning K med beaktande av förhållandena i landet.

Tidsfrist för dataöverföring

T+20M

Första referensperioden

2021

Tabell 16. Företagsstatistik på landsnivå avseende varuhandel efter företagens särdrag

Variabler

210501. Antal företag som importerar varor

210502. Antal företag som exporterar varor

240401. Statistiskt värde på företagens import

251101. Statistiskt värde på företagens export

Måttenhet

Absolut värde för variablerna 210501 (Antal företag som exporterar varor) och 210502 (Antal företag som importerar varor).

Nationell valuta (enheter) för variablerna 240401 (Statistiskt värde på företagens import) och 251101 (Statistiskt värde på företagens export).

Statistisk population

Total varuexport eller varuimport.

Nace-avdelningarna A–U.

Uppdelningar

Uppdelningarna 1–11 ska var och en kombineras med följande geografiska uppdelning

Geografisk uppdelning

—

Världen

—	Inom unionen

—	Utanför unionen

1.	Uppdelning efter verksamhet

—

Totalt

—	Nace-avdelningar

—	Nace-huvudgrupper

—	Nace-grupper i avdelningarna C, D, E och G

—

Okänt

2.	Uppdelning efter verksamhet och storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare:

Uppdelning efter verksamhet:

—

Totalt

—	Nace-avdelningar

—	Nace-huvudgrupper i avdelningarna C och G

—

Särskilda aggregat enligt definitionen i avsnitt B i bilaga II till denna förordning:

—

Industri

—	Annat än industri och handel

—

Okänt

Uppdelning efter storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare:

—

Totalt

—	0–9 anställda och egenföretagare

—	10–49 anställda och egenföretagare

—	50–249 anställda och egenföretagare

—	250 och fler anställda och egenföretagare

—

Okänt

3.	Uppdelning efter verksamhet och ytterligare geografisk uppdelning

Uppdelning efter verksamhet:

—

Totalt

—	Nace-avdelning G

—

Särskilda aggregat enligt definitionen i avsnitt B i bilaga II till denna förordning:

—

Industri

—	Annat än industri och handel

—

Okänt

Ytterligare geografisk uppdelning:

—	Enskilda medlemsstater

—	De viktigaste partnerländerna och områdena utanför unionen

4.	Uppdelning efter storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare samt ytterligare geografisk uppdelning

Uppdelning efter storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare:

—

Totalt

—	0–9 anställda och egenföretagare

—	10–49 anställda och egenföretagare

—	50–249 anställda och egenföretagare

—	250 och fler anställda och egenföretagare

—

Okänt

Ytterligare geografisk uppdelning:

—	Enskilda medlemsstater

—	De viktigaste partnerländerna och områdena utanför unionen

5.	Uppdelning efter verksamhet och antal partnerländer

Uppdelning efter verksamhet:

Samma uppdelning efter verksamhet som i uppdelning 3.

Uppdelning efter antal partnerländer:

—

Totalt

—

3–5

—

6–9

—

10–14

—

15–19

—

20+

—

Okänt

6.	Uppdelning efter verksamhet och handelskoncentration (endast för variablerna 251101 (Statistiskt värde på företagens export) och 240401 (Statistiskt värde på företagens import))

Uppdelning efter verksamhet:

Samma uppdelning efter verksamhet som i uppdelning 3.

Uppdelning efter handelskoncentration:

—

Totalt

—

Topp 5

—

100

—

500

—	1 000 företag

7.	Uppdelning efter verksamhet och typ av handlare

Data ska lämnas för import, export och för total handel

Uppdelning efter verksamhet:

Samma uppdelning efter verksamhet som i uppdelning 2.

Uppdelning efter typ av handlare:

—

Totalt

—	Envägshandlare

—	Tvåvägshandlare

—	Alla typer av handlare

8.	Uppdelning efter verksamhet och exportintensitet (exportens andel av omsättningen)

Uppdelning efter verksamhet:

Samma uppdelning efter verksamhet som i uppdelning 2.

Uppdelning efter exportintensitet:

—

Totalt

—	Ingen export (0)

—	Mellan 0 och mindre än 25

—	Mellan 25 och mindre än 50

—	Mellan 50 och mindre än 75

—	75 och mer

—

Okänt

9.	Uppdelning efter verksamhet och typ av kontroll

Uppdelning efter verksamhet:

Samma uppdelning efter verksamhet som i uppdelning 2.

Uppdelning efter typ av kontroll:

—

Totalt

—

Inhemskt kontrollerade företag Ytterligare uppdelning, om tillgänglig:

—	Inhemskt kontrollerade företag utan egna dotterbolag utomlands

—	Inhemskt kontrollerade företag med egna dotterbolag utomlands

—	Utlandskontrollerade företag

—

Okänt

10.	Uppdelning efter verksamhet och vara (endast för variablerna 251101 (Statistiskt värde på företagens export) och 240401 (Statistiskt värde på företagens import))

Uppdelning efter verksamhet:

Samma uppdelning efter verksamhet som i uppdelning 2.

Uppdelning efter vara:

—

Totalt

—	Huvudgruppnivå i CPA för produkter i avdelning C huvudgrupperna 10–32

—	Avdelningsnivå i CPA för produkter i avdelningarna A, B, C, D och E

—

Särskilt aggregat enligt definitionen i bilaga II till denna förordning:

—	Andra produkter i CPA

—

Okänt

11.	Handelspopulation

Data ska lämnas för import, export och för total handel

Uppdelning efter matchning av handelsdata med företagsregistret avseende antal företag och antal handlare för särskilda populationer av handlare.

Uppdelning efter matchning av handelsdata med företagsregistret avseende statistiskt värde för specifika populationer av handlare.

Tidsfrist för dataöverföring

T+12 M

Första referensperioden

2022

Tabell 17. Företagsstatistik på landsnivå avseende tjänstehandel efter företagens särdrag – årliga data

Variabler

240401. Statistiskt värde på företagens import

251101. Statistiskt värde på företagens export

Måttenhet

Nationell valuta (tusental)

Statistisk population

Total export eller import av tjänster mellan inhemska och icke-inhemska aktörer.

Nace-avdelningarna A–U.

Uppdelningar

Samtliga uppdelningar (1–3) ska var och en kombineras med följande geografiska uppdelning

Geografisk uppdelning

—

Världen

—	Inom unionen

—	Utanför unionen

1	Uppdelning efter verksamhet och storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare:

Uppdelning efter verksamhet:

—

Totalt

För följande uppdelningar får Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III tillämpas:

—

Aggregat av Nace-avdelningarna

—	A+B, D+E, I+L+O+P+Q+R+S+T+U

—

Nace-avdelningarna

—	C, F, G, H, J, K, M, N

—

Okänt

Uppdelning efter storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare:

—

Totalt

För följande uppdelningar får Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III tillämpas:

—

0–49 anställda och egenföretagare

—	Frivilligt: 0–9 anställda och egenföretagare

—	Frivilligt: 10–49 anställda och egenföretagare

—	50–249 anställda och egenföretagare

—	250 och fler anställda och egenföretagare Okänt

2.	Uppdelning efter verksamhet, typ av produkt och ytterligare geografisk uppdelning

Uppdelning efter verksamhet:

Samma uppdelning efter verksamhet som i uppdelning 1.

Uppdelning efter produkt:

—	Tjänster totalt

För följande uppdelningar får Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III tillämpas:

—	Huvudkomponenter i EBOPS 2010, enligt definitionen i avsnitt 2 tabell 1 i bilaga VI

—

Okänt

—	Frivilligt: detaljkomponenter 10.1, 10.2 och 10.3 i EBOPS 2010, enligt definitionen i avsnitt 2 tabell 1 i bilaga VI

Frivilligt: Ytterligare geografisk uppdelning

Ska lämnas endast för Tjänster totalt:

—	Enskilda medlemsstater

—	Amerikas förenta stater

3.	Uppdelning efter verksamhet och typ av kontroll

Uppdelning efter verksamhet:

Samma uppdelning efter verksamhet som i uppdelning 1.

Uppdelning efter typ av kontroll:

—

Totalt

För följande uppdelningar får Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III tillämpas:

—

Inhemskt kontrollerade företag

—

Frivilligt: Ytterligare uppdelning, om tillgänglig:

—	Inhemskt kontrollerade företag utan egna dotterbolag utomlands

—	Inhemskt kontrollerade företag med egna dotterbolag utomlands

—	Utlandskontrollerade företag

—

Okänt

Tidsfrist för dataöverföring

T+18 M

Användning av approximationer och kvalitetskrav

De metoder och uppskattningar som rekommenderas i Eurostats och OECD:s vägledning för statistik över tjänstehandel (Compilers Guide for Statistics on Services Trade by Enterprise Characteristics) bör användas. Länderna får också använda sig av andra likvärdiga metoder eller uppskattningar, i enlighet med principerna i handboken för statistik över internationell handel med tjänster (Manual on Statistics of International Trade in Services 2010) och artikel 4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/2152.

I samtliga fall ska de använda metoderna tydligt beskrivas i metadata.

Första referensperioden

2022

Tabell 18. Företagsstatistik på landsnivå avseende utgifter för intern FoU

Variabler

230101. Utgifter för intern FoU

Måttenhet

Nationell valuta (tusental)

Statistisk population

Alla enheter för FoU som klassificeras i Nace-avdelningarna A–U

Uppdelningar

1.	Uppdelning efter sektor

—

Totalt för alla följande sektorer

—	Företagssektorn

—	Universitets- och högskolesektorn

—	Offentliga sektorn

—	Privata icke-vinstdrivande sektorn

2.	Uppdelning efter sektor och finansieringskälla

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter sektor:

Samma som uppdelning 1.

Uppdelning efter finansieringskälla

—

Totalt för alla följande finansieringskällor

—	Företagssektorn

—	Offentliga sektorn

—	Privata icke-vinstdrivande sektorn

—	Universitets- och högskolesektorn

—

Övriga världen

—

Utländska företag

—	Utländska företag inom samma grupp (endast för företagssektorn)

—	Övriga utländska företag (endast för företagssektorn)

—	Europeiska kommissionen

—	Internationella organisationer

—	Andra källor

3.	Uppdelning efter sektor och typ av FoU (frivilligt för universitets- och högskolesektorn och för totalt)

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter sektor:

Samma som uppdelning 1.

Uppdelning efter typ av FoU:

—	Grundforskning

—	Tillämpad forskning

—	Experimentell utveckling

4.	Uppdelning efter sektor och typ av kostnad

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter sektor:

Samma som uppdelning 1.

Uppdelning efter typ av kostnader:

—	Löpande kostnader (arbetskraftskostnader och andra kostnader)

—	Kapitalkostnader

5.	Uppdelning efter verksamhet (endast för företagssektorn)

—	Totalt för alla Nace-avdelningar A–U.

—	Aggregat av Nace-avdelningarna D+E, G+H+I+J+K+L+M+N, O+P, S+T+U.

—	Avdelningarna A, B, C, E, F, G, H, I, J, K, M, N, Q, R, S, T.

—	Aggregat av huvudgrupperna C10+C11+C12, C10+C11, C13+C14+C15, C16+C17+C18, C25+C26+C27+C28+C29+C30, D35+E36, E37+E38+E39, J58+J59+J60, M69+M70+ M71, M73+M74+M75, Q87+Q88.

—	Huvudgrupperna C12, C13, C14, C15, C16, C17, C18, C19, C20, C21, C22, C23, C24, C25, C26, C27, C28, C29, C30, C31, C32, C33, D35, J61, J62, J63, L68, M71, M72, O84, P85, Q86, U99.

—	Nace-grupperna C254, C261, C262, C263, C264, C265, C266, C267, C268, C301, C302, C303, C304, C309, C325, G465, J582, J631, M721, M722, S951.

—

Följande särskilda aggregat enligt definitionen i avsnitt B i bilaga II till denna förordning:

—	IKT totalt

—	IKT tillverkning

—	IKT tjänster

6.	Uppdelning efter industriell inriktning (endast för företagssektorn) (frivilligt)

Uppdelning efter industriell inriktning:

Samma som uppdelning 5.

7.	Uppdelning efter storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare (endast för företagssektorn)

Storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare:

—

Totalt för alla följande storleksklasser, inklusive den frivilliga storleksklassen 0–9

—	0–9 anställda och egenföretagare (frivilligt)

—	10–49 anställda och egenföretagare

—	50–249 anställda och egenföretagare

—	250 och fler anställda och egenföretagare

8.	Uppdelning efter finansieringskälla och storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare (endast för företagssektorn)

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter finansieringskälla

—

Totalt för alla följande finansieringskällor

—	Företagssektorn

—	Offentliga sektorn

—	Privata icke-vinstdrivande sektorn

—	Universitets- och högskolesektorn

—	Övriga världen

Storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare:

—

Totalt för alla följande storleksklasser, inklusive den frivilliga storleksklassen 0–9

—	0–9 anställda och egenföretagare (frivilligt)

—	10–49 anställda och egenföretagare

—	50–249 anställda och egenföretagare

—	250 och fler anställda och egenföretagare

9.	Uppdelning efter huvudsakligt FoU-område (endast för offentlig sektor och universitets- och högskolesektor)

—	Naturvetenskap

—	Ingenjörsvetenskap och teknik

—	Medicin och hälso- och sjukvårdvetenskap

—	Lantbruksvetenskap och veterinärmedicin

—	Samhällsvetenskap

—

Humaniora

10.	Uppdelning efter socioekonomiskt mål (endast för offentlig sektor) (frivilligt)

Kapitelnivå i nomenklaturen för analys och jämförelse av vetenskapliga program och budgetar,

Tidsfrist för dataöverföring

Alla uppdelningar (utom uppdelning efter sektor):

varje udda år, slutliga och validerade data vid T+18M.

Uppdelning efter sektor:

årligen

—	preliminära data vid T+10M,

—	slutliga och validerade data vid T+18M.

Första referensperioden

2021

Tabell 19. Företagsstatistik på landsnivå avseende sysselsättning inom FoU

Variabler

230201. Personal inom FoU

230202. Forskare

Måttenhet

Absolut värde

Statistisk population

Alla enheter för FoU som klassificeras i Nace-avdelningarna A–U

Uppdelningar

1.	Uppdelning efter sektor

Data ska lämnas i antal personer och heltidsekvivalenter.

—

Totalt för alla följande sektorer

—	Företagssektorn

—	Universitets- och högskolesektorn

—	Offentliga sektorn

—	Privata icke-vinstdrivande sektorn

2.	Uppdelning efter sektor och yrke

Endast för variabel 230201 (Personal inom FoU), data ska lämnas i heltidsekvivalenter.

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter sektor:

Samma som uppdelning 1.

Uppdelning efter yrke:

—

Totalt för alla följande yrken

—

Forskare

—

Övrig personal inom FoU

—	Tekniker och motsvarande (frivilligt)

—	Annan stödpersonal (frivilligt)

3.	Uppdelning efter sektor och utbildning (frivilligt)

Data ska lämnas i heltidsekvivalenter.

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter sektor:

Samma som uppdelning 1.

Uppdelning efter utbildning:

—

Totalt för alla följande utbildningsnivåer

—	Innehavare av doktorsexamen (Isced 2011 nivå 8).

—	Andra examensbevis från universitet eller högskola (Isced 2011, nivå 5, 6 och 7).

—	Annan utbildning

4.	Uppdelning efter sektor, yrke och kön

Endast för variabel 230201 (Personal inom FoU), data ska lämnas i antal personer.

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter sektor:

Samma som uppdelning 1.

Uppdelning efter yrke:

Samma som uppdelning 2.

Uppdelning efter kön:

—

Totalt

—

Kvinnor

5.	Uppdelning efter sektor, utbildning och kön (frivilligt)

Data ska lämnas i antal personer.

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter sektor:

Samma som uppdelning 1.

Uppdelning efter utbildning:

Samma som uppdelning 3.

Uppdelning efter kön:

Samma som uppdelning 4.

6.	Uppdelning efter verksamhet

Data ska endast lämnas för företagssektorn, data ska lämnas i antal personer och heltidsekvivalenter.

—	Totalt för alla Nace-avdelningar A–U.

—	Aggregat av Nace-avdelningarna D+E, G+H+I+J+K+L+M+N, O+P, S+T+U.

—	Avdelningarna A, B, C, E, F, G, H, I, J, K, M, N, Q, R, S, T.

—	Aggregat av huvudgrupperna C10+C11+C12, C10+C11, C13+C14+C15, C16+C17+C18, C25+C26+C27+C28+C29+C30, D35+E36, E37+E38+E39, J58+J59+J60, M69+M70+M71, M73+M74+M75, Q87+Q88.

—	Huvudgrupperna C12, C13, C14, C15, C16, C17, C18, C19, C20, C21, C22, C23, C24, C25, C26, C27, C28, C29, C30, C31, C32, C33, D35, J61, J62, J63, L68, M71, M72, O84, P85, Q86, U99.

—	Nace-grupperna C254, C261, C262, C263, C264, C265, C266, C267, C268, C301, C302, C303, C304, C309, C325, G465, J582, J631, M721, M722, S951.

—

Följande särskilda aggregat enligt definitionen i avsnitt B i bilaga II till denna förordning:

—	IKT totalt

—	IKT tillverkning

—	IKT tjänster

7.	Uppdelning efter huvudsakligt FoU-område och kön

Data ska endast lämnas för offentlig sektor och universitets- och högskolesektor.

—	Antal personer

—	Heltidsekvivalenter (frivilligt)

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter huvudsakligt FoU-område:

—	Naturvetenskap

—	Ingenjörsvetenskap och teknik

—	Medicin och hälso- och sjukvårdvetenskap

—	Lantbruksvetenskap och veterinärmedicin

—	Samhällsvetenskap

—

Humaniora

Uppdelning efter kön:

Samma som uppdelning 4.

8.	Uppdelning efter verksamhet och kön

Data ska lämnas i antal personer och endast för företagssektorn.

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter verksamhet:

Samma som uppdelning 6.

Uppdelning efter kön:

Samma som uppdelning 4.

9.	Uppdelning efter storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare:

Data ska lämnas i heltidsekvivalenter och endast för företagssektorn.

Uppdelning efter storleksklass enligt antal anställda och egenföretagare:

—	0–9 anställda och egenföretagare (frivilligt)

—	10–49 anställda och egenföretagare

—	50–249 anställda och egenföretagare

—	250 och fler anställda och egenföretagare

Totalt för företagssektorn ska omfatta alla storleksklasser ovan, inklusive den frivilliga storleksklassen 0–9.

10.	Uppdelning efter sektor och kön

Endast för variabel 230202 (Forskare), data ska lämnas i

—	antal personer

—	heltidsekvivalenter (frivilligt).

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter sektor:

Samma som uppdelning 1.

Uppdelning efter kön:

Samma som uppdelning 4.

11.	Uppdelning efter sektor, åldersgrupp och kön (frivilligt)

Endast för variabel 230202 (Forskare), data ska lämnas i antal personer.

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter sektor:

Samma som uppdelning 1.

För företagssektorn och den privata icke-vinstdrivande sektorn: frivilligt.

Uppdelning efter åldersgrupp:

—

Totalt för alla följande åldersgrupper

—

< 25

—

25–34

—

35–44

—

45–54

—

55–64

—

>=65

Uppdelning efter kön:

Samma som uppdelning 4.

12.	Uppdelning efter sektor, medborgarskap och kön (frivilligt)

Endast för variabel 230202 (Forskare), data ska lämnas i antal personer.

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter sektor:

Samma som uppdelning 1.

Uppdelning efter medborgarskap:

—

Totalt för alla följande kategorier av medborgarskap

—	Nationellt medborgarskap

—	Medborgarskap i andra EU-medlemsstater

—	Medborgarskap i andra europeiska länder

—	Medborgarskap i länder i Nordamerika

—	Medborgarskap i länder i Central- och Sydamerika

—	Medborgarskap i länder i Asien

—	Medborgarskap i länder i Afrika

—	Andra medborgarskap

Uppdelning efter kön:

Samma som uppdelning 4.

Tidsfrist för dataöverföring

Alla uppdelningar (utom uppdelning efter sektor):

varje udda år, slutliga och validerade data vid T+18M.

Uppdelning efter sektor för Forskare och Totalt personal i heltidsekvivalenter:

årlig

—	preliminära data vid T+10M,

—	slutliga och validerade data vid T+18M.

Första referensperioden

2021

Tabell 20. Företagsstatistik på landsnivå avseende offentligt finansierad FoU

Variabler

230501. Offentliga budgetanslag för FoU

230502. Nationella offentliga anslag till transnationellt samordnad FoU

Måttenhet

Nationell valuta (tusental)

Statistisk population

Alla enheter för FoU som klassificeras i Nace-avdelningarna A–U

Uppdelningar

1.	Uppdelning efter socioekonomiska mål för statliga budgetanslag för FoU

För variabel 230501 (Offentliga budgetanslag för FoU).

—	Kategorier i nomenklaturen för analys och jämförelse av vetenskapliga program och budgetar.

—	Underkategorier i nomenklaturen för analys och jämförelse av vetenskapliga program och budgetar (frivilligt).

2.	Uppdelning efter finansieringsform för statliga budgetanslag för FoU i den slutliga budgeten (frivilligt)

För variabel 230501 (Offentliga budgetanslag för FoU).

—	Projektfinansiering.

—	Institutionell finansiering.

3.	Uppdelning efter typ av program/utförare

För variabel 230502 (Nationella offentliga anslag till transnationellt samordnad FoU).

—	Nationella bidrag till utförare av transnationell offentlig FoU.

—	Nationella bidrag till Europaomfattande transnationella offentliga FoU-program.

—	Nationella bidrag till bilaterala eller multilaterala offentliga FoU-program inrättade mellan medlemsstaternas regeringar (och med kandidatländer och Eftaländer).

Tidsfrist för dataöverföring

Alla uppdelningar (för uppdelning 1 i den slutliga budgeten):

årliga slutliga och validerade data vid T+12M.

Uppdelning 1 (i den preliminära budgeten):

årliga data vid T+6M.

Första referensperioden

2021

Tabell 21. Företagsstatistik på landsnivå avseende företagens inköp

Variabler

240102. Inköp av varor och tjänster för återförsäljning

240103. Utgifter för tjänster som tillhandahålls genom inhyrd arbetskraft

240104. Utgifter för långfristiga hyresavtal och operationell leasing (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning och Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på Nace-huvudgruppnivå)

240105. Inköp av energiprodukter (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning och Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på Nace-huvudgruppnivå för Nace-avdelningarna D, E och F)

240106. Betalningar till underleverantörer (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning och Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på Nace-huvudgruppnivå)

Måttenhet

Nationell valuta (tusental)

Statistisk population

För variabel 240102 (Inköp av varor och tjänster för återförsäljning): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–J, L–N och P–R och huvudgrupperna S95 och S96.

För variabel 240103 (Utgifter för tjänster som tillhandahålls genom inhyrd arbetskraft) marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–N och P–R och huvudgrupperna S95 och S96.

För variablerna 240104 (Utgifter för långfristiga hyresavtal och operationell leasing) och 240106 (Betalningar till underleverantörer): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–F.

För variabel 240105 (Inköp av energiprodukter): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–F.

Uppdelningar

Uppdelning efter verksamhet (Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III får tillämpas)

För variablerna 240102 (Inköp av varor och tjänster för återförsäljning) och 240103 (Utgifter för tjänster som tillhandahålls genom inhyrd arbetskraft):

—	För Nace-avdelningarna B–J, L–N och P–R: avdelningar, huvudgrupper, grupper och undergrupper.

—	Endast för variabel 240103, för Nace-avdelning K: avdelning, huvudgrupper, grupperna 64.1, 64.2, 64.3, 64.9, 65.1, 65.2 och 65.3, undergrupperna 64.11, 64.19, 65.11, 65.12, 65.20 och 65.30.

—	För huvudgrupperna 95 och 96: huvudgrupper, grupper och undergrupper.

—

Följande särskilda aggregat enligt definitionen i avsnitt B i bilaga II till denna förordning:

—

Industri, byggverksamhet och tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ) (för variabel 240102 omfattar detta särskilda aggregat inte avdelning K)

—	IKT totalt

—	IKT tillverkning

—	IKT tjänster

—	Högteknologisk och medelhögteknologisk tillverkning (frivilligt)

—	Högteknologisk tillverkning

—	Medelhögteknologisk tillverkning

—	Lågteknologisk och medellågteknologisk tillverkning (frivilligt)

—	Medellågteknologisk tillverkning

—	Lågteknologisk tillverkning

—	Informationssektorn

—	Datarelaterade tjänster

—	Totalt kunskapsintensiva tjänster (frivilligt)

—	Kunskapsintensiva högteknologiska tjänster

—	Kunskapsintensiva marknadstjänster

—	Kunskapsintensiva finansiella tjänster

—	Övriga kunskapsintensiva tjänster (frivilligt)

—	Kunskapsintensiv verksamhet – näringsgrenar

—	Kunskapsintensiv verksamhet (frivilligt)

—	Turism (totalt) (frivilligt)

—	Turism (huvudsakligen) (frivilligt)

—	Turism (delvis) (frivilligt)

—	Turism – Transporter (totalt) (frivilligt)

—	Turism – Landtransporter (frivilligt)

—	Turism – Sjötransporter (frivilligt)

—	Turism – Logi (frivilligt)

—	Turism – Mat och dryck (totalt) (frivilligt)

—	Turism – Biluthyrning och annan uthyrning (totalt) (frivilligt)

—	Tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

För variablerna 240104 (Utgifter för långfristiga hyresavtal och operationell leasing) och 240106 (Betalningar till underleverantörer) (Nace-avdelningarna B–F):

Nace-avdelningar och huvudgrupper.

För variabel 240105 (Inköp av energiprodukter):

—	För Nace-avdelningarna B, C och F: avdelningar, huvudgrupper, grupper och undergrupper.

—	För Nace-avdelningarna D och E: avdelningar och huvudgrupper.

Användning av approximationer och kvalitetskrav

För verksamheter i Nace 642, 643 och 653 som är ekonomiskt obetydliga när det gäller förädlingsvärde och antal anställda och egenföretagare får värdet 0 anges.

För verksamheter i Nace-avdelning K kan värdet på variabeln 240102 (Inköp av varor och tjänster för återförsäljning) antas vara ekonomiskt obetydligt, varför värdet 0 får anges för variabel 240102.

Tidsfrist för dataöverföring

T+18M

Första referensperioden

2023 för variabel 240106 (Betalningar till underleverantörer).

2021 för alla andra variabler.

Tabell 22. Företagsstatistik på landsnivå avseende förändringar i företagens lager

Variabler	240201. Förändring av varulager (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning och Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på Nace-huvudgruppnivå) 240202. Förändring av lager av färdiga varor och av varor under tillverkning 240203. Förändring av varulager för återförsäljning (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning och Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på Nace-huvudgruppnivå)
Måttenhet	Nationell valuta (tusental)
Statistisk population	För variabel 240202 (Förändring av lager av färdiga varor och av varor under tillverkning): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–F. För variablerna 240201 (Förändring av varulager) och 240203 (Förändring av varulager för återförsäljning): marknadsproducenter i Nace-avdelning G.
Uppdelningar	Uppdelning efter verksamhet (Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III får tillämpas) För variabel 240202 (Förändring av lager av färdiga varor och av varor under tillverkning) (Nace-avdelningarna B–F): Nace-avdelningar, huvudgrupper, grupper och undergrupper. För variablerna 240201 (Förändring av varulager) och 240203 (Förändring av varulager för återförsäljning) (Nace-avdelning G): Nace-avdelning och huvudgrupper.
Användning av approximationer och kvalitetskrav	I de fall där de källdata som används för att sammanställa data för det specifika ämnet finns tillgängliga för räkenskapsåret för vissa statistiska enheter och dessa data inte kan räknas om för att omfatta kalenderåret, får data för kalenderåret approximeras med hjälp av data för räkenskapsåret för dessa statistiska enheter.
Tidsfrist för dataöverföring	T+18M
Första referensperioden	2021

Tabell 23. Företagsstatistik på landsnivå avseende företagens nettoomsättning uppdelad efter produkt och kundens hemvist

Variabler

250112. Nettoomsättning efter kundens hemvist (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning och Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på Nace-huvudgruppnivå, för grupper och undergrupper ska enprocentsregeln tillämpas på motsvarande huvudgruppnivå)

250113. Nettoomsättning efter produkt (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning och Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på Nace-huvudgruppnivå, för grupper och undergrupper ska enprocentsregeln tillämpas på motsvarande huvudgruppnivå)

Måttenhet

Nationell valuta (tusental)

Statistisk population

Verksamhet som omfattas: marknadsproducenter i Nace-huvudgrupperna 62 och 78 och grupperna 58.2, 63.1, 69.1, 69.2, 70.2, 71.1, 71.2, 73.1, 73.2.

Storleksklasser som omfattas: endast företag med fler än 20 anställda och egenföretagare.

Uppdelningar

Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III får tillämpas.

För variabel 250113 (Nettoomsättning efter produkt):

1.	Uppdelning efter produkt

CPA för Nace-huvudgrupp 62 och grupperna 58.2 och 63.1 (Datatjänster): totalt, 58.21, 58.29, 58.29.1 + 58.29.2, 58.29.3 + 58.29.4, 58.29.5, 62.01, 62.02, 62.03, 62.09, 63.11, 63.12, 95.11, återförsäljning (bör omfatta all återförsäljning (grossist- och detaljistförsäljning) av programvara som inte utvecklats av företaget samt återförsäljning av maskinvara som inte tillverkas av företaget), övriga produkter.

CPA för Nace-grupp 69.1 (Juridiska tjänster): totalt, 69.10.11, 69.10.12, 69.10.13, 69.10.14, 69.10.15, 69.10.16, 69.10.17, 69.10.18, 69.10.19, övriga produkter.

CPA för Nace-grupp 69.2 (Redovisning, bokföring och revision; skatterådgivning): totalt, 69.20.1, 69.20.2, 69.20.21 + 22 + 23, 69.20.24, 69.20.29, 69.20.3, 69.20.4, övriga produkter.

CPA för Nace-grupp 70.2 (Konsulttjänster till företag): totalt, 70.21.1, 70.22.1, 70.22.11, 70.22.12, 70.22.13, 70.22.14, 70.22.15, 70.22.16, 70.22.17, 70.22.2, 70.22.3, övriga produkter.

CPA för Nace-undergrupp 71.11 (Arkitektverksamhet): totalt, 71.11.1, 71.11.2, 71.11.21 + 22, 71.11.23, 71.11.24, 71.11.3, 71.11.4, övriga produkter.

CPA för Nace-undergrupp 71.12 (Teknisk konsultverksamhet o.d.): totalt, 71.12.1, 71.12.11, 71.12.12, 71.12.13, 71.12.14, 71.12.15, 71.12.16, 71.12.17, 71.12.18, 71.12.19, 71.12.2, 71.12.3, Övriga produkter.

CPA för Nace-grupp 71.2 (Teknisk provning och analys):

totalt, 71.20.1, 71.20.11, 71.20.12, 71.20.13, 71.20.14, 71.20.19, övriga produkter.

CPA för Nace-grupp 73.1 (Reklamverksamhet): totalt, 73.11.1, 73.11.11, 73.11.12, 73.11.13, 73.11.19, 73.12.1, 73.12.11, 73.12.12, 73.12.13, 73.12.14, 73.12.19, övriga produkter.

CPA för Nace-grupp 73.2 (Marknads- och opinionsundersökning): totalt, 73.20.1, 73.20.11, 73.20.12, 73.20.13, 73.20.14 + 19, 73.20.2, övriga produkter.

CPA för Nace-huvudgrupp 78 (Arbetsförmedling, bemanning och andra personalrelaterade tjänster): totalt, 78.10.1, 78.10.11, 78.10.12, 78.20.1, 78.20.11, 78.20.12, 78.20.13, 78.20.14, 78.20.15, 78.20.16, 78.20.19, 78.30.1, övriga produkter.

För variabel 250112 (Nettoomsättning efter kundens hemvist):

2.	Uppdelning efter kundens hemvist

Totalt

—	Inhemsk (enligt definitionen i ENS 2010 punkt 1.62)

—

Icke-inhemsk

—	inom unionen

—	utanför EU

Användning av approximationer och kvalitetskrav

Tidsfrist för dataöverföring

T+18M

Första referensperioden

2021 för Nace-huvudgrupperna 62 och 78 och grupperna 58.2, 63.1, 71.1, 71.2, 73.1 och 73.2.

2022 för Nace-grupperna 69.1, 69.2 och 70.2.

Tabell 24. Företagsstatistik på landsnivå avseende företagens nettoomsättning uppdelad efter allmänna verksamhetsgrupper

Variabler	250102. Nettoomsättning från jordbruk, skogsbruk, fiske och industriell verksamhet 250103. Nettoomsättning från industriell verksamhet 250104. Nettoomsättning från industriell verksamhet utom byggverksamhet 250105. Nettoomsättning från byggverksamhet 250106. Nettoomsättning från tjänsteverksamhet 250107. Nettoomsättning från parti- och detaljhandel och från förmedlingstjänster 250108. Nettoomsättning från uppförande av hus och andra byggnadsverk 250109. Nettoomsättning från väg- och vattenbyggnad (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning och Antal anställda och egenföretagare får tillämpas för alla variabler på Nace-huvudgruppnivå)
Måttenhet	Nationell valuta (tusental)
Statistisk population	För variabel 250102 (Nettoomsättning från jordbruk, skogsbruk, fiske och industriell verksamhet): marknadsproducenter i Nace-avdelning G. För variablerna 250104 (Nettoomsättning från industriell verksamhet utom byggverksamhet), 250105 (Nettoomsättning från byggverksamhet), 250108 (Nettoomsättning från uppförande av hus och andra byggnadsverk) och 250109 (Nettoomsättning från väg- och vattenbyggnad): marknadsproducenter i Nace-avdelning F. För variabel 250103 (Nettoomsättning från industriell verksamhet): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–E. För variablerna 250106 (Nettoomsättning från tjänsteverksamhet) och 250107 (Nettoomsättning från parti- och detaljhandel och från förmedlingstjänster): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–G.
Uppdelningar	Uppdelning efter verksamhet Uppdelning efter verksamhet: Nace-avdelningar och huvudgrupper.
Användning av approximationer och kvalitetskrav	I de fall där de källdata som används för att sammanställa data för variabeln finns tillgängliga för räkenskapsåret för vissa statistiska enheter och dessa data inte kan räknas om för att omfatta kalenderåret, får data för kalenderåret approximeras med hjälp av data för räkenskapsåret för dessa statistiska enheter.
Tidsfrist för dataöverföring	T+18M
Första referensperioden	2022 för Nace-huvudgrupp 47. 2025 för Nace-huvudgrupp 45. 2023 för alla andra verksamheter.

Tabell 25. Företagsstatistik på landsnivå avseende företagens nettoomsättning uppdelad efter typ av omsättning

Variabler	250110. Nettoomsättning från huvudverksamheten på tresiffrig nivå i Nace 250111. Nettoomsättning från underentreprenad (Enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning och Antal anställda och egenföretagare får tillämpas för alla variabler på Nace-huvudgruppnivå.)
Måttenhet	Nationell valuta (tusental)
Statistisk population	För variabel 250110 (Nettoomsättning från huvudverksamheten på tresiffrig nivå i Nace): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–F. För variabel 250111 (Nettoomsättning från underentreprenad): marknadsproducenter i Nace-avdelning F.
Uppdelningar	Uppdelning efter verksamhet För variabel 250111 (Nettoomsättning från underentreprenad): Nace-avdelningar och huvudgrupper. För variabel 250110 (Nettoomsättning från huvudverksamheten på tresiffrig nivå i Nace): Nace-grupp.
Användning av approximationer och kvalitetskrav	I de fall där de källdata som används för att sammanställa data för variabeln finns tillgängliga för räkenskapsåret för vissa statistiska enheter och dessa data inte kan räknas om för att omfatta kalenderåret, får data för kalenderåret approximeras med hjälp av data för räkenskapsåret för dessa statistiska enheter.
Tidsfrist för dataöverföring	T+18M
Första referensperioden	2021 för variabel 250110 (Nettoomsättning från huvudverksamheten på tresiffrig nivå i Nace). 2023 för variabel 250111 (Nettoomsättning från underentreprenad).

Tabell 26. Företagsstatistik på landsnivå avseende industriproduktion

Variabler	251001. Såld produktion 251002. Produktion som utförs av en underleverantör 251003. Faktisk produktion
Måttenhet	För variabel 251001 (Såld produktion): Nationell valuta (tusental) och (med undantag för industriella tjänster) kvantitet enligt definitionen i den Prodcom-förteckning som gäller vid slutet av referensperioden. För variabel 251002 (Produktion som utförs av en underleverantör) (med undantag för industriella tjänster): nationell valuta (tusental) och kvantitet enligt definitionen i den Prodcom-förteckning som gäller vid slutet av referensperioden. För variabel 251003 (Faktisk produktion): kvantitet enligt definitionen i den Prodcom-förteckning som gäller vid slutet av referensperioden.
Statistisk population	Produkter i Prodcom-förteckningen under huvudgrupperna 05–33 i CPA (undantag definieras i Prodcom-förteckningen). För variabel 251001 (Såld produktion) hänvisar en undergrupp i Prodcom-förteckningen till industriella tjänster. Variablerna 251002 (Produktion som utförs av en underleverantör) och 251003 (Faktisk produktion) ska lämnas för en undergrupp av produkter i Prodcom-förteckningen (definierad av Prodcom-förteckningen). Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III till denna förordning och enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på nivån CPA-undergrupp får tillämpas.
Uppdelningar	Uppdelning efter produkter Prodcom-förteckning som gäller vid slutet av referensperioden.
Användning av approximationer och kvalitetskrav	Tillräcklig representativitet krävs på nivån CPA-undergruppnivå.
Tidsfrist för dataöverföring	T+6M
Första referensperioden	2021

Tabell 27. Företagsstatistik på landsnivå avseende företagens investeringar i materiella anläggningstillgångar

Variabler

260102. Bruttoinvesteringar i mark

260103. Bruttoinvesteringar i förvärv av befintliga byggnader

260104. Bruttoinvesteringar i ny-, till- och ombyggnader

260105. Bruttoinvesteringar i maskiner och inventarier

(Enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning och Antal anställda och egenföretagare får tillämpas för alla variabler på Nace-huvudgruppnivå, utom för variabeln 260105 (Bruttoinvesteringar i maskiner och inventarier).)

Måttenhet

Nationell valuta (tusental)

Statistisk population

För variabel 260105 (Bruttoinvesteringar i maskiner och inventarier): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–N och P–R och huvudgrupperna S95 och S96.

För variablerna 260102 (Bruttoinvesteringar i mark), 260103 (Bruttoinvesteringar i förvärv av befintliga byggnader) och 260104 (Bruttoinvesteringar i ny-, till- och ombyggnader): marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–G.

Uppdelningar

Uppdelning efter verksamhet

(Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III får tillämpas)

För variabel 260105 ((Bruttoinvesteringar i maskiner och inventarier) (Nace-avdelningarna B–N och P–R och huvudgrupperna S95 och S96):

—	För Nace-avdelningarna B–J, L–N och P–R: Nace-avdelningar, huvudgrupper, grupper och undergrupper.

—	För Nace-avdelning K: Nace-avdelning, huvudgrupper, grupperna 64.1, 64.2, 64.3, 64.9, 65.1, 65.2 och 65.3, undergrupperna 64.11, 64.19, 64.20, 64.30, 65.11, 65.12, 65.20 och 65.30.

—	För huvudgrupperna S95 och S96: Nace-huvudgrupper, grupper och undergrupper.

—

Följande särskilda aggregat enligt definitionen i avsnitt B i bilaga II till denna förordning:

—	Industri, byggverksamhet och tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

—	IKT totalt

—	IKT tillverkning

—	IKT tjänster

—	Högteknologisk och medelhögteknologisk tillverkning (frivilligt)

—	Högteknologisk tillverkning

—	Medelhögteknologisk tillverkning

—	Lågteknologisk och medellågteknologisk tillverkning (frivilligt)

—	Medellågteknologisk tillverkning

—	Lågteknologisk tillverkning

—	Informationssektorn

—	Datarelaterade tjänster

—	Totalt kunskapsintensiva tjänster (frivilligt)

—	Kunskapsintensiva högteknologiska tjänster

—	Kunskapsintensiva marknadstjänster

—	Kunskapsintensiva finansiella tjänster

—	Övriga kunskapsintensiva tjänster (frivilligt)

—	Kunskapsintensiv verksamhet – näringsgrenar

—	Kunskapsintensiv verksamhet (frivilligt)

—	Turism (totalt) (frivilligt)

—	Turism (huvudsakligen) (frivilligt)

—	Turism (delvis) (frivilligt)

—	Turism – Transporter (totalt) (frivilligt)

—	Turism – Landtransporter (frivilligt)

—	Turism – Sjötransporter (frivilligt)

—	Turism – Logi (frivilligt)

—	Turism – Mat och dryck (totalt) (frivilligt)

—	Turism – Biluthyrning och annan uthyrning (totalt) (frivilligt)

Användning av approximationer och kvalitetskrav

För verksamheter i Nace 642, 643 och 653 som är ekonomiskt obetydliga när det gäller förädlingsvärde och antal anställda och egenföretagare får värdet 0 anges.

Tidsfrist för dataöverföring

T+18M

Första referensperioden

2021

Tabell 28. Företagsstatistik på landsnivå avseende investeringar i immateriella tillgångar

Variabler	260107. Investeringar i inköpt programvara (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning och Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på Nace-huvudgruppnivå)
Måttenhet	Nationell valuta (tusental)
Statistisk population	Marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–F
Uppdelningar	Uppdelning efter verksamhet Nace-avdelningar och huvudgrupper.
Användning av approximationer och kvalitetskrav	I de fall där de källdata som används för att sammanställa data för variabeln finns tillgängliga för räkenskapsåret för vissa statistiska enheter och dessa data inte kan räknas om för att omfatta kalenderåret, får data för kalenderåret approximeras med hjälp av data för räkenskapsåret för dessa statistiska enheter.
Tidsfrist för dataöverföring	T+18M
Första referensperioden	2021

Tabell 29. Regional företagsstatistik avseende lokala enheter

Variabler	310101. Antal lokala enheter (frivilligt för Nace-avdelning K) 320101. Antal anställda och egenföretagare i lokala enheter 320301. Löner i lokala enheter
Måttenhet	Nationell valuta för variabel 320301 (Löner i lokala enheter). Absoluta tal för övriga variabler.
Statistisk population	Lokala enheter hos marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–N och P–R samt huvudgrupperna S95 och S96 (frivilligt för Nace-avdelning K för variabel 310101 (Antal lokala enheter)).
Uppdelningar	Uppdelning efter region och verksamhet Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar: Uppdelning efter region: Nuts-nivåerna 0–2 (1). Uppdelning efter verksamhet: Nace-avdelningar och huvudgrupper.
Användning av approximationer och kvalitetskrav	I de fall där de källdata som används för att sammanställa data för variabeln finns tillgängliga för räkenskapsåret för vissa statistiska enheter och dessa data inte kan räknas om för att omfatta kalenderåret, får data för kalenderåret approximeras med hjälp av data för räkenskapsåret för dessa statistiska enheter.
Tidsfrist för dataöverföring	T+18M
Första referensperioden	2021

Tabell 30. Regional företagsstatistik avseende företag

Variabler

310102. Antal aktiva företag

310201. Nyetablerade företag

310202. Nedlagda företag

310203. Överlevande företag (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

310104. Antal snabbväxande företag

310103. Antal företag med minst en anställd

310204. Företag som fick sin första anställd

310205. Företag som inte längre har några anställda

310206. Överlevande företag med minst en anställd (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

320102. Antal anställda och egenföretagare

320103. Antal anställda

320201. Antal anställda och egenföretagare i nyetablerade företag

320202. Antal anställda i nyetablerade företag

320203. Antal anställda och egenföretagare i nedlagda företag

320204. Antal anställda i nedlagda företag

320205. Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

320206. Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag under etableringsåret (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

320104. Antal anställda och egenföretagare i företag med minst en anställd

320105. Antal anställda i företag med minst en anställd

320207. Antal anställda och egenföretagare i företag som fick sin första anställd

320208. Antal anställda i företag som fick sin första anställd

320209. Antal anställda och egenföretagare i företag som inte längre har några anställda

320210. Antal anställda i företag som inte längre har några anställda

320211. Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

320212. Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd under etableringsåret (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

Måttenhet

Absoluta tal

Statistisk population

Marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–N och P–R och huvudgrupperna S95 och S96

Uppdelningar

1.	Uppdelning efter region och verksamhet

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter region: Nuts-nivåerna 0–3.

Uppdelning efter verksamhet:

—

Aggregat av Nace-avdelningarna

—	B+C+D+E, K+L, M+N, P+Q, R+S95+S96.

—

Nace-avdelningarna

—	F, G, H, I, J.

—

Särskilt aggregat enligt definitionen i bilaga II till denna förordning:

—	Industri, byggverksamhet och tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

2.	Uppdelning efter region och storleksklass enligt antal anställda

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter region: Nuts-nivåerna 0–3.

Uppdelning efter storleksklass enligt antal anställda: totalt, 0 anställda, 1–9 anställda, 10 och fler anställda

(storleksklass 0 gäller inte för variablerna 310103 (Antal företag med minst en anställd), 310204 (Företag som fick sin första anställd), 310205 (Företag som inte längre har några anställda), 310206 (Överlevande företag med minst en anställd (endast företag som överlevt under tre kalenderår)), 320104 (Antal anställda och egenföretagare i företag med minst en anställd), 320105 (Antal anställda i företag med minst en anställd), 320207 (Antal anställda och egenföretagare i företag som fick sin första anställd), 320208 (Antal anställda i företag som fick sin första anställd), 320209 (Antal anställda och egenföretagare i företag som inte längre har några anställda), 320210 (Antal anställda i företag som inte längre har några anställda), 320211 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd (endast företag som överlevt under tre kalenderår)) och 320212 (Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd under etableringsåret (endast företag som överlevt under tre kalenderår)).

Tidsfrist för dataöverföring

Preliminära data: För variablerna 310202 (Nedlagda företag), 310205 (Företag som inte längre har några anställda), 320203 (Antal anställda och egenföretagare i nedlagda företag), 320204 (Antal anställda i nedlagda företag), 320209 (Antal anställda och egenföretagare i företag som inte längre har några anställda) och 320210 (Antal anställda i företag som inte längre har några anställda): T+22 M.

Slutliga och validerade data: T+22M utom för variablerna 310202 (Nedlagda företag), 310205 (Företag som inte längre har några anställda), 320203 (Antal anställda och egenföretagare i nedlagda företag), 320204 (Antal anställda i nedlagda företag), 320209 (Antal anställda och egenföretagare i företag som inte längre har några anställda) och 320210 (Antal anställda i företag som inte längre har några anställda): T+34 M.

Första referensperioden

2021

Tabell 31. Regional företagsstatistik avseende utgifter för FoU

Variabler

330101. Utgifter för intern FoU

Måttenhet

Nationell valuta (tusental)

Statistisk population

Alla enheter för FoU som klassificeras i Nace-avdelningarna A–U

Uppdelningar

Uppdelning efter region och sektor

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter region:

Nuts-nivåerna 1 och 2.

Uppdelning efter sektor:

—

Totalt för alla följande sektorer

—	Företagssektorn

—	Universitets- och högskolesektorn

—	Offentliga sektorn

—	Privata icke-vinstdrivande sektorn

Tidsfrist för dataöverföring

Alla uppdelningar:

varje udda år, slutliga och validerade data vid T+18M.

Första referensperioden

2021

Tabell 32. Regional företagsstatistik avseende sysselsättning inom FoU

Variabler

330201. Personal inom FoU

330202. Forskare

Måttenhet

Absoluta tal

Statistisk population

Alla enheter för FoU som klassificeras i Nace-avdelningarna A–U

Uppdelningar

1.	Uppdelning efter region och sektor

Data ska lämnas i antal personer och heltidsekvivalenter.

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter region:

Nuts-nivåerna 1 och 2.

Uppdelning efter sektor:

—

Totalt för alla följande sektorer

—	Företagssektorn

—	Universitets- och högskolesektorn

—	Offentliga sektorn

—	Privata icke-vinstdrivande sektorn

2.	Uppdelning efter region, sektor och kön (frivilligt)

För variabel 330201 (Personal inom FoU) ska data lämnas i antal personer. För variabel 330202 (Forskare) ska data lämnas i antal personer och heltidsekvivalenter.

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter region:

Nuts-nivåerna 1 och 2.

Uppdelning efter sektor:

Samma som uppdelning 1.

Uppdelning efter kön:

—

Totalt

—

Kvinnor

Tidsfrist för dataöverföring

Alla uppdelningar:

varje udda år, slutliga och validerade data vid T+18M.

Första referensperioden

2021

Tabell 33. Statistik över internationell verksamhet – företag utomlands som kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet

Variabler

410101. Antal företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet

420101. Antal anställda och egenföretagare i företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet

420201. Kostnad för ersättningar till anställda i företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning eller Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på relevanta aggregat på Nace A*38-nivå för Nace-avdelningarna B–N och P–S)

430101. Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar i företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet (enprocentsregeln enligt definitionen i avsnitt A 1 i bilaga III baserad på Nettoomsättning eller Antal anställda och egenföretagare får tillämpas på relevanta aggregat på Nace A*38-nivå för Nace-avdelningarna B–N och P–S)

440101. Nettoomsättning i företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet

Måttenhet

För variablerna 410101 (Antal företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet) och 420101 (Antal anställda och egenföretagare i företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet): absolut värde.

För övriga variabler: nationell valuta (tusental).

Statistisk population

För alla variabler: marknadsproducenter i Nace-avdelningarna B–N och P–S utomlands (bör omfatta alla utländska dotterbolag till yttersta kontrollerande institutionella enheter i det rapporterande landet).

Uppdelningar

Data ska lämnas efter det utländska företagets hemvist och verksamhet.

1.	Uppdelning efter verksamhet och geografisk uppdelning

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter verksamhet:

—	Nace-avdelningar.

—

Aggregat av Nace-huvudgrupperna

—	C10+C11+C12, C13+C14+C15, C16+C17+C18, C22+C23, C24+C25, C29+C30, C31+C32, H52+H53, J59+J60, J62+J63, M69+M70+M71, M73+M74+M75, N78+N79+N80+N81+N82, Q87+Q88.

—

Nace-huvudgrupperna

—	C19, C20, C21, C26, C27, C28, C33, H49, H50, H51, J58, J61, N77, M72, Q86.

—

Följande särskilda aggregat enligt definitionen i avsnitt B i bilaga II till denna förordning:

—	Industri, byggverksamhet och tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

—	Tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)

Geografisk uppdelning:

Geonivå 2 enligt definitionen i en genomförandeakt i enlighet med artikel 7.1 d i förordning (EU) 2019/2152

2.	Geografisk uppdelning

Geonivå 3 enligt definitionen i en genomförandeakt i enlighet med artikel 7.1 d i förordning (EU) 2019/2152.

Användning av approximationer och kvalitetskrav

För huvudgrupp K64 kan värdet för variabel 440101 (Nettoomsättning) approximeras med hjälp av produktionsvärdet enligt definitionen i bilaga IV till denna förordning.

För verksamheter i Nace 642, 643 och 653 som ingår i datamaterialet och som är ekonomiskt obetydliga när det gäller förädlingsvärde och antal anställda och egenföretagare får värdet 0 antas, utom för variablerna 410101 (Antal företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet) och 420101 (Antal anställda och egenföretagare i företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet).

Kommissionen (Eurostat) och medlemsstaterna får komma överens om ytterligare approximeringar för verksamheter i Nace-avdelning K, med beaktande av förhållandena i landet.

I de fall där data för räkenskapsåret inte kan räknas om för att omfatta kalenderåret, får data för kalenderåret approximeras med hjälp av data för räkenskapsåret.

Tidsfrist för dataöverföring

T+20M

Första referensperioden

2021

Tabell 34. Statistik över internationell verksamhet – unionsintern varuhandel – detaljerade data

Variabler

450101a. Statistiskt värde av unionsintern varuexport – detaljerade data

450101b. Kvantitet av unionsintern varuexport – detaljerade data

450102a. Statistiskt värde av unionsintern varuimport – detaljerade data

450102b. Kvantitet av unionsintern varuimport – detaljerade data

Måttenhet

Statistiskt värde: värde i nationell valuta (enheter).

Kvantitet:

—	nettovikt (kg),

—	kvantitet i extra mängdenheter i tillämpliga fall enligt den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden (respektive måttenhet).

Statistisk population

Total varuexport eller varuimport

Uppdelningar

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar, dessutom kombinerad med uppdelning efter transportsätt vid gränsen (frivilligt)

Uppdelning efter vara

Uppdelning efter åttasiffrig nivå i Kombinerade nomenklaturen, utom i följande fall:

(1)

Varor som levereras till fartyg och luftfartyg enligt avsnitt 22.1 a i bilaga V, samt varor som levereras till offshoreanläggningar enligt avsnitt 23.1 b i bilaga V, vilka får delas upp i

a)	varor från kapitlen 1–24 i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden,

b)	varor från kapitel 27 i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden,

c)	varor som är klassificerade på andra ställen.

(2)	Delar av motorfordon och luftfartyg enligt avsnitt 31.4 i bilaga V, och ingående delar i hela industrianläggningar enligt avsnitt 31.5 i bilaga V, vilka ska delas upp efter Kombinerade nomenklaturen på kapitelnivå.

Uppdelning efter partnermedlemsstat och ursprungsland

Vid export:

den mottagande medlemsstaten och ursprungslandet.

Vid import:

den avsändande medlemsstaten och ursprungslandet (frivilligt).

Data om partnermedlemsstater och ursprungsland ska kodas enligt nomenklaturen för länder och territorier för den europeiska statistiken över internationell varuhandel.

Uppdelning efter typ av transaktion

Data om typ av transaktion ska lämnas i enlighet med uppdelningen i del C tabell 1 i denna bilaga.

Medlemsstaterna ska tillämpa koderna i kolumn A eller en kombination av kodnumren i kolumn A och deras underavdelningar i kolumn B.

Uppdelning efter transportsätt vid gränsen (frivilligt)

Om data om transportsätt lämnas ska de lämnas i enlighet med uppdelningen i del C tabell 2 i denna bilaga.

Användning av approximationer och kvalitetskrav

Medlemsstaterna ska för varje månatlig referensperiod sammanställa statistik som omfattar deras totala unionsinterna varuexport och varuimport med hjälp av skattningar, när så är nödvändigt. Skattningar ska markeras och översändas till Eurostat med åtminstone en uppdelning efter partnermedlemsstat och varukod på kapitelnivå av den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden.

Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 10.5 i denna förordning ska medlemsstaterna lämna data som förklaras konfidentiella till kommissionen (Eurostat) så att de kan offentliggöras åtminstone på kapitelnivå i varuuppdelningen efter Kombinerade nomenklaturen, under förutsättning att sekretess därmed säkerställs.

När det gäller uppgifter som omfattas av militär sekretess får medlemsstaterna, i enlighet med gällande definitioner i medlemsstaterna, lämna mindre detaljerade uppgifter än vad som anges i denna tabell. Som ett minimum ska dock data om det totala statistiska månadsvärdet av exporten och importen lämnas till kommissionen (Eurostat).

Tidsfrist för dataöverföring

T+70D.

Om månadsresultat som redan lämnats till kommissionen (Eurostat) revideras, ska medlemsstaterna lämna de reviderade resultaten senast en månad efter det att reviderade data blev tillgängliga.

Första referensperioden

Januari 2022

Tabell 35. Statistik över internationell verksamhet – unionsextern varuimport och varuexport – detaljerade data

Variabler

450201a. Statistiskt värde av unionsextern varuexport – detaljerade data

450201b. Kvantitet av unionsextern varuexport – detaljerade data

450202a. Statistiskt värde av unionsextern varuimport – detaljerade data

450202b. Kvantitet av unionsextern varuimport – detaljerade data

Måttenhet

Statistiskt värde: värde i nationell valuta (enheter).

Kvantitet:

—	nettovikt (kg),

—	kvantitet i extra mängdenheter i tillämpliga fall enligt den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden (respektive måttenhet).

Statistisk population

Total varuexport eller varuimport

Uppdelningar

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter vara

Vid export: uppdelning efter åttasiffrig nivå i Kombinerade nomenklaturen, utom i följande fall:

(1)

Varor som levereras till fartyg och luftfartyg enligt avsnitt 22.1 a i bilaga V, samt varor som levereras till offshoreanläggningar enligt avsnitt 23.1 b i bilaga V, vilka får delas upp i

a)	varor från kapitlen 1–24 i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden,

b)	varor från kapitel 27 i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden,

c)	varor som är klassificerade på andra ställen.

(2)	Ingående delar i hela industrianläggningar enligt avsnitt 31.5 i bilaga V, vilka ska delas upp efter Kombinerade nomenklaturen på kapitelnivå.

Vid import: uppdelning efter undernummer enligt Taric (tiosiffrig nivå), utom i följande fall:

(1)	Särskilda varor eller varurörelser enligt kapitel III i bilaga V. Med undantag av de varor som avses i avsnitt 23.1 b och 23.2 a ii får dessa särskilda varor eller varurörelser delas upp efter den åttasiffriga nivån i Kombinerade nomenklaturen.

(2)

Varor som levereras till offshoreanläggningar enligt avsnitt 23.1 b i bilaga V, vilka får delas upp i

a)	varor från kapitlen 1–24 i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden,

b)	varor från kapitel 27 i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden,

c)	varor som är klassificerade på andra ställen.

Utan att spridning av data på nationell nivå påverkas, får kommissionen (Eurostat) inte sprida detaljerad statistik fördelad på undernummer enligt Taric, om skyddet av allmänintresset vad gäller unionens närings- och jordbrukspolitik därigenom skulle hotas.

Uppdelning efter förmodad mottagande medlemsstat och faktisk exporterande medlemsstat; medlemsstat där tulldeklarationen lämnas in

Vid export:

—	Medlemsstat för faktisk export

—	Medlemsstat där tulldeklarationen lämnas in

Vid import:

—	Förmodad mottagande medlemsstat

—	Medlemsstat där tulldeklarationen lämnas in

Denna uppdelning är inte tillämplig på särskilda varor eller varurörelser enligt kapitel III i bilaga V, om en annan datakälla än tulldeklarationer används.

Data om exporterande och importerande medlemsstater ska kodas enligt nomenklaturen för länder och territorier för den europeiska statistiken över internationell varuhandel.

Uppdelning efter partnerland

Vid export: det senast kända mottagande landet.

Vid import: det avsändande landet och ursprungslandet.

Data om partnerland ska kodas enligt nomenklaturen för länder och territorier för den europeiska statistiken över internationell varuhandel.

Uppdelning efter transaktionstyp

Data om transaktionstyp ska lämnas enligt uppdelningen i del C tabell 1 i denna bilaga.

Medlemsstaterna ska tillämpa koderna i kolumn A eller en kombination av kodnumren i kolumn A och deras underavdelningar i kolumn B.

Uppdelning efter statistiskt förfarande

—	Normal export eller import

—	Export eller import som omfattas av tullförfarandet för aktiv förädling

—	Export eller import som omfattas av tullförfarandet för passiv förädling

—	Export eller import som inte registrerats i tulldeklarationer

Uppdelning efter förmånsbehandling på import (endast för variablerna 450202a/b)

Denna uppdelning är inte tillämplig på särskilda varor eller varurörelser enligt kapitel III i bilaga V, om andra datakällor än tulldeklarationer används.

Tullbehandling som anges genom förmånskoden i enlighet med den klassificering som fastställs i unionens tullkodex.

Utan att spridning av data på nationell nivå påverkas, får kommissionen (Eurostat) inte sprida detaljerad statistik fördelad på förmånsbehandling på import, om skyddet av allmänintresset vad gäller unionens närings- och jordbrukspolitik därigenom skulle hotas.

Uppdelning efter transportsätt

—	Transportsätt vid gränsen

—	Internt transportsätt

—

Container

Denna uppdelning är inte tillämplig på särskilda varor eller varurörelser enligt kapitel III i bilaga V, om andra datakällor än tulldeklarationer används.

Data om transportsätt ska lämnas i enlighet med uppdelningen i del C tabell 2 i denna bilaga.

Användning av approximationer och kvalitetskrav

Medlemsstaterna ska för varje månatlig referensperiod upprätta statistik som omfattar deras totala unionsextern varuhandel med hjälp av skattningar när så är nödvändigt. Skattningar ska markeras och översändas till Eurostat med åtminstone en uppdelning efter partnerland och varukod på kapitelnivå av den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden för unionsextern handel.

Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 10.5 i denna förordning ska medlemsstaterna lämnas data som förklaras konfidentiella till kommissionen (Eurostat) så att de kan offentliggöras åtminstone på kapitelnivå i varuuppdelningen efter Kombinerade nomenklaturen, under förutsättning att sekretess därmed säkerställs.

Tidsfrist för dataöverföring

T+40D.

Om månadsresultat som redan lämnats till kommissionen (Eurostat) revideras, ska medlemsstaterna lämnas de reviderade resultaten senast en månad efter det att reviderade data blev tillgängliga.

Första referensperioden

Januari 2022

Tabell 36. Statistik över internationell verksamhet – varuexport och varuimport – aggregerade data

Variabler

450103. Statistiskt värde av varuexport – aggregerade data

450104. Statistiskt värde av varuimport – aggregerade data

Måttenhet

Värde i nationell valuta (enheter)

Statistisk population

Total varuexport eller varuimport

Uppdelningar

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Geografisk uppdelning:

—

För alla medlemsstater:

—	Inom unionen

—	Utanför unionen

—

Dessutom, för medlemsstater som ingår i euroområdet:

—	Inom euroområdet

—	Utanför euroområdet

Uppdelning efter vara:

—

Totalt

—	Dessutom: avdelningarna 0–9 i den version av Standard International Trade Classification (SITC) som gäller under referensperioden – obligatoriskt endast för partnerområden utanför unionen och utanför euroområdet,

Tidsfrist för dataöverföring

T+40D

Första referensperioden

Januari 2022

Tabell 37. Statistik över internationell verksamhet – unionsextern varuexport och varuimport efter fakturavaluta

Variabler

450203. Statistiskt värde av unionsextern varuexport efter fakturavaluta

450204. Statistiskt värde av unionsextern varuimport efter fakturavaluta

Måttenhet

Värde i nationell valuta (enheter)

Statistisk population

Total unionsextern export eller import

Uppdelningar

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter vara:

Enligt den SITC som gäller under referensperioden:

—

Totalt

—	Avdelningarna 0–8

—	Huvudgrupp 33

Uppdelning efter fakturavaluta:

Om andra datakällor än tulldeklarationer används, ska uppdelningen efter fakturavaluta vara följande:

—

Euro

—	Nationell valuta (endast för medlemsstater som inte ingår i euroområdet)

—	Annan nationell valuta från medlemsstater utanför euroområdet [utom brittiskt pund]

—	Brittiskt pund

—

US-dollar

—

Annan

Om tulldeklarationer används som datakälla ska uppdelningen efter fakturavaluta vara följande:

—

Euro

—	Nationell valuta (endast för medlemsstater som inte ingår i euroområdet)

—	Annan nationell valuta från medlemsstater utanför euroområdet [utom brittiskt pund]

—	Brittiskt pund

—

US-dollar

—	Brasiliansk real

—	Kanadensisk dollar

—	Schweizisk franc

—	Kinesisk yuan renminbi

—	Indisk rupie

—	Japansk yen

—	Sydkoreansk won

—	Mexikansk peso

—	Norsk krona

—	Rysk rubel

—	Singaporiansk dollar

—	Turkisk lira

—

Annan

Tidsfrist för dataöverföring

T+3M

Första referensperioden

2022

Tabell 38. Statistik över internationell verksamhet – internationellt tillhandahållande av tjänster efter metod för tillhandahållande – årliga data

Variabler

460101. Import och förvärv av tjänster

460201. Export och tillhandahållande av tjänster

Måttenhet

Nationell valuta (tusental)

Statistisk population

Totalt internationellt tillhandahållande av tjänster för alla fyra metoder för tillhandahållande

Uppdelningar

1.	Internationellt tillhandahållande av tjänster efter metod för tillhandahållande och geografisk uppdelning

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter metod för tillhandahållande:

—

Totalt internationellt tillhandahållande av tjänster (totalt för metoderna 1, 2, 3 och 4)

—	Metod 1 (gränsöverskridande transaktioner)

—	Metod 2 (konsumtion utomlands)

—	Metod 3 (kommersiell närvaro)

—	Metod 4 (närvaro av fysiska personer)

Enligt definitionen i avsnitt 2 i bilaga VI.

Uppdelning efter produkt:

—	Totalt internationellt tillhandahållande av tjänster

Geografisk uppdelning (Ceto-märkning enligt definitionen i avsnitt B i bilaga III får tillämpas)

Geonivå 5 enligt definitionen i en genomförandeakt i enlighet med artikel 7.1 d i förordning (EU) 2019/2152.

2.	Internationellt tillhandahållande av tjänster efter metod för tillhandahållande, typ av produkt och geografisk uppdelning (Ceto-märkning eller enprocentsregeln för total handelsvolym (import + export av tjänster) enligt definitionen i avsnitten A 1 och B i bilaga III får tillämpas)

Om enprocentsregeln tillämpas ska uppdelning 2 inte rapporteras (endast uppdelning 1 rapporteras i detta fall).

Data ska lämnas som en kombination av alla följande uppdelningar:

Uppdelning efter metod för tillhandahållande:

Samma uppdelning efter metod för tillhandahållande som uppdelning 1.

Uppdelning efter produkt:

—

Totalt internationellt tillhandahållande av tjänster

—	Huvudkomponenter i EBOPS 2010, enligt definitionen i avsnitt 2 tabell 1 i bilaga VI

—	Kompletterande grupper i EBOPS 2010, enligt definitionen i avsnitt 2 tabell 1 i bilaga VI

Geografisk uppdelning:

Geonivå 5 enligt definitionen i en genomförandeakt i enlighet med artikel 7.1 d i förordning (EU) 2019/2152.

Internationellt tillhandahållande av tjänster per metod för tillhandahållande, detaljerad uppdelning efter typ av produkt och geografisk uppdelning (Ceto-märkning eller enprocentsregeln för total handelsvolym (import + export av tjänster) enligt definitionen i avsnitten A 1 och B i bilaga III får tillämpas)

Om enprocentsregeln tillämpas ska uppdelning 3 inte rapporteras (endast uppdelning 1 rapporteras i detta fall).

Uppdelning efter metod för tillhandahållande:

Samma uppdelning efter metod för tillhandahållande som uppdelning 1.

Uppdelning efter produkt:

—

Totalt internationellt tillhandahållande av tjänster

—	Huvudkomponenter i EBOPS 2010, enligt definitionen i avsnitt 2 tabell 1 i bilaga VI

—	Kompletterande grupper i EBOPS 2010, enligt definitionen i avsnitt 2 tabell 1 i bilaga VI

—	Detaljerade komponenter i EBOPS 2010, enligt definitionen i avsnitt 2 tabell 1 i bilaga VI

Geografisk uppdelning:

Geonivå 5 enligt definitionen i en genomförandeakt i enlighet med artikel 7.1 d i förordning (EU) 2019/2152.

Tidsfrist för dataöverföring

För uppdelningar med metoderna 1, 2 och 4: T+10M.

För uppdelningar med metod 3 och för totalt internationellt tillhandahållande av tjänster (totalt för metoderna 1, 2, 3 och 4): T+22M.

Användning av approximationer och kvalitetskrav

De metoder och skattningar som rekommenderas i vägledningen för metoder för tillhandahållande, första och andra utgåvan, enligt avsnitt 1 i bilaga VI, bör användas. Länderna får också använda sig av andra likvärdiga metoder eller skattningar, i enlighet med principerna i handboken för statistik över internationell handel med tjänster (Manual on Statistics of International Trade in Services 2010) och artikel 4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/2152.

Om en rekommenderad metod inte kan användas får alltid den motsvarande allmänna skattningsmetoden användas i stället.

I samtliga fall ska de använda metoderna tydligt beskrivas i metadata.

Första referensperioden

För uppdelning 1: Y+2 år, där Y är det år då den första utgåvan av vägledningen för metoder för tillhandahållande offentliggörs enligt avsnitt 1 i bilaga VI.

För uppdelning 2: Z+2 år, där Z är det år då den andra utgåvan av vägledningen för metoder för tillhandahållande offentliggörs enligt avsnitt 1 i bilaga VI.

För uppdelning 3: Z+4 år, där Z är det år då den andra utgåvan av vägledningen för metoder för tillhandahållande offentliggörs enligt avsnitt 1 i bilaga VI.

Del C. Klassifikationer

Tabell 1. Uppdelning efter typ av transaktion

A		B
1.	Transaktioner som innebär ett faktiskt ägarbyte mot ekonomisk ersättning	1.	Direkt försäljning/köp utom direkt handel med/av privata konsumenter
1.		2.	Direkt handel med/av privata konsumenter (inklusive distansförsäljning)
2.	Varor som returneras samt kostnadsfria ersättningsleveranser efter registrering av den ursprungliga transaktionen	1.	Återlämnade varor
		2.	Ersättningsleveranser för återlämnade varor
		3.	Ersättningsleveranser för icke-återlämnade varor (t.ex. enligt garanti)
3.	Transaktioner som innebär planerat ägarbyte eller ägarbyte utan ekonomisk ersättning	1.	Förflyttningar till/från ett lager (utom avropslager och konsignationslager)
		2.	Leverans för försäljning efter godkännande eller efter provning (inklusive avropslager och konsignationslager)
		3.	Finansiell leasing
		4.	Transaktioner som innebär ägarbyte utan ekonomisk ersättning
4.	Transaktioner för lönbearbetning (utan ägarbyte)	1.	Varor som förväntas återföras till den ursprungliga exporterande medlemsstaten/det ursprungliga exportlandet
4.	Transaktioner för lönbearbetning (utan ägarbyte)	2.	Varor som inte förväntas återföras till den ursprungliga exporterande medlemsstaten/det ursprungliga exportlandet
5.	Transaktioner efter lönbearbetning (utan ägarbyte)	1.	Varor som återförs till den ursprungliga exporterande medlemsstaten/det ursprungliga exportlandet
5.	Transaktioner efter lönbearbetning (utan ägarbyte)	2.	Varor som inte återförs till den ursprungliga exporterande medlemsstaten/det ursprungliga exportlandet
6.	Särskilda transaktioner som registreras av nationella skäl
7.	Transaktioner för/efter tullklarering (utan ägarbyte, i samband med varor i kvasi-import eller export)	1.	Övergång till fri omsättning av varor i en medlemsstat med efterföljande export till en annan medlemsstat
7.		2.	Transport av varor från en medlemsstat till en annan medlemsstat för att hänföra varorna till exportförfarandet
8.	Transaktioner med leveranser av byggnadsmaterial och teknisk utrustning inom ramen för ett avtal om allmän bygg- och anläggningsverksamhet för vilka ingen separat fakturering för varorna krävs och för vilka en faktura för hela kontraktet ställs ut
9.	Övriga transaktioner som inte kan klassificeras under andra koder	1.	Hyra, lån och operationell leasing som överstiger 24 månader
9.		9.	Övriga

Tabell 2. Uppdelning efter transportsätt

Transportsätt vid gränsen, internt transportsätt

Sjötransport

Järnvägstransport

Vägtransport

Lufttransport

Postförsändelse

Transport via fasta installationer

Transport på inre vattenvägar

Egen framdrivning

Container

Varorna transporteras inte i container när de passerar gränsen till Europeiska unionens statistiska territorium.

Varorna transporteras i container när de passerar gränsen till Europeiska unionens statistiska territorium.

Tabell 3. Uppdelning efter statistiskt förfarande

Statistiskt förfarande

Normal import eller export

Import eller export som omfattas av tullförfarandet för aktiv förädling

Import eller export som omfattas av tullförfarandet för passiv förädling

Import eller export som inte registrerats i tulldeklarationer

(1) Regionala data enligt den Nuts-klassificering som är tillämplig vid den tidpunkt när dataöverföringen krävs enligt denna förordning. Revideringar av data avseende föregående referensår bör använda den Nuts-klassificering som gällde vid den tidpunkt då den juridiska tidsfristen för överföring löpte ut.

BILAGA II

Industriella huvudgrupper och särskilda aggregat

De industriella huvudgrupper och särskilda aggregat som ingår i uppdelningarna efter verksamhet i tabellerna i del B i bilaga I till denna förordning ska beräknas enligt nedan.

A. Industriella huvudgrupper

1. Definitionen av industriella huvudgrupper

Fördelningen av Nace-grupper och huvudgrupper till de industriella huvudgrupperna anges i tabellen nedan.

För variablerna 130101, 130102 och 130103 kan fördelningen av CPA-grupper till industriella huvudgrupper härledas utifrån fördelningen av Nace-grupper.

FÖRDELNING AV Nace-RUBRIKER TILL KATEGORIER I DEN AGGREGERADE KLASSIFIKATIONEN

Nace-beskrivning	Aggregerad klassifikation
07 Utvinning av metallmalmer	Insatsvaror
08 Annan utvinning av mineral	Insatsvaror
09 Service till utvinning	Insatsvaror
10.6 Tillverkning av kvarnprodukter och stärkelse	Insatsvaror
10.9 Framställning av beredda djurfoder	Insatsvaror
13.1 Garntillverkning	Insatsvaror
13.2 Vävnadstillverkning	Insatsvaror
13.3 Blekning, färgning och annan textilberedning	Insatsvaror
16 Tillverkning av trä och varor av trä och kork, utom möbler; tillverkning av varor av halm och flätningsmaterial	Insatsvaror
17 Pappers- och pappersvarutillverkning	Insatsvaror
20.1 Tillverkning av baskemikalier, gödselmedel och kväveprodukter, plaster och syntetgummi i obearbetad form	Insatsvaror
20.2 Tillverkning av bekämpningsmedel och andra lantbrukskemiska produkter	Insatsvaror
20.3 Tillverkning av färg, lack, tryckfärg m.m.	Insatsvaror
20.5 Tillverkning av andra kemiska produkter	Insatsvaror
20.6 Konstfibertillverkning	Insatsvaror
22 Tillverkning av gummi- och plastvaror	Insatsvaror
23 Tillverkning av andra icke-metalliska mineraliska produkter	Insatsvaror
24 Stål- och metallframställning	Insatsvaror
25.5 Smidning, pressning, prägling och valsning av metall; pulvermetallurgi	Insatsvaror
25.6 Beläggning och överdragning av metall; metallegoarbeten	Insatsvaror
25.7 Tillverkning av bestick, verktyg och andra järnhandelsvaror	Insatsvaror
25.9 Annan metallvarutillverkning	Insatsvaror
26.1 Tillverkning av elektroniska komponenter och kretskort	Insatsvaror
26.8 Tillverkning av magnetiska och optiska medier	Insatsvaror
27.1 Tillverkning av elmotorer, generatorer och transformatorer samt eldistributions- och elkontrollapparater	Insatsvaror
27.2 Batteri- och ackumulatortillverkning	Insatsvaror
27.3 Tillverkning av ledningar och kablar och kabeltillbehör	Insatsvaror
27.4 Tillverkning av belysningsarmatur	Insatsvaror
27.9 Tillverkning av annan elapparatur	Insatsvaror
05 Kolutvinning	Energi
06 Utvinning av råpetroleum och naturgas	Energi
19 Tillverkning av stenkolsprodukter och raffinerade petroleumprodukter	Energi
35 Försörjning av el, gas, värme och kyla	Energi
36 Vattenförsörjning	Energi
25.1 Byggnadsmetallvarutillverkning	Kapitalvaror
25.2 Tillverkning av cisterner, tankar, kar och andra behållare av metall	Kapitalvaror
25.3 Tillverkning av ånggeneratorer utom varmvattenpannor för centraluppvärmning	Kapitalvaror
25.4 Tillverkning av vapen och ammunition	Kapitalvaror
26.2 Tillverkning av datorer och kringutrustning	Kapitalvaror
26.3 Tillverkning av kommunikationsutrustning	Kapitalvaror
26.5 Tillverkning av instrument och apparater för mätning, provning och navigering samt ur	Kapitalvaror
26.6 Tillverkning av strålningsutrustning samt elektromedicinsk och elektroterapeutisk utrustning	Kapitalvaror
28 Tillverkning av övriga maskiner	Kapitalvaror
29 Tillverkning av motorfordon, släpfordon och påhängsvagnar	Kapitalvaror
30.1 Skepps- och båtbyggeri	Kapitalvaror
30.2 Tillverkning av rälsfordon	Kapitalvaror
30.3 Tillverkning av luftfartyg, rymdfarkoster o.d.	Kapitalvaror
30.4 Tillverkning av militära stridsfordon	Kapitalvaror
32.5 Tillverkning av medicinsk och dental utrustning	Kapitalvaror
33 Reparation och installation av maskiner och apparater	Kapitalvaror
26.4 Tillverkning av hemelektronik	Varaktiga konsumtionsvaror
26.7 Tillverkning av optiska instrument och fotoutrustning	Varaktiga konsumtionsvaror
27.5 Tillverkning av hushållsmaskiner och hushållsapparater	Varaktiga konsumtionsvaror
30.9 Övrig tillverkning av transportmedel	Varaktiga konsumtionsvaror
31 Tillverkning av möbler	Varaktiga konsumtionsvaror
32.1 Tillverkning av smycken, guld- och silversmedsvaror samt bijouterier	Varaktiga konsumtionsvaror
32.2 Tillverkning av musikinstrument	Varaktiga konsumtionsvaror
10.1 Beredning och hållbarhetsbehandling av kött och köttvaror	Icke varaktiga konsumtionsvaror
10.2 Beredning och hållbarhetsbehandling av fisk samt skal- och blötdjur	Icke varaktiga konsumtionsvaror
10.3 Beredning och hållbarhetsbehandling av frukt, bär och grönsaker	Icke varaktiga konsumtionsvaror
10.4 Framställning av vegetabiliska och animaliska oljor och fetter	Icke varaktiga konsumtionsvaror
10.5 Mejerivaru- och glasstillverkning	Icke varaktiga konsumtionsvaror
10.7 Tillverkning av bageri- och mjölprodukter	Icke varaktiga konsumtionsvaror
10.8 Annan livsmedelsframställning	Icke varaktiga konsumtionsvaror
11 Framställning av drycker	Icke varaktiga konsumtionsvaror
12 Tobaksvarutillverkning	Icke varaktiga konsumtionsvaror
13.9 Annan textilietillverkning	Icke varaktiga konsumtionsvaror
14 Tillverkning av kläder	Icke varaktiga konsumtionsvaror
15 Tillverkning av läder, läder- och skinnvaror m.m.	Icke varaktiga konsumtionsvaror
18 Grafisk produktion och reproduktion av inspelningar	Icke varaktiga konsumtionsvaror
20.4 Tillverkning av rengöringsmedel, parfym och toalettartiklar	Icke varaktiga konsumtionsvaror
21 Tillverkning av farmaceutiska basprodukter och läkemedel	Icke varaktiga konsumtionsvaror
32.3 Tillverkning av sportartiklar	Icke varaktiga konsumtionsvaror
32.4 Tillverkning av spel och leksaker	Icke varaktiga konsumtionsvaror
32.9 Övrig tillverkning	Icke varaktiga konsumtionsvaror

2. I fall då data på nivån Nace-grupp saknas

Medlemsstater som inte beräknar statistiska data som omfattas av förordning (EU) 2019/2152 på detaljnivån av Nace-grupp får beräkna de nationella vikterna för grupperna inom en huvudgrupp i syfte att dela upp de huvudgruppsbaserade uppgifterna i grupper.

De medlemsstater som gör fördelningen till industriella huvudgrupper delvis eller helt på grundval av Nace-huvudgrupper ska informera Eurostat om de vikter som tillämpats för uppdelningen i Nace-grupper.

B. Särskilda aggregat av Nace-koder

Särskilt aggregat	Nace-komponenter
Industri, byggverksamhet och tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)	Nace B+C+D+E+F+G+H+I+J+K+L+M+N+P+Q+R+S
Industri, byggverksamhet och tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)	Nace B+C+D+E+F+G+H+I+J+K+L+M+N+P+Q+R+95 + 96
Företagssektorn	Nace B+C+D+E+F+G+H+I+J+K+L+M+N+95
Företagssektorn utom finanssektorn	Nace B+C+D+E+F+G+H+I+J+L+M+N+95
Industri- och byggsektorn	Nace B+C+D+E+F
Industrin	Nace B+C+D+E
IKT totalt	Nace C261+C262+C263+C264+C268+G465+J582+J61+J62+J63.1+S951 = IKT tillverkning + IKT tjänster
IKT tillverkning	Nace C261+C262+C263+C264+C268
IKT tjänster	Nace G465+J582+J61+J62+J631+S951
Informationssektorn	Nace J581+J591+J592+J60+J639
Datarelaterade tjänster	Nace J582+J62+J631
Högteknologisk och medelhögteknologisk tillverkning	Nace C20+C21+C254+C26+C27+C28+C29+C30–C301+C325
Högteknologisk tillverkning	Nace C21+C26+C303
Medelhögteknologisk tillverkning	Nace C20+C254+C27+C28+C29+C30–C301–C303+C325
Lågteknologisk och medellågteknologisk tillverkning	Nace C10+C11+C12+C13+C14+C15+C16+C17+C18+C19+C22+C23+C24+C25–C254+C301+C31+C32-C325+C33
Medellågteknologisk tillverkning	Nace C182+C19+C22+C23+C24+C25–C254+C301+C33
Lågteknologisk tillverkning	Nace C10+C11+C12+C13+C14+C15+C16+C17+C18–C182+C31+C32–C325
Tjänster	G+H+I+J+K+L+M+N+O+P+Q+R+S+T+U
Tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)	G+H+I+J+K+L+M+N+P+Q+R+S
Tjänster (utom offentlig förvaltning, försvar, obligatorisk socialförsäkring, verksamhet som bedrivs av medlemsorganisationer, hushåll som arbetsgivare och internationella organisationer och organ)	G+H+I+J+K+L+M+N+P+Q+R+95 + 96
Totalt kunskapsintensiva tjänster	Nace H50+H51+J58+J59+J60+J61+J62+J63+K64+K65+K66+M69+M70+M71+M72+M73+M74+M75+N78+N80+O84+P85+Q86+Q87+Q88+R90+R91+R92+R93
Kunskapsintensiva högteknologiska tjänster	Nace J59+J60+J61+J62+J63+M72
Kunskapsintensiva marknadstjänster	Nace H50+H51+M69+M70+M71+M73+M74+N78+N80
Kunskapsintensiva finanstjänster	Nace K64+K65+K66
Övriga kunskapsintensiva tjänster	Nace J58+M75+O84+P85+Q86+Q87+Q88+R90+R91+R92+R93
Kunskapsintensiv verksamhet – näringsgrenar	Nace B09+C19+C21+C26+H51+J58+J59+J60+J61+J62+J63+K64+K65+K66+M69+M70+M71+M72+M73+M74+M75+N78+N79+R90
Kunskapsintensiv verksamhet	Nace B09+C19+C21+C26+H51+J58+J59+J60+J61+J62+J63+K64+K65+K66+M69+M70+M71+M72+M73+M74+M75+N78+N79+O84+P85+P86+R90+R91+S94+U99
Turism (totalt)	Nace H491+H4932+H4939+H501+H503+H511+I551+I552+I553+I561+I563+N771+N7721+N79
Turism (huvudsakligen)	Nace H511+I551+I552+I553+N791
Turism (delvis)	Nace H491+H4932+H4939+H501+H503+I561+I563+N771+N7721+N799
Turism – Transporter (totalt)	Nace H491+H4932+H4939+H501+H503+H511
Turism – Landtransporter	Nace H491+H4932+H4939
Turism – Sjötransporter	Nace H501+H503
Turism – Logi (tillämpningsområdet för förordning (EU) nr 692/2011)	Nace I551+I552+I553
Turism – Mat och dryck (totalt)	Nace I561+I563
Turism – Biluthyrning och annan uthyrning (totalt)	Nace N771+N7721
Kulturella och kreativa sektorer – totalt	Nace C18 + C3212 + C322 + G4761 + G4762 + G4763 + J5811 + J5813 + J5814 + J5821 + J59 + J60 + J6391 + M7111 + M741 + M742 + M743 + N7722 + P8552 + R90 + R91
Kulturella och kreativa sektorer – tjänster	Nace J5811 + J5813 + J5814 + J5821 + J59 + J60 + J6391 + M7111 + M741 + M742 + M743 + N7722 + P8552 + R90 + R91
Annat än industri och handel	Nace A+F+H+I+J+K+L+M+N+O+P+Q+R+S+T+U

C. Särskilda aggregat av CPA-koder

Särskilt aggregat	CPA-koder
Andra produkter i CPA	CPA 41–99

BILAGA III

Förenklingar

A. UNDANTAG FRÅN DATALÄMNING PÅ GRUND AV LANDETS EKONOMISKA STORLEK

1. Enprocentsregeln

Enprocentsregeln avser särskilda variabler som anges i bilaga I till denna förordning. Det är inte nödvändigt att sammanställa dessa variabler om medlemsstatens bidrag till en relaterad indikator (t.ex. förädlingsvärde, omsättning eller antal anställda och egenföretagare) eller den totala tjänstevolymen (import plus export av tjänster) inom en särskild verksamhet (Nace), kategori i EBOPS 2010 eller uppdelning efter produkt (CPA) är mindre än 1 % av EU:s totala. Den relaterade indikatorn och verksamhetsnivån (Nace), uppdelning enligt EBOPS 2010 eller uppdelning efter produkt (CPA) anges i bilaga I.

2. Regler för att dela in länder i små, medelstora och stora länder

På grund av landets storlek behöver små och medelstora länder inte lämna viss statistik för variabler enligt bilaga I till denna förordning alls eller med en lägre periodicitet eller med en senare tidsfrist för dataöverföring.

Den variabel som ska användas för att dela in medlemsstater i storleksklasser är förädlingsvärdet.

Två tröskelvärden – 1 respektive 4 % – ska användas för att skilja mellan små, medelstora och stora medlemsstater.

Den övergripande indelningen av medlemsstater ska göras på grundval av deras andel av EU-förädlingsvärdet i Nace-avdelningarna B–N (utom avdelning K).

Skyddsklausul: Om ett lands andel av EU-förädlingsvärdet i någon av följande Nace-avdelningar eller definierade aggregat överensstämmer med en lägre storleksklass (lägre än den storleksklass som följer av den övergripande indelningen) ska datakraven för det landet vara de som gäller för den lägre storleksklassen för den berörda avdelningen (eller avdelningarna). Detta kan tillämpas på Nace-avdelningarna C (Tillverkning), F (Byggverksamhet), G (Handel) och aggregatet av avdelningarna H–N (utom K, Tjänster).

Indelningen av medlemsstater görs på grundval av data för basåret och gäller sedan under fem på varandra följande år.

B. MÖJLIGHETEN ATT LÄMNA DATA SOM INTE KOMMER ATT OFFENTLIGGÖRAS PÅ NATIONELL NIVÅ OCH SOM ENDAST KOMMER ATT ANVÄNDAS FÖR ATT BERÄKNA TOTALA VÄRDEN FÖR EUROPA: ENDAST BIDRAG TILL TOTALA VÄRDEN FÖR EUROPA (CETO)

För att minimera bördan för företagen och kostnaderna för de nationella statistikmyndigheterna får medlemsstaterna märka data som endast bidrag till totala värden för Europa (Ceto-märkning) för vissa variabler enligt vad som anges i bilaga I till denna förordning. Eurostat får inte offentliggöra dessa uppgifter och medlemsstaterna får inte förse nationellt offentliggjorda data med Ceto-märkning. Antalet statistiska uppgifter som kan Ceto-märkas av en medlemsstat varierar mellan små, medelstora och stora länder:

Den variabel som ska användas för att dela in medlemsstater i storleksklasser är förädlingsvärdet, utom i följande fall:

—	variablerna 251001 (Såld produktion), 251002 (Produktion som utförs av en underleverantör) och 251003 (Faktisk produktion) där den variabel som ska användas för indelningen är den sålda produktionen,

—

variablerna 460101 (Import och förvärv av tjänster), 460201 (Export och tillhandahållande av tjänster), 240401 (Statistiskt värde på företagens import), 251101 (Statistiskt värde på företagens export), där den variabel som ska användas är den totala tjänstehandelsvolymen – export plus import av tjänster som handlas mellan inhemska och icke-inhemska aktörer – uttryckt som summan av variablerna 240401 (Statistiskt värde på företagens import) och 251101 (Statistiskt värde på företagens export).

Två tröskelvärden – 1 respektive 10 % – ska användas för att skilja mellan små, medelstora och stora medlemsstater, utom för variablerna 251001 (Såld produktion), 251002 (Produktion som utförs av en underleverantör), 251003 (Faktisk produktion), 460101 (Import och förvärv av tjänster), 460201 (Export och tillhandahållande av tjänster), 240401 (Statistiskt värde på företagens import) och 251101 (Statistiskt värde på företagens export) där tröskelvärdena ska vara 1 respektive 4 %.

Den övergripande indelningen av medlemsstater ska göras på grundval av deras andel av EU-förädlingsvärdet i Nace-avdelningarna B–R (utom avdelning O) och huvudgrupperna 95 och 96, utom i följande fall:

—	variablerna 251001 (Såld produktion), 251002 (Produktion som utförs av en underleverantör) och 251003 (Faktisk produktion) där indelningen ska göras på grundval av deras andel av den sålda produktionen i EU av CPA-huvudgrupperna (05–33) inom ramen för Prodcom-förteckningen.

—

variablerna 460101 (Import och förvärv av tjänster), 460201 (Export och tillhandahållande av tjänster), 240401 (Statistiskt värde på företagens import), 251101 (Statistiskt värde på företagens export), där indelningen ska göras på grundval av deras andel av den totala volymen tjänstehandel i EU (export plus import av tjänster som handlas mellan inhemska och icke-inhemska aktörer – uttryckt som summan av variablerna 240401 (Statistiskt värde på företagens import) och 251101 (Statistiskt värde på företagens export)).

Antalet statistiska uppgifter som kan Ceto-märkas för variabler som anges i bilaga I till denna förordning:

För små länder: alla data på nivån Nace-undergrupp och högst 25 % av data på nivån Nace-grupp för uppdelningen efter verksamhet, alla data på nivån Nace-grupp, utom de totala värdena för alla storleksklasser för de kombinerade uppdelningarna efter verksamhet och storleksklasser, högst 20 % av data på nivån enskild Prodcom-rubrik.

För medelstora länder: högst 25 % av data på nivån Nace-undergrupp för uppdelning efter verksamhet, högst 25 % av data på nivån Nace-grupp, utom de totala värdena för alla storleksklasser för de kombinerade uppdelningarna efter verksamhet och storleksklasser, för uppdelningen efter storleksklass på nivån Nace-grupp, högst 15 % av data för enskilda Prodcom-rubriker. Om utöver detta i någon av dessa medlemsstater andelen av en Nace Rev. 2-undergrupp, eller en storleksklass av Nace Rev. 2-grupp, utgör mindre än 0,1 % av den berörda medlemsstatens ekonomiska verksamhet eller mindre än 0,1 % av det totala värdet av alla enskilda Prodcom-rubriker, får dessa data också sändas med Ceto-märkning.

För stora länder: högst 15 % av data på nivån Nace-undergrupp för uppdelning efter verksamhet, högst 15 % av data på nivån Nace-grupp, utom de totala värdena för alla storleksklasser för de kombinerade uppdelningarna efter verksamhet och storleksklasser, för uppdelningen efter storleksklass på nivån Nace-grupp, högst 10 % av data för enskilda Prodcom-rubriker.

För variablerna 460101 (Import och förvärv av tjänster), 460201 (Export och tillhandahållande av tjänster), 240401 (Statistiskt värde på företagens import) och 251101 (Statistiskt värde på företagens export) – för små länder: högst 40 % av medlemsstatens data kan Ceto-märkas, för medelstora länder: högst 15 % och för stora länder: högst 10 %.

C. EUROPEISKA URVALSPLANER

Europeiska urvalsplaner kan begränsa omfattningen av de data som ska överföras när statistik sammanställs för de variabler som anges i bilaga I till denna förordning i syfte att minska kostnaderna för de nationella statistiksystemen, säkerställa att de europeiska datakraven är uppfyllda och göra det möjligt för kommissionen (Eurostat) att ta fram trovärdiga europeiska uppskattningar för de berörda indikatorerna.

Medlemsstater som deltar i den ovan nämnda europeiska urvalsplanen ska överföra data till kommissionen (Eurostat) för åtminstone de angivna verksamheterna i Nace och produkterna i CPA enligt följande förfarande:

1.	Rapporteringen är i varje land begränsad till de verksamheter eller produkter vilkas vikt uppgår till minst 0,05 % av indikatorns totala vikt (euroområdets totala industri) under det föregående basåret.

2.	Rapporteringskraven uppdateras rutinmässigt samtidigt med uppdateringen av de europeiska vikterna för det nya basåret, på grundval av vikterna under föregående basår.

3.	Den första referensperioden för de nya rubrikerna ska vara senast från början av det nya basåret med verkan från införandet av basåret tre år senare.

4.	Uppdateringen av de europeiska urvalsplanerna i enlighet med dessa riktlinjer kräver inte någon särskild rättsakt.

Villkoren för de europeiska urvalsplanerna får anpassas efter ändringar av basåret eller klassifikationssystemet eller väsentliga strukturförändringar i euroområdet eller Europeiska unionen.

Varje ny medlem i euroområdet eller Europeiska unionen får inträda i någon av de europeiska urvalsplanerna vid anslutningen till euroområdet eller Europeiska unionen. Kommissionen ska, efter samråd med den berörda medlemsstaten, ange för vilka verksamheter i Nace och produkter i CPA data ska överföras i enlighet med ovannämnda förfarande, så att medlemsstaten kan uppfylla kraven i förordning (EU) 2019/2152 inom ramen för de europeiska urvalsplanerna.

D. UNDANTAG FÖR DATALÄMNING PÅ GRUND AV VERKSAMHETENS EKONOMISKA STORLEK I LANDET

Rapporteringen är i varje medlemsstat begränsad till de verksamheter eller produkter vilkas vikt uppgår till minst 0,05 % av indikatorns totala vikt i medlemsstaten under det nuvarande basåret (föregående basår kan tillämpas, om data från nuvarande basår inte finns tillgängliga), såvida inte en europeisk urvalsplan tillämpas.

E. LÄNGD PÅ TIDSSERIER FÖR KONJUNKTURSTATISTIK FÖR NYA MEDLEMSSTATER I EUROPEISKA UNIONEN

Varje ny medlemsstat i Europeiska unionen ska lämna tidsserier åtminstone från och med den näst senaste förändringen av basåret, omfattande perioden mellan den senaste och den föregående förändringen av basåret, om fullständiga tidsserier enligt datatabellerna inte finns tillgängliga.

BILAGA IV

Definitioner av begrepp och variabler

I. BEGREPP

Inhemska statistiska enheter

Statistiska enheter som är inhemska enheter i ett land i enlighet med förordning (EU) nr 549/2013 (1).

Ekonomiskt territorium

Det ekonomiska territoriet omfattar följande:

a)	Det område (geografiska territorium) som faktiskt administreras och styrs ekonomiskt av en enda regering.

b)	Alla frizoner, inklusive tullager och fabriker under tulltillsyn.

c)	Det nationella luftrummet, territorialvattnen och den del av kontinentalsockeln som ligger på internationellt vatten och där landet åtnjuter exklusiva rättigheter.

d)	Territoriella enklaver, dvs. geografiska territorier belägna i utlandet som i enlighet med internationella fördrag eller överenskommelser mellan stater används av landets offentliga förvaltningsorgan (som t.ex. ambassader, konsulat, militärbaser, forskningsstationer etc.).

e)	Olje- och naturgasfyndigheter etc. på internationellt vatten utanför landets kontinentalsockel, vilka bearbetas av enheter med hemvist på territoriet som det definieras enligt leden a–d.

Det ekonomiska territoriet omfattar inte följande:

—	Exterritoriella enklaver (dvs. delar av landets egna geografiska territorium som används av andra länders offentliga organ, av Europeiska unionens institutioner och organ eller av internationella organisationer genom internationella avtal eller mellanstatliga överenskommelser).

Inhemsk och icke-inhemsk marknad

Skillnaden mellan inhemska och icke-inhemska marknader ska i konjunkturstatistiken över företag tolkas utifrån medlemsstaternas ekonomiska territorium.

II. VARIABLER

A. FÖRETAGSPOPULATION

1. Variabel 110101: Registreringar

Antalet rättsliga enheter som förts in i registret för registrering någon gång under referenskvartalet q, i enlighet med respektive administrativt eller rättsligt förfarande.

2. Variabel 110102: Konkurser

Antalet rättsliga enheter som har inlett förfarandet för att försättas i konkurs genom att utfärda en domstolsförklaring någon gång under referenskvartalet q (vilket ofta är provisoriskt och inte alltid innebär att en verksamhet upphör).

3. Variabel 210101: Antal aktiva företag

Antalet aktiva företag är antalet statistiska enheter som någon gång under referensperioden var företag enligt definitionen i rådets förordning (EEG) nr 696/93 (2) och som också var aktiva under samma referensperiod.

En statistisk enhet anses ha varit aktiv under referensperioden, om den under denna period antingen hade en positiv nettoomsättning eller producerade prestationer eller hade anställda eller genomförde investeringar.

4. Variabel 210102: Antal företag med minst en anställd

Det antal företag som hade minst en anställd någon gång under en viss referensperiod t.

5. Variabel 210103: Antal snabbväxande företag

Det antal företag som hade minst tio anställda under t-3 och en genomsnittlig årlig tillväxt av antalet anställda på över 10 % per år under en treårsperiod (t-3–t). Företag som var nyetablerade företag enligt definitionen för variabel 210201 under t-3 omfattas inte.

6. Variabel 210104: Antal nya snabbväxande företag

Nya snabbväxande företag måste som en undergrupp av snabbväxande företag uppfylla det ytterligare villkoret att de var nyetablerade företag enligt definitionen för variabel 210201 under t-4 eller t-5.

7. Variabel 210201: Nyetablerade företag

Det antal nyetableringar av företag som registrerats för den berörda populationen i företagsregistret, korrigerat för fel. Med nyetablering menas att det skapas en kombination av produktionsfaktorer under förutsättning att inga andra företag är inblandade i händelsen. Nyetableringar omfattar inte tillskott till populationen på grund av fusioner, delningar, styckningar eller omstruktureringar av ett antal företag. Det omfattar inte tillskott till en delpopulation enbart på grund av verksamhetsbyte.

8. Variabel 210202: Nedlagda företag

Det antal nedläggningar av företag som registrerats för den berörda populationen i företagsregistret, korrigerat för fel. Med nedläggning menas att en kombination av produktionsfaktorer upplöses under förutsättning att inga andra företag är inblandade i händelsen. Nedläggningar omfattar inte utträden ur populationen på grund av fusioner, uppköp, delningar eller omstruktureringar av ett antal företag. Det omfattar inte utträden ur en delpopulation enbart på grund av verksamhetsbyte.

9. Variabel 210203: Överlevande företag

Ett överlevande företag är ett företag som är aktivt under etableringsåret (t-1–t-5) och efterföljande år. Det finns två olika typer av överlevnad:

Ett företag som nyetablerats under år t-1 anses ha överlevt år t om det är aktivt någon gång under år t (= överlevnad utan förändringar).

Ett företag anses också ha överlevt om de rättsliga enheterna har upphört att vara aktiva, men deras verksamhet har övertagits av en ny rättslig enhet som inrättats särskilt för att ta över det företagets produktionsfaktorer (= överlevnad genom uppköp).

10. Variabel 210204: Företag som fick sin första anställd

Det antal företag som fick sin första anställd någon gång under en viss referensperiod t. Detta kan avse nyetablerade företag enligt definitionen för variabel 210201, men även företag enligt definitionen för variabel 210101 om företagen redan varit aktiva under tidigare referensperioder men inte hade någon anställd under de två föregående referensperioderna.

11. Variabel 210205: Företag som inte längre har några anställda

Det antal företag som från och med någon gång under en viss referensperiod t inte längre har några anställda men som vid en tidigare tidpunkt under en viss referensperiod t hade minst en anställd. Detta kan gälla nedlagda företag enligt definitionen för variabel 210202 med minst en anställd, men även företag enligt definitionen för variabel 210102 om de fortfarande är aktiva men från och med någon gång under en viss referensperiod t och under de två efterföljande referensperioderna t+1 och t+2 inte längre har några anställda. Detsamma gäller om den sista anställdas anställningsavtal slutar gälla den 31 december under t.

12. Variabel 210206: Överlevande företag med minst en anställd

Det antal företag som hade minst en anställd någon gång under varje år från och med det år då företaget fick sin första anställd (t-1–t-5) till och med en viss referensperiod t. Populationen av företag som fick sin första anställd under t definieras som för variabel 210204. Ett företag anses också vara överlevande om de rättsliga enheterna har upphört att vara aktiva, men deras verksamhet har övertagits av en ny rättslig enhet som inrättats särskilt för att ta över företagets produktionsfaktorer (= överlevnad genom uppköp).

13. Variabel 210301: Antal utlandskontrollerade företag

Inom företagsstatistiken på landsnivå avses med utlandskontrollerat företag ett företag med hemvist i det sammanställande landet över vilket en institutionell enhet utan hemvist i det sammanställande landet utövar den yttersta kontrollen. Med företag avses aktiva företag enligt definitionen för variabel 210101 under A3.

Med kontroll avses möjligheten att bestämma den allmänna inriktningen för företaget, exempelvis genom att utse behörig ledning, om så erfordras. I detta sammanhang anses företag A vara kontrollerat av den institutionella enheten B om B direkt eller indirekt kontrollerar mer än hälften av aktieägarnas sammanlagda röster eller på annat sätt säkerställer kontrollen över A.

Med utländsk kontroll avses att den ytterst kontrollerande institutionella enheten har hemvist i ett annat land än det land där den institutionella enhet som den utövar kontroll över har sin hemvist.

Med filialer avses lokala enheter av utländska företag som inte utgör separata rättsliga enheter. De behandlas som kvasibolag i den mening som avses i förordning (EU) nr 549/2013 och ska betraktas som företag när det gäller statistik över utländska dotterbolag.

Med ett dotterbolags yttersta kontrollerande institutionella enhet avses den institutionella enhet i ett högre led i ett dotterbolags kontrollkedja som inte kontrolleras av en annan institutionell enhet.

Med utländskt dotterbolag avses ett företag med hemvist i det sammanställande landet över vilket en institutionell enhet utan hemvist i det sammanställande landet utövar den yttersta kontrollen, eller ett företag utan hemvist i det sammanställande landet över vilket en institutionell enhet med hemvist i det sammanställande landet utövar den yttersta kontrollen.

Med land för yttersta kontroll avses det land där den yttersta kontrollerande institutionella enheten, eller gruppen av enheter som agerar samfällt, har sin hemvist.

Institutionell enhet och lokal enhet ska ha samma innebörd som i förordning (EEG) nr 696/93.

Med statistik över utländska dotterbolag i det sammanställande landet avses statistik som beskriver verksamheten hos utländska dotterbolag med hemvist i det sammanställande landet.

14. Variabel 210401: Antal utlandskontrollerande företag (yttersta kontrollerande institutionella enhet) och inhemska dotterbolag

Med utlandskontrollerande företag avses en inhemsk yttersta kontrollerande institutionell enhet som har minst ett utländskt dotterbolag och som är ett aktivt företag enligt definitionen för variabel 210101 under A3. Kontroll och yttersta kontrollerande institutionella enhet definieras som under utlandskontrollerade företag.

Med inhemskt dotterbolag avses ett företag med hemvist i det sammanställande landet över vilket en yttersta kontrollerande institutionell enhet med hemvist i samma sammanställande land har kontroll. Företag och filial definieras som under utlandskontrollerade företag.

Inom företagsstatistiken på landsnivå avses med statistik över dotterbolag i utlandet statistik som beskriver verksamheten hos inhemska dotterbolag till varje inhemsk yttersta kontrollerande institutionell enhet som har minst ett utländskt dotterbolag och verksamheten hos utlandskontrollerande företag med hemvist i det sammanställande landet.

15. Variabel 310101: Antal lokala enheter

Det antal lokala enheter enligt definitionen i förordning (EEG) nr 696/93 som registrerats för den berörda populationen i företagsregistret, korrigerat för fel, särskilt ramfel. Lokala enheter måste inkluderas även om de inte har några avlönade anställda. Denna statistik bör omfatta alla enheter som varit aktiva under åtminstone en del av referensperioden.

16. Variabel 310102: Antal aktiva företag

Samma som definitionen för variabel 210101 under A3.

17. Variabel 310103: Antal företag med minst en anställd

Samma som definitionen för variabel 210102 under A4.

18. Variabel 310104: Antal snabbväxande företag

Samma som definitionen för variabel 210103 under A5.

19. Variabel 310201: Nyetablerade företag

Samma som definitionen för variabel 210201 under A7.

20. Variabel 310202: Nedlagda företag

Samma som definitionen för variabel 210202 under A8.

21. Variabel 310203: Överlevande företag (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

Samma som definitionen för variabel 210203 under A9.

22. Variabel 310204: Företag som fick sin första anställd

Samma som definitionen för variabel 210204 under A10.

23. Variabel 310205: Företag som inte längre har några anställda

Samma som definitionen för variabel 210205 under A11.

24. Variabel 310206: Överlevande företag med minst en anställd (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

Samma som definitionen för variabel 210206 under A12.

25. Variabel 410101: Antal företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet

Med ett företag utomlands som ytterst kontrolleras av en institutionell enhet i det rapporterande landet avses ett företag utan hemvist i det sammanställande landet som ytterst kontrolleras av en institutionell enhet med hemvist i det sammanställande landet. Kontroll, företag, filial och yttersta kontrollerande institutionella enhet definieras som under utlandskontrollerade företag.

Inom statistiken om internationell verksamhet avses med statistik över dotterbolag i utlandet statistik som beskriver verksamheten hos utländska dotterbolag utomlands som ytterst kontrolleras av en institutionell enhet med hemvist i det sammanställande landet.

B. ARBETSKRAFTSINSATSER

1. Variabel 120101: Antal anställda och egenföretagare

Antalet anställda och egenföretagare är summan av antalet anställda och antalet egenföretagare. Antalet anställda definieras som för variabel 220102 under B5. Antalet egenföretagare är det genomsnittliga antalet personer som någon gång under referensperioden var enda ägare eller samägare av den statistiska enhet där de arbetar. Familjearbetskraft och legoarbetare vars inkomst är en funktion av den statistiska enhetens produktionsvärde ingår också.

2. Variabel 120201: Arbetade timmar av anställda

Det totala antalet arbetade timmar av anställda motsvarar det antal timmar som anställda faktiskt arbetat för den statistiska enhetens produktion under referensperioden.

Tid som går åt till angränsande arbeten som indirekt bidrar till produktionen (t.ex. planering, förberedelser, administration och liknande), samt tid som går åt utan faktiskt arbete, men som bedöms och ersätts som sådan av den statistiska enheten (t.ex. korta raster, kortvariga avbrott som beror på låg produktion, utbildning och liknande) ingår.

Den tid som ägnas åt arbete, även om det rör sig om angränsande arbeten, utan faktisk ersättning (t.ex. obetald övertid) ingår också.

Avlönad tid som inte ägnas åt faktiskt arbete och som inte bedöms som sådan av den statistiska enheten (t.ex. årlig semester, sjukledighet, mammaledighet, officiella helgdagar, längre raster, måltidsraster, strejker, pendlingstid och liknande) ingår inte.

Statistik för tidsperioder kortare än ett år kan eventuellt inte beakta alla dessa poster, till exempel obetald övertid.

3. Variabel 120301: Löner

Variabeln Löner omfattar alla kostnader som uppstått under referensperioden för den totala bruttoersättningen, kontant eller in natura, för alla anställda vid den statistiska enheten. Löner utgör en del av variabel 220301 (Kostnad för ersättningar till anställda).

Den totala bruttoersättningen, kontant eller in natura, omfattar, men är inte begränsad till, exempelvis direkt ersättning, bonusar, tillägg, gratifikationer, dricks, provisioner, betalningar till anställdas sparprogram, betalningar för icke arbetade dagar, löner in natura, företagsprodukter, personalbostäder, företagsbilar, aktieoptioner och inköpsprogram, belopp som arbetsgivaren inte betalar ut (anställdas sociala avgifter, inkomstskatt etc.). Statistik för tidsperioder kortare än ett år kan eventuellt inte beakta alla dessa poster.

Kostnader för tjänster som tillhandahålls genom inhyrd personal, samt kostnader för sociala avgifter och andra liknande skattemässiga skyldigheter (direkt eller indirekt knutna till löner) ingår inte om de betalas av arbetsgivaren.

4. Variabel 220101: Antal anställda och egenföretagare

Samma som definitionen för variabel 120101 under B1.

5. Variabel 220102: Antal anställda

Antalet anställda motsvarar det genomsnittliga antalet personer som vid någon tidpunkt under referensperioden var anställda vid den statistiska enheten.

Förklarande anmärkning

Även om anställningsförhållandet som definierar parterna (som anställd och arbetsgivare) fastställs i särskild lagstiftning eller avtal, innebär begreppet anställd vanligtvis en person som anlitats av den statistiska enheten för att regelbundet tillhandahålla tjänster i utbyte mot förmåner och där de tjänster som tillhandahålls inte utgör en del av en oberoende verksamhet. För att förtydliga betraktas lärlingar, om de anlitas under sådana förhållanden, som anställda.

Genomsnittet bör beräknas som det aritmetiska medelvärdet av antalet anställda under de kortaste lika långa tidsperioderna under referensperioden för vilka det är praktiskt möjligt att göra regelbundna observationer (t.ex. dagligen, veckovis, månadsvis, kvartalsvis etc.).

6. Variabel 220103: Antal anställda i heltidsekvivalenter

Antalet anställda, omräknat till heltidsekvivalenter.

Uppgifter om antalet personer som arbetar kortare än den normala arbetstiden för en heltidsarbetande helårsanställd bör räknas om till heltidsekvivalenter, med beaktande av arbetstiden för en heltidsarbetande helårsanställd vid enheten. Det är det totala antalet arbetade timmar delat med det genomsnittliga årliga antalet arbetade timmar i heltidsarbeten på det ekonomiska territoriet. Eftersom längden på heltidsarbeten har ändrats över tiden och varierar mellan olika branscher, måste det finnas metoder för att fastställa den genomsnittliga andelen och det genomsnittliga antalet timmar i arbeten på mindre än heltid inom varje grupp av arbeten. En normal heltidsvecka måste först skattas för varje grupp av arbeten. Om möjligt kan en grupp av arbeten definieras, inom en bransch, efter kön och (eller) typ av arbete. Arbetstimmar som fastställts i avtal kan för anställdas arbeten utgöra det lämpliga kriteriet för att bestämma dessa uppgifter. Heltidsekvivalenter ska beräknas separat för varje grupp av arbeten, och därefter summeras.

I denna kategori ingår personer som arbetar kortare än en normal arbetsdag, färre än det normala antalet arbetsdagar i veckan eller färre än det normala antalet veckor eller månader om året. Omräkningen ska göras på grundval av det arbetade antalet timmar, dagar, veckor eller månader.

7. Variabel 220104: Antal anställda och egenföretagare i företag med minst en anställd

Antal anställda och egenföretagare definieras som för variabel 120101 under B1 och antal företag med minst en anställd som för variabel 210102 under A4.

8. Variabel 220105: Antal anställda i företag med minst en anställd

Antal anställda definieras som för variabel 220102 under B5 och antal företag med minst en anställd som för variabel 210102 under A4.

9. Variabel 220106: Antal anställda i snabbväxande företag

Antalet anställda definieras som för variabel 220102 under B5. Populationen av snabbväxande företag definieras som för variabel 210103 under A5.

10. Variabel 220107: Antal anställda i nya snabbväxande företag

Antalet anställda definieras som för variabel 220102 under B5. Populationen av nya snabbväxande företag definieras som för variabel 210104 under A6.

11. Variabel 220201: Arbetade timmar av anställda

Samma som definitionen för variabel 120201 under B2.

12. Variabel 220301: Kostnad för ersättningar till anställda

Denna variabel omfattar alla kostnader som uppstår i samband med ersättningar till anställda och som redovisas av den statistiska enheten under referensperioden.

Ersättningar till anställda är alla former av vederlag som den statistiska enheten lämnar i utbyte mot tjänster som utförs av anställda eller för avslutande av anställning.

13. Variabel 220302: Löner

Samma som definitionen för variabel 120301 under B3.

14. Variabel 220303: Kostnader för sociala avgifter

Arbetsgivarens kostnader för sociala avgifter motsvarar de belopp arbetsgivarna erlägger för att för sina anställda säkerställa rätten till sociala förmåner.

Arbetsgivarens kostnader för sociala avgifter omfattar arbetsgivarens bidrag till system för ålderspensioner, sjukförsäkring, mödravård, funktionshinder, arbetslöshet, yrkesskador och yrkessjukdomar, familjetillägg samt andra system.

Här ingår kostnaderna för alla anställda, inbegripet hemmaarbetande och lärlingar.

Här ingår avgifter för alla slags system, oavsett om dessa är lagstadgade, omfattas av kollektivavtal eller enskilda avtal eller är frivilliga. Löner som arbetsgivaren fortsätter att betala ut vid sjukdom, yrkesskada, mammaledighet eller permittering kan bokföras här eller under löner, beroende på enhetens bokföringsrutiner.

15. Variabel 220401: Antal anställda och egenföretagare i nyetablerade företag

Antal anställda och egenföretagare definieras som för variabel 120101 under B1 och nyetablerade företag som för variabel 210201 under A7.

16. Variabel 220402: Antal anställda i nyetablerade företag

Antal anställda definieras som för variabel 220102 under B5 och nyetablerade företag som för variabel 210201 under A7.

17. Variabel 220403: Antal anställda och egenföretagare i nedlagda företag

Antal anställda och egenföretagare definieras som för variabel 120101 under B1 och nedlagda företag som för variabel 210202 under A8.

18. Variabel 220404: Antal anställda i nedlagda företag

Antal anställda definieras som för variabel 220102 under B5 och nedlagda företag som för variabel 210202 under A8.

19. Variabel 220405: Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag

Antal anställda och egenföretagare definieras som för variabel 120101 under B1 och överlevande företag som för variabel 210203 under A9.

20. Variabel 220406: Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag under etableringsåret

Antal anställda och egenföretagare definieras som för variabel 120101 under B1 och överlevande företag som för variabel 210203 under A9. För denna variabel är antalet anställda och egenföretagare det antal som gällde under företagets etableringsår enligt definitionen under A7.

21. Variabel 220407: Antal anställda och egenföretagare i företag som fick sin första anställd

Antal anställda och egenföretagare definieras som för variabel 120101 under B1 och företag som fick sin första anställd som för variabel 210204 under A10.

22. Variabel 220408: Antal anställda i företag som fick sin första anställd

Antal anställda definieras som för variabel 220102 under B5 och företag som fick sin första anställd som för variabel 210204 under A10.

23. Variabel 220409: Antal anställda och egenföretagare i företag som inte längre har några anställda

Antal anställda och egenföretagare definieras som för variabel 120101 under B1 och företag som inte längre har några anställda som för variabel 210205 under A11.

24. Variabel 220410: Antal anställda i företag som inte längre har några anställda

Antal anställda definieras som för variabel 220102 under B5 och företag som inte längre har några anställda som för variabel 210205 under A11.

25. Variabel 220411: Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd

Antal anställda och egenföretagare definieras som för variabel 120101 under B1 och överlevande företag med minst en anställd som för variabel 210206 under A12.

26. Variabel 220412: Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd under etableringsåret

Antal anställda och egenföretagare definieras som för variabel 120101 under B1 och överlevande företag som har minst en anställd som för variabel 210206 under A12. För denna variabel är antalet anställda och egenföretagare det antal som gällde under företagets etableringsår, vilket innebär det år då företaget fick sin första anställd enligt definitionen för variabel 210204 under A10.

27. Variabel 220501: Antal anställda och egenföretagare i utlandskontrollerade företag

Antal anställda och egenföretagare definieras som för variabel 120101 under B1 och utlandskontrollerade företag som för variabel 210301 under A13.

28. Variabel 220601: Antal anställda och egenföretagare i utlandskontrollerande företag (yttersta kontrollerande institutionella enhet) och inhemska dotterbolag

Antal anställda och egenföretagare definieras som för variabel 120101 under B1 och utlandskontrollerande företag (yttersta kontrollerande institutionella enhet) och inhemska dotterbolag som för variabel 210401 under A14.

29. Variabel 220701: Kostnad för ersättningar till anställda i utlandskontrollerade företag

Kostnad för ersättningar till anställda definieras som för variabel 220301 under B12 och utlandskontrollerade företag som för variabel 210301 under A13.

30. Variabel 320101: Antal anställda och egenföretagare i lokala enheter

Antal anställda och egenföretagare definieras som för variabel 120101 under B1 och lokala enheter som för variabel 310101 under A15.

31. Variabel 320102: Antal anställda och egenföretagare

Samma som definitionen för variabel 120101 under B1.

32. Variabel 320103: Antal anställda

Samma som definitionen för variabel 220102 under B5.

33. Variabel 320301: Löner i lokala enheter

Löner definieras som för variabel 120301 under B3 och lokala enheter som för variabel 310101 under A17.

34. Variabel 320104: Antal anställda och egenföretagare i företag med minst en anställd

Samma som definitionen för variabel 220104 under B7.

35. Variabel 320105: Antal anställda i företag med minst en anställd

Samma som definitionen för variabel 220105 under B8.

36. Variabel 320201: Antal anställda och egenföretagare i nyetablerade företag

Samma som definitionen för variabel 220401 under B15.

37. Variabel 320202: Antal anställda i nyetablerade företag

Samma som definitionen för variabel 220402 under B16.

38. Variabel 320203: Antal anställda och egenföretagare i nedlagda företag

Samma som definitionen för variabel 220403 under B17.

39. Variabel 320204: Antal anställda i nedlagda företag

Samma som definitionen för variabel 220404 under B18.

40. Variabel 320205: Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

Samma som definitionen för variabel 220405 under B19.

41. Variabel 320206: Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag under etableringsåret (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

Samma som definitionen för variabel 220406 under B20.

42. Variabel 320207: Antal anställda och egenföretagare i företag som fick sin första anställd

Samma som definitionen för variabel 220407 under B21.

43. Variabel 320208: Antal anställda i företag som fick sin första anställd

Samma som definitionen för variabel 220408 under B22.

44. Variabel 320209: Antal anställda och egenföretagare i företag som inte längre har några anställda

Samma som definitionen för variabel 220409 under B23.

45. Variabel 320210: Antal anställda i företag som inte längre har några anställda

Samma som definitionen för variabel 220410 under B24.

46. Variabel 320211: Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

Samma som definitionen för variabel 204011 under B25.

47. Variabel 320212: Antal anställda och egenföretagare i överlevande företag med minst en anställd under etableringsåret (endast företag som överlevt under tre kalenderår)

Samma som definitionen för variabel 241012 under B26.

48. Variabel 420101: Antal anställda och egenföretagare i företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet

Antal anställda och egenföretagare definieras som för variabel 120101 under B1 och företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet som för variabel 410101 under A25.

49. Variabel 420201: Kostnad för ersättningar till anställda i företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet

Kostnad för ersättningar till anställda definieras som för variabel 220301 under B12 och företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet som för variabel 410101 under A25.

C. PRISER

1. Variabel 130101: Importpriser

Syftet med importprisindex är att mäta den månadsvisa utvecklingen av transaktionspriser för varor som köps av inhemska aktörer från icke inhemska aktörer. Inledningsvis omfattas inte några tillhörande tjänster, utom de tjänster som omfattas av cif-handelsavtal. Prisindex bör visa prisrörelserna för jämförbara varor över tid.

Det är avgörande att alla prisbestämmande egenskaper hos produkterna beaktas, t.ex. kvantiteten sålda enheter, eventuell transport, rabatter, servicevillkor, garantivillkor, ursprung och destination. Detaljnivån måste vara sådan att observationsenheten under efterföljande referensperioder kan identifiera den enskilda produkten och lämna det tillämpliga priset per enhet.

Följande begränsningar gäller för omfattningen av importpriser:

—	Hushållens, den offentliga sektorns och ideella organisationers import ingår inte.

—	Det underliggande handelssystemet är det särskilda handelssystemet så att normal import samt import för aktiv förädling och efter passiv förädling, när rapporteringsenheten förvärvar äganderätten till varorna, ingår. Import för reparationer ingår inte.

—	Endast produkter inom avdelningarna B, C och D i CPA ingår. Tillhörande tjänster ingår inte.

Följande regler gäller för definitionen av importpriser:

—	Det tillämpliga priset är cif-priset (kostnad, försäkring och frakt) vid gränsen, exklusive alla de skatter och avgifter på varorna och tjänsterna som ska betalas av rapporteringsenheten.

—	För att visa prisrörelsernas sanna utveckling ska priset vara det faktiska transaktionspriset och inte ett katalogpris, vilket innebär att rabatter ska dras av från priset.

—	För att visa rena prisrörelser bör kvalitetsändringar av produkterna beaktas vid sammanställningen av prisindexet och indexet justeras därefter.

—	Andra prisbestämmande egenskaper hos produkterna bör också behandlas konsekvent.

—	Importen registreras när varorna byter ägare (dvs. när parterna bokför transaktionen).

—	När äganderätten för fartyg och luftfartyg, samt rymdfarkoster, överförs från en person etablerad i ett annat land till en person etablerad i den berörda medlemsstaten betraktas detta som import.

Indexet bör i princip avspegla genomsnittspriset under referensperioden. De insamlade uppgifterna kan i praktiken avse en viss dag mitt i referensperioden som bör fastställas som ett representativt värde för referensperioden. För produkter som har stor betydelse för den nationella ekonomin och vars prisutveckling åtminstone tidvis är instabil, är det viktigt att indexet verkligen avspeglar genomsnittspriserna.

2. Variabel 130102: Importpriser (euroområdet) (frivilligt för länder utanför euroområdet)

3. Variabel 130103: Importpriser (utanför euroområdet) (frivilligt för länder utanför euroområdet)

Importprisindex kräver en separat beräkning beroende på det land varorna avsänds från (euroområdet och utanför euroområdet). Det avsändande landet fastställs på ett enhetligt sätt med tullregler.

4. Variabel 130201: Producentpriser

Syftet med producentprisindex är att mäta transaktionsprisernas utveckling för ekonomisk verksamhet inom industrin, byggsektorn och tjänstesektorn.

Följande regler gäller för definitionen av producentpriser:

Alla de prisbestämmande egenskaperna hos produkterna beaktas, inbegripet mängd sålda enheter, eventuell transport, rabatter, servicevillkor, garantivillkor, destination etc.

Producentpriserna mäter prisutvecklingen från producentens/säljarens synvinkel. Det pris som ska uppges är baspriset exklusive moms och liknande avdragsgilla skatter som är direkt knutna till omsättningen samt alla skatter och avgifter på varor och tjänster som faktureras av enheten, men medräknat eventuella produktsubventioner som producenten erhåller.

För att visa prisrörelsernas sanna utveckling ska priset vara det faktiska transaktionspriset och inte ett katalogpris.

För att visa rena prisrörelser bör kvalitetsändringar av produkterna beaktas vid sammanställningen av producentprisindexet och indexet justeras därefter.

Detaljnivån måste vara sådan att observationsenheten under efterföljande referensperioder kan identifiera den enskilda produkten och lämna det tillämpliga priset per enhet.

Indexet ska i princip avspegla genomsnittspriset under referensperioden. De insamlade uppgifterna kan i praktiken avse en viss dag mitt i referensperioden som bör fastställas som ett representativt värde för referensperioden. För produkter som har stor betydelse för den nationella ekonomin och vars prisutveckling åtminstone tidvis är instabil, är det viktigt att indexet verkligen avspeglar genomsnittspriserna.

Prisuppgifterna bör återspegla priserna vid tidpunkten för den faktiska transaktionen, dvs. när fordringar och skyldigheter uppstår, omvandlas eller annulleras.

Priser på tjänster bör i princip registreras när tjänsten tillhandahålls. Om tillhandahållandet av tjänster sträcker sig över flera tidsperioder eller om tjänsterna köps före tillhandahållandet ska lämpliga justeringar göras.

Producentprisindex för tjänster för en ekonomisk verksamhet mäter den genomsnittliga prisutvecklingen för alla tjänstetransaktioner, (Business-to-All), som består av transaktioner mellan företag (B2B) och transaktioner från företag till kund (B2C). Försäljning till den offentliga sektorn (B2G) ingår också i B2B.

5. Variabel 130202: Inhemska producentpriser

6. Variabel 130203: Icke-inhemska producentpriser

7. Variabel 130204: Icke-inhemska producentpriser (euroområdet) (frivilligt för länder utanför euroområdet)

8. Variabel 130205: Icke-inhemska producentpriser (utanför euroområdet) (frivilligt för länder utanför euroområdet)

Indexet för inhemska producentpriser inom en ekonomisk verksamhet är ett mått på den genomsnittliga prisutvecklingen för alla varor och tillhörande tjänster som produceras i den verksamheten och som säljs på den inhemska marknaden. Indexet för icke-inhemska producentpriser visar den genomsnittliga prisutvecklingen (omräknad till lokal valuta) för alla varor och tillhörande tjänster som produceras i den verksamheten och som säljs utanför den inhemska marknaden.

Sammantagna visar dessa två index den genomsnittliga prisutvecklingen för alla varor och tillhörande tjänster som produceras inom en viss verksamhet. För producentpriser på den icke-inhemska marknaden bör priset beräknas vid nationsgränsen fob (fritt ombord).

Inhemska och icke-inhemska prisindex förutsätter att separata producentprisindex sammanställs efter produktens destination. Destinationen bestäms efter var den tredje part som beställt eller köpt produkten har sin hemvist.

Producentpriser eller kostnader för nya bostadshus

Producentprisindex för byggsektorn mäter endast utveckling av nya bostadshus och omfattar inte gruppbostäder, andra byggnader än bostäder, markpriser och arkitektarvoden och andra avgifter. De avspeglar de priser som kunden betalar till byggföretaget. De återspeglar därför inte bara variationerna i kostnadsfaktorerna för byggnadsverksamhet, utan också ändringar i produktivitet och vinstmarginaler. Dessutom finns det en skillnad i tid mellan produktpriset och motsvarande produktionskostnader. De totala byggkostnaderna för nya bostadshus kan användas som ett mått på producentpriserna.

Ändamålet med det totala faktorprisindexet för byggnader är att visa utvecklingen av entreprenörens kostnader för bygg- och anläggningsarbetet.

Kostnader som utgör de totala byggkostnaderna för nya bostadshus är materialkostnader, arbetskraftskostnader, anläggningar och utrustning, transporter, energi och andra kostnader. Kostnader för gruppbostäder, andra byggnader än bostäder, markpriser och arkitektarvoden och andra avgifter ingår inte i byggkostnaderna.

Materialkostnaderna beräknas vanligen med hjälp av materialpriser. Materialpriserna bör utgå från faktiska priser, inte katalogpriser. Priserna bör bygga på ett urval av produkter och leverantörer. Priserna anges exklusive moms.

Arbetskraftskostnaderna bör omfatta löner och sociala avgifter för alla anställda. Sociala avgifter inbegriper i) lagstadgade sociala avgifter som ska betalas av arbetsgivaren, ii) sociala avgifter som föreskrivs i kollektivavtal eller anställningsavtal eller som betalas på frivillig grund av arbetsgivaren samt iii) tillräknade kollektiva avgifter (sociala förmåner som betalas direkt av arbetsgivaren).

Ett nytt bostadshus är en byggnad som är konstruerad för permanent eller tillfällig bostadsanvändning eller en byggnad som omvandlas från annan användning till permanent eller tillfällig bostadsanvändning, och för vilken bygglov eller planeringstillstånd krävs enligt nationell lagstiftning.

D. INSATSER FÖR FoU

1. Variabel 230101: Utgifter för intern FoU

Forskning och experimentell utveckling (FoU) inbegriper skapande och systematiskt arbete som bedrivs för att höja kunskapsnivån – bland annat kunskap om människan, kulturen och samhället – samt användning av dessa kunskaper för nya tillämpningar.

Utgifter för intern FoU utgör de belopp som spenderas på FoU som utförs inom en rapporteringsenhet.

Utgifter för intern FoU är alla löpande utgifter plus de fasta bruttokapitalutgifterna för FoU som utförs inom en statistisk enhet under en viss referensperiod, oavsett finansieringskälla. I de löpande utgifterna för FoU ingår arbetskraftskostnader för intern FoU-personal och andra löpande kostnader (kostnader för extern FoU-personal, inköp av tjänster). Fasta bruttokapitalutgifter för FoU omfattar: förvärv av mark, förvärv av fastigheter, förvärv av utrustning för informations- och kommunikationsteknik, förvärv av transportmedel, förvärv av andra maskiner och utrustning, förvärv av kapitaliserad programvara, förvärv av andra immateriella tillgångar.

2. Variabel 230201: FoU-personal

FoU-personal i en statistisk enhet omfattar alla personer som är direkt verksamma inom FoU, oavsett om de är anställda av den statistiska enheten eller externa bidragare helt integrerade i den statistiska enhetens FoU-verksamhet, samt personer som tillhandahåller direkta tjänster för FoU-verksamheten (t.ex. FoU-chefer, administratörer, tekniker och kontorspersonal).

Personer som tillhandahåller indirekta stöd- och tilläggstjänster, som personalmatsal, underhåll, administration och säkerhet, bör inte ingå, även om deras löner ingår i andra löpande kostnader vid mätningen av utgifter för intern FoU enligt definitionen under D1.

I FoU-personal ingår två huvudgrupper av individer:

—	Personer som är anställda av den statistiska enheten och som bidrar till enhetens interna FoU-verksamhet (intern FoU-personal).

—	Externa bidragare helt integrerade i enhetens interna FoU-verksamhet (extern FoU-personal) som kan vara antingen oberoende (egenföretagare) eller beroende (får lön men inte från den statistiska enhet som utför FoU-verksamheten).

3. Variabel 230202: Forskare

Forskare är yrkesverksamma som är involverade i utformningen eller skapandet av ny kunskap. De bedriver forskning och förbättrar eller utvecklar koncept, teorier, modeller, tekniker, instrument, programvara eller operativa modeller.

Chefer och administratörer som deltar i planeringen och förvaltningen av de vetenskapliga och tekniska aspekterna av en forskares arbete ska också klassificeras som forskare.

4. Variabel 230301: Utgifter för intern FoU i utlandskontrollerade företag

Utgifter för intern FoU definieras som för variabel 230101 under D1 och utlandskontrollerade företag som för variabel 210301 under A13.

5. Variabel 230401: FoU-personal i utlandskontrollerade företag

FoU-personal definieras som för variabel 230201 under D2 och utlandskontrollerade företag som för variabel 210301 under A13.

6. Variabel 230501: Offentliga budgetanslag för FoU

Offentliga budgetanslag för FoU omfattar alla anslag till finansiering av FoU (i alla sektorer) i den offentliga sektorns budgetar. Den offentliga sektorn består av den centrala regeringen, regionala och lokala (kommunala) myndigheter (FoU-finansiering från de senare behöver inte ingå i de offentliga budgetanslagen om de inte bedöms vara betydande eller om data inte kan samlas in). Offentliga budgetanslag för FoU avser budgetdata, från budgetprognoser till faktiska utgifter, men datainsamlingen är vanligen inriktad på inledande budgetanslag och slutliga budgetanslag.

7. Variabel 230502: Nationella offentliga anslag till transnationellt samordnad FoU

Nationella offentliga anslag till transnationellt samordnad FoU definieras som den totala budgetfinansieringen inom den offentliga sektorn, mätt som offentliga budgetanslag för FoU, som syftar till att stödja transnationella offentliga FoU-utövare, Europaomfattande transnationella offentliga FoU-program, och bi- eller multilaterala offentliga FoU-program som inrättats mellan EU:s medlemsstater, kandidatländer eller Eftaländer.

8. Variabel 330101: Utgifter för intern FoU

Samma som definitionen för variabel 230101 under D1.

9. Variabel 330201: FoU-personal

Samma som definitionen för variabel 230201 under D2.

10. Variabel 330202: Forskare

Samma som definitionen för variabel 230202 under D3.

E. INKÖP

1. Variabel 240101: Totala inköp av varor och tjänster

Totala inköp av varor och tjänster omfattar den totala mängden varor och tjänster som köps av den statistiska enheten, redovisad som antingen aktuella tillgångar eller utgifter under referensperioden.

Dessa inköp av varor omfattar, men begränsas inte till, exempelvis råvaror, tillsatsmaterial och förpackningsmaterial, förbrukningsvaror, bränsle, reservdelar, utsäde och foder, djur, små lagerposter och varor för återförsäljning.

Inköpen av tjänster omfattar, men begränsas inte till, exempelvis tjänster avseende el, uppvärmning, vatten, underhåll, reparation, royalty, uthyrning, försäkring, forskning (om den utförs av tredje part), kontorsarbete, reklam, marknadsföring, transport, kommunikation, banktjänster, juridiska tjänster, redovisning och alla andra tjänster som tillhandahålls av tredje part och som redovisas som en kostnad under referensperioden.

Ökningar av färdiga varor och av varor under tillverkning, samt eventuella finansiella tillgångar och anläggningstillgångar, omfattas inte. Som ett undantag omfattas även tillgångar från andra klasser som omklassificerats till någon av de poster som anges ovan.

Inköp av varor och tjänster som omfattas av denna definition värderas i enlighet med de regler som fastställts för detta i de redovisningsstandarder som använts för att redovisa ovan nämnda tillgångar och utgifter.

2. Variabel 240102: Inköp av varor och tjänster för återförsäljning

Inköp av varor och tjänster som köps för återförsäljning i samma skick som de som tas emot är inköp av varor för återförsäljning till tredje part utan vidare bearbetning. Det omfattar också inköp av tjänster genom fakturering av tjänsteföretag, dvs. sådana företag vars omsättning inte bara utgörs av agenturens avgifter på en tjänstetransaktion (t.ex. fastighetsmäklare), utan också av det faktiska beloppet i tjänstetransaktionen, t.ex. resebyråers inköp av transporter.

Värdet av de varor och tjänster som säljs till tredje part på provisionsbasis omfattas inte, eftersom dessa varor varken köps eller säljs av det ombud som får provisionen.

Inköp av varor och tjänster som köps för återförsäljning i samma skick som de erhållits utgör en del av variabeln Totala inköp av varor och tjänster och används för att beräkna andra aggregat och resultat.

3. Variabel 240103: Kostnader för tjänster som tillhandahålls genom inhyrd arbetskraft

Denna variabel omfattar alla kostnader som redovisas av den statistiska enheten under referensperioden, med hänvisning till tjänster som tillhandahålls av bemanningsföretag och liknande organisationer som tillhandahåller arbetstagare till kundföretag under begränsade tidsperioder för att komplettera eller tillfälligt ersätta kundens arbetskraft, där de personer som tillhandahålls är anställda i den enhet som tillhandahåller den tillfälliga hjälpen. Kostnader för tjänster som tillhandahålls genom inhyrd arbetskraft är en del av variabeln Totala inköp av varor och tjänster.

Dessa företag och organisationer tillhandahåller emellertid inte någon direkt personalledning av sina anställda på kundens arbetsplats. Endast kostnader som uppstår för tillhandahållande av personal som inte är knuten till tillhandahållandet av en viss industriell eller annan icke-industriell tjänst ingår i denna variabel.

4. Variabel 240104: Kostnader för långfristiga hyresavtal och operationell leasing

Kostnader för långfristiga hyresavtal omfattar alla kostnader som redovisas av den statistiska enheten under referensperioden och som avser hyra av anläggningstillgångar. I denna variabel ingår betalningar enligt ett operationellt leasingavtal avseende anläggningstillgångar.

För denna variabel klassificeras ett leasingavtal som operationellt om de fördelar och risker som förknippas med ägandet av en underliggande tillgång i allt väsentligt inte överförs.

5. Variabel 240105: Inköp av energiprodukter

Inköp av energiprodukter under referensperioden bör ingå i denna variabel endast om de är inköpta för att användas som bränsle. Energiprodukter som köps in för att användas som råvaror eller för att återförsäljas utan vidareförädling ingår inte. Uppgiften ska ges endast i värde.

6. Variabel 240106: Betalningar till underleverantörer

När det gäller verksamheter i Nace-avdelningarna B–E är betalningar till underleverantörer de betalningar som enheten gör till tredje part i utbyte mot industrivaror och tjänster som levereras som en del av ett underleverantörsförhållande som definieras enligt följande:

Två företag är sammankopplade i ett underleverantörsförhållande om de bägge villkoren A och B är uppfyllda samtidigt:

A.	Kundföretaget, även kallat huvudleverantören, deltar i utformningen av produkten och ger, även delvis, tekniska specifikationer till leverantörsföretaget, även kallat underleverantören, och/eller håller det med råvaror.

B.	Kundföretaget säljer den underlevererade produkten, antingen utan vidareförädling eller som en del av en mer sammansatt produkt, och tar på sig ansvaret efter försäljning för produkten.

Anmärkning: Att bara ange en färg, en storlek eller ett katalognummer utgör inte i sig en teknisk specifikation. Tillverkningen av en skräddarsydd produkt innebär inte i sig nödvändigtvis att ett underleverantörsförhållande föreligger.

När det gäller statistiken över verksamheter i Nace-avdelning F är betalningar till underleverantörer de betalningar som görs av enheten till tredje part i utbyte mot byggnadsarbeten som tillhandahålls som en del av ett underleverantörsförhållande.

Två företag är sammankopplade i ett underleverantörsförhållande om villkoren A, B, C och D är uppfyllda samtidigt:

A.	Kundföretaget ingår ett avtal med leverantörsföretaget, nedan kallat underleverantören, för att utföra arbeten eller tjänster som särskilt ingår i byggnadsprocessen.

B.	Kundföretaget ansvarar för slutprodukten av byggnadsprocessen, och detta ansvar omfattar även de delar av arbetet som underleverantörerna utfört. Underleverantören kan i vissa fall ha visst ansvar.

C.	Kundföretaget ger underleverantören specifikationer, och det arbete eller den tjänst som underleverantören tillhandahåller måste vara skräddarsydd för ändamålet med det särskilda projektet och kan alltså inte vara standardiserat arbete eller standardiserade tjänster

D.	Vid sidan av det ömsesidiga avtalet förekommer inga andra gemensamma avtal, såsom gemensamma anbud vid upphandlingar, konsortier, samriskföretag e.d.

7. Variabel 240201: Förändring i varulager

Förändring i varulager är skillnaden mellan det totala värdet av lagerstockar som redovisas av den statistiska enheten i slutet och i början av referensperioden. Värdet av dessa lagerstockar är det värde till vilket de har redovisats i de finansiella rapporterna.

8. Variabel 240202: Förändring i lager av färdiga varor och varor under tillverkning

Denna variabel definieras som förändring i värdet av lagret av färdiga produkter eller under tillverkning, som har tillverkats av den statistiska enheten och ännu inte sålts, mellan den första och den sista dagen i referensperioden. Den är en del av variabeln Förändring i varulager.

Dessa produkter omfattar varor under tillverkning som tillhör den statistiska enheten, även om produkterna i fråga innehas av tredje part. Omvänt omfattas inte produkter som förvaras vid den statistiska enheten men som tillhör tredje part.

Lagren värderas till produktionskostnaden, och värderas före värdejusteringar (exempelvis nedskrivningar).

9. Variabel 240203: Förändring i varulager för återförsäljning

Förändring i varulager för återförsäljning är skillnaden mellan det totala värdet av lagerstockar som redovisas av den statistiska enheten i slutet och i början av referensperioden som poster avsedda för återförsäljning till tredje part utan vidare bearbetning. Värdet av dessa lagerstockar är det värde till vilket de har redovisats i de finansiella rapporterna. Förändring i varulager för återförsäljning är en del av variabeln Förändring i varulager.

10. Variabel 240301: Totala inköp av varor och tjänster i utlandskontrollerade företag

Totala inköp av varor och tjänster definieras som för variabel 240101 under E1 och utlandskontrollerade företag som för variabel 210301 under A13.

11. Variabel 240302: Inköp av varor och tjänster för återförsäljning i utlandskontrollerade företag

Inköp av varor och tjänster för återförsäljning definieras som för variabel 240102 under E2 och utlandskontrollerade företag som för variabel 210301 under A13.

F. PRESTATIONER OCH RESULTAT

1. Variabel 140101: Produktion (volym)

Inom konjunkturstatistiken över företag krävs produktion som index. Produktionsvolymindex är referensindikatorn för ekonomisk utveckling och används framför allt för att i ett tidigt skede identifiera vändpunkter i den ekonomiska utvecklingen. Det bör presenteras i form av ett Laspeyres-index, där den nuvarande produktionsvolymen jämförs med motsvarande produktionsvolym under basperioden.

Teoretiskt mål för produktionsvolymindex:

—	Inom konjunkturcykelstatistiken bör de egna prestationerna mätas. Begreppen produktion eller prestationer i den mening som avses i konjunkturcykelstatistiken omfattar inte insatser från andra enheter.

—	Syftet med indexet för produktionsvolym är därför att mäta förändringar i förädlingsvärdevolymen i täta och regelbundna intervaller.

—	De uppmätta förändringarna i förädlingsvärdevolymen bör i allmänhet approximera det förädlingsvärde som mäts enligt nationalräkenskapernas begrepp om förädlingsvärde.

Principer för beräkning av index för produktionsvolym:

—	Data som är nödvändiga för sammanställning av index enligt det teoretiska målet finns vanligtvis inte tillgängliga månadsvis.

—	Förädlingsvärdet till baspriser ska därför endast beräknas för basperioden, särskilt för att uppdatera vikterna. Om förädlingsvärdet till baspriser inte finns tillgängligt kan bruttoförädlingsvärdet till faktorkostnad användas som approximering.

—	Den månadsvisa interpoleringen av förädlingsvärdet under basperioden görs med hjälp av lämpliga approximationer.

Beräkning av approximationer för interpoleringen. Lämpliga approximationer för att interpolera index är

—	interpolering med bruttoproduktionsvärden (deflaterade),

—	interpolering med volymer,

—	interpolering med omsättning (deflaterad),

—	interpolering med arbetsinsats,

—	interpolering med råmaterialinsats,

—	interpolering med energiinsats.

Korrelationen mellan dessa approximationer och utvecklingen av förädlingsvärdet kan variera beroende på marknadsverksamhet. För varje marknadsverksamhet bör en approximation med hög korrelation väljas.

Förbindelser med nationalräkenskaperna:

—	Den normala förståelsen av begreppet produktionsindex som en utveckling av förädlingsvärde står i strid med definitionen av produktion inom ramen för nationalräkenskaperna eller statistiken över företagsstrukturer.

—	I nationalräkenskaperna refererar produktionsindexet till utvecklingen av förädlingsvärdet i fasta priser, medan förädlingsvärdet i princip är prestationer minus insatsförbrukning till baspriser.

2. Variabel 140201: Försäljningsvolym

Försäljningsvolymen motsvarar värdet av nettoomsättningen i fasta priser och är alltså ett kvantitetsindex. Den kan beräknas som nettoomsättning i löpande priser, deflaterad av lämplig prisindikator, eller som ett kvantitetsindex som härleds direkt ur mängden sålda varor.

3. Variabel 140301: Nettoomsättning

För alla verksamheter, utom inom Nace 64, 65 och vissa verksamheter i Nace 66, utgörs nettoomsättningen av alla intäkter som uppstår under referensperioden i samband med den statistiska enhetens ordinarie verksamhet och redovisas netto efter alla prisnedsättningar, rabatter och avdrag som beviljas av denna enhet.

Intäkter definieras som ökningar av ekonomiska fördelar under referensperioden i form av inflöden eller ökningar av tillgångar eller minskningar av skulder som medför ökningar av eget kapital, förutom sådana ökningar som utgör tillskott från aktieägare.

De inflöden som avses uppkommer från avtal med kunder och realiseras genom att den statistiska enheten uppfyller de prestationsåtaganden som anges i nämnda avtal. Vanligtvis motsvaras ett prestationsåtagande av försäljning (överföring) av varor eller tillhandahållande av tjänster, men bruttoinflöden kan även innehålla intäkter som erhållits som en avkastning från andras användning av statistikenhetens tillgångar.

Följande ingår inte i nettoomsättningen:

—	Alla skatter och avgifter som är direkt kopplade till intäkter.

—	Alla belopp som inkasserats för en uppdragsgivares räkning, om den statistiska enheten agerar som ombud i förhållande till uppdragsgivaren.

—

Alla inkomster som inte härrör från den statistiska enhetens ordinarie verksamhet. Dessa typer av intäkter klassificeras vanligtvis som Övriga (rörelse)intäkter, Finansiella intäkter, Extraordinära intäkter eller under en liknande rubrik, beroende på vilken uppsättning av allmänt erkända redovisningsstandarder som används vid upprättandet av de finansiella rapporterna.

Statistik för tidsperioder kortare än ett år kan eventuellt inte beakta aspekter som årliga prisnedsättningar, subventioner, rabatter och avdrag.

För verksamheterna i Nace K6411, K6419 och K649 definieras nettoomsättningen som värdet av prestationer minus subventioner eller statliga bidrag.

För verksamheterna i Nace K642 och K643 kan nettoomsättningen approximeras med de totala driftskostnaderna, om nettoomsättningen inte är tillgänglig i de finansiella rapporterna.

För verksamheterna i Nace K6511, K6512 och K652 definieras nettoomsättningen som intjänade bruttopremier.

För verksamheterna inom Nace K653 definieras nettoomsättningen som totala pensionsbidrag.

För verksamheter i Nace K66 för vilka nettoomsättningen inte är tillgänglig i de finansiella rapporterna definieras nettoomsättningen som värdet av prestationerna minus subventioner eller statliga bidrag. För verksamheter i Nace K66 för vilka nettoomsättning är tillgänglig i de finansiella rapporterna gäller den standardiserade definitionen av nettoomsättning.

4. Variabel 140302: Inhemsk nettoomsättning

5. Variabel 140303: Icke-inhemsk nettoomsättning

6. Variabel 140304: Icke-inhemsk nettoomsättning (euroområdet)

7. Variabel 140305: Icke-inhemsk nettoomsättning (utanför euroområdet)

I inhemska och icke-inhemska nettoomsättningsindex ska nettoomsättningen delas upp efter produktens första destination på grundval av bytet av ägare (oavsett om en vara samtidigt rör sig fysiskt över en gräns eller ej). Destinationen bestäms som där den tredje part som köpt varan eller tjänsten har sin hemvist.

8. Variabel 250101: Nettoomsättning

Samma som definitionen för variabel 140301 under F3.

9. Variabel 250102: Nettoomsättning från jordbruk, skogsbruk, fiske och industriell verksamhet

Den del av nettoomsättningen som härrör från verksamheter i Nace-avdelningarna A–F.

Nettoomsättning som härrör från återförsäljning av varor och tjänster som köpts in för återförsäljning i samma skick ingår inte.

10. Variabel 250103: Nettoomsättning från industriell verksamhet

Den del av nettoomsättningen som härrör från verksamhet i Nace-avdelningarna B–F.

Nettoomsättning som härrör från försäljning av varor och tjänster som varit föremål för ett underleverantörsförhållande ingår.

Nettoomsättning som härrör från återförsäljning av varor och tjänster som köpts in för återförsäljning i samma skick ingår inte.

11. Variabel 250104: Nettoomsättning från industriell verksamhet utom byggverksamhet

Den del av nettoomsättningen som härrör från verksamheter i Nace-avdelningarna B–E.

Nettoomsättning som härrör från försäljning av varor och tjänster som varit föremål för ett underleverantörsförhållande ingår.

Nettoomsättning som härrör från återförsäljning av varor och tjänster som köpts in för återförsäljning i samma skick ingår inte.

12. Variabel 250105: Nettoomsättning från byggverksamhet

Den del av nettoomsättningen som härrör från verksamheter i Nace-avdelning F.

Nettoomsättning som härrör från försäljning av varor och tjänster som varit föremål för ett underleverantörsförhållande ingår.

Nettoomsättning som härrör från återförsäljning av varor och tjänster som köpts in för återförsäljning i samma skick ingår inte.

13. Variabel 250106: Nettoomsättning från tjänsteverksamhet

Intäkter från alla tillhandahållna tjänster (bank- och försäkringstjänster, företagstjänster samt tjänster till enskilda).

Denna variabel omfattar nettoomsättning från tjänsteverksamhet som följer av primär eller sekundär verksamhet. Viss tjänsteverksamhet kan utföras av industriella enheter. Dessa verksamheter klassificeras i Nace-avdelningarna H–N och P–S samt i grupperna 45.2 och 45.4 (underhåll och reparation; service) i Nace-avdelning G.

14. Variabel 250107: Nettoomsättning från parti- och detaljhandel och från förmedlingstjänster

Den del av nettoomsättningen som härrör från enhetens parti- och detaljhandel och dess förmedlingstjänster. Detta motsvarar försäljning av varor som enheten köpt in i eget namn och för egen räkning och som den återförsäljer i samma skick, eller efter sådan märkning, emballering och förpackning som är bruklig i parti- och detaljhandeln, samt alla provisioner på inköp och försäljningar som görs i tredje parts namn och för tredje parts räkning, och liknande verksamheter.

Återförsäljningen kan delas upp i

—	återförsäljning till andra handlare, företagskunder osv. (partihandel), och

—	återförsäljning till hushåll eller småskaliga användare (detaljhandel).

Dessa verksamheter klassificeras i Nace-avdelning G (utom grupperna 45.2 och 45.4 – underhåll och reparation; service).

15. Variabel 250108: Nettoomsättning från byggande av hus

Den del av nettoomsättningen som härrör från verksamheter i Nace-huvudgrupp F41.

Nettoomsättning som härrör från försäljning av varor och tjänster som varit föremål för ett underleverantörsförhållande ingår.

Nettoomsättning som härrör från återförsäljning av varor och tjänster som köpts in för återförsäljning i samma skick ingår inte.

16. Variabel 250109: Nettoomsättning från anläggningsarbeten

Den del av nettoomsättningen som härrör från verksamheter i Nace-huvudgrupp F42.

Nettoomsättning som härrör från försäljning av varor och tjänster som varit föremål för ett underleverantörsförhållande ingår.

Nettoomsättning som härrör från återförsäljning av varor och tjänster som köpts in för återförsäljning i samma skick ingår inte.

17. Variabel 250110: Nettoomsättning från huvudverksamheten på tresiffrig nivå i Nace

Den del av nettoomsättningen som härrör från enhetens huvudverksamhet. En enhets huvudverksamhet bestäms enligt reglerna i rådets förordning (EG) nr 696/93.

Nettoomsättning som härrör från försäljning av varor och tjänster som varit föremål för ett underleverantörsförhållande ingår.

Nettoomsättning som härrör från återförsäljning av varor och tjänster som köpts in för återförsäljning i samma skick ingår inte.

18. Variabel 250111: Nettoomsättning från underentreprenad

När det gäller statistik över verksamheter i Nace-avdelning F är nettoomsättning från underentreprenad nettoomsättningen från de egna byggnadsarbeten som enheten gör åt en tredje part inom ramen för ett underleverantörsförhållande.

Två företag är sammankopplade i ett underleverantörsförhållande om samtliga villkoren A, B, C och D är uppfyllda samtidigt:

A.	Kundföretaget ingår ett avtal med leverantörsföretaget, nedan kallat underleverantören, för att utföra arbeten eller tjänster som särskilt ingår i byggnadsprocessen.

B.	Kundföretaget ansvarar för slutprodukten av byggnadsprocessen, och detta ansvar omfattar även de delar av arbetet som underleverantörerna utfört. Underleverantören kan i vissa fall ha visst ansvar.

C.	Kundföretaget ger underleverantören specifikationer, och det arbete eller den tjänst som underleverantören tillhandahåller måste vara skräddarsydd för ändamålet med det särskilda projektet och kan alltså inte vara standardiserat arbete eller standardiserade tjänster

D.	Vid sidan av det ömsesidiga avtalet förekommer inga andra gemensamma avtal, såsom gemensamma anbud vid upphandlingar, konsortier, samriskföretag e.d.

19. Variabel 250112: Nettoomsättning efter kundens hemvist

Med nettoomsättning avses nettoomsättning enligt definitionen för variabel 140301 under F3. Begreppet hemvist används i enlighet med förordning (EU) nr 549/2013.

20. Variabel 250113: Nettoomsättning efter produkt

Med nettoomsättning avses nettoomsättning enligt definitionen för variabel 140301 under F3. Uppdelningen efter produkt grundar sig på CPA.

21. Variabel 250201: Handelsmarginal på varor för återförsäljning

Motsvarar resultatet från verksamheten med inköp och återförsäljning utan vidare bearbetning. Den beräknas från nettoomsättningen i samband med handelsverksamheten av inköp och återförsäljning utan vidare bearbetning, totala inköp för återförsäljning och förändringar i lager av varor och tjänster som köpts in för återförsäljning.

I handelsmarginal på varor för återförsäljning ingår försäljning, inköp och förändringar i lager av varor och tjänster vad gäller varor och tjänster som köps in för att tillhandahållas tredje part i samma skick.

Kallas också bruttomarginal.

22. Variabel 250301: Produktionsvärde

Produktionsvärdet motsvarar värdet av den statistiska enhetens totala produktion under referensperioden.

För alla verksamheter utom verksamheter i Nace 64, 65 och 66 är det summan av

+ Nettoomsättning

± Förändring i lager av färdiga varor och av varor under tillverkning

± Förändring i lager av varor för återförsäljning

+ Inkomst från produkt- eller omsättningsrelaterade subventioner och

+ Kapitaliserad produktion

– Inköp av varor och tjänster för återförsäljning

Inkomst från produkt- eller omsättningsrelaterade subventioner är alla inkomster från statligt stöd som beviljats och redovisats som sådant av den statistiska enheten under referensperioden.

Kapitaliserad produktion är den totala ökningen av alla egengenererade långfristiga tillgångar, redovisade som sådana av den statistiska enheten under referensperioden.

För verksamheterna i Nace K6411 definieras produktionsvärdet som andra administrativa kostnader än personalkostnader plus arvoden och provisioner plus personalkostnader plus avskrivning av materiella anläggningstillgångar och immateriella tillgångar.

För verksamheterna i Nace K6419 och K649 definieras produktionsvärdet som intjänad ränta och liknande inkomster minus upplupen ränta och liknande avgifter plus intjänade provisioner plus inkomster av aktier och andra värdepapper med rörlig avkastning plus nettovinst eller nettoförlust av finansiella transaktioner plus inkomst från produktsubventioner eller omsättningsrelaterade subventioner. För vissa verksamheter i K6499 definieras produktionsvärdet som nettoomsättningen plus subventioner eller statliga bidrag eller kan approximeras med de totala driftskostnaderna, om nettoomsättningen inte är tillgänglig i de finansiella rapporterna.

För verksamheterna i Nace K642 och K643 definieras produktionsvärdet som nettoomsättningen plus subventioner eller statliga bidrag eller kan approximeras med de totala driftskostnaderna, om nettoomsättningen inte är tillgänglig i de finansiella rapporterna.

För verksamheterna i Nace K6511 definieras produktionsvärdet som intjänade bruttopremier plus

Intäkter från investeringar minus Intäkter från ägarintressen minus Återföring av värdejusteringar av placeringar plus Återförsäkrares avkastningar på investeringar på deras andel av företagets försäkringstekniska avsättningar (brutto) plus Orealiserade vinster på placeringstillgångar plus Övriga tekniska intäkter, netto efter avgiven återförsäkring minus Utbetalda ersättningar plus/minus Förändring i avsättning för oreglerade försäkringsfall (ökningar subtraheras, minskningar adderas) plus/minus Förändringar i andra tekniska avsättningar, netto efter avgiven återförsäkring (kostnader subtraheras, intäkter adderas) plus/minus (om tillgängligt) Förändringar inom övriga försäkringstekniska avsättningar – återförsäkrares andel (kostnader subtraheras, intäkter adderas) plus/minus (om tillgängligt) Förändring i fonden för framtida tilldelningar (kostnader subtraheras, intäkter adderas) minus Återbäring och rabatter, netto efter avgiven återförsäkring minus Förluster vid avyttring av investeringar minus Orealiserade förluster på investeringar plus Övriga intäkter.

För verksamheterna i Nace K6512 och K652 definieras produktionsvärdet som Intjänade bruttopremier plus Intäkter från investeringar minus Intäkter från ägarintressen minus Återföring av värdejusteringar av placeringar plus Återförsäkrares avkastningar på investeringar på deras andel av företagets försäkringstekniska avsättningar (brutto) plus Övriga tekniska intäkter, netto efter avgiven återförsäkring plus Övriga intäkter minus Utbetalda ersättningar plus/minus Förändring i avsättning för oreglerade försäkringsfall (ökningar subtraheras, minskningar adderas) minus Förluster vid avyttring av investeringar minus Återbäring och rabatter, netto plus/minus Förändring i utjämningsavsättningen (kostnader subtraheras, intäkter adderas) plus/minus Förändring i andra försäkringstekniska avsättningar, vilka inte tas upp under andra rubriker (kostnader subtraheras, intäkter adderas).

För verksamheterna i Nace K653 definieras produktionsvärdet som Nettoomsättningen minus Upplupna försäkringspremier plus Intäkter från investeringar plus Övriga intäkter plus Intjänade försäkringsersättningar minus Totala utgifter för pensioner minus Nettoförändring i försäkringstekniska avsättningar (ökningar subtraheras från produktionsvärdet och minskningar adderas). Alternativt kan produktionsvärdet beräknas som summan av kostnaderna.

För verksamheter i Nace K66 för vilka nettoomsättningen inte är tillgänglig i de finansiella rapporterna definieras produktionsvärdet som intjänad ränta och liknande inkomster minus upplupen ränta och liknande avgifter plus intjänade provisioner plus inkomster av aktier och andra värdepapper med rörlig avkastning plus nettovinst eller nettoförlust av finansiella transaktioner plus inkomst från produktsubventioner eller omsättningsrelaterade subventioner.

För verksamheter i Nace K66 för vilka nettoomsättningen är tillgänglig i de finansiella rapporterna definieras produktionsvärdet som nettoomsättning plus kapitaliserad produktion plus inkomster från produktsubventioner eller omsättningsrelaterade subventioner.

23. Variabel 250401: Förädlingsvärde

Förädlingsvärdet är en sammansatt indikator på rörelseintäkterna netto, justerad för avskrivningar, amorteringar och ersättningar till anställda och alla komponenter redovisas som sådana av den statistiska enheten under referensperioden. Dess värde anges med följande formel:

+ Nettoomsättning

+ Inkomst från produkt- eller omsättningsrelaterade subventioner

+ Kapitaliserad produktion

± Förändring i varulager

– Totala inköp av varor och tjänster

24. Variabel 250501: Bruttodriftsöverskott

Bruttodriftsöverskottet är det överskott som verksamheten ger efter det att arbetskraften avlönats.

Det kan beräknas från förädlingsvärdet minus kostnaden för ersättningar till anställda. Det är det resultat som är tillgängligt för enheten och med vilket den kan betala dem som tillhandahåller de egna medlen och sina skulder, erlägga skatt och eventuellt finansiera alla eller delar av sina investeringar.

25. Variabel 250601: Nettoomsättning i utlandskontrollerade företag

Nettoomsättning definieras som för variabel 140301 under F3 och utlandskontrollerade företag som för variabel 210301 under A13.

26. Variabel 250701: Produktionsvärde i utlandskontrollerade företag

Produktionsvärde definieras som för variabel 250301 under F22 och utlandskontrollerade företag som för variabel 210301 under A13.

27. Variabel 250801: Förädlingsvärde i utlandskontrollerade företag

Förädlingsvärde definieras som för variabel 250401 under F23 och utlandskontrollerade företag som för variabel 210301 under A13.

28. Variabel 250901: Nettoomsättning i utlandskontrollerande företag (yttersta kontrollerande institutionella enhet) och inhemska dotterbolag

Nettoomsättning definieras som för variabel 140301 under F3 och utlandskontrollerande företag (yttersta kontrollerande institutionella enhet) och inhemska dotterbolag som för variabel 210401 under A14.

29. Variabel 440101: Nettoomsättning i företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet

Nettoomsättning definieras som för variabel 140301 under F3 och företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet som för variabel 410101 under A25.

30. Variabel 251001: Såld produktion

Såld produktion definieras som den produktion som någon gång utförs inom varje lands ekonomiska territorium och som säljs (faktureras) under referensperioden. Produktionen får ske inom ramen för företagets primära eller sekundära verksamhet. Den omfattar även såld (fakturerad) produktion mellan olika verksamhetsenheter som tillhör samma företag.

31. Variabel 251002: Produktion som utförs av en underleverantör

Produktion som utförs av en underleverantör inom varje lands ekonomiska territorium och som säljs (faktureras) under referensperioden till huvudleverantören i enlighet med villkoren för underentreprenad i riktlinjerna för CPA. Produktionen får ske inom ramen för företagets primära eller sekundära verksamhet.

32. Variabel 251003: Faktisk produktion

Den faktiska produktionen omfattar all produktion som utförs under referensperioden och inom varje lands ekonomiska territorium och som ingår i tillverkningen av andra produkter. Den omfattar de produkter som, antingen i samma verksamhetsenhet eller i någon annan verksamhetsenhet tillhörande samma företag,

—	är avsedda för försäljning,

—	bearbetas till en annan produkt,

—	monteras i en annan produkt, eller

—	läggs i lager.

G. INVESTERINGAR

1. Variabel 260101: Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar

Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar omfattar alla tillägg till materiella anläggningstillgångar som redovisats som sådana av den statistiska enheten under referensperioden, med undantag för ökningar genom omvärderingar eller återföringar av tidigare redovisade nedskrivningar och från omklassificeringar (överföringar) av andra materiella anläggningstillgångar.

Tilläggen omfattar, men är inte begränsade till, förvärv, finansiella leasingavtal, förbättringar, ändringar, renoveringar, byggnader, egenkonstruktioner och alla aktiverade kostnader, tillåtna enligt tillämpliga redovisningsstandarder som fastställer kriterierna för redovisning och värdering.

2. Variabel 260102: Bruttoinvesteringar i mark

Bruttoinvesteringar i mark omfattar alla tillägg till mark, underjordiska fyndigheter, skogar och inlandsvatten, materiella prospekterings- och utvärderingstillgångar, gruv-, olje- och gastillgångar samt övriga liknande tillgångar, som redovisas som sådana av den statistiska enheten under referensperioden. Bruttoinvesteringar i mark är en del av variabeln Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar.

3. Variabel 260103: Bruttoinvesteringar i förvärv av befintliga byggnader

Bruttoinvesteringar i förvärv av befintliga byggnader omfattar alla tillägg till eller förvärv av byggnader och liknande strukturer som redan använts (dvs. inte nya) vid tidpunkten för förvärvet, redovisade som sådana av den statistiska enheten under referensperioden.

Bruttoinvesteringar i förvärv av befintliga byggnader utgör en del av variabeln Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar.

4. Variabel 260104: Bruttoinvesteringar i ny-, till- och ombyggnader

Bruttoinvesteringar i ny-, till- och ombyggnader inkluderar

—	tillägg till uppförandet av nya byggnader för eget bruk (egenkonstruktioner),

—	förvärv av nya byggnader (vanligtvis resultatet av ett entreprenadkontrakt vars mottagare är den rapporterande statistiska enheten).

—	kapitaliserade tillägg, ändringar, förbättringar och renoveringar av befintliga byggnader (om de ytterligare ekonomiska fördelar som är förknippade med dem sannolikt kommer att tillfalla den statistiska enheten), som redovisas som sådana av den statistiska enheten under referensperioden.

Bruttoinvesteringar i ny-, till- och ombyggnader utgör en del av variabeln Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar.

5. Variabel 260105: Bruttoinvesteringar i maskiner och inventarier

Bruttoinvesteringar i maskiner och inventarier omfattar alla tillägg till maskiner, fordon, fast inredning, kontorsutrustning, datorer, kommunikations- och nätutrustning samt övriga liknande tillägg, som redovisas som sådana av den statistiska enheten under referensperioden.

Bruttoinvesteringar i maskiner och inventarier utgör en del av variabeln Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar.

6. Variabel 260106: Bruttoinvesteringar i immateriella tillgångar utom goodwill

Bruttoinvesteringar i immateriella anläggningstillgångar utom goodwill omfattar alla tillägg till immateriella anläggningstillgångar som redovisats som sådana av den statistiska enheten under referensperioden, med undantag av goodwill.

Tilläggen omfattar, men är inte begränsade till, förvärv, finansiella leasingavtal, förbättringar, tillägg, ändringar, renoveringar, byggnader, egenkonstruktioner och alla aktiverade kostnader, tillåtna enligt tillämpliga redovisningsstandarder som fastställer kriterierna för redovisning och värdering och i vilka begreppet goodwill också är definierat.

7. Variabel 260107: Investeringar i inköpt programvara

Investeringar i inköpt programvara redovisas som immateriella tillgångar endast om det är sannolikt att de framtida ekonomiska fördelarna med tillgången kommer att komma företaget till godo och om kostnaden för tillgången kan mätas på ett tillförlitligt sätt. Om programvaruinköpet inte uppfyller dessa villkor redovisas det som en kostnad när den uppkommer och ingår i värdet för variabeln Totala inköp av varor och tjänster.

Investeringarna i inköpt programvara utgörs av inköpspriset, inklusive eventuella tullavgifter vid import och icke återbetalningsbara omsättningsskatter, samt eventuella direkta utgifter för att färdigställa programvaran för dess avsedda användning. I direkta utgifter för att färdigställa programvaran för dess avsedda användning ingår exempelvis arvoden för installation. Eventuella rabatter dras av då anskaffningsvärdet fastställs.

8. Variabel 260108: Försäljningsintäkter av materiella investeringar

Försäljningsintäkter av materiella investeringar omfattar värdet av befintliga kapitalvaror som säljs till tredje parter. Försäljning av kapitalvaror värderas till det pris som faktiskt erhålls (exklusive moms), och inte till det bokförda värdet, efter det att säljarens eventuella kostnader för överlåtelsen dragits av. Värdejusteringar och avyttringar på annat sätt än genom försäljning ingår inte.

9. Variabel 260201: Utlandskontrollerade företags bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar

Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar definieras som för variabel 260101 under G1 och utlandskontrollerade företag som för variabel 210301 under A13.

10. Variabel 430101: Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar i företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet

Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar definieras som för variabel 260101 under G1 och företag utomlands som ytterst kontrolleras av institutionella enheter i det rapporterande landet som för variabel 410101 under A25.

H. FASTIGHETER

1. Variabel 150101: Byggnadslov – antal bostäder

Ett byggnadslov är ett tillstånd att börja arbetet med ett byggnadsprojekt. Tillståndet är alltså det sista skedet i planerings- och byggnadstillståndsprocessen från de offentliga myndigheternas sida innan arbetet startar. Andra uppgifter, t.ex. beviljade godkännanden av detaljerad planering och byggnadsstarter, kan användas som kompletterande datakällor om nya fastighetsprojekt.

Dessa byggnadslov torde ge en god indikation på arbetsbelastningen för byggnadssektorn inom den närmaste framtiden, även om det kan hända att en stor andel byggnadslov inte utnyttjas eller att det förflyter lång tid mellan tillståndet och byggstarten.

I förordning (EU) 2019/2152 krävs endast data för nya byggnader och ombyggnader av andra byggnader till bostadshus, även om byggnadslov kan beviljas för andra byggnader och arbeten.

Byggnader indelas i bostadshus och andra byggnader.

Bostadshus är byggnader av vilka minst halva byggnaden används för bostadsändamål. Om mindre än hälften av den totala användbara golvytan används för bostadsändamål, klassificeras byggnaden som annan byggnad, i enlighet med sin specialinriktade konstruktion.

Ändamålet med variabeln antal byggnadslov för bostäder är att visa den framtida utvecklingen av byggnadsverksamhet i termer av antal enheter.

Denna variabel är sammanställd från antalet bostäder i nya bostadshus för vilka byggnadstillstånd har beviljats (vilket omfattar enbostadshus och bostadshus med två eller fler bostäder). En bostad är ett rum eller en rad rum med tillhörande utrymmen i en permanent byggnad eller strukturellt avskild del därav, som på grund av det sätt den byggts, ombyggts, renoverats e.d. är avsedd som privatbostad. Den ska ha separat tillgång till en gata (direkt eller via en trädgård eller tomt) eller ett gemensamt utrymme inuti byggnaden (trapphus, passage, galleria o.d.). Avskilda rum för boyta som är uppenbart avsedda att användas som en del av bostaden bör räknas som en del av bostaden. En bostad kan således bestå av separata byggnader på samma tomt, förutsatt att de är uppenbart avsedda för boende i samma privathushåll.

Utvidgningar av befintliga bostadshus för vilka det inte krävs bygglov betraktas inte som bostäder i denna statistik.

2. Variabel 150102: Byggnadslov – kvadratmeter (av användbar golvyta eller alternativt mått på storleken)

Byggnadslov definieras som för variabel 150101 under H1. Ändamålet med variabeln för byggnadslov för användbar golvyta är att visa den framtida utvecklingen av byggnadsverksamhet i termer av volym.

Denna variabel sammanställs från antalet kvadratmeter användbar golvyta i nya bostadshus och andra byggnader för vilka byggnadslov har beviljats. Den användbara golvytan i en byggnad mäts innanför ytterväggarna och omfattar inte

—	ytor som är delar av byggnader (t.ex. ytor för väggar, bärande element och pelare, schakt och skorstenar),

—	ytor som är avsedda för sidofunktioner (t.ex. pannrum, fläktrum, elcentraler osv.),

—	passager (t.ex. ytor för trapphus, hissar eller rulltrappor).

Den del av den totala användbara ytan i en byggnad som används som bostad inbegriper ytan för kök, vardagsrum, sovrum och biutrymmen, källare samt gemensamma rum för bostadsenheterna.

Om uppgifterna om användbar golvyta inte är direkt tillgängliga från insamlade data kan de skattas på grundval av tillgängliga källor.

(1) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 549/2013 av den 21 maj 2013 om det europeiska national- och regionalräkenskapssystemet i Europeiska unionen (EUT L 174, 26.6.2013, s. 1).

(2) Rådets förordning (EEG) nr 696/93 av den 15 mars 1993 om statistiska enheter för observation och analys av produktionssystemet i gemenskapen (EGT L 76, 30.3.1993, s. 1).

BILAGA V

Tekniska specifikationer för europeisk statistik över internationell varuhandel inbegripet varuhandel efter företagens särdrag

KAPITEL I

ALLMÄNNA BESTÄMMELSER

Avsnitt 1

Definitioner

I den europeiska statistiken över internationell varuhandel gäller följande definitioner:

a)	varor: all lös egendom, inbegripet elenergi och naturgas.

b)	varuexport: alla fysiska förflyttningar av varor som minskar en medlemsstats materiella tillgångar genom att föras från medlemsstatens statistiska territorium till en destination inom en annan medlemsstats eller ett tredjelands statistiska territorium.

c)	varuimport: alla fysiska förflyttningar av varor som ökar en medlemsstats materiella tillgångar genom att föras in till medlemsstatens statistiska territorium från en annan medlemsstats eller ett tredjelands statistiska territorium.

särskilda varor eller varurörelser: varor eller varurörelser som avses i kapitel III i denna bilaga och som till sin natur avviker från principen om registrering av fysiska förflyttningar av varor över en medlemsstats gräns eller kräver särskilda metodologiska bestämmelser som skiljer sig från de bestämmelser som är tillämpliga på alla andra varor eller varurörelser.

e)	unionsvaror: unionsvaror enligt definitionen i unionens tullkodex.

f)	icke-unionsvaror: icke-unionsvaror enligt definitionen i unionens tullkodex.

g)	tulldeklaration: tulldeklaration enligt definitionen i unionens tullkodex.

h)	tullmyndigheternas beslut: varje officiell handling från tullmyndigheter som rör godtagna tulldeklarationer och som får rättslig verkan för en eller flera personer.

i)	tredjeland: varje land eller territorium som inte utgör en del av Europeiska unionens statistiska territorium.

varor som transiteras mellan medlemsstater: varor som på väg till den mottagande medlemsstaten förflyttas genom en mellanliggande medlemsstat eller gör ett uppehåll av skäl som endast hänför sig till transporten av varorna, utan att denna förflyttning utgör en import eller export av varor i den medlemsstaten.

k)	ekonomisk äganderätt: rätten att göra anspråk på de fördelar som är förenade med användningen av en tillgång genom att godta tillhörande risker. En tillgångs ekonomiska ägare är inte nödvändigtvis den juridiske ägaren.

varor i kvasi-export: varor som förs in från en annan medlemsstat till den medlemsstat där varorna befinner sig vid den tidpunkt då varorna frigörs för tullförfarandet, i syfte att deklarera dessa varor för export, under förutsättning att exportören inte är etablerad i den medlemsstat där varorna befinner sig vid den tidpunkt då varorna frigörs för tullförfarandet och att införseln till den medlemsstat där varorna befinner sig vid den tidpunkt då varorna frigörs för tullförfarandet inte är ett unionsinternt förvärv av varor, eller en transaktion som behandlas som sådan, enligt rådets direktiv 2006/112/EG.

m)	varor i kvasi-import: varor som övergår till fri omsättning i en medlemsstat utan att importören är etablerad i den medlemsstaten och som sedan exporteras till en annan medlemsstat.

n)	bearbetning: åtgärder eller insatser (tillverkning, omvandling, byggnad, montering, utbyggnad, renovering etc.) med målet att erhålla eller producera en ny eller väsentligt förbättrad vara.

o)	tillverkningsmedlemsstat eller tillverkningstredjeland: medlemsstat eller tredjeland där den sista, väsentliga och ekonomiskt berättigade bearbetningen utfördes på en ännu inte färdig vara.

Avsnitt 2

Exporterande och importerande medlemsstat vid unionsintern och unionsextern export och import; rapporterande medlemsstat

I statistiken över unionsintern varuhandel gäller följande definitioner:

a)	exporterande medlemsstat vid unionsintern export: medlemsstat från vars statistiska territorium varorna exporteras till sin destination i en annan medlemsstat.

b)	importerande medlemsstat vid unionsintern import: medlemsstat till vars statistiska territorium varorna importeras från en annan medlemsstat.

I statistiken över unionsextern varuhandel gäller följande definitioner:

exporterande medlemsstat vid unionsextern export: medlemsstat inom vars statistiska territorium varorna befinner sig vid den tidpunkt då de frigörs för tullförfarandet eller vid tidpunkten för återexport.

När det gäller varor i kvasi-export gäller dock att om medlemsstaten för faktisk export enligt avsnitt 17.2 andra stycket i denna bilaga kan fastställas, ska den exporterande medlemsstaten vid unionsextern export vara medlemsstaten för faktisk export.

b)	importerande medlemsstat vid unionsextern import: medlemsstat inom vars statistiska territorium varorna befinner sig vid den tidpunkt då de frigörs för tullförfarandet.

Definitionerna av exporterande och importerande medlemsstat vid unionsintern och unionsextern export och import får anpassas med avseende på särskilda varor eller varurörelser.

Vid lämnandet av statistik över internationell varuhandel till kommissionen (Eurostat) ska den rapporterande medlemsstaten vid export vara den exporterande medlemsstaten och vid import den importerande medlemsstaten.

Avsnitt 3

Tillämpningsområde

Europeisk statistik över internationell varuhandel ska omfatta unionsintern och unionsextern varuhandel.

Unionsintern varuhandel omfattar följande:

Unionsintern export från den exporterande medlemsstaten till en destination i en annan medlemsstat av följande varor:

i)	Unionsvaror, utom varor som transiteras mellan medlemsstater.

ii)	Icke-unionsvaror som i den exporterande medlemsstaten hänförts till tullförfarandet för aktiv förädling.

Unionsintern import till den importerande medlemsstaten av följande varor som ursprungligen exporterades från en annan medlemsstat:

i)	Unionsvaror, utom varor som transiteras mellan medlemsstater.

ii)	Icke-unionsvaror som i den exporterande medlemsstaten tidigare hänförts till tullförfarandet för aktiv förädling, eller som i den importerande medlemsstaten befinner sig i förfarandet för aktiv förädling eller övergår till fri omsättning.

Unionsextern varuhandel omfattar följande:

Unionsextern export av varor från unionens statistiska territorium

i enlighet med ett av följande tullförfaranden som fastställs i unionens tullkodex:

—

export,

—	passiv förädling,

ii)

vid tillämpning av unionens tullkodex:

—	icke-unionsvaror som tillfälligt återexporteras för ytterligare bearbetning,

—	unionsvaror som förs ut från unionens tullområde efter att ha hänförts till förfarandet för slutanvändning,

—	återexporterade icke-unionsvaror för att avsluta ett förfarande för aktiv förädling.

Unionsextern import av varor till unionens statistiska territorium i enlighet med ett av följande tullförfaranden som fastställs i unionens tullkodex:

i)	övergång till fri omsättning inbegripet slutanvändning,

ii)	aktiv förädling.

Tillämpningsområdet för den europeiska statistiken över internationell varuhandel får anpassas med avseende på särskilda varor eller varurörelser.

Av metodskäl ska vissa varor eller varurörelser undantas från den europeiska statistiken över internationell varuhandel. Dessa varor och varurörelser förtecknas i tillägget.

Avsnitt 4

Statistiskt territorium

Unionens statistiska territorium ska omfatta medlemsstaternas statistiska territorier. En medlemsstats statistiska territorium ska motsvara dess territorium vid fastställandet av unionens tullområde i unionens tullkodex.

Genom undantag från punkt 1 ska Förbundsrepubliken Tysklands statistiska territorium omfatta ön Helgoland.

Definitionen av medlemsstaternas statistiska territorium får anpassas med avseende på särskilda varor eller varurörelser.

Avsnitt 5

Referensperiod

I statistiken över unionsintern varuhandel ska referensperioden vara

a)	den kalendermånad då importen eller exporten äger rum,

den kalendermånad under vilken den beskattningsgrundande händelsen inträffar för unionsvaror för vilka mervärdesskatt blir utkrävbar på gemenskapsinterna leveranser och förvärv, i enlighet med rådets direktiv 2006/112/EG

(när tidsperioden mellan importen eller exporten av varorna och den beskattningsgrundande händelsen är längre än två kalendermånader ska dock referensperioden vara den månad då importen eller exporten äger rum), eller

c)	den kalendermånad under vilken deklarationen godkänns av tullmyndigheten, om tulldeklarationen används som datakälla.

I statistiken över unionsextern varuhandel ska referensperioden vara

a)	den kalendermånad då importen eller exporten sker,

b)	den kalendermånad under vilken deklarationen godkänns av tullmyndigheten, om tulldeklarationen används som datakälla.

Referensperioden får anpassas med avseende på särskilda varor eller varurörelser.

Avsnitt 6

Exportör och importör

Exportören ska vara den ekonomiska aktör som bedriver verksamhet som leder till export av varor.

Exportören bedriver en sådan verksamhet när exportören

a)	ingår ett avtal, med undantag för transportavtal, som ger upphov till export av varor från den exporterande medlemsstaten, eller i avsaknad av detta,

b)	för ut varor från den exporterande medlemsstaten eller vidtar åtgärder i den exporterande medlemsstaten för export av varor, eller i avsaknad av detta,

c)	i den exporterande medlemsstaten innehar de varor som är föremål för varuexporten.

Importören ska vara den ekonomiska aktör som bedriver verksamhet som leder till import av varor.

Importören bedriver en sådan verksamhet när importören

a)	ingår ett avtal, med undantag för transportavtal, som ger upphov till import av varor till den importerande medlemsstaten, eller i avsaknad av detta,

b)	för in varor till den importerande medlemsstaten eller vidtar åtgärder i den importerande medlemsstaten för import av varor, eller i avsaknad av detta,

c)	i den importerande medlemsstaten innehar de varor som är föremål för varuimporten.

Definitionen av exportör och importör får anpassas med avseende på särskilda varor eller varurörelser.

Avsnitt 7

Rapporteringsenhet för statistik över unionsintern varuhandel

Rapporteringsenheten för statistik över unionsintern varuexport ska vara den i den exporterande medlemsstaten beskattningsbara person enligt definitionen i avdelning III i rådets direktiv 2006/112/EG (1) eller icke beskattningsbara juridiska person identifierad genom ett individuellt registreringsnummer som tilldelats den personen i enlighet med artikel 214 i direktiv 2006/112/EG,

a)	som har deklarerat unionsinterna leveranser av varor i enlighet med artikel 251 a i direktiv 2006/112/EG, eller i avsaknad av detta,

b)	exportören enligt definitionen i avsnitt 6.

Rapporteringsenheten för statistik om unionsintern varuimport ska, om en undersökning används som datakälla, vara den i den importerande medlemsstaten beskattningsbara person enligt definitionen i avdelning III i direktiv 2006/112/EG eller icke beskattningsbara juridiska person identifierad genom ett individuellt registreringsnummer som tilldelats den personen i enlighet med artikel 214 i direktiv 2006/112/EG,

a)	som har deklarerat unionsinterna förvärv av varor i enlighet med artikel 251 c i direktiv 2006/112/EG, eller i avsaknad av detta,

b)	importören enligt definitionen i avsnitt 6.

Definitionen av rapporteringsenhet får anpassas med avseende på särskilda varor eller varurörelser.

Avsnitt 8

Skyldigheter för rapporteringsenheter för europeisk statistik över internationell varuhandel

Rapporteringsenheterna för europeisk statistik över internationell varuhandel är skyldiga att, på begäran av den nationella statistikmyndigheten i den medlemsstat där de lämnade uppgifterna, bevisa att de lämnade statistiska uppgifterna är riktiga.

Om en rapporteringsenhet inte fullgör sina skyldigheter att lämna uppgifter enligt denna förordning ska rapporteringsenheten komma i fråga för påföljder som medlemsstaterna fastställer.

Importören i den importerande medlemsstaten ska vara skyldig att uteslutande för kvalitetssäkringen av data om unionsintern import bistå den nationella statistikmyndigheten i den importerande medlemsstaten med att klargöra datakvalitetsfrågor avseende statistiska uppgifter.

KAPITEL II

SPECIFIKATION AV STATISTISKA DATAELEMENT

Avsnitt 9

Beskattningsunderlag och dess motsvarighet

Beskattningsunderlaget ska vara det värde som bestäms i beskattningssyfte i enlighet med direktiv 2006/112/EG. För produkter som omfattas av tullar ska dessa tullbelopp inte ingå i beskattningsunderlaget.

Om beskattningsunderlaget inte behöver redovisas för skatteändamål, ska dess motsvarighet vara fakturabeloppet minus moms eller, i avsaknad av detta, det belopp som skulle ha fakturerats vid försäljning eller inköp.

Vid bearbetning ska motsvarigheten till beskattningsunderlaget fastställas på bruttobasis enligt följande:

a)	Värdet av varor för bearbetning ska vara det totala belopp som skulle ha fakturerats vid försäljning eller inköp.

b)	Värdet av varorna efter bearbetning ska vara värdet av varorna för bearbetning plus mervärdet av bearbetningen.

Beskattningsunderlaget och dess motsvarighet ska uttryckas i den rapporterande medlemsstatens nationella valuta.

Om valutaomräkning krävs för att uttrycka beskattningsunderlaget och dess motsvarighet i den nationella valutan, ska den växelkurs användas som avses i avsnitt 10.5 andra stycket led b.

Avsnitt 10

Statistiskt värde

Det statistiska värdet ska vara varornas värde vid den tidpunkt och den plats de vid export passerar den exporterande medlemsstatens gräns och vid import den importerande medlemsstatens gräns.

I statistiken över unionsintern varuhandel ska det statistiska värdet beräknas på grundval av beskattningsunderlaget och dess motsvarighet som avses i avsnitt 9, vid behov justerat för bikostnader enligt punkt 4.

I statistiken över unionsextern varuhandel ska det statistiska värdet beräknas på grundval av varornas värde som avses i punkterna 2 och 3, vid behov justerat för bikostnader enligt punkt 4.

Varornas värde vid unionsextern export eller import ska

a)	vid försäljning eller inköp vara det pris som faktiskt betalats eller som ska betalas för de importerade eller exporterade varorna, och inte godtyckliga eller fiktiva värden,

b)	i övriga fall vara det pris som skulle ha betalats vid försäljning eller inköp.

Tullvärdet ska användas om det fastställts i enlighet med unionens tullkodex för varor som övergår till fri omsättning inbegripet slutanvändning.

När det gäller bearbetning eller andra transaktioner som inte faktureras ska värdet av varorna för unionsextern export eller import fastställas brutto enligt följande:

a)	Värdet av varor för bearbetning, eller vid andra transaktioner som inte faktureras, ska vara det totala belopp som skulle ha fakturerats vid försäljning eller inköp.

b)	Värdet av varorna efter bearbetning ska vara värdet av varorna för bearbetning plus mervärdet av bearbetningen.

Beskattningsunderlaget och dess motsvarighet som avses i avsnitt 9 för unionsintern handel och det värde som avses i punkterna 2 och 3 för unionsextern handel ska vid behov justeras på ett sådant sätt att det statistiska värdet endast och fullt ut omfattar de bikostnader, t.ex. transport- och försäkringskostnader, som uppstår för att leverera varorna från avsändningsorten

a)	till den exporterande medlemsstatens gräns, vid export,

b)	till den importerande medlemsstatens gräns, vid import.

Varornas statistiska värde ska uttryckas i den rapporterande medlemsstatens nationella valuta.

I de fall då omräkning av valuta måste göras för att ange varornas statistiska värde i den nationella valutan, ska följande växelkurs användas:

a)	Den tillämpliga växelkursen i enlighet med bestämmelserna om valutaomräkning i unionens tullkodex vid den tidpunkt då tulldeklarationen godkändes, eller i avsaknad av detta,

b)	den växelkurs som tillämpas för att bestämma beskattningsunderlaget för skatteändamål, när en sådan växelkurs fastställts, eller i avsaknad av detta,

den referenskurs som tillämpas vid den tidpunkt då varorna importeras eller exporteras och som fastställs av Europeiska centralbanken för medlemsstater som tillhör euroområdet eller den officiella kurs som fastställts av medlemsstater som inte tillhör euroområdet, om det inte finns några särskilda bestämmelser i medlemsstaterna.

Avsnitt 11

Varornas kvantitet

Varornas kvantitet ska anges i

a)	nettovikt, vilket betyder varornas faktiska vikt exklusive förpackningar,

b)	i förekommande fall, kvantiteten i extra mängdenheter, dvs. annan kvantitet än nettovikt, i enlighet med den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden.

Avsnitt 12

Partnermedlemsstater och partnerländer

Med avsändande medlemsstat avses den medlemsstat från vilken varorna ursprungligen exporterades till den importerande medlemsstaten om varken en kommersiell transaktion (t.ex. försäljning eller bearbetning) eller ett uppehåll utan samband med transporten har ägt rum i en mellanliggande medlemsstat. Om ett sådant uppehåll eller en sådan kommersiell transaktion har ägt rum, ska den avsändande medlemsstaten vara den sista mellanliggande medlemsstaten där ett sådant uppehåll eller en sådan transaktion har ägt rum.

Med mottagande medlemsstat avses den sista medlemsstat som det vid tidpunkten för exporten är känt att varorna ska exporteras till.

Med ursprungsland avses den medlemsstat eller det land där varorna har sitt ursprung.

Varor som helt erhållits eller tillverkats i en enda medlemsstat eller ett enda land eller territorium har sitt ursprung i den medlemsstaten eller det landet eller territoriet.

Varor vars tillverkning sker inom mer än en medlemsstat eller ett land eller territorium ska anses ha sitt ursprung i den medlemsstat eller det land eller territorium där de genomgick den sista väsentliga och ekonomiskt berättigade bearbetningen i ett företag utrustat för det ändamålet och som resulterade i tillverkningen av en ny produkt eller innebar ett viktigt steg i tillverkningen.

Ursprunget för icke-unionsvaror fastställs i enlighet med bestämmelserna i unionens tullkodex om regler för ursprung som inte medför förmånsbehandling.

Med avsändande land avses det land från vilket varorna ursprungligen exporterades till den medlemsstat där varorna befinner sig vid den tidpunkt då de frigörs för tullförfarandet, om varken en kommersiell transaktion (t.ex. försäljning eller bearbetning) eller ett uppehåll utan samband med transporten har ägt rum i ett mellanliggande land. Om ett sådant uppehåll eller en sådan kommersiell transaktion har ägt rum, ska det avsändande landet vara det sista mellanliggande landet där ett sådant uppehåll eller en sådan transaktion har ägt rum.

Med sista kända mottagande land avses det sista land som det vid tidpunkten för frigörandet för tullförfarandet eller vid tidpunkten för återexport var känt att varorna ska exporteras till.

Avsnitt 13

Varor

Med varor avses varor enligt den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden.

Avsnitt 14

Typ av transaktion

Med typ av transaktion avses de olika egenskaper (köp/försäljning, kontrakt etc.) som bedöms vara användbara för att särskilja en transaktion från en annan, särskilt i betalningsbalansen eller nationalräkenskaperna.

Uppdelningen efter typ av transaktion anges i del C tabell 1 i bilaga I till denna förordning.

Avsnitt 15

Transportsätt

Med transportsätt vid gränsen avses det aktiva transportmedel med vilket varorna antas

a)	lämna den exporterande medlemsstatens statistiska territorium, när det gäller unionsintern export, eller unionens statistiska territorium som anges i avsnitt 4, när det gäller unionsextern export, eller

b)	föras in till den importerande medlemsstatens statistiska territorium, när det gäller unionsintern import, eller unionens statistiska territorium som anges i avsnitt 4, när det gäller unionsextern import.

Med internt transportsätt, om tillämpligt, avses det aktiva transportmedel med vilket varorna har lämnat avsändningsorten, vid export, eller antas ha nått bestämmelseorten, vid import.

Med container avses uppgifter om huruvida varorna transporteras i containrar när de passerar gränsen till unionens statistiska territorium.

Uppdelningen efter transportsätt anges i del C tabell 2 i bilaga I till denna förordning.

Avsnitt 16

Partneraktör i den importerande medlemsstaten

Partneraktören i den importerande medlemsstaten ska vara den i den importerande medlemsstaten beskattningsbara person eller icke beskattningsbara juridiska person identifierad genom ett individuellt registreringsnummer som tilldelats den personen i enlighet med artikel 214 i direktiv 2006/112/EG,

a)	som har deklarerat unionsinterna förvärv av varor i enlighet med artikel 251 c i rådets direktiv 2006/112/EG, eller i avsaknad av detta,

b)	importören enligt definitionen i avsnitt 6.

Avsnitt 17

Förmodad mottagande medlemsstat och faktisk exporterande medlemsstat

Om varorna övergår till fri omsättning eller hänförs till förfarandet för slutanvändning ska förmodad mottagande medlemsstat vara den medlemsstat där varorna finns vid tidpunkten då de frigörs för tullförfarandet.

Om det vid tidpunkten för upprättandet av tulldeklarationen är känt att varorna ska sändas till en annan medlemsstat efter frigörandet, ska dock den sistnämnda medlemsstaten vara förmodad mottagande medlemsstat.

Om varorna hänförs till tullförfarandet för aktiv förädling, ska förmodad mottagande medlemsstat vara den medlemsstat där den första bearbetningen äger rum.

Den faktiska exporterande medlemsstaten ska vara den medlemsstat där varorna finns vid tidpunkten då de frigörs för tullförfarandet.

För varor i kvasi-export enligt definitionen i avsnitt 1 l ska dock den faktiska exporterande medlemsstaten vara den medlemsstat från vilken varorna fördes till den medlemsstat där varorna befinner sig vid tidpunkten då de frigörs för tullförfarandet.

Om varorna exporteras efter ett tullförfarande för aktiv förädling, ska den faktiska exporterande medlemsstaten vara den medlemsstat där den sista bearbetningen äger rum.

Avsnitt 18

Statistiskt förfarande

Med statistiskt förfarande avses de olika egenskaper som används för att skilja mellan olika typer av import och export, särskilt i enlighet med deras hänförande till ett tullförfarande, enligt del C tabell 3 i bilaga I till denna förordning.

Avsnitt 19

Förmånsbehandling vid import

Data om förmånsbehandling ska vara den tullbehandling som anges genom förmånskoden i enlighet med klassificeringen i unionens tullkodex.

Data ska avse den förmånsbehandling som tillämpats eller beviljats av tullmyndigheterna.

Avsnitt 20

Leveransvillkor

Med leveransvillkor avses sådana bestämmelser i försäljningsavtalet som fastställer säljarens respektive köparens skyldigheter i enlighet med Internationella handelskammarens incotermer.

KAPITEL III

SÄRSKILDA VAROR ELLER VARURÖRELSER

Avsnitt 21

Fartyg och luftfartyg

I detta avsnitt gäller följande definitioner:

a)	fartyg: färdiga fartyg som betraktas som sjögående i enlighet med kapitel 89 i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden, bogserbåtar, krigsfartyg och flytande materiel,

b)	luftfartyg: färdiga flygplan och andra luftfartyg med en tomvikt av mer än 2 000 kg. Andra flygplan och andra luftfartyg, helikoptrar, rymdfarkoster och bärraketer för satelliter och rymdfarkoster omfattas inte av dessa bestämmelser.

Europeisk statistik över internationell varuhandel ska endast omfatta följande export och import av fartyg och luftfartyg:

Överföringen av den ekonomiska äganderätten till ett fartyg eller luftfartyg från en juridisk eller fysisk person som är etablerad i en annan medlemsstat eller ett tredjeland till en juridisk eller fysisk person som är etablerad i den rapporterande medlemsstaten. Detta ska inbegripa överföringar i syfte att bryta upp eller skrota ett fartyg eller luftfartyg. Dessa transaktioner ska betraktas som import.

Överföringen av den ekonomiska äganderätten till ett fartyg eller luftfartyg från en juridisk eller fysisk person som är etablerad i den rapporterande medlemsstaten till en juridisk eller fysisk person som är etablerad i en annan medlemsstat eller ett tredjeland. Detta ska inbegripa överföringar i syfte att bryta upp eller skrota ett fartyg eller luftfartyg. Dessa transaktioner ska betraktas som export.

c)	Överföringen av den ekonomiska äganderätten till nya fartyg eller luftfartyg från den tillverkande medlemsstaten eller det tillverkande tredjelandet, enligt definitionen i avsnitt 1 o, till deras första ekonomiska ägare efter tillverkningen.

d)	Export och import av fartyg eller luftfartyg för lönbearbetning eller efter lönbearbetning enligt definitionen i avsnitt 1 n.

När det gäller statistik över export och import av fartyg och luftfartyg ska följande bestämmelser gälla:

a)	Referensperioden för den export och import som avses i punkt 2 a, b och c ska vara den månad då överföringen av den ekonomiska äganderätten äger rum. Referensperioden för den export och import som avses i punkt 2 d ska vara den kalendermånad då importen eller exporten äger rum.

Partnermedlemsstaten eller partnerlandet ska vara

för de transaktioner som anges i punkt 2 a och b, vid import den medlemsstat eller det tredjeland där den fysiska eller juridiska person är etablerad som överlåter den ekonomiska äganderätten av fartyget eller flygfartyget, eller vid export den medlemsstat eller det tredjeland där den fysiska eller juridiska person är etablerad som övertar den ekonomiska äganderätten till fartyget eller flygfartyget,

ii)	när det gäller import av nya fartyg eller luftfartyg, tillverkningsmedlemsstaten eller tillverkningslandet,

iii)	för import av fartyg eller luftfartyg för lönbearbetning och för export av fartyg eller luftfartyg efter lönbearbetning, den medlemsstat eller det tredjeland där den juridiska eller fysiska person som utövar den ekonomiska äganderätten till fartyget eller luftfartyget är etablerad,

iv)	för export av fartyg eller luftfartyg för lönbearbetning och för import av fartyg eller luftfartyg efter lönbearbetning, den medlemsstat eller det tredjeland där bearbetningen sker.

c)	Det statistiska värdet för export och import som avses i punkt 2 a, b och c ska vara det totala belopp som skulle faktureras – exklusive transport- och försäkringskostnader – vid försäljning eller inköp av hela fartyget eller luftfartyget.

d)	Kvantiteten ska för fartyg anges i extra mängdenheter enligt den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden och för luftfartyg i nettovikt och extra mängdenheter enligt den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden.

I detta avsnitt gäller följande definitioner:

importör:

i)	den juridiska eller fysiska person till vilken den ekonomiska äganderätten till fartyget eller luftfartyget överförs vid de transaktioner som avses i punkt 2 a,

ii)	den juridiska eller fysiska person som utövar den ekonomiska äganderätten till fartyget eller luftfartyget vid import av fartyg eller luftfartyg efter lönbearbetning,

iii)	den juridiska eller fysiska person som utför bearbetningen vid import av fartyg eller luftfartyg för lönbearbetning.

exportör:

i)	den juridiska eller fysiska person från vilken den ekonomiska äganderätten till fartyget eller luftfartyget överförs vid de transaktioner som avses i punkt 2 b och c,

ii)	den juridiska eller fysiska person som utövar den ekonomiska äganderätten till fartyget eller luftfartyget vid export av fartyg eller luftfartyg för lönbearbetning,

iii)	den juridiska eller fysiska person som utför bearbetningen vid export av fartyg eller luftfartyg efter lönbearbetning.

På begäran av den nationella statistikmyndigheten ska exportörer och importörer som fastställs av den myndigheten lämna de statistiska uppgifter som avses i punkt 3 eller bevis på att fastställandet är felaktigt.

De nationella statistikmyndigheterna ska ha tillgång till alla tillgängliga datakällor som de kan behöva för att sammanställa den statistik som avses i punkt 2. I synnerhet ska de myndigheter som ansvarar för register över fartyg och luftfartyg lämna alla tillgängliga uppgifter på begäran av de nationella statistikmyndigheterna.

Avsnitt 22

Varor som levereras till fartyg och flygfartyg

I detta avsnitt gäller följande definitioner:

a)	leverans av varor till fartyg och luftfartyg: leverans av produkter till besättning och passagerare för förbrukning under färden, samt för drift av motorer, maskiner och annan utrustning på fartyg eller luftfartyg.

Ett fartyg eller flygfartyg ska anses tillhöra den medlemsstat eller det tredjeland där den fysiska eller juridiska person som utövar den ekonomiska äganderätten till fartyget eller flygfartyget enligt definitionen i avsnitt 1 k är etablerad. Inom ramen för detta avsnitt får den ekonomiska äganderätten fastställas av fartygets eller luftfartygets registreringsland.

Europeisk statistik över internationell varuhandel ska endast omfatta export av varor som levereras från den rapporterande medlemsstatens statistiska territorium till fartyg och luftfartyg som tillhör en annan medlemsstat eller tredjeland.

När det gäller statistik över export av varor som levereras till fartyg och luftfartyg ska följande bestämmelser gälla:

a)	Referensperioden ska vara den månad då varorna levereras till ett fartyg eller luftfartyg.

b)	En förenklad uppdelning av varor enligt tabellerna 34 och 35 i del B i bilaga I till denna förordning får användas.

c)	Förenklade koder för partnermedlemsstat eller partnerland får användas.

d)	Nettovikten ska endast sammanställas för varor i kapitel 27 i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden.

Avsnitt 23

Varor som levereras till och från offshoreanläggningar

I detta avsnitt gäller följande definitioner:

a)	offshoreanläggning: utrustning och anordningar som ska installeras eller är installerade och fast anlagda till havs utanför en medlemsstats statistiska territorium.

b)	varor som levereras till offshoreanläggningar: leverans av produkter till besättningen och för drift av motorer, maskiner och annan utrustning på offshoreanläggningar.

c)	varor som ska användas för att bygga en offshoreanläggning: leverans av varaktiga varor för att bygga en ny eller utöka en befintlig offshoreanläggning.

varor som erhålls från eller produceras av offshoreanläggningar: produkter som utvinns ur havsbottnen eller dess underliggande lager, eller tillverkas av offshoreanläggningen, samt varor som framställs genom demontering av offshoreanläggningen. Naturgas och elenergi som erhålls från eller produceras av offshoreanläggningar omfattas inte av bestämmelserna i detta avsnitt utan av bestämmelserna i avsnitt 26 respektive 27.

e)	En offshoreanläggning ska anses tillhöra medlemsstaten eller tredjelandet om den är etablerad i ett område där medlemsstaten eller tredjelandet har ensamrätt att exploatera havsbottnen eller dess underliggande lager eller har rätt att tillåta sådan exploatering.

Europeisk statistik över internationell varuhandel ska omfatta följande:

Import av varor som levereras från

i)	en annan medlemsstat eller ett tredjeland till den rapporterande medlemsstatens offshoreanläggning,

ii)	en annan medlemsstats eller ett tredjelands offshoreanläggning till den rapporterande medlemsstaten,

iii)	en annan medlemsstats eller ett tredjelands offshoreanläggning till den rapporterande medlemsstatens offshoreanläggning.

Export av varor som levereras till

i)	en annan medlemsstat eller ett tredjeland från den rapporterande medlemsstatens offshoreanläggning,

ii)	en annan medlemsstats eller ett tredjelands offshoreanläggning från den rapporterande medlemsstaten,

iii)	en annan medlemsstats eller ett tredjelands offshoreanläggning från den rapporterande medlemsstatens offshoreanläggning.

När det gäller statistik över export och import av varor som levereras till och från offshoreanläggningar ska följande bestämmelser gälla:

a)	Referensperioden ska vara den månad då varorna levereras till eller från offshoreanläggningen.

För varor som levereras till offshoreanläggningar får en förenklad uppdelning av varor enligt tabellerna 34 och 35 i del B i bilaga I till denna förordning användas.

För varor som erhålls från eller produceras av offshoreanläggningar och för varor som ska användas för att bygga en offshoreanläggning ska varukoden för undernumren i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller användas.

c)	För varor som levereras till offshoreanläggningar får förenklade koder för partnermedlemsstat eller partnerland användas.

Nettovikten ska sammanställas för varor som levereras till offshoreanläggningar och som tillhör kapitel 27 i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden, för varor som ska användas för att bygga en offshoreanläggning och för varor som erhålls från eller produceras av offshoreanläggningar.

I tillämpliga fall ska kvantiteten i extra mängdenheter enligt den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden sammanställas för varor som ska användas för att bygga offshoreanläggningar, och för varor som erhålls från av eller produceras av offshoreanläggningar.

Avsnitt 24

Havsprodukter

I detta avsnitt

a)	avses med havsprodukter fiskeriprodukter, mineraler, bärgat gods och alla andra produkter, om de inte omfattas av bestämmelserna i avsnitt 23, som sjögående fartyg ännu ej landat,

ska ett fartyg anses tillhöra den medlemsstat eller det tredjeland där den fysiska eller juridiska person som utövar den ekonomiska äganderätten till fartyget enligt definitionen i avsnitt 1 k är etablerad. Inom ramen för detta avsnitt får den ekonomiska äganderätten fastställas av fartygets registreringsland.

Europeisk statistik över internationell varuhandel ska omfatta följande export och import av havsprodukter:

a)	Landning av havsprodukter i den rapporterande medlemsstatens hamnar eller förvärv av havsprodukter av fartyg som tillhör den rapporterande medlemsstaten från fartyg som tillhör en annan medlemsstat eller ett tredjeland. Dessa transaktioner ska betraktas som import.

Landning av havsprodukter i en annan medlemsstats eller ett tredjelands hamnar från ett fartyg som tillhör den rapporterande medlemsstaten, eller förvärv av havsprodukter av fartyg som tillhör en annan medlemsstat eller ett tredjeland från fartyg som tillhör den rapporterande medlemsstaten. Dessa transaktioner ska betraktas som export.

För statistiken över export och import av havsprodukter ska referensperioden vara den månad då havsprodukterna landas i en hamn eller den månad då förvärvet av havsprodukterna äger rum.

De nationella statistikmyndigheterna ska ha tillgång till alla tillgängliga datakällor som de kan behöva för att tillämpa detta avsnitt.

Avsnitt 25

Rymdfarkoster

I detta avsnitt avses med rymdfarkoster satelliter och andra varor som kan färdas utanför jordens atmosfär, samt delar av dessa varor. Bärraketer omfattas inte av dessa bestämmelser.

Bestämmelserna i detta avsnitt ska endast tillämpas på följande export och import av rymdfarkoster:

Uppskjutning av en rymdfarkost för vilken den ekonomiska äganderätten har överförts från en juridisk eller fysisk person som är etablerad i den rapporterande medlemsstaten till en juridisk eller fysisk person som är etablerad i en annan medlemsstat eller ett tredjeland. Detta ska inbegripa uppskjutning av delar av rymdfarkoster för montering utanför jordens atmosfär. Dessa transaktioner ska betraktas som export.

Uppskjutning av en rymdfarkost för vilken den ekonomiska äganderätten har överförts från en juridisk eller fysisk person som är etablerad i en annan medlemsstat eller ett tredjeland till en juridisk eller fysisk person som är etablerad i den rapporterande medlemsstaten. Detta ska inbegripa uppskjutning av delar av rymdfarkoster för montering utanför jordens atmosfär. Dessa transaktioner ska betraktas som import.

När det gäller statistik över export och import av rymdfarkoster ska följande bestämmelser gälla:

a)	Referensperioden ska vara den månad då överföringen av den ekonomiska äganderätten sker.

b)	Vid export till internationella organisationer eller rymdorgan ska förenklade partnerlandskoder användas.

c)	Det statistiska värdet ska vara rymdfarkostens värde, exklusive transport- och försäkringskostnader.

De nationella statistikmyndigheterna ska ha tillgång till alla tillgängliga datakällor som de kan behöva för att tillämpa detta avsnitt.

Avsnitt 26

Naturgas

I detta avsnitt avses med naturgas naturgas i gasform som levereras via system för distribution av naturgas.

Europeisk statistik över internationell varuhandel ska omfatta export och import av naturgas.

När det gäller statistik över export och import av naturgas ska följande bestämmelser gälla:

a)	Referensperioden ska vara den månad då exporten eller importen sker.

b)	Det statistiska värdet får baseras på skattningar.

c)	Partnermedlemsstaten eller partnerlandet får fastställas genom skattning.

De nationella statistikmyndigheterna ska ha tillgång till alla tillgängliga datakällor som de kan behöva för att sammanställa den statistik som avses i punkt 2. De nationella statistikmyndigheterna får kräva att de statistiska uppgifter om export och import som avses i punkt 2 lämnas direkt av aktörer etablerade i den rapporterande medlemsstaten som äger eller driver de nationella överföringsnäten för naturgas.

Avsnitt 27

Elenergi

I detta avsnitt avses med elenergi elenergi som överförs i gränsöverskridande elnät.

Europeisk statistik över internationell varuhandel ska omfatta export och import av elenergi.

När det gäller statistik över export och import av elenergi ska följande bestämmelser gälla:

a)	Referensperioden ska vara den månad då exporten eller importen sker.

b)	Partnermedlemsstaten eller partnerlandet ska vara den angränsande medlemsstaten eller det angränsande tredjelandet.

c)	Det statistiska värdet får baseras på skattningar.

d)	Kvantiteten ska endast sammanställas i extra mängdenheter enligt den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden.

KAPITEL IV

SÄRSKILDA BESTÄMMELSER FÖR UTBYTE AV KONFIDENTIELLA DATA OM UNIONSINTERN EXPORT AV VAROR

Avsnitt 28

Insamling och sammanställning av de statistiska uppgifter som ska utbytas

För insamling och sammanställning av de statistiska uppgifter om unionsintern export av varor som avses i artikel 11.2 i förordning (EU) 2019/2152 och som fastställs i artikel 12 i förordning (EU) 2019/2152 ska bestämmelserna i kapitel I (Allmänna bestämmelser) och kapitel III (Särskilda varor eller varurörelser) i denna bilaga tillämpas.

När det gäller specifikationen av mätenheten, klassificeringen och uppdelningen av de statistiska uppgifterna om unionsintern export av varor som ska utbytas, ska bestämmelserna i tabell 34 i del B i bilaga I till denna förordning gälla.

När det gäller uppdelningen efter transaktionstyp ska dock en kombination av koderna i kolumn A och deras underindelningar i kolumn B i del C tabell I av bilaga I gälla.

Medlemsstaterna får, när det gäller uppgifter som omfattas av militär sekretess i enlighet med gällande definitioner i medlemsstaterna, utbyta mindre detaljerade uppgifter än vad som anges i tabell 34 i del B i bilaga I till denna förordning eller helt undantas från skyldigheten att utbyta uppgifter som omfattas av militär sekretess.

Varor som levereras till fartyg och luftfartyg enligt avsnitt 22 i denna bilaga, varor som levereras till offshoreanläggningar enligt avsnitt 23.1 b i denna bilaga, och export av rymdfarkoster till internationella organisationer eller rymdorgan enligt avsnitt 25 i denna bilaga, får undantas från utbytet av statistiska uppgifter om den berörda partnermedlemsstaten inte har angetts.

Avsnitt 29

Tillämpning av täckningsgraden

Medlemsstaterna ska säkerställa att de statistiska uppgifter som avses i artikel 11.2 i förordning (EU) 2019/2152 och som fastställs i artikel 12.1 i förordning (EU) 2019/2152 omfattar minst 95 % av värdet av varje medlemsstats totala unionsinterna varuexport till alla övriga medlemsstater tillsammans under varje referensår.

Avsnitt 30

Statistiska dataelement

Vid specifikation av de statistiska dataelement som anges i artikel 13.1 i förordning (EU) 2019/2152 ska bestämmelserna i kapitel II (Specifikation av statistiska dataelement) i denna bilaga tillämpas.

Vid specifikation av statistiska dataelement för särskilda varor eller varurörelser får bestämmelserna i kapitel II (Specifikation av statistiska dataelement) i denna bilaga anpassas.

Avsnitt 31

Förenklingsåtgärder

När medlemsstaterna samlar in de statistiska uppgifter som avses i artikel 12.1 a i förordning (EU) 2019/2152 från de rapporterande enheterna för den statistik över unionsintern varuexport som avses i avsnitt 7.1, får medlemsstaterna föreskriva en förenkling av statistiska dataelement enligt detta avsnitt.

Medlemsstaterna får undanta rapporteringsenheter från kravet att lämna uppgifter om varornas kvantitet. I detta fall ska medlemsstaterna skatta nettovikten och, i tillämpliga fall, den extra mängdenheten enligt den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden.

I denna punkt avses med sändning alla transaktioner under referensmånaden som omfattas av en och samma faktura.

Medlemsstaterna får bevilja följande förenklingar för små och medelstora handlare, eller för sändningar vars värde är mindre än 1 000 euro:

a)	Rapporteringsenheterna får rapportera de statistiska uppgifterna om varan utan uppdelning.

b)	Medlemsstaterna får undanta rapporteringsenheterna från kravet att lämna statistiska uppgifter om varornas kvantitet, ursprungsland och transaktionstyp.

I denna punkt avses med

—	delar till motorfordon: delar som omfattas av kapitel 87 i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden.

—	delar till luftfartyg: delar som omfattas av kapitel 88 i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden.

För delar till motorfordon och delar till luftfartyg gäller följande:

a)	Rapporteringsenheterna får rapportera de statistiska uppgifterna om varan på kapitelnivå i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden.

b)	Medlemsstaterna får undanta rapporteringsenheterna från kravet att lämna statistiska uppgifter om varornas kvantitet. I detta fall ska medlemsstaterna skatta den nettovikt som inte samlas in från rapporteringsenheterna.

I denna punkt avses med

—	industrianläggning: kombination av maskiner, apparater, redskap, utrustning, instrument och material, vilka tillsammans bildar en storskalig stationär enhet för varuproduktion eller tillhandahållande av tjänster.

—	komponentdel: leverans till en industrianläggning som består av varor som alla hör till samma kapitel i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden.

Under förutsättning att det sammanlagda statistiska värdet för en viss industrianläggning överstiger 3 miljoner euro, såvida det inte är en komplett industrianläggning för återanvändning,

a)	får rapporteringsenheterna rapportera de statistiska uppgifterna om varan på kapitelnivå i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden.

b)	får medlemsstaterna undanta rapporteringsenheterna från kravet att lämna statistiska uppgifter om varornas kvantitet. I detta fall ska medlemsstaterna skatta den nettovikt som inte samlas in från rapporteringsenheterna.

Värdet av exporten från rapporteringsenheterna för statistik över unionsintern varuexport som omfattas av förenklingar enligt punkterna 2, 3, 4 och 5 får inte överstiga 5 % av det statistiska värdet av unionsintern export av varor som utbyts i enlighet med artikel 12.2 i förordning (EU) 2019/2152 under varje referensår.

Medlemsstaterna får endast undanta rapporteringsenheterna för statistik över unionsintern varuexport från kravet att lämna uppgifter om partneraktörens identifieringsnummer i den importerande medlemsstaten om

a)	rapporteringsenheten, t.ex. inom ramen för trepartshandel, inte kan lämna uppgifter om partneraktörens identifieringsnummer i den importerande medlemsstaten,

partneraktörens identifieringsnummer i den importerande medlemsstaten inte kan fastställas. Denna förenkling är begränsad till följande:

—	Försäljning till beskattningsbara personer eller icke beskattningsbara personer, inbegripet privatpersoner, som inte är registrerade för mervärdesskatt.

—	Särskilda varor eller varurörelser enligt kapitel III i denna bilaga.

Medlemsstaterna får undanta rapporteringsenheterna för statistik över unionsintern varuexport från att ange ursprungslandet endast om denna uppgift är tillgänglig eller kan härledas från andra källor och inte kräver skattningar.

Om det finns en extra mängdenhet angiven enligt avsnitt 11 får medlemsstaterna undanta rapporteringsenheterna från att ange nettovikt.

I detta fall ska medlemsstaterna skatta den nettovikt som inte samlas in från rapporteringsenheterna.

10.

De nationella statistikmyndigheterna

a)	får avstå helt eller delvis från att tillämpa de förenklande åtgärderna enligt detta avsnitt om de anser att det är viktigare att upprätthålla tillräckligt god kvalitet på de statistiska uppgifterna än att minska rapporteringsbördan,

b)	får kräva att rapporteringsenheterna i förväg begär att få använda sig av förenklingen.

Avsnitt 32

Metadata som är relevanta för användningen av data som utbyts vid sammanställning av statistik

Den exporterande medlemsstatens nationella statistikmyndighet ska lämna följande metadata till den importerande medlemsstatens nationella statistikmyndighet:

a)	Operativa metadata som är relevanta för att kontrollera integriteten av datafilerna med de utbytta statistiska uppgifterna.

b)	Processmetadata med uppgifter om nationella metoder och förfaringssätt för sammanställning relevanta för användningen av de utbytta statistiska uppgifterna.

Den exporterande medlemsstatens nationella statistikmyndighet ska till den importerande medlemsstatens nationella statistikmyndighet och kommissionen (Eurostat) lämna övervakningsmetadata med uppgifter om det totala värdet av unionsintern varuexport relevanta för att övervaka kvaliteten på de utbytta statistiska uppgifterna.

Övervakningsmetadata ska återspegla alla statistiska uppgifter som avses i artikel 11.2 i förordning (EU) 2019/2152 och som fastställs i artikel 12.1 i förordning (EU) 2019/2152, inkluderade respektive inte inkluderade i de utbytta statistiska uppgifterna som överförs under varje referensmånad i enlighet med avsnitt 33.

De uppgifter om värdet av den unionsinterna varuexporten som inkluderas i de överförda statistiska uppgifterna ska delas upp efter partnermedlemsstat och efter vara på kapitelnivå i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden.

De uppgifter om värdet av den unionsinterna varuexporten som inte inkluderas i de överförda statistiska uppgifterna får baseras på skattningar och ska delas upp efter partnermedlemsstat och åtminstone efter vara på kapitelnivå i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden.

Om en partnermedlemsstat inte anges i enlighet med avsnitt 28.3 och 28.4, ska uppgifterna om värdet av den unionsinterna varuexporten delas upp efter vara på kapitelnivå i den version av Kombinerade nomenklaturen som gäller under referensperioden. Om uppgifter som omfattas av militär sekretess helt och hållet utesluts från de statistiska uppgifter som överförs i enlighet med avsnitt 28.3, ska dock endast det totala månatliga statistiska värdet av den unionsinterna exporten anges i övervakningsmetadata.

Avsnitt 33

Tidsplan för tillhandahållande av statistiska uppgifter och metadata

Den exporterande medlemsstatens nationella statistikmyndighet ska till den importerande medlemsstatens nationella statistikmyndighet lämna de statistiska uppgifter som avses i artikel 11.2 i förordning (EU) 2019/2152 och som fastställs i artikel 12.1 i förordning (EU) 2019/2152 senast 30 kalenderdagar efter utgången av referensmånaden.

Om ytterligare statistiska uppgifter blir tillgängliga för den exporterande medlemsstatens nationella statistikmyndighet efter den tidsfrist som avses i punkt 1, ska den exporterande medlemsstatens nationella statistikmyndighet så snart som möjligt och senast 30 kalenderdagar efter utgången av den månad då de ytterligare uppgifterna blev tillgängliga lämna dessa uppgifter till den importerande medlemsstatens nationella statistikmyndighet.

Om de statistiska uppgifter som redan har utbytts revideras, ska den exporterande medlemsstatens nationella statistikmyndighet lämna de reviderade statistiska uppgifterna så snart som möjligt och senast 30 kalenderdagar efter utgången av den månad då de reviderade statistiska uppgifterna blev tillgängliga.

Den exporterande medlemsstatens nationella statistikmyndighet ska till den importerande medlemsstatens nationella statistikmyndighet lämna

a)	operativa metadata enligt avsnitt 32.1 a tillsammans med de statistiska uppgifter som metadata avser,

processmetadata enligt avsnitt 32.1 b så snart som möjligt och senast när de statistiska uppgifterna för den första referensmånaden det år som processmetadata avser överförs;

vid större metodiska eller andra förändringar som påverkar kvaliteten på de statistiska uppgifter som lämnas ska en uppdatering av processmetadata överföras så snart som möjligt och senast när de statistiska uppgifterna för den första referensmånaden det år som processmetadata avser överförs,

övervakningsmetadata enligt avsnitt 32.2 senast 35 kalenderdagar efter referensmånadens utgång.

Om ytterligare statistiska uppgifter blir tillgängliga för en viss referensmånad eller om de statistiska uppgifter som redan har utbytts revideras, ska reviderade övervakningsmetadata lämnas senast 35 kalenderdagar efter utgången av den månad då de ytterligare eller reviderade statistiska uppgifterna blev tillgängliga.

Avsnitt 34

Sekretessåtgärder

De statistiska uppgifter som lämnas av den exporterande medlemsstatens nationella statistikmyndighet i enlighet med artikel 11.2 i förordning (EU) 2019/2152 ska endast vara tillgängliga för de nationella statistikmyndigheterna i den medlemsstat som uppgifterna gäller.

Endast nationella statistikmyndigheter som behöver de statistiska uppgifter som lämnats i enlighet med artikel 11.2 i förordning (EU) 2019/2152 för att utveckla, framställa och sprida europeisk statistik inom sina respektive behörighetsområden kan få dessa statistiska uppgifter.

Avsnitt 35

Säkerhetsåtgärder

I enlighet med artikel 10.2 i kommissionens beslut (EU, Euratom) 2015/443 (2) ska de nationella statistikmyndigheter som tar emot eller behandlar statistiska uppgifter och metadata i den importerande medlemsstaten för att ha rätt att ta emot statistiska uppgifter och metadata i enlighet med artikel 11 i förordning (EU) 2019/2152 säkerställa att deras it-system skyddas på en nivå som motsvarar kommissionens säkerhetspolicy för kommunikations- och informationssystem enligt kommissionens beslut (EU, Euratom) 2017/46 (3), dess genomförandebestämmelser och motsvarande säkerhetsstandarder.

Avsnitt 36

Dataskydd

När det gäller behandling av personuppgifter inom ramen för denna bilaga ska de nationella statistikmyndigheterna utföra sina uppgifter enligt denna bilaga i enlighet med förordning (EU) 2016/679 (4).

När det gäller kommissionens (Eurostats) behandling av personuppgifter inom ramen för denna bilaga ska den följa förordning (EU) 2018/1725 (5).

Avsnitt 37

Format för de konfidentiella data som utbyts och förfarandet för utbytet

De statistiska uppgifter och metadata som utbyts inom ramen för detta kapitel ska utbytas i elektronisk form och överföras eller laddas upp genom kommissionens (Eurostat) centrala kontaktpunkt för data och, i tillämpliga fall, för metadata.

Medlemsstaterna bör genomföra utbytestandarderna i enlighet med de genomföranderiktlinjer som kommissionen (Eurostat) tillhandahåller.

(1) Rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347, 11.12.2006, s. 1).

(2) Kommissionens beslut (EU, Euratom) 2015/443 av den 13 mars 2015 om säkerhet inom kommissionen (EUT L 72, 17.3.2015, s. 41).

(3) Kommissionens beslut (EU, Euratom) 2017/46 av den 10 januari 2017 om säkerheten i Europeiska kommissionens kommunikations- och informationssystem (EUT L 6, 11.1.2017, s. 40).

(4) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning) (EUT L 119, 4.5.2016, s. 1).

(5) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (EUT L 295, 21.11.2018, s. 39).

Tillägg

Förteckning över varor och varurörelser som undantas från den europeiska statistiken över internationell varuhandel

a)	Monetärt guld.

b)	Lagliga betalningsmedel och värdepapper, inklusive betalningsmedel för tjänster, exempelvis porto, skatter, användaravgifter.

Varor för eller efter tillfällig användning (t.ex. hyra, lån, operationell leasing), förutsatt att samtliga följande villkor uppfylls:

—	Ingen bearbetning planeras eller sker eller har planerats eller skett.

—	Den tillfälliga användningen förväntades eller förväntas inte överskrida 24 månader.

—	Den unionsinterna exporten/importen har inte deklarerats som ett unionsinternt tillhandahållande/förvärv för mervärdesskattändamål eller inget ägarbyte har ägt rum eller är avsett att äga rum för unionsextern export/import.

Varor som sänds mellan

—	en medlemsstat och dess territoriella enklaver i andra medlemsstater eller tredjeländer, och

—	värdmedlemsstaten och andra medlemsstaters eller tredjeländers territoriella enklaver eller internationella organisationer.

Territoriella enklaver omfattar ambassader, konsulat, militärbaser och vetenskapliga baser utanför moderlandets territorium.

e)	Varor som används som bärare av särskilt anpassade uppgifter, inklusive programvara.

f)	Data och programvara som laddas ner från internet.

Varor som levereras avgiftsfritt och som inte själva är föremål för en handelstransaktion, förutsatt att rörelsen endast sker i syfte att förbereda eller understödja en planerad efterföljande handelstransaktion genom demonstration av varornas eller tjänsternas egenskaper, t.ex.

—	reklammaterial,

—	varuprover.

h)	Varor för och efter reparation eller underhåll samt reservdelar som ingår i reparation eller underhåll samt utbytta defekta delar.

i)	Transportmedel som förflyttas under arbetet, däribland startramper för rymdfarkoster vid uppskjutningstillfället.

j)	Varor som deklareras muntligen till tullmyndigheterna och som antingen är av kommersiell natur, förutsatt att de inte överskrider det statistiska tröskelvärdet för unionsextern handel på 1 000 euro i värde eller 1 000 kg i nettovikt, eller av icke-kommersiell natur.

k)	Varor som övergår till fri omsättning efter att ha varit föremål för tullförfarandet för aktiv förädling är undantagna från den unionsexterna varuhandeln.

l)	Periodika under prenumeration.

Personlig egendom som tillhör fysiska personer som flyttar sin normala bostad, brudutstyrsel och bohag som tillhör en person som flyttar sin normala bostad med anledning av giftermål, personlig egendom som förvärvats genom arv, elevers och studenters personliga utstyrsel, skolmateriel och bohag för skolbruk, kistor som innehåller kvarlevor, urnor som innehåller askan efter avlidna personer samt artiklar för utsmyckning vid begravningar som transporteras med kistorna och urnorna, varor till välgörenhetsorganisationer och filantropiska organisationer och varor till förmån för katastrofoffer.

BILAGA VI

Tekniska specifikationer för europeisk statistik över internationell tjänstehandel efter företagens särdrag och internationellt tillhandahållande av tjänster

Avsnitt 1

Allmänna bestämmelser

Kommissionen ska offentliggöra en vägledning för sammanställare av europeisk statistik om internationell tillhandahållande av tjänster per metod för tillhandahållande (nedan kallad vägledningen). Vägledningen kommer att utgöra ett komplement till handboken för statistik över internationell tjänstehandel 2010 (MSITS 2010) och MSITS 2010-vägledningen för sammanställare.

Den första utgåvan av vägledningen kommer att offentliggöras i slutet av 2021. En reviderad andra upplaga kommer att offentliggöras i slutet av 2023.

Den första utgåvan av vägledningen kommer att beskriva de allmänna skattningsmetoder som kan användas för att skatta metoder för tillhandahållande, inklusive metoder för att skatta varors värde och distributionstjänster. Det förenklade tillvägagångssättet i MSITS 2010 är utgångspunkten för sådana metoder. De allmänna skattningsmetoderna bygger på statistiska modeller och skattningsmetoder, annan företagsstatistik samt administrativa datakällor. I allmänhet förlitar sig dessa tillvägagångssätt inte på landspecifika antaganden och/eller bevis, och kan användas oavsett land.

Den reviderade andra utgåvan av vägledningen kommer att innehålla rekommenderade metoder som kan användas för att skatta metoder för tillhandahållande, varors värde och distributionstjänster, med hjälp av alla tillgängliga källor, och modelleringsmetoder. De metoder som rekommenderas är tillvägagångssätt som kan användas för att ytterligare förbättra de allmänna skattningsmetoderna, med hänsyn tagen till ett lands specifika administrativa och ekonomiska situation. Flera tillvägagångssätt kommer att tillhandahållas för att täcka alla typiska strukturer.

Efter fyra års genomförande kommer kommissionen (Eurostat) i samråd med medlemsstaternas nationella statistikmyndigheter att besluta om det finns behov av att se över Eurostats och OECD:s Compilers Guide for statistics on Services Trade by Enterprise Characteristics (STEC).

Avsnitt 2

Definitioner av variabler och uppdelningar

I europeisk statistik över internationell tjänstehandel efter företagens särdrag och internationellt tillhandahållande av tjänster efter metod ska följande definitioner av variabler och fördelningar gälla.

Tjänster är resultatet av en produktionsverksamhet som förändrar villkoren för de konsumerande enheterna eller som underlättar utbytet av produkter eller finansiella tillgångar. Tjänster är generellt sett inte separata enheter för vilka äganderätt kan fastställas och kan i allmänhet inte skiljas från frambringandet av tjänsten.

Internationellt tillhandahållande av tjänster omfattar följande:

—	Handel med tjänster mellan inhemska och icke inhemska aktörer (motsvarande metoderna 1, 2 och 4 enligt definitionerna i avsnitt 2.II) och

—	Tillhandahållande av tjänster genom utländska dotterbolags verksamhet (metod 3 enligt definitionen i avsnitt 2.II).

I. Variabler

1. Variabel 460101: Import och förvärv av tjänster

Import och förvärv av tjänster består av värdet av alla tjänster som tillhandahålls av icke inhemska aktörer till inhemska aktörer och värdet av tjänster som tillhandahålls internationellt till inhemska aktörer genom utländska dotterbolag etablerade i den rapporterande ekonomin. Tjänster som tillhandahålls av icke inhemska aktörer till inhemska aktörer utgörs av metoderna 1, 2 och 4, och tjänster som tillhandahålls inhemska aktörer genom utländska dotterbolag etablerade i den rapporterande ekonomin motsvarar metod 3, enligt definitionen i punkt II.1.

2. Variabel 460201: Export och tillhandahållande av tjänster

Export och tillhandahållande av tjänster består av värdet av alla tjänster som tillhandahålls av inhemska aktörer till icke inhemska aktörer och värdet av tjänster som tillhandahålls internationellt till aktörer med hemvist i ett annat land genom etablerandet av ett utländskt dotterbolag (kontrollerat av en inhemsk enhet) i det landet. Tjänster som tillhandahålls av inhemska aktörer till icke inhemska aktörer utgörs av metoderna 1, 2 och 4, och tjänster som tillhandahålls genom ett utländskt dotterbolag motsvarar metod 3, enligt definitionen i punkt II.1.

3. Variabel 240401: Statistiskt värde av företagens import

Det statistiska värdet på tjänster definieras som värdet av de tjänster som handlas mellan inhemska och icke inhemska aktörer till marknadspriser. Marknadspriser hänvisar till det aktuella bytesvärdet, dvs. de värden till vilka tjänster utbyts eller kan bytas mot kontanta medel med beaktande av eventuella rabatter, återbetalningar eller andra justeringar.

Det statistiska värdet av företagens import är således värdet, till marknadspris, av de totala tjänster som tillhandahålls av icke inhemska aktörer till inhemska aktörer.

4. Variabel 251101: Statistiskt värde på företagens export

Det statistiska värdet på tjänster definieras som värdet av de tjänster som handlas mellan inhemska och utländska aktörer till marknadspriser. Marknadspriser hänvisar till det aktuella bytesvärdet, dvs. de värden till vilka tjänster utbyts eller kan bytas mot kontanta medel med beaktande av eventuella rabatter, återbetalningar eller andra justeringar.

Det statistiska värdet av företagens export är således värdet, till marknadspris, av de totala tjänster som tillhandahålls av inhemska aktörer till icke inhemska aktörer.

II. Uppdelningar

1. Uppdelning efter metod för tillhandahållande:

Tjänster som tillhandahålls internationellt kan delas upp i följande fyra metoder för tillhandahållande:

Metod 1: Gränsöverskridande tillhandahållande – en tjänst tillhandahålls från ett lands territorium till ett annat lands territorium. Detta liknar handel med varor där produkten levereras över gränserna och konsumenten och leverantören förblir inom sina respektive territorier.

Metod 2: Konsumtion utomlands – en tjänst tillhandahålls på ett lands territorium till en tjänstekonsument från ett annat land, vilket innebär att antingen konsumenten eller dennes egendom befinner sig utomlands. Turistverksamhet, t.ex. besök på museer och teatrar, och resor utomlands för att få läkarvård eller följa språkkurser är typiska exempel. Tjänster som reparation av fartyg i utlandet, där endast en konsuments egendom förflyttas eller finns utomlands, omfattas också.

Metod 3: Kommersiell närvaro – en tjänst tillhandahålls av en tjänsteleverantör från ett land genom kommersiell närvaro på ett annat lands territorium. Det är ofta nödvändigt för tjänsteleverantörer att etablera en kommersiell närvaro utomlands för att säkerställa närmare kontakt med konsumenten i de olika skedena av produktion, distribution, marknadsföring, försäljning och leverans samt i samband med kundservice efter försäljning. Kommersiell närvaro på en marknad utomlands omfattar inte bara juridiska personer i strikt juridisk mening, utan även rättsliga enheter som har några av samma egenskaper, såsom representationskontor och filialer. Relevanta i sammanhanget är exempelvis finansiella tjänster som tillhandahålls av en filial eller ett dotterbolag till en utländsk bank, vårdtjänster som tillhandahålls av ett utlandsägt sjukhus och kurser som erbjuds av en utlandsägd skola.

Metod 4: Närvaro av fysiska personer – en person befinner sig tillfälligt på territoriet av en annan ekonomi än sin egen för att tillhandahålla en kommersiell tjänst. Metod 4 definieras som tillhandahållande av en tjänst av en tjänsteleverantör från ett land genom närvaro av en fysisk person på ett annat lands territorium. Metod 4 anses i allmänhet omfatta följande:

—	Tjänsteleverantörer på kontraktsbasis, oavsett om de är anställda hos en utländsk tjänsteleverantör eller egenföretagare.

—	Personer som är föremål för företagsintern förflyttning och utländska anställda som rekryteras direkt av utländska etablerade företag.

—	Tjänsteförsäljare som reser in i värdlandet för att upprätta avtalsförhållanden för ett tjänsteavtal eller personer som ansvarar för att etablera en kommersiell närvaro.

2. Uppdelning av produkter efter komponenter, kompletterande grupper och detaljerade komponenter i EBOPS 2010

De begärda komponenterna, kompletterande grupperna och detaljerade komponenterna i EBOPS följer EBOPS 2010 och MSITS 2010 och definieras nedan:

1. Bearbetningstjänster för fysiska insatsvaror som ägs av andra

Bearbetningstjänster för fysiska insatsvaror som ägs av andra omfattar verksamheter som bearbetning, montering, märkning och förpackning som utförs av företag som inte äger varorna. Exempel på detta är oljeraffinering, kondensering av naturgas och montering av kläder och elektronik. Montering av förfabricerade byggelement (ingår under byggverksamhet) samt märkning och förpackning i anslutning till transport (ingår under transporttjänster) omfattas inte.

Bearbetningen utförs av en enhet som inte äger varorna och som betalas ett arvode av ägaren. Eftersom det inte har skett någon förändring i äganderätten för varorna, redovisas ingen transaktion för allmänna handelsvaror mellan förädlaren och ägaren. Endast det arvode som förädlaren begär ingår under denna post, även om ett sådant arvode får inkludera kostnaden för material som köps in av förädlaren.

Ett inslag av internationell handel finns om arbetet utförs av en aktör med hemvist i en ekonomi för en ägare av varor med hemvist i en annan ekonomi. Behandlingen av dessa tjänster är inte beroende av om varorna före eller efter förädlingen har varit i ägarens fysiska besittning eller inte.

2. Underhålls- och reparationstjänster, ej hänförliga till någon annan kategori

Underhålls- och reparationstjänster, ej hänförliga till någon annan kategori omfattar underhålls- och reparationsarbeten som utförs av inhemska aktörer på varor som ägs av icke inhemska aktörer (och vice versa). Reparationerna får utföras i reparatörens lokaler eller någon annanstans. Underhåll och reparationer på fartyg, luftfartyg och annan transportutrustning ingår under denna post. Rengöring av transportutrustning ingår i transporttjänster. Byggreparationer och byggunderhåll ingår under byggverksamhet. Underhåll och reparation av datorer ingår i datatjänster.

Det värde som registreras för underhåll och reparationer är värdet av det utförda reparationsarbetet, inte varornas bruttovärde före och efter reparationerna. Värdet av underhåll och reparationer omfattar alla delar eller material som tillhandahålls av reparatören och som ingår i priset (delar och material som ska betalas separat är undantagna från tjänster och ingår i allmänna handelsvaror). Både mindre reparationer som håller produkten i arbetsdugligt skick och större reparationer som utökar varans effektivitet eller kapacitet eller förlänger dess livslängd ingår. Det görs ingen skillnad mellan de reparationer som kunden inkluderar i förbrukning av insatsvaror och de som inkluderas i kapitalbildning.

3. Transporter

Transporter omfattar förflyttandet av personer och föremål från en plats till en annan samt tillhörande stöd- och tilläggstjänster samt hyra (charter) av transportmedel med besättning. Post- och budtjänster inkluderas också. Transporter kan klassificeras efter transportsätt och efter vad som transporteras (passagerare eller gods).

En tillhandahållare av transporter får lägga ut en del av den slutliga transporttjänsten på underentreprenad för att kunna utnyttja andra aktörers tjänster. Sådana tjänster bör registreras brutto. En tillhandahållare av budtjänster kan till exempel teckna separata avtal med mer än en transportör. Provisioner som ska betalas av tillhandahållare av transporttjänster till ett ombud bör registreras separat.

3.1 Sjötransporter

Sjötransporter omfattar alla internationella gods- och passagerartransporttjänster som utförs på havsgående fartyg, men omfattar inte transport genom undervattensledningar (som ingår i transporter i rörsystem) och biljettpriser för kryssningsfartyg (ingår i resor).

3.2 Lufttransporter

Lufttransporter omfattar alla internationella gods- och passagerartransporttjänster som utförs på luftfartyg.

3.3 Andra transportsätt

Omfattar alla transporttjänster som inte sker till sjöss eller med flygfartyg. Det omfattar följande transportsätt:

Rymdtransporter inbegriper uppskjutning av satelliter som kommersiella företag utför för satelliternas ägare (t.ex. teleföretag) och annan verksamhet som utförs av ägare av rymdutrustning, såsom transport av gods och passagerare för vetenskapliga experiment. Även passagerartransporter i rymden omfattas samt de betalningar som en ekonomi gör för att inkludera inhemska aktörer på transporter med en annan ekonomis rymdfordon.

Järnvägstransporter omfattar internationella transporter med tåg.

Vägtransporter omfattar internationella godstransporter med lastbil och internationella passagerartransporter med buss.

Transporter på inre vattenvägar omfattar internationella transporter på floder, kanaler och sjöar. Vattenvägar som ligger inom ett land och som delas mellan två eller flera länder omfattas.

Transporter i rörsystem omfattar transporter av varor i rörsystem, som transporter av petroleum och därtill hörande produkter, vatten och gas. Distributionstjänster, vanligen från understationer till konsumenter, för vatten, gas och andra petroleumprodukter (som ingår i andra affärstjänster, ej hänförliga till någon annan kategori) och värdet av de produkter som transporteras (ingår i allmänna handelsvaror) omfattas inte.

Överföring av el omfattar förflyttningen eller överföringen av elektrisk energi med hög spänning via sammankopplade grupper av ledningar och därtill hörande utrustning mellan inmatningsställen och ställen där den transformeras till lågspänning för leverans till konsumenter eller leverans till andra elsystem. Överföringen anses ha avslutats när elen ankommit till distributionsanläggningar i ett elsystem som levererar el till slutanvändare för förbrukning. Själva elen omfattas inte (ingår i allmänna handelsvaror), liksom inte heller eldistributionen, som är leverans av el från transformatorstationer till konsumenter (ingår i andra affärstjänster, ej hänförliga till någon annan kategori).

Övriga stöd- och tilläggstransporttjänster omfattar alla andra transporttjänster som inte kan redovisas under någon av ovanstående transporttjänstrubriker.

3.4 Post- och budtjänster

Post- och budtjänster omfattar upphämtning, transport och leverans av brev, tidningar, tidskrifter, broschyrer, andra trycksaker och paket. Det omfattar också postkontorstjänster, som försäljning av frimärken, poste restante och telegram samt hyra av postbox.

Valfritt: Värdering av godstransporttjänster på transaktionsbasis

Ytterligare uppgifter om värdet av godstransporttjänster som lämnas av inhemska aktörer till icke inhemska aktörer (och vice versa) är nödvändiga för att komplettera de godstransportdata som sammanställs i enlighet med fob/fob-principerna för värdering av varor. Dessa uppgifter är användbara eftersom de återspeglar de faktiska marknadstransaktionerna så som de äger rum utan korrigering, justering eller skattning.

I detta fall ska transporttjänsten registreras om, och endast om, en transaktion avseende transporttjänster sker mellan en inhemsk aktör och en icke inhemsk aktör. Registreringen av den separata transporttjänsten beror på de leveransvillkor som anges i avtalet om försäljning eller köp av varorna och som realiseras vid marknadstransaktionen.

Om transportavtalet ingås mellan två inhemska aktörer för transporttjänster som ska tillhandahållas på en exporterad vara, skulle transporttjänsten med denna mätmetod inte omfattas, men en del av den skulle omfattas om betalningsbalansprincipen skulle tillämpas. Detta sker till exempel när det leveransvillkor som anges i avtalet om försäljning eller köp av en vara är franco domicile (transport betald) och om exportören har avtalat med en inhemsk aktör i den exporterande ekonomin att tillhandahålla transporttjänsten. Den transaktionsbaserade mätmetoden skulle tillämpas i följande fall:

—	Ett avtal om att tillhandahålla transporttjänster ingås mellan en inhemsk aktör och en icke inhemsk aktör, och leveransvillkoret anges som fritt fabrik. Hela transporttjänsten registreras, inklusive den del av transporttjänsten som tillhandahålls före den exporterande ekonomins gräns.

—	Transporttjänster äger rum mellan inhemska och icke inhemska aktörer i samband med tredjelandstranport och kustsjöfart, eller cabotage.

4. Resor

Komponenten i EBOPS 2010 skiljer sig från de flesta tjänster som är föremål för internationell handel, eftersom den är baserad på parter i transaktionen. Till skillnad från de flesta tjänster i EBOPS är resor inte en specifik produkt, utan omfattar snarare en rad varor och tjänster som konsumeras av icke inhemska aktörer i den ekonomi som de besöker. Resor definieras som att omfatta varor och tjänster för eget bruk eller för att ge bort som icke inhemska aktörer förvärvar i en ekonomi under besök i den ekonomin. Vistelser av alla längder omfattas, förutsatt att det inte sker något byte av hemvist.

De vanligaste varor och tjänster som registreras under resor är logi, mat, drycker och transporter som köps i den besökta ekonomin (och som alla förbrukas i den tillhandahållande ekonomin). Även gåvor, souvenirer och andra föremål som köps för eget bruk och som kan tas med från de besökta ekonomierna ingår också.

I enlighet med periodiseringsprincipen ska varor och tjänster som förvärvats under besöket, men som har betalats för tidigare eller senare, inkluderas i resor. Varor och tjänster kan förvärvas genom att de betalas av den person som reser utomlands, betalas för hans eller hennes räkning, tillhandahålls utan motprestation (t.ex. erhållen fri kost och logi, i ett sådant fall finns det också en motsvarande överföring) eller produceras för egen räkning (som i vissa fall av äganderätt till fastigheter och andelsboende).

5. Byggverksamhet

Byggverksamhet omfattar uppförande, förvaltning, renovering, reparation eller utbyggnad av fasta tillgångar i form av byggnader, markförbättringar av teknisk karaktär och andra konstruktioner som vägar, broar och dammar. Det omfattar även installations- och monteringsarbeten, förberedelser på plats och allmän byggverksamhet samt specialiserade tjänster såsom målning, rörmokeri och rivning.

Byggverksamhet värderas brutto, dvs. inklusive alla varor och tjänster som används som insatsvaror till arbetet, andra produktionskostnader och det driftsöverskott som tillfaller byggnadsföretagets ägare. Denna värderingsprincip är samma som den som tillämpas vid värdering av all produktion (av både varor och tjänster), enligt beskrivningen i SNA 2008.

När ett byggföretag tillhandahåller sina tjänster utomlands genom fysisk närvaro under en längre period (mer än 12 månader) men utan att skapa en rättslig enhet i kundens land, och om verksamheten är tillräckligt omfattande, kan sammanställaren behöva överväga att betrakta det som en konstruerad institutionell enhet ur statistisk synvinkel. I detta fall kommer motsvarande internationella transaktioner inte att betraktas som handel med tjänster (sådana transaktioner kommer att registreras som finansiella flöden, inkomster och positioner av utländska direktinvesteringar, och de data som motsvarar dess verksamhet bör betraktas som statistik över utländska dotterbolag). Om ovanstående villkor inte är uppfyllda kommer de internationella transaktionerna att betraktas som handel med tjänster mellan inhemska och icke inhemska aktörer.

6. Försäkrings- och pensionstjänster

Försäkrings- och pensionstjänster omfattar inhemska försäkringsbolags tillhandahållande av olika typer av försäkringar till icke inhemska aktörer, och vice versa.

Försäkringar förser enskilda enheter (myndigheter, företag och hushåll) utsatta för vissa risker med ekonomiskt skydd mot konsekvenserna av att specifika händelser inträffar. Försäkringsgivare agerar dessutom ofta som finansiella mellanhänder som investerar medel som samlats in från dessa enheter i finansiella eller andra tillgångar för att klara framtida fordringar.

Pensionsfonder inrättas för att tillhandahålla förmåner vid pensionering eller invaliditet för specifika grupper av anställda. De liknar försäkringar genom att de agerar som mellanhänder när det gäller att investera medel för sina förmånstagare och omfördela vissa risker.

Försäkrings- och pensionstjänster omfattar följande delkomponenter: Direktförsäkring. Återförsäkring. Tilläggsförsäkring. Pensionstjänster och standardiserade garantitjänster.

7. Finansiella tjänster

Finansiella tjänster omfattar finansiell förmedling och stödtjänster, med undantag av dem som tillhandahålls av försäkringsföretag och pensionssystem. Dessa tjänster omfattar sådana som vanligtvis tillhandahålls av banker och andra finansiella mellanhänder. Däribland omfattas tjänster som tillhandahålls i samband med transaktioner med finansiella instrument, samt andra tjänster med anknytning till finansiell verksamhet, som bland annat omfattar inlåning och utlåning, remburser, kreditkortstjänster, provisioner och avgifter som avser finansiell leasing, factoring, teckning och clearing av betalningar. Detta omfattar även finansiella rådgivningstjänster, förvaring av finansiella tillgångar eller investeringsmetaller, förvaltning av finansiella tillgångar, övervakningstjänster, bekvämlighetstjänster, likviditetstjänster, riskövertagandetjänster utom försäkring, tjänster avseende fusioner och förvärv samt kreditvärderings-, börs- och stiftelsetjänster.

Avgifter för finansiella tjänster får tas ut genom explicita avgifter, transaktionsmarginaler vid köp och försäljning, kostnader för kapitalförvaltning som dragits av från kapitalinkomst, när det gäller enheter som innehar tillgångar, eller marginaler mellan räntesatsen och referensräntan för lån och inlåning (kallade indirekt mätta finansiella förmedlingstjänster).

För finansiella mellanhänder kan balansen mellan explicita och implicita avgifter variera över tiden och från institut till institution. Data krävs således för båda för att erhålla en fullständig bild av deras tjänsteutbud.

8. Avgifter för användning av immateriella rättigheter, ej hänförliga till någon annan kategori

Avgifter för användning av immateriella rättigheter, ej hänförliga till någon annan kategori omfattar följande:

—	Avgifter för användning av rättigheter (som patent, varumärken, upphovsrätter, industriella processer och formgivningar, inklusive handelshemligheter och franchising). Dessa rättigheter kan uppstå genom såväl forskning och utveckling som marknadsföring.

—

Avgifter för licenser för att reproducera eller sprida immateriella rättigheter som ingår i producerade original eller prototyper (t.ex. upphovsrätten till böcker och manuskript, programvara, kinematografiska verk och ljudupptagningar) och tillhörande rättigheter (t.ex. för liveuppträdanden samt tv-, kabel- eller satellitsändningar).

9. Tele-, data- och informationstjänster

Data- och teletjänster definieras efter tjänstens karaktär, inte leveranssättet. Tele-, data- och informationstjänster kan delas upp ytterligare i tre delkomponenter: teletjänster, datatjänster och informationstjänster.

9.1 Teletjänster

Teletjänster omfattar sändning eller överföring av ljud, bilder, data eller annan information via telefon, telex, telegram, radio- och tv-utsändning med kabel, radio eller satellit, e-post, telefax osv., inklusive nättjänster, telekonferenstjänster och stödtjänster. Värdet på den överförda informationen omfattas inte. Däremot omfattas även mobiltelefonitjänster, tjänster avseende internets stamnät och direkttjänster, inklusive tillhandahållande av internetanslutning. Installationstjänster för telenätutrustning (ingår under byggverksamhet) och databastjänster (ingår i informationstjänster) omfattas inte.

9.2 Datatjänster

Datatjänster utgörs av maskinvaru- och programvarutjänster samt databehandlingstjänster.

9.3 Informationstjänster

Informationstjänster är uppdelade i nyhetsbyråtjänster och övriga informationstjänster.

—	Nyhetsbyråtjänster inbegriper tillhandahållande av nyheter, fotografier och featureartiklar till medierna.

—

Övriga informationstjänster omfattar databastjänster som databasutveckling, datalagring och spridning av data och databaser (inklusive register och sändlistor), både online och via magnetiska, optiska och tryckta medier, och portaler med söktjänst (som innefattar söktjänster som hittar internetadresser när besökaren anger sökord). Dessutom omfattas direkta, enskilda prenumerationer på tidningar och tidskrifter med post, elektronisk överföring eller andra medel, övriga tjänster för tillhandahållande av innehållstjänster online, och biblioteks- och arkiveringstjänster (Massprenumerationer på tidningar och tidskrifter ingår under allmänna handelsvaror.)

Nedladdat innehåll som inte är programvara eller en audiovisuell produkt eller tillhörande produkt ingår i informationstjänster.

10. Andra företagstjänster

Denna kategori omfattar forsknings- och utvecklingstjänster, yrkes- och ledningskonsulttjänster, tekniska tjänster, handelsrelaterade tjänster samt övriga affärstjänster.

10.1 Forsknings- och utvecklingstjänster

Forsknings- och utvecklingstjänster omfattar de tjänster som är förknippade med grundforskning, tillämpad forskning och experimentell utveckling av nya produkter och processer och omfattar verksamhet inom naturvetenskap, samhällsvetenskap och humaniora.

10.2 Yrkes- och ledningskonsulttjänster

Yrkes- och ledningskonsulttjänster omfattar 10.2.A Juridiska tjänster, bokföringstjänster, ledningskonsultverksamhet, ledningstjänster samt marknadsföringstjänster, och 10.2.B Reklam-, marknadsundersöknings- och opinionsundersökningstjänster.

10.2.1 (valfri post) Juridiska tjänster, bokföringstjänster, ledningskonsultverksamhet och marknadsföringstjänster

Tjänster för den allmänna förvaltningen av en filial, ett dotterföretag eller ett partnerföretag som tillhandahålls av ett moderföretag eller ett annat anknutet företag ingår ofta i juridiska tjänster, bokföringstjänster, ledningskonsultverksamhet och marknadsföringstjänster.

10.2.2 (valfri post) Reklam-, marknadsundersöknings- och opinionsundersökningstjänster

Reklam-, marknadsundersöknings- och opinionsundersökningstjänster som utförs mellan inhemska och icke inhemska aktörer omfattar utformning, skapande och marknadsföring av reklam av reklambyråer, mediaplacering, inklusive inköp och försäljning av reklamutrymme, utställningstjänster som tillhandahålls av handelsmässor, säljfrämjande åtgärder utomlands, marknadsundersökningar, telefonförsäljning, samt opinionsundersökningar om olika frågor.

10.3 Tekniska tjänster, handelsrelaterade tjänster samt övriga affärstjänster

Bland dessa ingår följande: Arkitekt- och ingenjörstjänster, vetenskapliga och andra tekniska tjänster. Avfallshantering och -rening, jordbruk och utvinning av mineral. Operationella leasingtjänster. Handelsrelaterade tjänster och övriga affärstjänster, ej hänförliga till någon annan kategori.

10.3.1 (valfri post) Arkitekt- och ingenjörstjänster, vetenskapliga och andra tekniska tjänster

10.3.2 (valfri post) Avfallshantering och -rening, jordbruk och utvinning av mineral

Avfallshantering och -rening, jordbruk och utvinning av mineral delas in i tre delar: Avfallshanterings- och avfallsreningstjänster, tjänster som rör jordbruk, skogsbruk och fiske, och tjänster med anknytning till utvinning av mineral, samt olje- och gasutvinning.

10.3.3 (valfri post) Operationella leasingtjänster

Operationella leasingtjänster omfattar uthyrning av en producerad tillgång i en form som gör att leasetagaren kan nyttja tillgången men inte innebär någon bulköverföring av ägandeskapets risker och fördelar till leasetagaren. Tjänsterna omfattar inhemsk/icke-inhemsk leasing (uthyrning) och charter utan besättning, av fartyg, luftfartyg och transportutrustning, såsom järnvägsvagnar, containrar och riggar. Betalningar av operationell leasing som avser andra typer av utrustning omfattas också och kan särskiljas genom följande egenskaper:

—	Leasegivaren har normalt sett ett lager av tillgångar som användarna kan hyra vid behov, eller med kort varsel.

—	Tillgångarna kan hyras ut för olika perioder och leasetagaren kan förnya hyran när perioden har löpt ut

—	Leasegivaren är ofta ansvarig för underhåll och reparation av tillgången som en del av den tjänst som tillhandahålls leasetagaren.

10.3.4 (valfri post) Handelsrelaterade tjänster

Handelsrelaterade tjänster omfattar provision på varu- och tjänstetransaktioner till köpmän, råvarumäklare, handlare, auktionsförrättare och ombud som arbetar för provision. Dessa tjänster omfattar exempelvis auktionsförrättarens arvode eller ombudets provision vid försäljning av fartyg, luftfartyg och andra varor. Om handlaren äger de varor som ska säljas ingår handlarens vinstmarginal i allmänhet utan åtskillnad i varornas värde.

Marginaler som inte ingår i varornas pris fob ingår i handelsrelaterade tjänster. Franchiseavgifter (ingår i avgifter för användning av immateriella rättigheter, ej hänförliga till någon annan kategori), mäkleri avseende finansiella instrument (ingår i finansiella tjänster), och transportrelaterade avgifter, t.ex. provisioner (ingår i transport) ingår inte i handelsrelaterade tjänster.

10.3.5 (valfri post) Övriga företagstjänster, ej hänförliga till någon annan kategori

Övriga företagstjänster, ej hänförliga till någon annan kategori, omfattar distributionstjänster för vatten, värme, gas och petroleumprodukter samt distributionstjänster för el, om dessa kan identifieras separat från överföringstjänster (överföring av dessa produkter registreras under transporter), kyla, placering av personal (de tjänster som tillhandahålls av denna personal registreras under den relevanta tjänsteposten), säkerhets- och bevakningstjänster, översättning och tolkning, fototjänster, städning av fastigheter, fastighetstjänster till företag, och alla andra företagstjänster som inte kan hänföras till någon av de företagstjänster som anges ovan.

11. Personliga tjänster, kultur- och rekreationstjänster

Omfattar Audiovisuella och närbesläktade tjänster och Övriga personliga tjänster och kultur- och rekreationstjänster.

11.1 Audiovisuella och närbesläktade tjänster

Audiovisuella och närbesläktade tjänster omfattar tjänster med anknytning till audiovisuell verksamhet (film, musik, radio och television) samt tjänster som rör scenkonst.

11.2 Övriga personliga tjänster och kultur- och rekreationstjänster

Denna kategori omfattar Utbildningstjänster, Hälso- och sjukvårdstjänster, Natur- och kulturarvstjänster och Övriga personliga tjänster.

12. Offentliga varor och tjänster, ej hänförliga till någon annan kategori

Offentliga varor och tjänster, ej hänförliga till någon annan kategori omfattar

—	Varor och tjänster som tillhandahålls av och till enklaver, såsom ambassader och militärbaser

—	Varor och tjänster som har förvärvats från värdekonomin av diplomater, konsulatspersonal och militär personal i utlandet och deras familjemedlemmar

—	Tjänster som tillhandahålls av och till myndigheter och som inte ingår i andra kategorier av tjänster

Kompletterande grupper i EBOPS 2010

Totala handelsrelaterade transaktioner omfattar alla transaktioner som avser distributionstjänster för varor och tjänster. Det omfattar provisioner på varu- och tjänstetransaktioner som ska betalas till köpmän, råvarumäklare, handlare etc., som inte äger de varor de köper och säljer (ingår i handelsrelaterade tjänster) samt handlarnas marginaler. Grossisters och detaljhandlares marginaler ingår i allmänhet utan åtskillnad i värdet på de produkter som säljs (även för varor som omfattas av merchanting) och presenteras inte separat i betalningsbalansstatistiken.

De totala handelsrelaterade transaktionerna omfattar följande:

a)	Handelsrelaterade tjänster

b)	De skattade distributionstjänster som ingår i värdet av sålda produkter (inbegripet varor som omfattas av merchanting).

Distributionstjänster omfattar handelsmarginaler för grossister och detaljhandlare.

I SNA 2008 definieras grossister och detaljhandlare som enheter som köper och återförsäljer varor utan, eller med endast minimal, bearbetning (t.ex. rengöring och förpackning). De tillhandahåller en tjänst till producenter och konsumenter av varor genom att lagra, visa upp och tillhandahålla ett urval av varor på lämpliga platser, vilket gör dem lätta att köpa. Deras output mäts som det totala värdet av handelsmarginalerna på de produkter de köper in för återförsäljning. De marginaler som utgör dessa distributionstjänster ingår antingen i fob-värdena på de varor som de hänför sig till, eller tillhandahålls av importören.

Tabell 1. Uppdelning av produkter i huvudkomponenter, detaljerade komponenter och kompletterande grupper enligt EBOPS 2010

EBOPS 2010 Huvudkomponenter

EBOPS 2010 Detaljerade komponenter

1.	Bearbetningstjänster för fysiska insatsvaror som ägs av andra

2.	Underhålls- och reparationstjänster, ej hänförliga till någon annan kategori

Valfritt: 2a. Varav: varor

3.	Transporter Valfritt: Värdering av godstransporttjänster på transaktionsbasis

3.1	Sjötransporter

3.2	Lufttransporter

3.3	Andra transportsätt

3.4	Post- och budtjänster

Resor

4a.	Varav: varor

5.	Bygg- och anläggningsverksamhet

5a.	Varav: varor

6.	Försäkrings- och pensionstjänster

7.	Finansiella tjänster

8.	Avgifter för användning av immateriella rättigheter, ej hänförliga till någon annan kategori

9.	Tele-, data- och informationstjänster

9.1	Teletjänster

9.2	Datatjänster

9.3	Informationstjänster

10.	Andra företagstjänster

10.1	Forsknings- och utvecklingstjänster

10.2	Yrkes- och ledningskonsulttjänster

Valfria poster:

10.2.1

Juridiska tjänster, bokföringstjänster, ledningskonsultverksamhet och marknadsföringstjänster

10.2.2

Reklam-, marknadsundersöknings- och opinionsundersökningstjänster

10.3	Tekniska tjänster, handelsrelaterade tjänster samt övriga affärstjänster

Valfria poster:

10.3.1

Arkitekt- och ingenjörstjänster, vetenskapliga och andra tekniska tjänster

10.3.2

Avfallshantering och -rening, jordbruk och utvinning av mineral

10.3.3

Operationella leasingtjänster

10.3.4

Handelsrelaterade tjänster

10.3.5

Andra företagstjänster, ej hänförliga till någon annan kategori

11.	Personliga tjänster, kultur- och rekreationstjänster

11.1	Audiovisuella och närbesläktade tjänster

11.2	Övriga personliga tjänster och kultur- och rekreationstjänster

12.	Offentliga varor och tjänster, ej hänförliga till någon annan kategori

12.a	Varav varor

Kompletterande grupper i EBOPS 2010

C.	Totala handelsrelaterade transaktioner (valfri post)

Ca.	Handelsrelaterade tjänster (post 10.3.4 – valfri post)

Cb.	Distributionstjänster

Tabell 2. Uppdelning i produkter enligt CPA-klassificering (frivillig dataöverföring)

I följande uppdelning beskrivs den föreslagna detaljnivån för den frivilliga överföringen av data efter CPA-klassificering.

CPA är den europeiska klassificeringen av produkter (varor och tjänster) efter verksamhet. Inom CPA kan varje produkt hänföras till en enda rubrik i klassificeringen av aktiviteter. Den tilldelas således den ekonomiska verksamhet som ger upphov till den. CPA har därför samma struktur som näringsgrensindelningen (Nace) och används i nationalräkenskaperna.

A-U	TOTALT TJÄNSTER
A	PRODUKTER FRÅN JORDBRUK, SKOGSBRUK OCH FISKE
B	UTVINNING AV MINERAL
C	TILLVERKADE PRODUKTER (bearbetningstjänster)
D	EL, GAS, VÄRME OCH KYLA
E	VATTENFÖRSÖRJNING; AVLOPPSRENINGS-, AVFALLSHANTERINGS- OCH SANERINGSTJÄNSTER
F	BYGGVERKSAMHET
G	HANDEL; REPARATION AV MOTORFORDON OCH MOTORCYKLAR
45	Handel samt reparation av motorfordon och motorcyklar
46	Parti- och provisionshandel utom med motorfordon
47	Detaljhandel utom med motorfordon och motorcyklar
H	TRANSPORT OCH MAGASINERINGSTJÄNSTER
49	Tjänster avseende landtransport; transport i rörsystem
50	Sjötransporttjänster
51	Lufttransporttjänster
52	Tjänster avseende magasinering och stödtjänster till transport
53	Post- och budtjänster
I	HOTELL- OCH RESTAURANGTJÄNSTER
55	Hotell- och logitjänster
56	Bar- och restaurangtjänster
J	INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTJÄNSTER
58	Förlagstjänster
59	Tjänster avseende film-, video- och tv-produktion, ljudinspelningar och fonogramutgivning
60	Tjänster avseende planering och sändning av program
61	Teletjänster
62	Dataprogrammerings-, datakonsulttjänster o.d.
63	Informationstjänster
K	FINANS- OCH FÖRSÄKRINGSTJÄNSTER
64	Finansiella tjänster utom försäkring och pensionsfondstjänster
65	Tjänster avseende försäkring, återförsäkring och pensionsfonder utom obligatorisk socialförsäkring
66	Stödtjänster till finansiella tjänster och försäkringstjänster
L	FASTIGHETSTJÄNSTER
M	TJÄNSTER INOM JURIDIK, EKONOMI, VETENSKAP OCH TEKNIK
69	Juridiska och ekonomiska konsulttjänster
70	Tjänster som tillhandahålls av huvudkontor; konsulttjänster inom organisationsledning
71	Arkitekt- och tekniska konsulttjänster; teknisk provning och analys
72	Tjänster avseende vetenskaplig forskning och utveckling
73	Reklam och marknadsundersökningstjänster
74	Tjänster från annan verksamhet inom juridik, ekonomi, vetenskap och teknik
75	Veterinärtjänster
N	UTHYRNINGS-, FASTIGHETSSERVICE-, RESETJÄNSTER OCH ANDRA STÖDTJÄNSTER
77	Tjänster avseende uthyrning och leasing
78	Arbetsförmedlings-, bemannings- och andra personalrelaterade tjänster
79	Resetjänster och relaterade tjänster
80	Säkerhets- och bevakningstjänster
81	Fastighetstjänster till byggnader samt skötsel och underhåll av grönytor
82	Kontorstjänster och andra företagstjänster
O	OFFENTLIG FÖRVALTNING OCH FÖRSVAR; OBLIGATORISK SOCIALFÖRSÄKRING
P	TJÄNSTER AVSEENDE UTBILDNING
Q	VÅRD OCH OMSORG; SOCIALA TJÄNSTER
R	TJÄNSTER AVSEENDE KULTUR, NÖJE OCH FRITID
S	ANDRA TJÄNSTER
T	TJÄNSTER AVSEENDE FÖRVÄRVSARBETE I HUSHÅLL; HUSHÅLLENS PRODUKTION AV DIVERSE VAROR OCH TJÄNSTER FÖR EGET BRUK
U	INTERNATIONELLA ORGANISATIONERS, UTLÄNDSKA AMBASSADERS O.D. TJÄNSTER

BILAGA VII

Ändring av viktningar och basår samt övergångsbestämmelser för området konjunkturstatistik över företag

Medlemsstaterna ska om nödvändigt ändra viktningssystemet för sammansatta index åtminstone vart femte år. De vikter som används i de anpassade viktningssystemen ska överföras till kommissionen senast tre år efter utgången av det nya basåret. Varje index kräver egna specifika vikter. I följande tabell anges för varje enskild variabel och uppdelning i området konjunkturstatistik över företag vilken viktningsvariabel som ska användas.

Variabler och uppdelningar	Vikt
Registreringar, konkurser	Antal aktiva företag
Produktion (volym)	Förädlingsvärde
Nettoomsättning, producentpriser, försäljningsvolym, byggnadslov	Nettoomsättning
Inhemsk nettoomsättning, producentpriser	Inhemsk nettoomsättning
Icke-inhemsk nettoomsättning, producentpriser	Icke-inhemsk nettoomsättning
Icke-inhemsk nettoomsättning i euroområdet/utanför euroområdet, producentpriser (*1)	Uppdelning av icke-inhemsk nettoomsättning
Antal anställda och egenföretagare	Antal anställda och egenföretagare
Arbetade timmar av anställda	Arbetade timmar av anställda
Löner	Löner
Importpriser	Importvärde
Importpriser för euroområdet/utanför euroområdet (*2)	Uppdelning av importvärdet

Vikterna bör baseras på den statistiska enheten verksamhetsenhet (KAU), utom när det gäller registreringar och konkurser där vikterna bör baseras på den statistiska enheten företag (ENT). Endast om KAU inte är tillgänglig kan en statistisk enhet som tjänar syftet med konjunkturstatistik användas. Alla medlemsstater (små, medelstora och stora) ska till Eurostat överföra uppdelningarna av vikterna enligt uppdelningarna för de stora länder som definieras i datakraven i bilaga I till denna förordning.

Det första basåret är 2015, det andra basåret är 2021 och det tredje basåret är 2025. Därefter ska medlemsstaterna vart femte år ändra basår för index och då använda de år som slutar på 0 eller 5 som basår. För samtliga index måste en övergång till det nya basåret göras inom tre år efter utgången av det nya basåret.

Övergångsbestämmelser

Om större anpassningar av det nationella produktionssystemet är nödvändiga kan data för referensperioderna från januari/första kvartalet 2021 till december/fjärde kvartalet 2023 sändas efter de tidsfrister för översändning av data som anges i tabellerna 2, 3, 5, 6 och 8, men inte senare än tidsfristerna i tabellerna 2, 3, 5, 6 och 8 för referensperioderna januari/första kvartalet 2024.

b)	För referensperioder före januari 2024 ska variabel 140101 Produktion (volym) i bilaga I, del B, tabell 6 för Nace-avdelning F delas upp i B-115 (B-115 kan approximeras som summan av huvudgrupperna F41 och F43) och B-116 (B-116 kan approximeras som huvudgrupp F42).

(*1) Nettoomsättningsvikter enligt uppdelningen i euroområdet/utanför euroområdet ska endast överföras av länderna i euroområdet.

(*2) Importvärdevikter enligt uppdelningen i euroområdet/utanför euroområdet ska endast överföras av länderna i euroområdet.

BILAGA VIII

Variabler kopplade till de specifika ämnena inom det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål

De nationella företagsregistren för statistiska ändamål och EuroGroups-registret ska, för de enheter som definieras i artikel 2.3 respektive 2.4 i förordning (EU) 2019/2152, innehålla följande variabler för varje specifikt ämne efter enhet. Uppgifterna behöver inte lagras separat för varje enhet om de kan härledas från en eller flera andra enheter.

Omarkerade poster är obligatoriska, poster markerade Villkorlig är obligatoriska om de finns tillgängliga i medlemsstaterna, poster markerade som Delvis villkorlig är obligatoriska utom för de delar av posten som uttryckligen anges som villkorliga och poster markerade Frivillig rekommenderas.

1.	RÄTTSLIG ENHET

Specifikt ämne

Variabler

IDENTIFIERING

1.1

Identitetsnummer

(inklusive EGR-identitetsnummer om relevant för EGR)

1.2

Namn

1.3

Adress (på den mest detaljerade nivån, inklusive postnummer)

1.4

Frivillig

Telefonnummer, e-postadress, webbplats och uppgifter för elektronisk insamling av data

1.5

Momsregistreringsnummer eller, i avsaknad av sådant, annat administrativt identitetsnummer

DEMOGRAFISKA HÄNDELSER

1.6

Datum för registrering för juridiska personer och datum för officiellt erkännande som ekonomisk aktör för fysiska personer

1.7

Datum då den rättsliga enheten upphörde

STRATIFIERINGSPARAMETRAR

1.8

Rättslig form

1.9

Rättslig aktivitetsstatus

1.10

Villkorlig

Markering för filialer i den mening som avses i kapitel 18 punkt 18.12 i bilaga A till förordning (EU) nr 549/2013

1.11

Frivillig

Markering för specialföretag i den mening som avses i kapitel 2 punkterna 2.17–2.20 i bilaga A till förordning (EU) nr 549/2013

KOPPLINGAR TILL FÖRETAG

1.12

Villkorlig

Identitetsnummer för det eller de företag (3.1) till vilket enheten hör

1.13

Villkorlig

Datum för anslutning till företaget (företagen)

1.14

Villkorlig

Datum för avskiljande från företaget (företagen)

KOPPLINGAR TILL ANDRA REGISTER

Hänvisning till andra register, i vilka den rättsliga enheten är registrerad och som innehåller uppgifter som kan användas för statistiska ändamål

1.15

Villkorlig

Hänvisning till registret över unionsinterna aktörer och hänvisning till tullregister eller till registret över unionsexterna aktörer

1.16

Villkorlig

Hänvisning till administrativa globala identifieringskoder, hänvisning till balansräkningsdata (för enheter som ska offentliggöra räkenskaper), hänvisning till registret över betalningsbalansen eller registret över utländska direktinvesteringar och hänvisning till jordbruksregistret

KOPPLING TILL FÖRETAGSGRUPP

1.17

Identitetsnummer för den företagsgrupp (2.1) till vilken enheten hör

1.18

Datum för anslutning till företagsgruppen

1.19

Datum för avskiljande från företagsgruppen

KONTROLL AV ENHETER

Kontrollkedjor kan registreras antingen uppifrån och ned (1.20a, 1.21a, 1.22a) eller nedifrån och upp (1.20b, 1.21b, 1.22b). Endast den första kontrollnivån, direkt eller indirekt, registreras för varje enhet (hela kontrollkedjan erhålls genom att kombinera dessa)

1.20a

Identitetsnummer för inhemska rättsliga enheter som kontrolleras av den rättsliga enheten

1.20b

Identitetsnummer för den inhemska rättsliga enhet som kontrollerar den rättsliga enheten

1.21a

Delvis villkorlig

Registreringsland, identitetsnummer, namn på och adress till de icke inhemska rättsliga enheter som kontrolleras av den rättsliga enheten. Villkorlig för EGR-identitetsnummer

1.21b

Delvis villkorlig

Registreringsland, identitetsnummer, namn på och adress till den icke inhemska rättsliga enhet som kontrollerar den rättsliga enheten. Villkorlig för EGR-identitetsnummer

1.22a

Villkorlig

Momsregistreringsnummer för icke inhemska rättsliga enheter som kontrolleras av den rättsliga enheten

1.22b

Villkorlig

Momsregistreringsnummer för den icke inhemska rättsliga enhet som kontrollerar den rättsliga enheten

ÄGANDE AV ENHETER

Ägandet kan registreras antingen uppifrån och ned (1.23a, 1.24a) eller nedifrån och upp (1.23b, 1.24b). Tröskelvärdet är 10 % eller mer av det direkta ägandet.

1.23a

Villkorlig

a)	Identitetsnummer och

b)	andel (%) av den eller de inhemska rättsliga enheter som ägs av den rättsliga enheten

1.23b

Villkorlig

a)	Identitetsnummer och

b)	andel (%) av den eller de inhemska rättsliga enheter som äger den rättsliga enheten

1.24a

Villkorlig

a)	Registreringsland (länder) och

b)	EGR-identitetsnummer och

c)	namn, adresser och momsregistreringsnummer, och

d)	andel (%) av den eller de icke inhemska rättsliga enheter som ägs av den rättsliga enheten, och

e)	datum för andelens start eller upphörande.

1.24b

Villkorlig

a)	Registreringsland (länder) och

b)	EGR-identitetsnummer och

c)	namn, adresser och momsregistreringsnummer, och

d)	andel (%) av den eller de icke inhemska rättsliga enheter som äger den rättsliga enheten, och

e)	datum för andelens start eller upphörande.

2.	FÖRETAGSGRUPP

Specifikt ämne

Variabler

IDENTIFIERING

2.1

Delvis villkorlig

Identitetsnummer

Villkorlig för EGR-identifieringsnummer om företagsgruppen är multinationell.

2.2

Frivillig

Identitetsnummer för den eller de rättsliga enheter som kan rapportera data om företagsgruppen

2.3

Namn på företagsgruppen, EGR-namn för multinationella grupper

2.4

Frivillig

Kort beskrivning av företagsgruppen

2.5

Frivillig

Företagsgruppens webbadress

2.6

Identitetsnummer för den rättsliga enhet som är globalt beslutscentrum. EGR-identitetsnummer om det globala beslutscentrumet är icke inhemskt. För fysiska personer som inte är ekonomiska aktörer måste bosättningslandet registreras under 2.10a.

2.7

Registreringsland för det globala beslutscentrumet, EGR-registreringsland om icke inhemskt

2.8

Frivillig

Det globala beslutscentrumets post- och e-postadresser

2.9

Identitetsnummer för den rättsliga enhet som är globalt huvudföretag. EGR-identitetsnummer om det globala huvudföretaget är icke inhemskt. För fysiska personer som inte är ekonomiska aktörer måste bosättningslandet registreras under 2.10a.

2.10

Frivillig

Registreringsland, postadress och e-postadress för det globala huvudföretaget, EGR-registreringsland om icke inhemskt

2.10a

Villkorlig

Hemvistland för den yttersta kontrollerande institutionella enheten (UCI) om den kontrollerande enheten är en fysisk person som inte är en ekonomisk aktör

2.11

Typ av företagsgrupp:

1.	helt inhemsk grupp

2.	inhemskt kontrollerad multinationell grupp

3.	utlandskontrollerad multinationell grupp

DEMOGRAFISKA HÄNDELSER

2.12

Datum för företagsgruppens början

2.13

Datum för företagsgruppens upphörande

STRATIFIERINGSPARAMETRAR OCH EKONOMISKA VARIABLER

2.14

Den huvudsakliga verksamhetskoden för företagsgruppen på tvåsiffrig Nace-nivå, EGR-kod för huvudsaklig verksamhet om multinationell grupp

2.15

Frivillig

Sekundär verksamhet för företagsgruppen på tvåsiffrig Nace-nivå, EGR-kod för sekundär verksamhet om multinationell grupp

2.16

Villkorlig

Antal anställda och egenföretagare i företagsgruppen, EGR-antalet anställda och egenföretagare om multinationell grupp

2.17

Villkorlig

Nettoomsättning (och valuta) för företagsgruppen, EGR-nettoomsättning (och valuta) om multinationell grupp

2.18

Villkorlig

Totala tillgångar (och valuta) för företagsgruppen, EGR-totala tillgångar (och valuta) om multinationell grupp

2.19

Frivillig

Länder där icke inhemska företag eller lokala enheter är belägna, EGR-registreringsländer om multinationell grupp

FÖRETAG

Specifikt ämne

Variabler

IDENTIFIERING

3.1

Delvis villkorlig

Identitetsnummer

Villkorlig för EGR-identitetsnummer om registrerat i EGR

3.2

Frivillig

Identitetsnummer för den eller de rättsliga enheter som kan rapportera data om företaget

3.3

Namn

3.4

Frivillig

Postadress, e-postadress och webbadress

KOPPLING TILL ANDRA ENHETER

3.5

Identitetsnummer för den eller de rättsliga enheter som företaget består av

3.6

Identitetsnummer för den företagsgrupp till vilken företaget hör

DEMOGRAFISKA HÄNDELSER

3.7

Datum då verksamheten inleddes

3.8

Datum då verksamheten definitivt upphörde

STRATIFIERINGSPARAMETRAR OCH EKONOMISKA VARIABLER

3.9

Huvudverksamhetskod på fyrsiffrig Nace-nivå

3.10

Villkorlig

Eventuell sekundär verksamhet på fyrsiffrig Nace-nivå

3.11

Antal anställda och egenföretagare

3.12

Antal anställda

3.13

Frivillig

Antal anställda i heltidsekvivalenter

3.14

Nettoomsättning, utom den som redovisas i 3.15

3.15

Frivillig

Nettoomsättning: för jordbruk, jakt och skogsbruk, fiske och offentlig förvaltning och försvar, obligatorisk socialförsäkring, privata hushåll med anställda och internationella organisationer

3.16

Institutionell sektor och delsektor i den mening som avses i förordning (EU) nr 549/2013

3.17

Frivillig om 5.1–5.9 används

Storleken (t.ex. omsättning, sysselsättning) på huvudverksamheten och på var och en av företagets sekundära verksamheter, som på grund av sin storlek har ett betydande inflytande och vars verksamhetsenheter (KAU) har ett betydande inflytande på aggregerade nationella data.

4.	LOKAL ENHET

Specifikt ämne

Variabler

IDENTIFIERING

4.1

Identitetsnummer

4.2

Namn

4.3

Adress (på den mest detaljerade nivån, inklusive postnummer)

4.4

Frivillig

Telefonnummer, e-postadress och uppgifter för elektronisk insamling av data

DEMOGRAFISKA HÄNDELSER

4.5

Datum då verksamheten inleddes

4.6

Datum då verksamheten definitivt upphörde

STRATIFIERINGSPARAMETRAR OCH EKONOMISKA VARIABLER

4.7

Huvudverksamhetskod på fyrsiffrig Nace-nivå

4.8

Villkorlig

Eventuell sekundär verksamhet på fyrsiffrig Nace-nivå, denna punkt gäller endast lokala enheter som ingår i undersökningar

4.9

Frivillig

Verksamhet som bedrivs i den lokala enheten och som utgör en hjälpverksamhet för det företag till vilket det hör (Ja/Nej)

4.10

Antal anställda och egenföretagare

4.11

Antal anställda

4.12

Frivillig

Antal anställda i heltidsekvivalenter

4.13

Geografisk kod

KOPPLINGAR TILL ANDRA ENHETER OCH REGISTER

4.14

Identitetsnummer för det eller de företag (3.1) till vilket den lokala enheten hör

4.15

Villkorlig

Hänvisning till register i vilka den lokala enheten är införd och som innehåller uppgifter som kan användas för statistiska ändamål

5.	VERKSAMHETSENHET (KAU) KAU-uppgifter begärs för de företag, som på grund av sin storlek (t.ex. omsättning, sysselsättning) har ett betydande inflytande och vars verksamhetsenheter har ett betydande inflytande på de aggregerade (nationella) data på Nace-verksamhetsnivå.

Specifikt ämne

Variabler

IDENTIFIERING

5.1

Frivillig om 3.17 används.

Identitetsnummer

5.2

Frivillig om 3.17 används.

Identitetsnummer för den eller de rättsliga enheter som kan rapportera data om verksamhetsenheten

5.3

Frivillig om 3.17 används.

Namn

5.4

Frivillig om 3.17 används.

Adress för datainsamling

DEMOGRAFISKA HÄNDELSER

5.5

Frivillig om 3.17 används.

Datum då verksamheten inleddes

5.6

Frivillig om 3.17 används.

Datum då verksamheten definitivt upphörde

STRATIFIERINGSPARAMETRAR OCH EKONOMISKA VARIABLER

5.7

Frivillig om 3.17 används.

Verksamhetskod på fyrsiffrig Nace-nivå

5.8

Frivillig om 3.17 används.

Verksamhetsenhetens storlek (t.ex. omsättning, sysselsättning)

KOPPLINGAR TILL ANDRA ENHETER OCH REGISTER

5.9

Frivillig om 3.17 används.

Identitetsnummer för det företag i vilket verksamhetsenheten ingår

BILAGA IX

Bestämmelser om utbyte av konfidentiella data inom det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål

Avsnitt 1

Sekretessåtgärder

Data som överförs till kommissionen (Eurostat) av de nationella statistikmyndigheterna, eller som mottas av kommissionen (Eurostat) från andra källor, ska lagras i EuroGroups-registret över multinationella företagsgrupper och deras ingående enheter enligt definitionen i artikel 2.4 i förordning (EU) 2019/2152.

När de nationella statistikmyndigheterna överför data till kommissionen (Eurostat) i enlighet med artikel 10.2 och 10.3 i förordning (EU) 2019/2152 ska de markera data som är konfidentiella enligt nationell lagstiftning.

För att säkerställa enhetligheten av data ska kommissionen (Eurostat), uteslutande för statistiska ändamål och i enlighet med artikel 10.2 och 10.3 i förordning (EU) 2019/2152, överföra de datauppsättningar avseende multinationella företagsgrupper och deras ingående enheter som anges i delarna B, C och D i avsnitt 3, inklusive sekretessmarkeringar, till de nationella statistikmyndigheterna i andra medlemsstater än det rapporterande landet. I enlighet med artikel 10.2 i förordning (EU) 2019/2152 ska de datauppsättningar som anges i del C begränsas till de multinationella företagsgrupper som har minst en enhet på den medlemsstatens territorium.

I enlighet med artikel 10.4 i förordning (EU) 2019/2152 får kommissionen (Eurostat) endast för statistiska ändamål överföra de datauppsättningar som anges i del C i avsnitt 3, inklusive sekretessmarkeringar, till de nationella centralbankerna och Europeiska centralbanken förutsatt att den nationella myndigheten ger sitt uttryckliga tillstånd till detta, och att när det gäller data som överförs till en nationell centralbank minst en enhet i en multinationell företagsgrupp finns på samma medlemsstats territorium som denna nationella centralbank.

Avsnitt 2

Säkerhetsåtgärder

Kommissionen (Eurostat) och de nationella statistikmyndigheterna ska lagra de data som har markerats som konfidentiella av de nationella statistikmyndigheterna i enlighet med avsnitt 1 i ett säkert område med begränsad och kontrollerad åtkomst. De nationella statistikmyndigheterna ska på begäran lämna uppgifter om de säkerhetsåtgärder som tillämpas i medlemsstaten till kommissionen (Eurostat). Kommissionen (Eurostat) ska vidarebefordra dessa uppgifter till de andra medlemsstaterna. Kommissionen (Eurostat) ska på begäran lämna uppgifter om sina säkerhetsåtgärder till de nationella statistikmyndigheterna.

Överföringar till ECBS-medlemmar av konfidentiella data enligt denna förordning får endast äga rum efter det att ECBS-medlemmarna, inom sina respektive behörighetsområden och på eget ansvar, har vidtagit de nödvändiga åtgärderna i enlighet med artiklarna 8a och 8b i förordning (EG) nr 2533/98 (1) för att säkerställa

—	att dessa data skyddas, särskilt att data som markerats som konfidentiella lagras inom ett säkert område med begränsad och kontrollerad åtkomst,

—	att dessa data uteslutande används för statistiska ändamål,

—

att information om åtgärderna har inkluderats i den årliga sekretessrapport som avses i artikel 8b i förordning (EG) nr 2533/98 eller att de nationella centralbankerna eller Europeiska centralbanken har informerat kommissionen (Eurostat) och de nationella statistikmyndigheterna om åtgärderna på något annat sätt.

Dessa data ska överföras i krypterad form.

Avsnitt 3

Format för data och metadata

Det format som anges i del A i detta avsnitt ska användas för de data som överförs enligt artikel 10.2 och 10.3 i förordning (EU) 2019/2152 och som specificeras ytterligare i bilaga IV till denna förordning.

Data och metadata för EuroGroups-registret ska överföras med hjälp av de ESS-standarder för data och metadata som kommissionen (Eurostat) anger.

En grundläggande förutsättning för en effektiv databehandling är att dataregisterstrukturen är standardiserad. Detta är ett nödvändigt steg för att lämna data som överensstämmer med de utbytesstandarder som anges av kommissionen (Eurostat).

Data skickas som en registeruppsättning (datauppsättning).

I enlighet med artikel 9.5 i denna förordning ska konfidentiella data sändas med det verkliga värdet angivet i värdefältet och en markering som anger att dessa data är konfidentiella.

Om inte annat anges måste monetära data uttryckas i tusental nationella valutaenheter (euro för länderna i euroområdet). För länder som ansluter sig till euron ska bestämmelserna i artikel 10.6 i denna förordning gälla med avseende på det första året för att rapportera i euro.

1. Datauppsättningsidentifikator

Alla datauppsättningar som kommissionen (Eurostat) och de nationella statistikmyndigheterna överför ska identifieras genom tillämpning av den namngivningsstandard som anges i den detaljerade dokumentation och de riktlinjer rörande utbytesstandarder som kommissionen (Eurostat) tillhandahåller.

2. Datauppsättningar och definition av fält

Delarna A, B, C och D i detta avsnitt ger innehållet i de datauppsättningar som kommissionen (Eurostat) och de nationella statistikmyndigheterna ska överföra. De tekniska namn, struktur, fält, koder och attribut för datauppsättningen som ska användas ska inkluderas i den senaste versionen av de riktlinjer för det europeiska ramverket för företagsregister för statistiska ändamål som kommissionen (Eurostat) fastställt.

Omarkerade poster som förtecknas i delarna A, B, C och D i detta avsnitt är obligatoriska, poster markerade Villkorlig är obligatoriska om de finns tillgängliga i medlemsstaterna, och poster markerade som Frivillig rekommenderas. Poster markerade som Delvis villkorlig är obligatoriska utom för de delar av posten som uttryckligen anges som villkorliga.

Databehandlingen i EuroGroups-registret är en cyklisk process, som inleds centralt av kommissionen (Eurostat). Vid slutet av varje cykel ska en populationsram finnas tillgänglig för dem som sammanställer statistik i medlemsstaterna.

I början av varje cykel överför kommissionen (Eurostat) datauppsättningar med relevanta metadata till de nationella statistikmyndigheterna för att säkerställa att samma metadata finns tillgängliga och används i alla länder.

DEL A

Datauppsättningar av variabler som räknas upp i punkterna 1, 3.1 och 3.2 i bilaga IV till förordning (EU) 2019/2152 och som de nationella statistikmyndigheterna ska överföra till kommissionen (Eurostat)

2.1 Datautbyte om inhemska rättsliga enheter i identifieringssyfte

I identifieringssyfte ska de nationella statistikmyndigheterna överföra uppgifter om inhemska registrerade rättsliga enheter för EGR-systemet för identifiering till kommissionen (Eurostat). De nationella statistikmyndigheterna ska överföra följande datauppsättning med identifieringsuppgifter för inhemska registrerade rättsliga enheter, inklusive sekretessmarkeringar. Variabel 1.6 i denna datauppsättning kan endast vara datum för registrering för juridiska personer.

Datauppsättning med uppgifter om inhemska rättsliga enheter för EGR-systemet för identifiering
IDENTIFIERING	1.1		Identitetsnummer (inklusive EGR-identitetsnummer om relevant för EGR)
	1.2		Namn
	1.3		Adress (på den mest detaljerade nivån, inklusive postnummer)
	1.4	Frivillig	Telefonnummer, e-postadress, webbplats och uppgifter för elektronisk insamling av data
	1.5		Momsregistreringsnummer eller, i avsaknad av sådant, annat administrativt identitetsnummer
DEMOGRAFISKA HÄNDELSER	1.6		Datum för registrering för juridiska personer och datum för officiellt erkännande som ekonomisk aktör för fysiska personer
DEMOGRAFISKA HÄNDELSER	1.7		Datum då den rättsliga enheten upphörde
STRATIFIERINGSPARAMETRAR	1.8		Rättslig form
	1.9		Rättslig aktivitetsstatus
	1.10	Villkorlig	Markering för filialer i den mening som avses i kapitel 18 punkt 18.12 i bilaga A till förordning (EU) nr 549/2013

2.2 Datautbyte om utländska rättsliga enheter i identifieringssyfte

I identifieringssyfte får de nationella statistikmyndigheterna under varje skede av processen för EGR-registret överföra uppgifter om utländska registrerade rättsliga enheter till kommissionen (Eurostat). De nationella statistikmyndigheterna överför följande datauppsättning om utländska registrerade rättsliga enheter. Variabel 1.6 i denna datauppsättning kan endast vara datum för registrering för juridiska personer.

Datauppsättning med uppgifter om utländska rättsliga enheter för EGR-systemet för identifiering
IDENTIFIERING	1.1	Frivillig	Identitetsnummer (inklusive EGR-identitetsnummer om relevant för EGR)
	1.2		Namn
	1.3		Adress (på den mest detaljerade nivån, inklusive postnummer)
	1.4	Frivillig	Telefonnummer, e-postadress, webbplats och uppgifter för elektronisk insamling av data
	1.5	Frivillig	Momsregistreringsnummer eller, i avsaknad av sådant, annat administrativt identitetsnummer
DEMOGRAFISKA HÄNDELSER	1.6	Frivillig	Datum för registrering för juridiska personer och datum för officiellt erkännande som ekonomisk aktör för fysiska personer
DEMOGRAFISKA HÄNDELSER	1.7	Frivillig	Datum då den rättsliga enheten upphörde
STRATIFIERINGSPARAMETRAR	1.8	Frivillig	Rättslig form
	1.9		Rättslig aktivitetsstatus
	1.10	Villkorlig	Markering för filialer i den mening som avses i kapitel 18 punkt 18.12 i bilaga A till förordning (EU) nr 549/2013

2.3 Datautbyte om rättsliga enheter och relationer i multinationella företagsgrupper

Ett annat steg i databehandlingen är överföring av uppgifter om rättsliga enheter och om dessa rättsliga enheters relationer från nationella statistikmyndigheter till kommissionen (Eurostat). Två datauppsättningar ska överföras till EuroGroups-registret, en datauppsättning om rättsliga enheter, en om relationer. De nationella statistikmyndigheterna ska överföra följande datauppsättningar, inklusive sekretessmarkeringar, för rättsliga enheter och relationer.

Datauppsättning med uppgifter om rättsliga enheter

IDENTIFIERING

1.1

Identitetsnummer

(inklusive EGR-identitetsnummer om relevant för EGR)

1.2

Namn

1.3

Adress (på den mest detaljerade nivån, inklusive postnummer)

1.4

Frivillig

Telefonnummer, e-postadress, webbplats och uppgifter för elektronisk insamling av data

1.5

Momsregistreringsnummer eller, i avsaknad av sådant, annat administrativt identitetsnummer

DEMOGRAFISKA HÄNDELSER

1.6

Datum för registrering för juridiska personer och datum för officiellt erkännande som ekonomisk aktör för fysiska personer

1.7

Datum då den rättsliga enheten upphörde

STRATIFIERINGSPARAMETRAR

1.8

Rättslig form

1.9

Rättslig aktivitetsstatus

1.10

Villkorlig

Markering för filialer i den mening som avses i kapitel 18 punkt 18.12 i bilaga A till förordning (EU) nr 549/2013

1.11

Frivillig

Markering för specialföretag i den mening som avses i kapitel 2 punkterna 2.17–2.20 i bilaga A till förordning (EU) nr 549/2013

Datauppsättning med uppgifter om relationer av ägande och kontroll

KONTROLL AV ENHETER

1.20a

Identitetsnummer för inhemska rättsliga enheter som kontrolleras av den rättsliga enheten

1.20b

Identitetsnummer för den inhemska rättsliga enhet som kontrollerar den rättsliga enheten

1.21a

Delvis villkorlig

Registreringsland, identitetsnummer, namn på och adress till de icke inhemska rättsliga enheter som kontrolleras av den rättsliga enheten Villkorlig för EGR-identitetsnummer.

1.21b

Delvis villkorlig

Registreringsland, identitetsnummer, namn på och adress till den icke inhemska rättsliga enhet som kontrollerar den rättsliga enheten Villkorlig för EGR-identitetsnummer.

1.22a

Villkorlig

Momsregistreringsnummer för icke inhemska rättsliga enheter som kontrolleras av den rättsliga enheten

1.22b

Villkorlig

Momsregistreringsnummer för den icke inhemska rättsliga enhet som kontrollerar den rättsliga enheten

ÄGANDE AV ENHETER

Ägandet kan registreras antingen uppifrån och ned (1.23a, 1.24a) eller nedifrån och upp (1.23b, 1.24b). Tröskelvärdet är 10 % eller mer av det direkta ägandet.

1.23a

Villkorlig

a)	Identitetsnummer och

b)	andel (%) av den eller de inhemska rättsliga enheter som ägs av den rättsliga enheten

1.23b

Villkorlig

a)	Identitetsnummer och

b)	andel (%) av den eller de inhemska rättsliga enheter som äger den rättsliga enheten

1.24a

Villkorlig

a)	Registreringsland (länder) och

b)	EGR-identitetsnummer och

c)	namn, adresser och momsregistreringsnummer, och

d)	andel (%) av den eller de icke inhemska rättsliga enheter som ägs av den rättsliga enheten, och

e)	datum för andelens start eller upphörande.

1.24b

Villkorlig

a)	Registreringsland (länder) och

b)	EGR-identitetsnummer och

c)	namn, adresser och momsregistreringsnummer, och

d)	andel (%) av den eller de icke inhemska rättsliga enheter som äger den rättsliga enheten, och

e)	datum för andelens start eller upphörande.

2.4 Datautbyte om inhemska företag som tillhör multinationella företagsgrupper

Ett steg i databehandlingen är överföring av uppgifter om de företag som de rättsliga enheterna tillhör från nationella statistikmyndigheter till kommissionen (Eurostat). Totalt två datauppsättningar ska överföras till EuroGroups-registret, en datauppsättning om företag och en om kopplingarna mellan företag och rättsliga enheter.

Datauppsättning med uppgifter om företag
IDENTIFIERING	3.1	Delvis villkorlig	Identitetsnummer Villkorlig för EGR-identitetsnummer om registrerat i EGR)
	3.2	Frivillig	Identitetsnummer för den eller de rättsliga enheter som kan rapportera data om företaget
	3.3		Namn
	3.4	Frivillig	Postadress, e-postadress och webbadress
KOPPLINGAR TILL ANDRA ENHETER	3.5		Identitetsnummer för den eller de rättsliga enheter som företaget består av
KOPPLINGAR TILL ANDRA ENHETER	3.6		Identitetsnummer för den företagsgrupp till vilken företaget hör
DEMOGRAFISKA HÄNDELSER	3.7		Datum då verksamheten inleddes
DEMOGRAFISKA HÄNDELSER	3.8		Datum då verksamheten definitivt upphörde
STRATIFIERINGSPARAMETRAR OCH EKONOMISKA VARIABLER	3.9		Huvudverksamhetskod på fyrsiffrig Nace-nivå
	3.11		Antal anställda och egenföretagare
	3.12		Antal anställda
	3.14		Nettoomsättning, utom den som redovisas i 3.15
	3.15	Frivillig	Nettoomsättning: för jordbruk, jakt och skogsbruk, fiske och offentlig förvaltning och försvar, obligatorisk socialförsäkring, privata hushåll med anställda och internationella organisationer
	3.16		Institutionell sektor och delsektor i den mening som avses i förordning (EU) nr 549/2013
Datauppsättning med uppgifter om kopplingar mellan företag och rättsliga enheter
KOPPLINGAR TILL FÖRETAG	1.12	Villkorlig	Identitetsnummer för det eller de företag (3.1) till vilket enheten hör
KOPPLINGAR TILL FÖRETAG	3.5		Identitetsnummer för den eller de rättsliga enheter som företaget består av

2.5 Integrering av data från olika källor och sammanställning av företagsgrupper

Ett annat steg i databehandlingen är att integrera uppgifter från olika medlemsstater och andra datalämnare centralt vid kommissionen (Eurostat). Dessa uppgifter avser kontroll och ägande av rättsliga enheter och den statistiska enheten företag.

Det följande skedet i behandlingen är kommissionens (Eurostat) sammanställning av företagsgrupper. Resultaten av denna sammanställning kommer att överföras av kommissionen (Eurostat) till medlemsstaternas nationella statistikmyndigheter i de datauppsättningar som anges i delarna C och D i detta avsnitt.

2.6 Informationsutbyte om korrigering av gruppstrukturer och variabler för multinationella företagsgrupper

För korrigeringar av företagsgruppstrukturer ska de nationella statistikmyndigheterna överföra datauppsättningar med uppgifter om relationer som saknas eller är ogiltiga, inklusive sekretessmarkeringar. Formatet ska följa formatet för den datauppsättning med uppgifter om relationer som anges i punkt 2.3 i detta avsnitt.

De nationella statistikmyndigheterna ska överföra följande datauppsättning till kommissionen (Eurostat) med identifieringsuppgifter för multinationella företagsgrupper om gruppens globala beslutscentrum är beläget på medlemsstatens territorium.

Datauppsättning med uppgifter om företagsgrupper för EuroGroups-registret
IDENTIFIERING	2.1	Delvis villkorlig	Identitetsnummer Villkorlig för EGR-identifieringsnummer om företagsgruppen är multinationell
	2.3		Namn på företagsgruppen, EGR-namn för multinationella grupper
	2.4	Frivillig	Kort beskrivning av företagsgruppen
	2.5	Frivillig	Företagsgruppens webbadress
	2.6		Identitetsnummer för den rättsliga enhet som är globalt beslutscentrum. EGR-identitetsnummer om det globala beslutscentrumet är icke inhemskt. För fysiska personer som inte är ekonomiska aktörer måste bosättningslandet registreras under 2.10a.
	2.7		Registreringsland för det globala beslutscentrumet, EGR-registreringsland om icke inhemskt
	2.9		Identitetsnummer för den rättsliga enhet som är globalt huvudföretag. EGR-identitetsnummer om det globala huvudföretaget är icke inhemskt. För fysiska personer som inte är ekonomiska aktörer måste bosättningslandet registreras under 2.10a.
	2.10	Frivillig	Registreringsland, postadress och e-postadress för det globala huvudföretaget, EGR-registreringsland om icke inhemskt
	2.10a	Villkorlig	Hemvistland för den yttersta kontrollerande institutionella enheten (UCI) om den kontrollerande enheten är en fysisk person som inte är en ekonomisk aktör
STRATIFIERINGSPARAMETRAR OCH EKONOMISKA VARIABLER	2.14		Den huvudsakliga verksamhetskoden för företagsgruppen på tvåsiffrig Nace-nivå, EGR-kod för huvudsaklig verksamhet om multinationell grupp
	2.15	Frivillig	Sekundär verksamhet för företagsgruppen på tvåsiffrig Nace-nivå, EGR-kod för sekundär verksamhet om multinationell grupp
	2.16	Villkorlig	Antal anställda och egenföretagare i företagsgruppen, EGR-antalet anställda och egenföretagare om multinationell grupp
	2.17	Villkorlig	Nettoomsättning (och valuta) för företagsgruppen, EGR-nettoomsättning (och valuta) om multinationell grupp
	2.18	Villkorlig	Totala tillgångar (och valuta) för företagsgruppen, EGR-totala tillgångar (och valuta) om multinationell grupp
	2.19	Frivillig	Länder där icke inhemska företag eller lokala enheter är belägna, EGR-registreringsländer om multinationell grupp

2.7 Datautbyte om inhemska rättsliga enheter som är ogiltiga eller inte omfattas

De nationella statistikmyndigheterna får under varje skede av processen för EGR-registret överföra uppgifter om inhemska rättsliga enheter som är ogiltiga eller inte omfattas till kommissionen (Eurostat). De nationella statistikmyndigheterna överför följande datauppsättningar med identifieringsuppgifter om sådana rättsliga enheter.

Datauppsättning med uppgifter om rättsliga enheter som är ogiltiga för EuroGroups-registret
IDENTIFIERING	1.1	Identitetsnummer (inklusive EGR-identitetsnummer om relevant för EGR)
Datauppsättning med uppgifter om rättsliga enheter som inte omfattas för EuroGroups-registret
IDENTIFIERING	1.1	Identitetsnummer (inklusive EGR-identitetsnummer om relevant för EGR)

2.8 Integrering av data från olika källor och slutlig sammanställning av multinationella företagsgrupper

Nästa steg i databehandlingen är integreringen av uppgifter om relationer och företagsgrupper från olika medlemsstater centralt vid kommissionen (Eurostat). Det sista skedet i behandlingen är kommissionens (Eurostat) slutliga sammanställning av företagsgrupper.

I slutet av cykeln ska kommissionen (Eurostat) överföra resultaten av den slutliga sammanställningen av företagsgrupper till de nationella statistikmyndigheterna. Kommissionen (Eurostat) ska överföra data till de nationella statistikmyndigheterna i de datauppsättningar som anges i delarna C och D i detta avsnitt.

DEL B

Datauppsättningar av variabler som räknas upp i punkt 3.3 i bilaga IV till förordning (EU) 2019/2152 och som kommissionen (Eurostat) ska överföra till de nationella statistikmyndigheterna för identifiering av rättsliga enheter

På begäran av de nationella statistikmyndigheterna överför kommissionen (Eurostat) identifieringsresultaten från EGR-systemet för identifiering till den behöriga personal som bidrar till produktionen av EGR i följande datauppsättning, inklusive sekretessmarkeringar.

Datauppsättning med uppgifter om rättsliga enheter från EGR-systemet för identifiering till nationella statistikmyndigheter
IDENTIFIERING	1.1		Identitetsnummer (inklusive EGR-identitetsnummer om relevant för EGR)
	1.2		Namn
	1.3		Adress (på den mest detaljerade nivån, inklusive postnummer)
	1.4	Frivillig	Telefonnummer, e-postadress, webbplats och uppgifter för elektronisk insamling av data
	1.5		Momsregistreringsnummer eller, i avsaknad av sådant, annat administrativt identitetsnummer
DEMOGRAFISKA HÄNDELSER	1.6		Datum för registrering för juridiska personer och datum för officiellt erkännande som ekonomisk aktör för fysiska personer
DEMOGRAFISKA HÄNDELSER	1.7		Datum då den rättsliga enheten upphörde
STRATIFIERINGSPARAMETRAR	1.8		Rättslig form

DEL C

Datauppsättningar av variabler som räknas upp i punkt 2 i bilaga IV till förordning (EU) 2019/2152 och som kommissionen (Eurostat) ska överföra till de nationella statistikmyndigheterna och centralbankerna för användning av EuroGroups-registret enligt artikel 8.4 i förordning (EU) 2019/2152

Kommissionen (Eurostat) ska till de nationella statistikmyndigheterna i medlemsstaterna uteslutande för statistiska ändamål överföra följande variabler, inklusive sekretessmarkeringar, om multinationella företagsgrupper och deras ingående enheter, om minst en rättslig enhet i gruppen är belägen på den medlemsstatens territorium.

Kommissionen (Eurostat) får uteslutande för statistiska ändamål till de nationella centralbankerna och Europeiska centralbanken överföra följande variabler, inklusive sekretessmarkeringar, om multinationella företagsgrupper och deras ingående enheter, förutsatt att överföringen uttryckligen tillåts av den nationella statistikmyndigheten och att, när det gäller data som överförs till en nationell centralbank, minst en rättslig enhet i en multinationell företagsgrupp är belägen på territoriet av denna nationella centralbanks medlemsstat.

1.	RÄTTSLIGA ENHETER

IDENTIFIERING

1.1

Identitetsnummer

(inklusive EGR-identitetsnummer om relevant för EGR)

1.2

Namn

1.3

Adress (på den mest detaljerade nivån, inklusive postnummer)

1.4

Frivillig

Telefonnummer, e-postadress, webbplats och uppgifter för elektronisk insamling av data

1.5

Momsregistreringsnummer eller, i avsaknad av sådant, annat administrativt identitetsnummer

DEMOGRAFISKA HÄNDELSER

1.6

Datum för registrering för juridiska personer och datum för officiellt erkännande som ekonomisk aktör för fysiska personer

1.7

Datum då den rättsliga enheten upphörde

STRATIFIERINGSPARAMETRAR

1.8

Rättslig form

1.9

Rättslig aktivitetsstatus

1.10

Villkorlig

Markering för filialer i den mening som avses i kapitel 18 punkt 18.12 i bilaga A till förordning (EU) nr 549/2013

1.11

Frivillig

Markering för specialföretag i den mening som avses i kapitel 2 punkterna 2.17–2.20 i bilaga A till förordning (EU) nr 549/2013

KOPPLINGAR TILL FÖRETAG

1.12

Villkorlig

Identitetsnummer för det eller de företag (3.1) till vilket enheten hör

1.13

Villkorlig

Datum för anslutning till företaget (företagen)

1.14

Villkorlig

Datum för avskiljande från företaget (företagen)

KOPPLINGAR TILL ANDRA REGISTER

Hänvisning till andra register, i vilka den rättsliga enheten är registrerad och som innehåller uppgifter som kan användas för statistiska ändamål

1.15

Villkorlig

Hänvisning till registret över unionsinterna aktörer och hänvisning till tullregister eller till registret över unionsexterna aktörer

1.16

Villkorlig

KOPPLING TILL FÖRETAGSGRUPP

1.17

Identitetsnummer för den företagsgrupp (2.1) till vilken enheten hör

1.18

Datum för anslutning till företagsgruppen

1.19

Datum för avskiljande från företagsgruppen

KONTROLL AV ENHETER

1.20a

Identitetsnummer för inhemska rättsliga enheter som kontrolleras av den rättsliga enheten

1.20b

Identitetsnummer för den inhemska rättsliga enhet som kontrollerar den rättsliga enheten

1.21a

Delvis villkorlig

Registreringsland, identitetsnummer, namn på och adress till de icke inhemska rättsliga enheter som kontrolleras av den rättsliga enheten Villkorlig för EGR-identitetsnummer.

1.21b

Delvis villkorlig

Registreringsland, identitetsnummer, namn på och adress till den icke inhemska rättsliga enhet som kontrollerar den rättsliga enheten Villkorlig för EGR-identitetsnummer.

1.22a

Villkorlig

Momsregistreringsnummer för icke inhemska rättsliga enheter som kontrolleras av den rättsliga enheten

1.22b

Villkorlig

Momsregistreringsnummer för den icke inhemska rättsliga enhet som kontrollerar den rättsliga enheten

ÄGANDE AV ENHETER

Ägandet kan registreras antingen uppifrån och ned (1.23a, 1.24a) eller nedifrån och upp (1.23b, 1.24b). Tröskelvärdet är 10 % eller mer av det direkta ägandet.

1.23a

Villkorlig

a)	Identitetsnummer och

b)	andel (%) av den eller de inhemska rättsliga enheter som ägs av den rättsliga enheten

1.23b

Villkorlig

a)	Identitetsnummer och

b)	andel (%) av den eller de inhemska rättsliga enheter som äger den rättsliga enheten

1.24a

Villkorlig

a)	Registreringsland (länder) och

b)	EGR-identitetsnummer och

c)	namn, adresser och momsregistreringsnummer, och

d)	andel (%) av den eller de icke inhemska rättsliga enheter som ägs av den rättsliga enheten, och

e)	datum för andelens start eller upphörande.

1.24b

Villkorlig

a)	Registreringsland (länder) och

b)	EGR-identitetsnummer och

c)	namn, adresser och momsregistreringsnummer, och

d)	andel (%) av den eller de icke inhemska rättsliga enheter som äger den rättsliga enheten, och

e)	datum för andelens start eller upphörande.

2.	FÖRETAGSGRUPP

IDENTIFIERING

2.1

Delvis villkorlig

Identitetsnummer

Villkorlig för EGR-identifieringsnummer om företagsgruppen är multinationell.

2.2

Frivillig

Identitetsnummer för den eller de rättsliga enheter som kan rapportera data om företagsgruppen

2.3

Namn på företagsgruppen, EGR-namn för multinationella grupper

2.4

Frivillig

Kort beskrivning av företagsgruppen

2.5

Frivillig

Företagsgruppens webbadress

2.6

2.7

Registreringsland för det globala beslutscentrumet, EGR-registreringsland om icke inhemskt

2.8

Frivillig

Det globala beslutscentrumets post- och e-postadresser

2.9

2.10

Frivillig

Registreringsland, postadress och e-postadress för det globala huvudföretaget, EGR-registreringsland om icke inhemskt

2.10a

Villkorlig

Hemvistland för den yttersta kontrollerande institutionella enheten (UCI) om den kontrollerande enheten är en fysisk person som inte är en ekonomisk aktör

DEMOGRAFISKA HÄNDELSER

2.12

Datum för företagsgruppens början

2.13

Datum för företagsgruppens upphörande

STRATIFIERINGSPARAMETRAR OCH EKONOMISKA VARIABLER

2.14

Den huvudsakliga verksamhetskoden för företagsgruppen på tvåsiffrig Nace-nivå, EGR-kod för huvudsaklig verksamhet om multinationell grupp

2.15

Frivillig

Sekundär verksamhet för företagsgruppen på tvåsiffrig Nace-nivå, EGR-kod för sekundär verksamhet om multinationell grupp

2.16

Villkorlig

Antal anställda och egenföretagare i företagsgruppen, EGR-antalet anställda och egenföretagare om multinationell grupp

2.17

Villkorlig

Nettoomsättning (och valuta) för företagsgruppen, EGR-nettoomsättning (och valuta) om multinationell grupp

2.18

Villkorlig

Totala tillgångar (och valuta) för företagsgruppen, EGR-totala tillgångar (och valuta) om multinationell grupp

2.19

Frivillig

Länder där icke inhemska företag eller lokala enheter är belägna, EGR-registreringsländer om multinationell grupp

FÖRETAG

IDENTIFIERING

3.1

Delvis villkorlig

Identitetsnummer

Villkorlig för EGR-identitetsnummer om registrerat i EGR

3.2

Frivillig

Identitetsnummer för den eller de rättsliga enheter som kan rapportera data om företaget

3.3

Namn

3.4

Frivillig

Postadress, e-postadress och webbadress

KOPPLING TILL ANDRA ENHETER

3.5

Identitetsnummer för den eller de rättsliga enheter som företaget består av

3.6

Identitetsnummer för den företagsgrupp till vilken företaget hör

DEMOGRAFISKA HÄNDELSER

3.7

Datum då verksamheten inleddes

3.8

Datum då verksamheten definitivt upphörde

STRATIFIERINGSPARAMETRAR OCH EKONOMISKA VARIABLER

3.9

Huvudverksamhetskod på fyrsiffrig Nace-nivå

3.10

Villkorlig

Eventuell sekundär verksamhet på fyrsiffrig Nace-nivå,

3.11

Antal anställda och egenföretagare

3.12

Antal anställda

3.13

Frivillig

Antal anställda i heltidsekvivalenter

3.14

Nettoomsättning, utom den som redovisas i 3.15

3.15

Frivillig

Nettoomsättning: för jordbruk, jakt och skogsbruk, fiske och offentlig förvaltning och försvar, obligatorisk socialförsäkring, privata hushåll med anställda och internationella organisationer

3.16

Institutionell sektor och delsektor i den mening som avses i förordning (EU) nr 549/2013

DEL D

För att säkerställa effektivitet och hög kvalitet vid framställningen av EuroGroups-registret ska kommissionen (Eurostat) till den behöriga personal inom de nationella statistikmyndigheterna som bidrar till framställningen av EuroGroups-registret överföra följande variabler, inklusive sekretessmarkeringar, om multinationella företagsgrupper, inklusive deras ingående enheter.

1.	RÄTTSLIGA ENHETER

IDENTIFIERING

1.1

Identitetsnummer

(inklusive EGR-identitetsnummer om relevant för EGR)

1.2

Namn

1.3

Adress (på den mest detaljerade nivån, inklusive postnummer)

1.4

Frivillig

Telefonnummer, e-postadress, webbplats och uppgifter för elektronisk insamling av data

1.5

Momsregistreringsnummer eller, i avsaknad av sådant, annat administrativt identitetsnummer

DEMOGRAFISKA HÄNDELSER

1.6

Datum för registrering för juridiska personer och datum för officiellt erkännande som ekonomisk aktör för fysiska personer

1.7

Datum då den rättsliga enheten upphörde

STRATIFIERINGSPARAMETRAR

1.8

Rättslig form

1.9

Rättslig aktivitetsstatus

1.10

Villkorlig

Markering för filialer i den mening som avses i kapitel 18 punkt 18.12 i bilaga A till förordning (EU) nr 549/2013

1.11

Frivillig

Markering för specialföretag i den mening som avses i kapitel 2 punkterna 2.17–2.20 i bilaga A till förordning (EU) nr 549/2013

KOPPLINGAR TILL FÖRETAG

1.12

Villkorlig

Identitetsnummer för det eller de företag (3.1) till vilket enheten hör

1.13

Villkorlig

Datum för anslutning till företaget (företagen)

1.14

Villkorlig

Datum för avskiljande från företaget (företagen)

KOPPLINGAR TILL ANDRA REGISTER

Hänvisning till andra register, i vilka den rättsliga enheten är registrerad och som innehåller uppgifter som kan användas för statistiska ändamål

1.15

Villkorlig

Hänvisning till registret över unionsinterna aktörer och hänvisning till tullregister eller till registret över unionsexterna aktörer

1.16

Villkorlig

KOPPLING TILL FÖRETAGSGRUPP

1.17

Identitetsnummer för den företagsgrupp (2.1) till vilken enheten hör

1.18

Datum för anslutning till företagsgruppen

1.19

Datum för avskiljande från företagsgruppen

KONTROLL AV ENHETER

1.20a

Identitetsnummer för inhemska rättsliga enheter som kontrolleras av den rättsliga enheten

1.20b

Identitetsnummer för den inhemska rättsliga enhet som kontrollerar den rättsliga enheten

1.21a

Delvis villkorlig

Registreringsland, identitetsnummer, namn på och adress till de icke inhemska rättsliga enheter som kontrolleras av den rättsliga enheten Villkorlig för EGR-identitetsnummer.

1.21b

Delvis villkorlig

Registreringsland, identitetsnummer, namn på och adress till den icke inhemska rättsliga enhet som kontrollerar den rättsliga enheten Villkorlig för EGR-identitetsnummer.

1.22a

Villkorlig

Momsregistreringsnummer för icke inhemska rättsliga enheter som kontrolleras av den rättsliga enheten

1.22b

Villkorlig

Momsregistreringsnummer för den icke inhemska rättsliga enhet som kontrollerar den rättsliga enheten

ÄGANDE AV ENHETER

Ägandet kan registreras antingen uppifrån och ned (1.23a, 1.24a) eller nedifrån och upp (1.23b, 1.24b). Tröskelvärdet är 10 % eller mer av det direkta ägandet.

1.23a

Villkorlig

a)	Identitetsnummer och

b)	andel (%) av den eller de inhemska rättsliga enheter som ägs av den rättsliga enheten

1.23b

Villkorlig

a)	Identitetsnummer och

b)	andel (%) av den eller de inhemska rättsliga enheter som äger den rättsliga enheten

1.24a

Villkorlig

a)	Registreringsland (länder) och

b)	EGR-identitetsnummer och

c)	namn, adresser och momsregistreringsnummer, och

d)	andel (%) av den eller de icke inhemska rättsliga enheter som ägs av den rättsliga enheten, och

e)	datum för andelens start eller upphörande.

1.24b

Villkorlig

a)	Registreringsland (länder) och

b)	EGR-identitetsnummer och

c)	namn, adresser och momsregistreringsnummer, och

d)	andel (%) av den eller de icke inhemska rättsliga enheter som äger den rättsliga enheten, och

e)	datum för andelens start eller upphörande.

2.	FÖRETAGSGRUPP

IDENTIFIERING

2.1

Delvis villkorlig

Identitetsnummer

Villkorlig för EGR-identifieringsnummer om företagsgruppen är multinationell

2.2

Frivillig

Identitetsnummer för den eller de rättsliga enheter som kan rapportera data om företagsgruppen

2.3

Namn på företagsgruppen, EGR-namn för multinationella grupper

2.4

Frivillig

Kort beskrivning av företagsgruppen

2.5

Frivillig

Företagsgruppens webbadress

2.6

2.7

Registreringsland för det globala beslutscentrumet, EGR-registreringsland om icke inhemskt

2.8

Frivillig

Det globala beslutscentrumets post-, e-post- och webbadresser

2.9

2.10

Frivillig

Registreringsland, postadress och e-postadress för det globala huvudföretaget, EGR-registreringsland om icke inhemskt

2.10a

Villkorlig

Hemvistland för den yttersta kontrollerande institutionella enheten (UCI) om den kontrollerande enheten är en fysisk person som inte är en ekonomisk aktör

DEMOGRAFISKA HÄNDELSER

2.12

Datum för företagsgruppens början

2.13

Datum för företagsgruppens upphörande

STRATIFIERINGSPARAMETRAR OCH EKONOMISKA VARIABLER

2.14

Den huvudsakliga verksamhetskoden för företagsgruppen på tvåsiffrig Nace-nivå, EGR-kod för huvudsaklig verksamhet om multinationell grupp

2.15

Frivillig

Sekundär verksamhet för företagsgruppen på tvåsiffrig Nace-nivå, EGR-kod för sekundär verksamhet om multinationell grupp

2.16

Villkorlig

Antal anställda och egenföretagare i företagsgruppen, EGR-antalet anställda och egenföretagare om multinationell grupp

2.17

Villkorlig

Nettoomsättning (och valuta) för företagsgruppen, EGR-nettoomsättning (och valuta) om multinationell grupp

2.18

Villkorlig

Totala tillgångar (och valuta) för företagsgruppen, EGR-totala tillgångar (och valuta) om multinationell grupp

2.19

Frivillig

Länder där icke inhemska företag eller lokala enheter är belägna, EGR-registreringsländer om multinationell grupp

FÖRETAG

IDENTIFIERING

3.1

Delvis villkorlig

Identitetsnummer

Villkorlig för EGR-identitetsnummer om registrerat i EGR

3.2

Frivillig

Identitetsnummer för den eller de rättsliga enheter som kan rapportera data om företaget

3.3

Namn

3.4

Frivillig

Postadress, e-postadress och webbadress

KOPPLING TILL ANDRA ENHETER

3.5

Identitetsnummer för den eller de rättsliga enheter som företaget består av

3.6

Identitetsnummer för den företagsgrupp till vilken företaget hör

DEMOGRAFISKA HÄNDELSER

3.7

Datum då verksamheten inleddes

3.8

Datum då verksamheten definitivt upphörde

STRATIFIERINGSPARAMETRAR OCH EKONOMISKA VARIABLER

3.9

Huvudverksamhetskod på fyrsiffrig Nace-nivå

3.10

Villkorlig

Eventuell sekundär verksamhet på fyrsiffrig Nace-nivå

3.11

Antal anställda och egenföretagare

3.12

Antal anställda

3.13

Frivillig

Antal anställda i heltidsekvivalenter

3.14

Nettoomsättning, utom den som redovisas i 3.15

3.15

Frivillig

Nettoomsättning: för jordbruk, jakt och skogsbruk, fiske och offentlig förvaltning och försvar, obligatorisk socialförsäkring, privata hushåll med anställda och internationella organisationer

3.16

Institutionell sektor och delsektor i den mening som avses i förordning (EU) nr 549/2013

(1) Rådets förordning (EG) nr 2533/98 av den 23 november 1998 om Europeiska centralbankens insamling av statistiska uppgifter (EGT L 318, 27.11.1998, s. 8).