4.8.2016   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 210/43

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2016/1330

av den 2 augusti 2016

om ändring av förordning (EG) nr 1235/2008 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 834/2007 vad gäller ordningen för import av ekologiska produkter från tredjeländer

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING,

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 834/2007 av den 28 juni 2007 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av förordning (EEG) nr 2092/91 (1), särskilt artikel 33.2 och 33.3 samt 38 d, och

av följande skäl:

(1)

Bilaga III till kommissionens förordning (EG) nr 1235/2008 (2) innehåller en förteckning över tredjeländer vars produktionssystem och kontrollåtgärder för ekologisk produktion av jordbruksprodukter har erkänts som likvärdiga med dem som fastställs i förordning (EG) nr 834/2007.

(2)

Enligt den information som lämnats av Australien har webbadressen till kontrollorganet ”Australian Certified Organic Pty. Ltd” ändrats.

(3)

Enligt uppgifter från Kanada har erkännandet av ett kontrollorgan återkallats.

(4)

Då kontrollorganet ”SGS India Pvt. Ltd” inte respekterade tillämpningsområdet för erkännandet för Indien när det gäller de produkter som får importeras, ströks det under 2014 från avsnittet för Indien i bilaga III till förordning (EG) nr 1235/2008. På grundval av resultaten av Indiens övervakning av kontrollorganet får det nu åter föras upp i avsnittet för Indien i bilaga III till den förordningen.

(5)

Kommissionen har fått information om att webbadressen till kontrollorganet ”IMO Control Private Limited” i Indien har ändrats.

(6)

Enligt uppgifter från Förenta staterna har erkännandet av ett kontrollorgan återkallats och ett kontrollorgan har lagts till i förteckningen över kontrollorgan som har erkänts av Förenta staterna.

(7)

Kommissionen har fått information om att webbadressen till kontrollorganet ”AsureQuality Limited” i Nya Zeeland har ändrats.

(8)

Till följd av ett administrativt misstag togs ”Doalnara Organic Certificated Korea” bort från bilaga III genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2345 (3). Eftersom detta aldrig var avsikten bör namnet återinföras i förteckningen över kontrollorgan som erkänns av Republiken Korea.

(9)

I bilaga IV till förordning (EG) nr 1235/2008 finns en förteckning över de kontrollorgan och kontrollmyndigheter som är behöriga att genomföra kontroller och utfärda intyg om likvärdighet i tredjeländer.

(10)

”Egyptian Center of Organic Agriculture (ECOA)”, ”Istituto Certificazione Etica e Ambientale”, ”Letis SA”, ”Oregon Tilth” och ”Organic Standard” har underrättat kommissionen om adressändring.

(11)

Enligt artikel 33.3 i förordning (EG) nr 834/2007 får kommissionen, när det gäller produkter som inte importerats enligt artikel 32 och inte importerats från ett tredjeland som har erkänts i enlighet med artikel 33.2 i den förordningen, erkänna de kontrollmyndigheter och kontrollorgan som är behöriga att utföra uppgifter i samband med import av produkter som ger likvärdiga garantier. I artikel 10.2 b och 10.3 i förordning (EG) nr 1235/2008 fastställs därför att en kontrollmyndighet eller ett kontrollorgan inte kan erkännas för en produkt med ursprung i ett tredjeland som anges i bilaga III till den förordningen om den produkten tillhör en produktkategori för vilken det tredjelandet är erkänt.

(12)

Eftersom Australien är ett erkänt tredjeland i enlighet med artikel 33.2 i förordning (EG) nr 834/2007 och förtecknas för produktkategori F i bilaga III till förordning (EG) nr 1235/2008, förefaller dessa bestämmelser inte tidigare ha följts på föreskrivet sätt när det gäller erkännandet av ”Australian Certified Organic”, som erkänns i bilaga IV till förordning (EG) nr 1235/2008 för produkter med ursprung i Australien och tillhörande produktkategori F. Detta erkännande bör därför återkallas.

(13)

”AsureQuality Limited” har informerat kommissionen om att man har upphört med all certifiering i alla de tredjeländer för vilka man har erkännande, och kontrollorganet bör inte längre förtecknas i bilaga IV till förordning (EG) nr 1235/2008.

(14)

Kommissionen har mottagit och granskat en ansökan om ändring av specifikationerna för ”Bio.inspecta AG”. På grundval av den mottagna informationen har kommissionen dragit slutsatsen att det är motiverat att utvidga det geografiska tillämpningsområdet för erkännandet av ”Bio.inspecta AG” med avseende på produktkategorierna A och D till att omfatta även Elfenbenskusten.

(15)

Kommissionen har mottagit och granskat en ansökan om ändring av specifikationerna för ”CCPB Srl”. Granskningen av de uppgifter som lämnats in ledde till slutsatsen att det är motiverat att utvidga det geografiska tillämpningsområdet för erkännandet av ”CCPB Srl” till att omfatta även vin.

(16)

Kommissionen har mottagit och granskat en ansökan om ändring av specifikationerna för ”Certisys”. På grundval av den mottagna informationen har kommissionen dragit slutsatsen att det är motiverat att utvidga det geografiska tillämpningsområdet för erkännandet av ”Certisys” med avseende på produktkategorierna A och D till att omfatta även Burundi, Kamerun, Rwanda, Tanzania och Uganda.

(17)

Dessutom har ”Certisys” informerat kommissionen om att man har upphört med sin certifieringsverksamhet i Vietnam och inte längre bör förtecknas för detta land i bilaga IV till förordning (EG) nr 1235/2008.

(18)

Kommissionen har mottagit och granskat en ansökan om ändring av specifikationerna för ”Control Union Certifications”. På grundval av den mottagna informationen har kommissionen dragit slutsatsen att det är motiverat att utvidga det geografiska tillämpningsområdet för erkännandet av ”Control Union Certification” med avseende på produktkategorierna A och D till att även omfatta Kap Verde och med avseende på produktkategori E till att även omfatta Maldiverna.

(19)

Kommissionen har mottagit och granskat en ansökan om ändring av specifikationerna för ”Ecocert SA”. På grundval av de upplysningar som inkommit har kommissionen dragit slutsatsen att det är motiverat att utvidga det geografiska tillämpningsområdet för erkännandet av ”Ecocert SA” med avseende på produktkategorierna A och D till att omfatta även Albanien, Bahamas, Vitryssland, Franska Polynesien, Gambia, Jordanien, Lesotho, Montenegro, det ockuperade palestinska territoriet och Oman, med avseende på produktkategorierna A, D och E till att omfatta även Bangladesh, med avseende på produktkategorierna A, B och F till att omfatta även Chile, med avseende på produktkategori B till att omfatta även Etiopien, med avseende på produktkategorierna B och E till att omfatta även Namibia, med avseende på produktkategori D till att omfatta även Botswana och med avseende på produktkategori E till att omfatta även Förenade Arabemiraten och Zambia.

(20)

Ecocert SA har också informerat kommissionen om att det har förvärvat ett antal enheter från IMO-gruppen, inklusive IMO-Control Sertifikasyon Tic. Ltd Ști. Kommissionen uppgav också att denna enhet och Ecocert SA:s dotterföretag i Turkiet, dvs. Ecocert Denetim ve Belgelendirme Ltd. Ști., har slagits samman. Den bildade enheten, med namnet ECOCERT IMO Denetim ve Belgelendirme Ltd. Ști., kommer att ta över verksamheten från IMO-Control Sertifikasyon Tic. Ltd Ști. Det är därför lämpligt att stryka IMO-Control Sertifikasyon Tic. Ltd Ști från bilaga IV till förordning (EG) nr 1235/2008 och ta upp ECOCERT IMO Denetim ve Belgelendirme Ltd. Ști i dess ställe, med nödvändiga ändringar som rör adress och webbadress.

(21)

”IBD Certifications Ltd.” har underrättat kommissionen om att det officiellt har registrerats under namnet ”IBD Certificações Ltda.”

(22)

Kommissionen har mottagit och granskat en ansökan om ändring av specifikationerna för ”IMO Control Latinoamérica Ltda.”. På grundval av den mottagna informationen har kommissionen dragit slutsatsen att det är motiverat att utvidga det geografiska tillämpningsområdet för erkännandet av ”IMO Control Latinoamérica Ltda.” med avseende på produktkategorierna A och D till att omfatta även Brasilien, Chile, Kuba, Trinidad och Tobago och Uruguay. Dessutom har ”IMO Control Latinoamérica Ltda.” anmält att företagsnamnet ändrats till ”IMOcert Latinoamérica Ltda.” och att webbadressen ändrats.

(23)

Kommissionen har mottagit och granskat en ansökan om ändring av specifikationerna för ”IMO Control Private Limited”. På grundval av den mottagna informationen har kommissionen dragit slutsatsen att det är motiverat att utvidga det geografiska tillämpningsområdet för erkännandet av ”IMO Control Private Limited” med avseende på produktkategorierna A och D till att omfatta även Laos, Maldiverna och Papua Nya Guinea.

(24)

”IMOswiss AG” har informerat kommissionen om att man har upphört med sin certifieringsverksamhet i Ukraina och därför inte längre bör förtecknas för detta land i bilaga IV till förordning (EG) nr 1235/2008.

(25)

”International Certification Services, Inc.” har informerat kommissionen om att man har upphört med all certifiering i alla de tredjeländer för vilka man har erkännande, och kontrollorganet bör inte längre förtecknas i bilaga IV till förordning (EG) nr 1235/2008.

(26)

Kommissionen har mottagit och granskat en ansökan om ändring av specifikationerna för ”OneCert International PVT Ltd”. På grundval av den mottagna informationen har kommissionen dragit slutsatsen att det är motiverat att utvidga det geografiska tillämpningsområdet för erkännandet av ”OneCert International PVT Ltd.” med avseende på produktkategori A till att omfatta även Etiopien, Moçambique, Tanzania och Sri Lanka och med avseende på produktkategori D till att omfatta även Singapore.

(27)

Kommissionen har mottagit och granskat en ansökan om ändring av specifikationerna för ”Organización Internacional Agropecuaria”. På grundval av den mottagna informationen har kommissionen dragit slutsatsen att det är motiverat att utvidga det geografiska tillämpningsområdet för erkännandet av ”Organización Internacional Agropecuaria” med avseende på produktkategori C till att omfatta även Chile.

(28)

”Quality Assurance International” har informerat kommissionen om att man har upphört med sin certifieringsverksamhet i Paraguay och inte längre bör förtecknas för detta land i bilaga IV till förordning (EG) nr 1235/2008.

(29)

Enligt artikel 12.1 c i förordning (EG) nr 1235/2008 får kommissionen, mot bakgrund av mottagen information eller mot bakgrund av avsaknad av den information som krävs, när som helst ändra specifikationerna eller avlägsna ett kontrollorgan från bilaga IV till den förordningen. På grundval av detta bör specifikationen för ett kontrollorgan som efter bedömning av all mottagen information inte längre uppfyller de relevanta kraven ändras.

(30)

Uganda Organic Certification, Ltd, som förtecknas i bilaga IV till förordning (EG) nr 1235/2008, lade fram sin årsrapport den 18 mars 2016 i enlighet med artikel 12.1 b i samma förordning. I sin årsrapport meddelade ackrediteringsorganet IOAS att det hade återkallat sin ackreditering för Uganda Organic Certification, Ltd. Kontrollorganet uppmanades av kommissionen att tillhandahålla ett giltigt ackrediteringscertifikat åtföljt av en positiv bedömningsrapport i enlighet med kraven i förordning (EG) nr 834/2007, men kontrollorganet svarade inte inom den fastställda tidsfristen. Avsnittet för Uganda Organic Certification, Ltd bör därför avlägsnas från bilaga IV till förordning (EG) nr 1235/2008 till dess att tillfredsställande information tillhandahålls.

(31)

För tydlighetens skull, i synnerhet i syfte att se till att de tredjeländer vars kontrollmyndigheter eller kontrollorgan förtecknas i bilaga IV till förordning (EG) nr 1235/2008 förekommer i samma ordning i alla språkversioner, är det lämpligt att organisera ländernas namn efter kodnumren och att ersätta den bilagan helt.

(32)

Bilagorna III och IV till förordning (EG) nr 1235/2008 bör därför ändras i enlighet med detta.

(33)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för ekologisk produktion.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Förordning (EG) nr 1235/2008 ska ändras på följande sätt:

1.

Bilaga III ska ändras i enlighet med bilaga I till den här förordningen.

2.

Bilaga IV ska ersättas med texten i bilaga II till denna förordning.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 2 augusti 2016.

På kommissionens vägnar

Jean-Claude JUNCKER

Ordförande

(1)  EUT L 189, 20.7.2007, s. 1.

(2)  Kommissionens förordning (EG) nr 1235/2008 av den 8 december 2008 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 834/2007 vad gäller ordningen för import av ekologiska produkter från tredjeländer (EUT L 334, 12.12.2008, s. 25).

(3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2345 av den 15 december 2015 om ändring av förordning (EG) nr 1235/2008 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 834/2007 vad gäller ordningen för import av ekologiska produkter från tredjeländer (EUT L 330, 16.12.2015, s. 29).

BILAGA I

Bilaga III till förordning (EG) nr 1235/2008 ska ändras på följande sätt:

1.

I texten avseende Australien ska, i punkt 5, webbadressen till kontrollorganet ”Australian Certified Organic Pty. Ltd” ersättas med ”www.aco.net.au”.

2.

I texten avseende Kanada ska, i punkt 5, den rad som är kopplad till kodnummer CA-ORG-001 strykas.

3.

I texten avseende Indien ska punkt 5 ändras på följande sätt:

a)

Den rad som är kopplad till kodnummer IN-ORG-007 ska ersättas med följande:

”IN-ORG-007

IMO Control Private Limited

www.imocontrol.in”

b)

Följande rad ska läggas till efter raden för IN-ORG-012:

”IN-ORG-013

SGS India Pvt. Ltd

www.sgsgroup.in”

4.

I texten avseende Förenta staterna ska punkt 5 ändras på följande sätt:

a)

Den rad som är kopplad till kodnummer US-ORG-032 ska strykas.

b)

Följande rad ska läggas till:

”US-ORG-061

Basin and Range Organics (BARO)

www.basinandrangeorganics.org”

5.

I texten avseende Nya Zeeland ska, i punkt 5, webbadressen till kontrollorganet ”AsureQuality Limited” ersättas med ”http://www.asurequality.com”.

6.

I texten avseende Republiken Korea i punkt 5 ska följande rad ska läggas till:

”KR-ORG-002

Doalnara Organic Certificated Korea

www.doalnara.or.kr”

BILAGA II

”BILAGA IV

FÖRTECKNING ÖVER KONTROLLORGAN OCH KONTROLLMYNDIGHETER NÄR DET GÄLLER LIKVÄRDIGHET OCH RELEVANTA SPECIFIKATIONER ENLIGT ARTIKEL 10

I denna bilaga används följande beteckningar för att ange produktkategori:

A: Obearbetade vegetabiliska produkter

B: Levande djur eller obearbetade animaliska produkter

C: Vattenbruksprodukter och alger

D: Bearbetade jordbruksprodukter för livsmedelsändamål (*)

E: Bearbetade jordbruksprodukter för foderändamål (*)

F: Vegetativt förökningsmaterial och utsäde

Den webbadress som avses i artikel 10.2 e med en förteckning över de aktörer som omfattas av kontrollsystemet, samt en kontaktpunkt med lättillgänglig information om deras certifieringsstatus, berörda produktkategorier samt om aktörer och produkter för vilka certifieringen tillfälligt eller slutgiltigt har dragits in, återfinns i punkt 2 för varje kontrollorgan eller kontrollmyndighet, om inget annat anges.

”Abcert AG”

1.

Adress: Adress: Martinstraße 42–44, 73728 Esslingen am Neckar, Tyskland

2.

Webbadress: http://www.abcert.de

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AL-BIO-137

Albanien

x

—

—

x

—

—

AM-BIO-137

Armenien

x

—

—

x

—

—

AZ-BIO-137

Azerbajdzjan

x

—

—

x

—

—

BA-BIO-137

Bosnien och Hercegovina

x

—

—

x

—

—

BY-BIO-137

Vitryssland

x

—

—

x

—

—

GE-BIO-137

Georgien

x

—

—

x

—

—

IR-BIO-137

Iran

x

—

—

x

—

—

KG-BIO-137

Kirgizistan

x

—

—

x

—

—

KZ-BIO-137

Kazakstan

x

—

—

—

—

—

MD-BIO-137

Moldavien

x

x

—

—

—

—

ME-BIO-137

Montenegro

x

—

—

x

—

—

MK-BIO-137

f.d. jugoslaviska republiken Makedonien

x

—

—

x

—

—

RS-BIO-137

Serbien

x

—

—

x

—

—

RU-BIO-137

Ryssland

x

x

—

x

—

—

TJ-BIO-137

Tadzjikistan

x

—

—

x

—

—

TM-BIO-137

Turkmenistan

x

—

—

x

—

—

UA-BIO-137

Ukraina

x

—

—

x

—

—

UZ-BIO-137

Uzbekistan

x

—

—

x

—

—

XK-BIO-137

Kosovo (**)

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Agreco R.F. Göderz GmbH”

1.

Adress: Mündener Straße 19, 37218 Witzenhausen, Tyskland

2.

Webbadress: http://agrecogmbh.de

3.

Kodnummer, tredjeländer och berörda produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AZ-BIO-151

Azerbajdzjan

x

—

—

x

—

—

BA-BIO-151

Bosnien och Hercegovina

x

—

—

x

—

—

BF-BIO-151

Burkina Faso

x

—

—

x

—

—

BO-BIO-151

Bolivia

x

—

—

x

—

—

CM-BIO-151

Kamerun

x

—

—

x

—

—

CO-BIO-151

Colombia

x

—

—

x

—

—

CU-BIO-151

Kuba

x

—

—

x

—

—

CV-BIO-151

Kap Verde

x

—

—

—

—

—

DO-BIO-151

Dominikanska republiken

x

—

—

x

—

—

EC-BIO-151

Ecuador

x

—

—

x

—

—

EG-BIO-151

Egypten

x

—

—

x

—

—

ET-BIO-151

Etiopien

x

—

—

x

—

—

FJ-BIO-151

Fiji

x

—

—

—

—

—

GE-BIO-151

Georgien

x

—

—

x

—

—

GH-BIO-151

Ghana

x

—

—

x

—

—

GT-BIO-151

Guatemala

x

—

—

x

—

—

HN-BIO-151

Honduras

x

—

—

x

—

—

ID-BIO-151

Indonesien

x

—

—

x

—

—

IR-BIO-151

Iran

x

—

—

—

—

—

KE-BIO-151

Kenya

x

—

—

x

—

—

KG-BIO-151

Kirgizistan

x

—

—

x

—

—

KH-BIO-151

Kambodja

x

—

—

—

—

—

KZ-BIO-151

Kazakstan

x

—

—

x

—

—

LK-BIO-151

Sri Lanka

x

—

—

x

—

—

MA-BIO-151

Marocko

x

—

—

x

—

—

MD-BIO-151

Moldavien

x

—

—

x

—

—

ME-BIO-151

Montenegro

x

—

—

x

—

—

MG-BIO-151

Madagaskar

x

—

—

x

—

—

MK-BIO-151

f.d. jugoslaviska republiken Makedonien

x

—

—

—

—

—

ML-BIO-151

Mali

x

—

—

x

—

—

MX-BIO-151

Mexiko

—

—

—

x

—

—

NG-BIO-151

Nigeria

x

—

—

x

—

—

NI-BIO-151

Nicaragua

x

—

—

x

—

—

NP-BIO-151

Nepal

x

—

—

x

—

—

PE-BIO-151

Peru

x

—

—

x

—

—

PG-BIO-151

Papua Nya Guinea

x

—

—

x

—

—

PH-BIO-151

Filippinerna

x

—

—

x

—

—

PY-BIO-151

Paraguay

x

—

—

x

—

—

RS-BIO-151

Serbien

x

—

—

x

—

—

RU-BIO-151

Ryssland

x

—

—

x

—

—

SB-BIO-151

Salomonöarna

x

—

—

—

—

—

SN-BIO-151

Senegal

x

—

—

x

—

—

SR-BIO-151

Surinam

x

—

—

x

—

—

SV-BIO-151

El Salvador

x

—

—

—

—

—

TG-BIO-151

Togo

x

—

—

x

—

—

TH-BIO-151

Thailand

x

—

—

x

—

—

TM-BIO-151

Turkmenistan

x

—

—

x

—

—

TO-BIO-151

Tonga

x

—

—

—

—

—

TV-BIO-151

Tuvalu

x

—

—

x

—

—

TZ-BIO-151

Tanzania

x

—

—

x

—

—

UA-BIO-151

Ukraina

x

—

—

x

—

—

UG-BIO-151

Uganda

x

—

—

x

—

—

UY-BIO-151

Uruguay

—

—

—

x

—

—

UZ-BIO-151

Uzbekistan

x

—

—

x

—

—

VE-BIO-151

Venezuela

x

—

—

x

—

—

VN-BIO-151

Vietnam

x

—

—

x

—

—

WS-BIO-151

Samoa

x

—

—

—

—

—

ZA-BIO-151

Sydafrika

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Albinspekt”

1.

Adress: Sheshi Hari Trumen, Nd. 1, Hy. 25, Ap. 10, 1016 Tirana, Albanien

2.

Webbadress: http://www.albinspekt.com

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AL-BIO-139

Albanien

x

x

—

x

—

—

XK-BIO-139

Kosovo (***)

x

x

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”ARGENCERT SA”

1.

Adress: Bernardo de Irigoyen 972 4 piso ’B’, C1072AAT Buenos Aires, Argentina

2.

Webbadress: www.argencert.com.ar

3.

Kodnummer, tredjeländer och berörda produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AR-BIO-138

Argentina

—

—

—

x

—

—

CL-BIO-138

Chile

x

—

—

x

—

—

PY-BIO-138

Paraguay

x

—

—

x

—

—

UY-BIO-138

Uruguay

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och produkter som omfattas av bilaga III.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Australian Certified Organic”

1.

Adress: PO Box 810 — 18 Eton St, Nundah, QLD 4012, Australien

2.

Webbadress: http://www.aco.net.au

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AU-BIO-107

Australien

—

x

—

x

—

—

CK-BIO-107

Cooköarna

x

—

—

x

—

—

CN-BIO-107

Kina

x

x

—

x

—

—

FJ-BIO-107

Fiji

x

—

—

x

—

—

FK-BIO-107

Falklandsöarna

—

x

—

—

—

—

HK-BIO-107

Hongkong

x

—

—

x

—

—

ID-BIO-107

Indonesien

x

—

—

x

—

—

MG-BIO-107

Madagaskar

x

—

—

x

—

—

MM-BIO-107

Myanmar/Burma

x

—

—

x

—

—

MY-BIO-107

Malaysia

x

—

—

x

—

—

PG-BIO-107

Papua Nya Guinea

x

—

—

x

—

—

SG-BIO-107

Singapore

x

—

—

x

—

—

TH-BIO-107

Thailand

x

—

—

x

—

—

TO-BIO-107

Tonga

x

—

—

x

—

—

TW-BIO-107

Taiwan

x

—

—

x

—

—

VU-BIO-107

Vanuatu

x

x

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och produkter som omfattas av bilaga III.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Balkan Biocert Skopje”

1.

Adress: 2/9, Frederik Sopen Str., 1000 Skopje, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien

2.

Webbadress: http://www.balkanbiocert.mk

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

MK-BIO-157

f.d. jugoslaviska republiken Makedonien

x

x

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Bioagricert S.r.l.”

1.

Adress: Via dei Macabraccia 8, Casalecchio di Reno, 40033 Bologna, Italien

2.

Webbadress: http://www.bioagricert.org

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

BR-BIO-132

Brasilien

x

—

—

x

—

—

CN-BIO-132

Kina

x

—

—

x

—

—

EC-BIO-132

Ecuador

x

—

—

x

—

—

IN-BIO-132

Indien

—

—

—

x

—

—

IR-BIO-132

Iran

x

—

—

x

—

—

KH-BIO-132

Kambodja

x

—

—

x

—

—

KR-BIO-132

Sydkorea

x

—

—

—

—

—

LA-BIO-132

Laos

x

—

—

x

—

—

MA-BIO-132

Marocko

x

—

—

x

—

—

MM-BIO-132

Myanmar/Burma

x

—

—

x

—

—

MX-BIO-132

Mexiko

x

x

—

x

—

—

NP-BIO-132

Nepal

x

—

—

x

—

—

PF-BIO-132

Franska Polynesien

x

—

—

x

—

—

RS-BIO-132

Serbien

x

x

—

—

—

—

SM-BIO-132

San Marino

—

—

—

x

—

—

TG-BIO-132

Togo

x

—

—

x

—

—

TH-BIO-132

Thailand

x

x

—

x

—

—

TR-BIO-132

Turkiet

x

—

—

x

—

—

UA-BIO-132

Ukraina

x

—

—

x

—

—

VN-BIO-132

Vietnam

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”BioGro New Zealand Limited”

1.

Adress: P.O. Box 9693 Marion Square, Wellington 6141, Nya Zeeland

2

Webbadress: http://www.biogro.co.nz

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

FJ-BIO-130

Fiji

x

—

—

x

—

—

MY-BIO-130

Malaysia

—

—

—

x

—

—

NU-BIO-130

Niueön

x

—

—

x

—

—

VU-BIO-130

Vanuatu

x

—

—

x

—

—

WS-BIO-130

Samoa

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Bio.inspecta AG”

1.

Adress: Ackerstrasse, 5070 Frick, Schweiz

2.

Webbadress: http://www.bio-inspecta.ch

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AE-BIO-161

Förenade Arabemiraten

x

—

—

x

—

—

AL-BIO-161

Albanien

x

—

—

x

—

—

AM-BIO-161

Armenien

x

—

—

x

—

—

AZ-BIO-161

Azerbajdzjan

x

—

—

x

—

—

BA-BIO-161

Bosnien och Hercegovina

x

—

—

x

—

—

BF-BIO-161

Burkina Faso

x

—

—

—

—

—

BJ-BIO-161

Benin

x

—

—

—

—

—

BR-BIO-161

Brasilien

x

—

—

x

—

—

CI-BIO-161

Elfenbenskusten

x

—

—

x

—

—

CU-BIO-161

Kuba

x

—

—

x

—

—

DO-BIO-161

Dominikanska republiken

x

—

—

x

—

—

ET-BIO-161

Etiopien

x

—

—

x

—

—

GE-BIO-161

Georgien

x

—

—

x

—

—

GH-BIO-161

Ghana

x

—

—

x

—

—

ID-BIO-161

Indonesien

x

—

—

x

—

—

IR-BIO-161

Iran

x

—

—

x

—

—

KE-BIO-161

Kenya

x

—

—

x

—

—

KG-BIO-161

Kirgizistan

x

—

—

x

—

—

KR-BIO-161

Sydkorea

x

—

—

—

—

—

KZ-BIO-161

Kazakstan

x

—

—

x

—

—

LB-BIO-161

Libanon

x

—

—

x

—

—

MA-BIO-161

Marocko

x

—

—

x

—

—

MD-BIO-161

Moldavien

x

—

—

x

—

—

PH-BIO-161

Filippinerna

x

—

—

x

—

—

RU-BIO-161

Ryssland

x

—

—

x

—

—

SN-BIO-161

Senegal

x

—

—

x

—

—

TJ-BIO-161

Tadzjikistan

x

—

—

x

—

—

TR-BIO-161

Turkiet

x

—

—

x

—

—

TZ-BIO-161

Tanzania

x

—

—

x

—

—

UA-BIO-161

Ukraina

x

—

—

x

—

—

UZ-BIO-161

Uzbekistan

x

—

—

x

—

—

VN-BIO-161

Vietnam

x

—

—

x

—

—

XK-BIO-161

Kosovo (****)

x

—

—

x

—

—

ZA-BIO-161

Sydafrika

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Bio Latina Certificadora”

1.

Adress: Jr. Domingo Millán 852, Jesús Maria, Lima 11, Lima, Peru

2.

Webbadress: http://www.biolatina.com

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

BO-BIO-118

Bolivia

x

x

—

x

—

—

CO-BIO-118

Colombia

x

—

—

x

—

—

GT-BIO-118

Guatemala

x

—

—

x

—

—

HN-BIO-118

Honduras

x

—

—

x

—

—

MX-BIO-118

Mexiko

x

—

—

x

—

—

NI-BIO-118

Nicaragua

x

x

—

x

—

—

PA-BIO-118

Panama

x

—

—

x

—

—

PE-BIO-118

Peru

x

x

—

x

—

—

SV-BIO-118

El Salvador

x

—

—

x

—

—

VE-BIO-118

Venezuela

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Bolicert Ltd”

1.

Adress: Street Colon 756, floor 2, office 2A, Edif. Valdivia Casilla 13030, La Paz, Bolivia

2.

Webbadress: http://www.bolicert.org

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

BO-BIO-126

Bolivia

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Bureau Veritas Certification France SAS”

1.

Adress: Immeuble Le Guillaumet, 60 avenue du Général de Gaulle, 92046 Paris La Défense Cedex, Frankrike

2.

Webbadress: http://www.qualite-france.com

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

MA-BIO-165

Marocko

x

—

—

x

—

—

MC-BIO-165

Monaco

x

—

—

x

—

—

MG-BIO-165

Madagaskar

x

—

x

x

—

—

MU-BIO-165

Mauritius

x

—

—

x

x

—

NI-BIO-165

Nicaragua

x

—

x

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Caucacert Ltd”

1.

Adress: 2, Marshal Gelovani Street, 5th floor, Suite 410, Tbilisi 0159, Georgien

2.

Webbadress: http://www.caucascert.ge

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

GE-BIO-117

Georgien

x

x

—

x

—

x

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”CCOF Certification Services”

1.

Adress: 2155 Delaware Avenue, Suite 150, Santa Cruz, CA 95060, Förenta staterna

2.

Webbadress: http://www.ccof.org

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

MX-BIO-105

Mexiko

x

—

—

x

—

x

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”CCPB Srl”

1.

Adress: Viale Masini 36, 40126 Bologna, Italien

2.

Webbadress: http://www.ccpb.it

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

CN-BIO-102

Kina

x

—

—

x

—

—

EG-BIO-102

Egypten

x

x

—

x

—

—

IQ-BIO-102

Irak

x

—

—

x

—

—

LB-BIO-102

Libanon

x

x

—

x

—

—

MA-BIO-102

Marocko

x

x

—

x

—

—

ML-BIO-102

Mali

x

—

—

x

—

—

PH-BIO-102

Filippinerna

x

—

—

x

—

—

SM-BIO-102

San Marino

x

x

—

x

—

—

SY-BIO-102

Syrien

x

—

—

x

—

—

TN-BIO-102

Tunisien

—

x

—

—

—

—

TR-BIO-102

Turkiet

x

x

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”CERES Certification of Environmental Standards GmbH”

1.

Adress: Vorderhaslach 1, 91230 Happurg, Tyskland

2.

Webbadress: http://www.ceres-cert.com

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AE-BIO-140

Förenade Arabemiraten

—

—

—

x

—

—

AL-BIO-140

Albanien

x

x

—

x

—

—

AZ-BIO-140

Azerbajdzjan

x

—

—

x

—

—

BF-BIO-140

Burkina Faso

x

—

—

x

—

—

BJ-BIO-140

Benin

x

—

—

x

—

—

BO-BIO-140

Bolivia

x

x

—

x

—

—

BR-BIO-140

Brasilien

x

x

—

x

—

—

BT-BIO-140

Bhutan

x

—

—

x

—

—

CD-BIO-140

Demokratiska republiken Kongo

x

—

—

x

—

—

CL-BIO-140

Förenta staterna

x

x

—

x

—

—

CM-BIO-140

Kamerun

x

x

—

x

—

—

CN-BIO-140

Kina

x

x

x

x

—

x

CO-BIO-140

Colombia

x

x

—

x

—

—

DO-BIO-140

Dominikanska republiken

x

x

—

x

—

—

EC-BIO-140

Ecuador

x

x

—

x

—

—

EG-BIO-140

Egypten

x

x

—

x

—

—

ET-BIO-140

Etiopien

x

x

—

x

—

—

GD-BIO-140

Grenada

x

x

—

x

—

—

GH-BIO-140

Ghana

x

—

—

—

—

—

GT-BIO-140

Guatemala

x

—

—

x

—

—

HN-BIO-140

Honduras

x

—

—

x

—

—

ID-BIO-140

Indonesien

x

x

—

x

—

—

IR-BIO-140

Iran

x

—

—

x

—

—

JM-BIO-140

Jamaica

x

x

—

x

—

—

KE-BIO-140

Kenya

x

x

—

x

—

—

KG-BIO-140

Kirgizistan

x

—

—

x

—

—

KH-BIO-140

Kambodja

x

—

—

x

—

—

KZ-BIO-140

Kazakstan

x

—

—

x

—

—

LA-BIO-140

Laos

x

—

—

x

—

—

LC-BIO-140

Santa Lucia

x

x

—

x

—

—

MA-BIO-140

Marocko

x

x

—

x

—

—

MD-BIO-140

Moldavien

x

x

—

x

—

—

ME-BIO-140

Montenegro

x

—

—

x

—

—

MG-BIO-140

Madagaskar

x

—

—

x

—

—

MK-BIO-140

f.d. jugoslaviska republiken Makedonien

x

x

—

x

—

x

ML-BIO-140

Mali

x

—

—

x

—

—

MM-BIO-140

Myanmar/Burma

x

x

—

x

—

—

MX-BIO-140

Mexiko

x

x

—

x

—

—

MY-BIO-140

Malaysia

x

—

—

x

—

—

MZ-BIO-140

Moçambique

x

—

—

x

—

—

NA-BIO-140

Namibia

x

—

—

x

—

—

NG-BIO-140

Nigeria

x

x

—

x

—

—

NI-BIO-140

Nicaragua

x

—

—

x

—

—

NP-BIO-140

Nepal

x

—

—

x

—

—

PA-BIO-140

Panama

x

—

—

x

—

—

PE-BIO-140

Peru

x

x

—

x

—

—

PG-BIO-140

Papua Nya Guinea

x

x

—

x

—

—

PH-BIO-140

Filippinerna

x

x

—

x

—

—

PK-BIO-140

Pakistan

x

—

—

x

—

—

PS-BIO-140

Det ockuperade palestinska territoriet

x

—

—

x

—

—

PY-BIO-140

Paraguay

x

x

—

x

—

—

RS-BIO-140

Serbien

x

x

—

x

—

x

RU-BIO-140

Ryssland

x

x

—

x

—

—

RW-BIO-140

Rwanda

x

x

—

x

—

—

SA-BIO-140

Saudiarabien

x

x

—

x

—

—

SG-BIO-140

Singapore

x

x

—

x

—

—

SN-BIO-140

Senegal

x

—

—

x

—

—

SV-BIO-140

El Salvador

x

—

—

x

—

—

TG-BIO-140

Togo

x

—

—

x

—

—

TH-BIO-140

Thailand

x

x

—

x

—

—

TL-BIO-140

Östtimor

x

—

—

x

—

—

TR-BIO-140

Turkiet

x

x

—

x

—

—

TW-BIO-140

Taiwan

x

x

x

x

—

—

TZ-BIO-140

Tanzania

x

x

—

x

—

—

UA-BIO-140

Ukraina

x

x

—

x

—

—

UG-BIO-140

Uganda

x

x

—

x

—

—

UY-BIO-140

Uruguay

x

x

—

x

—

—

UZ-BIO-140

Uzbekistan

x

x

—

x

—

—

VE-BIO-140

Venezuela

x

—

—

x

—

—

VN-BIO-140

Vietnam

x

x

—

x

—

—

WS- BIO-140

Samoa

x

—

—

x

—

—

ZA-BIO-140

Sydafrika

x

x

—

x

—

—

ZW-BIO-140

Zimbabwe

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.”

1.

Adress: Calle 16 de septiembre No 204, Ejido Guadalupe Victoria, Oaxaca, Mexico, C.P. 68026

2.

Webbadress: http://www.certimexsc.com

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

CO-BIO-104

Colombia

x

—

—

x

—

—

DO-BIO-104

Dominikanska republiken

x

—

—

—

—

—

GT-BIO-104

Guatemala

x

—

—

—

—

—

MX-BIO-104

Mexiko

x

x

—

x

—

—

SV-BIO-104

El Salvador

x

—

—

—

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Certisys”

1.

Adress: Rue Joseph Bouché 57/3, 5310 Bolinne, Belgien

2.

Webbadress: http://www.certisys.eu

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

BF-BIO-128

Burkina Faso

x

—

—

x

—

—

BI-BIO-128

Burundi

x

—

—

x

—

—

BJ-BIO-128

Benin

x

—

—

x

—

—

CI-BIO-128

Elfenbenskusten

x

—

—

x

—

—

CM-BIO-128

Kamerun

x

—

—

x

—

—

GH-BIO-128

Ghana

x

—

—

x

—

—

ML-BIO-128

Mali

x

—

—

x

—

—

RW-BIO-128

Rwanda

x

—

—

x

—

—

SN-BIO-128

Senegal

x

—

—

x

—

—

TG-BIO-128

Togo

x

—

—

x

—

—

TZ-BIO-128

Tanzania

x

—

—

x

—

—

UG-BIO-128

Uganda

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Company of Organic Agriculture in Palestine (*)”

1.

Adress: Alsafa building- first floor Al-Masaeif, Ramallah, Palestina (*)

2.

Webbadress: http://coap.org.ps

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

PS-BIO-163

Det ockuperade palestinska territoriet

x

—

—

x

—

—

(*)

Denna beteckning ska inte uppfattas som ett erkännande av en palestinsk stat och påverkar inte de enskilda medlemsstaternas ståndpunkter i frågan.

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Control Union Certifications”

1.

Adress: Meeuwenlaan 4-6, 8011 BZ Zwolle, Nederländerna

2.

Webbadress: http://certification.controlunion.com

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AE-BIO-149

Förenade Arabemiraten

x

x

x

x

x

x

AF-BIO-149

Afghanistan

x

x

x

x

x

x

AL-BIO-149

Albanien

x

x

x

x

x

x

AM-BIO-149

Armenien

x

x

x

x

x

x

AZ-BIO-149

Azerbajdzjan

x

x

x

x

x

x

BD-BIO-149

Bangladesh

—

x

x

x

x

x

BF-BIO-149

Burkina Faso

x

x

x

x

x

x

BJ-BIO-149

Benin

x

—

—

x

—

x

BM-BIO-149

Bermuda

x

x

x

x

x

x

BO-BIO-149

Bolivia

x

x

—

x

—

—

BR-BIO-149

Brasilien

x

x

x

x

x

x

BT-BIO-149

Bhutan

x

x

x

x

x

x

BW-BIO-149

Botswana

x

—

—

x

—

x

CA-BIO-149

Kanada

—

—

x

—

—

—

CH-BIO-149

Schweiz

—

—

x

—

—

—

CI-BIO-149

Elfenbenskusten

x

x

x

x

x

x

CL-BIO-149

Chile

x

x

—

x

—

—

CM-BIO-149

Kamerun

x

—

—

x

—

x

CN-BIO-149

Kina

x

x

x

x

x

x

CO-BIO-149

Colombia

x

x

x

x

x

x

CR-BIO-149

Costa Rica

—

x

x

—

x

—

CU-BIO-149

Kuba

x

—

—

x

—

x

CV-BIO-149

Kap Verde

x

—

—

x

—

—

CW-BIO-149

Curaçao

x

—

—

x

—

x

DO-BIO-149

Dominikanska republiken

x

x

x

x

x

x

DZ-BIO-149

Algeriet

x

—

x

x

—

—

EC-BIO-149

Ecuador

x

x

x

x

x

x

EG-BIO-149

Egypten

x

x

x

x

x

x

ET-BIO-149

Etiopien

x

x

x

x

x

x

GH-BIO-149

Ghana

x

x

x

x

x

x

GM-BIO-149

Gambia

x

x

—

x

—

—

GN-BIO-149

Guinea

x

x

x

x

x

x

GT-BIO-149

Guatemala

x

x

—

x

—

—

HK-BIO-149

Hongkong

x

x

x

x

x

x

HN-BIO-149

Honduras

x

x

x

x

x

x

HT-BIO-149

Haiti

x

—

—

x

—

x

ID-BIO-149

Indonesien

x

x

x

x

x

x

IL-BIO-149

Israel (*****)

—

x

x

—

x

—

IN-BIO-149

Indien

—

x

x

x

x

—

IQ-BIO-149

Irak

x

x

x

x

—

x

IR-BIO-149

Iran

x

x

x

x

x

x

JP-BIO-149

Japan

—

x

x

—

x

—

KE-BIO-149

Kenya

x

—

—

x

—

x

KG-BIO-149

Kirgizistan

x

x

x

x

x

x

KH-BIO-149

Kambodja

x

x

x

x

x

x

KR-BIO-149

Sydkorea

x

x

x

—

x

x

KZ-BIO-149

Kazakstan

x

x

x

x

x

x

LA-BIO-149

Laos

x

x

x

x

x

x

LK-BIO-149

Sri Lanka

x

x

x

x

x

x

LS-BIO-149

Lesotho

x

—

—

x

—

x

MA-BIO-149

Marocko

x

—

—

x

—

x

MD-BIO-149

Moldavien

x

x

x

x

x

x

MK-BIO-149

f.d. jugoslaviska republiken Makedonien

x

x

x

x

x

x

ML-BIO-149

Mali

x

x

x

x

x

x

MM-BIO-149

Myanmar/Burma

x

x

x

x

x

x

MN-BIO-149

Mongoliet

x

—

—

x

—

x

MU-BIO-149

Mauritius

x

x

x

x

x

x

MV-BIO-149

Maldiverna

x

—

x

x

—

—

MW-BIO-149

Malawi

x

—

—

x

—

x

MX-BIO-149

Mexiko

x

x

x

x

x

x

MY-BIO-149

Malaysia

x

x

x

x

x

x

MZ-BIO-149

Moçambique

x

x

x

x

x

x

NA-BIO-149

Namibia

x

—

—

x

—

x

NG-BIO-149

Nigeria

x

x

x

x

x

x

NI-BIO-149

Nicaragua

x

x

—

x

—

—

NP-BIO-149

Nepal

x

x

x

x

x

x

PA-BIO-149

Panama

x

x

x

x

x

x

PE-BIO-149

Peru

x

x

x

x

x

x

PH-BIO-149

Filippinerna

x

x

x

x

x

x

PK-BIO-149

Pakistan

x

x

x

x

x

x

PS-BIO-149

Det ockuperade palestinska territoriet

x

x

x

x

x

x

PY-BIO-149

Paraguay

x

x

x

x

x

x

RS-BIO-149

Serbien

x

x

x

x

x

x

RU-BIO-149

Ryssland

x

x

x

x

x

x

RW-BIO-149

Rwanda

x

x

x

x

x

x

SD-BIO-149

Sudan

x

x

—

x

—

—

SG-BIO-149

Singapore

x

x

x

x

x

x

SL-BIO-149

Sierra Leone

x

x

x

x

x

x

SN-BIO-149

Senegal

x

—

—

x

—

x

SR-BIO-149

Surinam

x

—

—

x

—

x

SV-BIO-149

El Salvador

x

x

—

x

—

—

SY-BIO-149

Syrien

x

x

x

x

x

x

SZ-BIO-149

Swaziland

x

—

—

x

—

x

TG-BIO-149

Togo

x

—

—

x

—

x

TH-BIO-149

Thailand

x

x

x

x

x

x

TL-BIO-149

Östtimor

x

x

x

x

x

x

TR-BIO-149

Turkiet

x

x

x

x

x

x

TW-BIO-149

Taiwan

x

—

—

x

—

x

TZ-BIO-149

Tanzania

x

x

x

x

x

x

UA-BIO-149

Ukraina

x

x

x

x

x

x

UG-BIO-149

Uganda

x

x

x

x

x

x

US-BIO-149

Förenta staterna

—

—

x

—

—

—

UY-BIO-149

Uruguay

x

x

x

x

x

x

UZ-BIO-149

Uzbekistan

x

x

x

x

x

x

VN-BIO-149

Vietnam

x

x

x

x

x

x

ZA-BIO-149

Sydafrika

x

x

x

x

x

x

ZM-BIO-149

Zambia

x

x

x

x

x

x

ZW-BIO-149

Zimbabwe

x

—

—

x

—

x

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Ecocert SA”

1.

Adress: BP 47, 32600 L'Isle-Jourdain, Frankrike

2.

Webbadress: http://www.ecocert.com

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AD-BIO-154

Andorra

x

—

—

x

—

—

AE-BIO-154

Förenade Arabemiraten

x

—

—

x

x

—

AF-BIO-154

Afghanistan

x

x

—

x

—

—

AL-BIO-154

Albanien

x

—

—

x

—

—

AM-BIO-154

Armenien

x

—

—

x

—

—

AZ-BIO-154

Azerbajdzjan

x

—

—

x

—

—

BA-BIO-154

Bosnien och Hercegovina

x

—

—

x

—

—

BD-BIO-154

Bangladesh

x

—

—

x

x

—

BF-BIO-154

Burkina Faso

x

x

—

x

x

x

BH-BIO-154

Bahrain

—

—

—

x

—

—

BI-BIO-154

Burundi

x

—

—

x

—

—

BJ-BIO-154

Benin

x

x

—

x

—

—

BN-BIO-154

Brunei

—

—

x

—

—

—

BR-BIO-154

Brasilien

x

x

—

x

x

x

BS-BIO-154

Bahamas

x

—

—

x

—

—

BW-BIO-154

Botswana

x

—

—

x

—

—

BY-BIO-154

Vitryssland

x

—

—

x

—

—

BZ-BIO-154

Belize

x

—

—

x

—

—

CD-BIO-154

Demokratiska republiken Kongo

x

—

—

x

—

—

CF-BIO-154

Centralafrikanska republiken

x

—

—

x

—

—

CG-BIO-154

Kongo (Brazzaville)

x

—

—

x

—

—

CI-BIO-154

Elfenbenskusten

x

x

—

x

—

—

CL-BIO-154

Chile

x

x

—

x

—

x

CM-BIO-154

Kamerun

x

x

—

x

—

—

CN-BIO-154

Kina

x

x

x

x

x

x

CO-BIO-154

Colombia

x

x

—

x

x

x

CU-BIO-154

Kuba

x

—

—

x

x

—

CV-BIO-154

Kap Verde

x

—

—

x

—

—

DO-BIO-154

Dominikanska republiken

x

—

—

x

—

—

DZ-BIO-154

Algeriet

x

—

—

x

—

—

EC-BIO-154

Ecuador

x

x

x

x

x

—

ET-BIO-154

Etiopien

x

x

—

x

—

—

FJ-BIO-154

Fiji

x

—

—

x

—

—

GE-BIO-154

Georgien

x

—

—

x

—

—

GH-BIO-154

Ghana

x

—

—

x

—

—

GM-BIO-154

Gambia

x

—

—

x

—

—

GN-BIO-154

Guinea

x

—

—

x

—

—

GQ-BIO-154

Ekvatorialguinea

x

—

—

x

—

—

GT-BIO-154

Guatemala

x

—

—

x

—

—

GW-BIO-154

Guinea-Bissau

x

—

—

x

—

—

GY-BIO-154

Guyana

x

—

—

x

—

—

HK-BIO-154

Hongkong

x

—

—

x

—

—

HN-BIO-154

Honduras

x

—

—

x

—

—

HT-BIO-154

Haiti

x

—

—

x

—

—

ID-BIO-154

Indonesien

x

x

—

x

—

—

IN-BIO-154

Indien

—

—

x

x

x

—

IR-BIO-154

Iran

x

—

—

x

—

—

JO-BIO-154

Jordanien

x

—

—

x

—

—

JP-BIO-154

Japan

—

—

x

x

—

—

KE-BIO-154

Kenya

x

x

—

x

x

—

KG-BIO-154

Kirgizistan

x

—

—

x

x

—

KH-BIO-154

Kambodja

x

—

—

x

—

—

KM-BIO-154

Komorerna

x

—

—

x

—

—

KR-BIO-154

Sydkorea

x

—

x

—

—

—

KW-BIO-154

Kuwait

x

—

—

x

—

—

KZ-BIO-154

Kazakstan

x

—

—

x

x

—

LA-BIO-154

Laos

x

—

—

x

—

—

LI-BIO-154

Lichtenstein

x

—

—

—

—

—

LK-BIO-154

Sri Lanka

x

—

—

x

—

—

LR-BIO-154

Liberia

x

—

—

x

—

—

LS-BIO-154

Lesotho

x

—

—

x

—

—

MA-BIO-154

Marocko

x

x

x

x

x

x

MC-BIO-154

Monaco

x

x

—

x

x

—

MD-BIO-154

Moldavien

x

—

—

x

—

—

ME-BIO-154

Montenegro

x

—

—

x

—

—

MG-BIO-154

Madagaskar

x

x

x

x

x

x

MK-BIO-154

f.d. jugoslaviska republiken Makedonien

x

—

—

x

—

x

ML-BIO-154

Mali

x

—

—

x

—

—

MM-BIO-154

Myanmar/Burma

x

—

—

x

—

—

MN-BIO-154

Mongoliet

x

—

—

x

—

—

MR-BIO-154

Mauretanien

x

—

—

x

—

—

MU-BIO-154

Mauritius

x

—

—

x

—

—

MW-BIO-154

Malawi

x

—

—

x

—

—

MX-BIO-154

Mexiko

x

x

—

x

x

x

MY-BIO-154

Malaysia

x

x

—

x

—

—

MZ-BIO-154

Moçambique

x

—

x

x

—

—

NA-BIO-154

Namibia

x

x

—

x

x

—

NE-BIO-154

Niger

x

—

—

x

—

—

NG-BIO-154

Nigeria

x

—

—

x

—

—

NI-BIO-154

Nicaragua

x

—

—

x

—

—

NP-BIO-154

Nepal

x

—

—

x

—

—

OM-BIO-154

Oman

x

—

—

x

—

—

PA-BIO-154

Panama

x

—

—

x

—

—

PE-BIO-154

Peru

x

x

—

x

x

x

PF-BIO-154

Franska Polynesien

x

—

—

x

—

—

PH-BIO-154

Filippinerna

x

x

—

x

x

x

PK-BIO-154

Pakistan

x

—

—

x

—

x

PS-BIO-154

Det ockuperade palestinska territoriet

x

—

—

x

—

—

PY-BIO-154

Paraguay

x

x

—

x

x

—

RS-BIO-154

Serbien

x

x

—

x

—

x

RU-BIO-154

Ryssland

x

—

—

x

x

—

RW-BIO-154

Rwanda

x

—

—

x

—

—

SA-BIO-154

Saudiarabien

x

—

—

x

x

x

SC-BIO-154

Seychellerna

x

—

—

x

—

—

SD-BIO-154

Sudan

x

—

—

x

—

—

SG-BIO-154

Singapore

x

—

—

x

—

—

SL-BIO-154

Sierra Leone

x

x

—

x

—

—

SN-BIO-154

Senegal

x

—

—

x

—

—

SO-BIO-154

Somalia

x

—

—

x

—

—

SR-BIO-154

Surinam

x

—

—

x

—

—

ST-BIO-154

São Tomé och Príncipe

x

—

—

x

—

—

SV-BIO-154

El Salvador

x

—

—

x

—

—

SY-BIO-154

Syrien

x

—

—

x

x

—

SZ-BIO-154

Swaziland

x

—

—

x

—

—

TD-BIO-154

Tchad

x

—

—

x

—

—

TG-BIO-154

Togo

x

—

—

x

—

—

TH-BIO-154

Thailand

x

x

x

x

x

x

TJ-BIO-154

Tadzjikistan

x

—

—

x

—

—

TL-BIO-154

Östtimor

x

—

—

x

—

—

TM-BIO-154

Turkmenistan

x

—

—

x

x

—

TN-BIO-154

Tunisien

—

x

x

x

—

—

TR-BIO-154

Turkiet

x

x

x

x

x

x

TW-BIO-154

Taiwan

x

—

—

x

—

—

TZ-BIO-154

Tanzania

x

—

—

x

—

—

UA-BIO-154

Ukraina

x

x

—

x

x

—

UG-BIO-154

Uganda

x

x

—

x

x

—

US-BIO-154

Förenta staterna

—

—

x

—

—

—

UY-BIO-154

Uruguay

x

x

—

x

x

—

UZ-BIO-154

Uzbekistan

x

—

—

x

x

—

VE-BIO-154

Venezuela

x

—

—

x

—

—

VN-BIO-154

Vietnam

x

x

—

x

—

—

VU-BIO-154

Vanuatu

x

—

—

x

—

x

WS-BIO-154

Samoa

x

—

—

x

—

—

ZA-BIO-154

Sydafrika

x

x

—

x

x

x

ZM-BIO-154

Zambia

x

x

—

x

x

—

ZW-BIO-154

Zimbabwe

x

—

—

x

—

x

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och produkter som omfattas av bilaga III.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”ECOCERT IMO Denetim ve Belgelendirme Ltd. Ști”

1.

Adress: 2132/2 sk. No:3 D:50 Bayraklı/İZMİR, Turkiet

2.

Webbadress: http://www.ecocert.com.tr

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AE-BIO-158

Förenade Arabemiraten

—

—

—

—

x

—

AF-BIO-158

Afghanistan

x

—

—

x

—

—

AZ-BIO-158

Azerbajdzjan

x

—

—

x

—

—

GE-BIO-158

Georgien

x

—

—

—

—

—

KG-BIO-158

Kirgizistan

x

—

—

x

—

—

KZ-BIO-158

Kazakstan

x

—

—

—

x

—

RU-BIO-158

Ryssland

x

—

—

—

x

—

TJ-BIO-158

Tadzjikistan

x

—

—

x

—

—

TM-BIO-158

Turkmenistan

x

—

—

x

—

—

TR-BIO-158

Turkiet

x

x

—

x

x

—

UA-BIO-158

Ukraina

x

—

—

x

x

—

UZ-BIO-158

Uzbekistan

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Ecoglobe”

1

Adress: 1, Aram Khachatryan Street, apt. 66, 0033 Jerevan, Armenien

2.

Webbadress: http://www.ecoglobe.am

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AF-BIO-112

Afghanistan

x

x

—

x

—

—

AM-BIO-112

Armenien

x

x

—

x

—

—

BY-BIO-112

Vitryssland

x

x

—

x

—

—

IR-BIO-112

Iran

x

x

—

x

—

—

KG-BIO-112

Kirgizistan

x

x

—

x

—

—

KZ-BIO-112

Kazakstan

x

x

—

x

—

—

PK-BIO-112

Pakistan

x

x

—

x

—

—

RU-BIO-112

Ryssland

x

x

—

x

—

—

TJ-BIO-112

Tadzjikistan

x

x

—

x

—

—

TM-BIO-112

Turkmenistan

x

x

—

x

—

—

UA-BIO-112

Ukraina

x

x

—

x

—

—

UZ-BIO-112

Uzbekistan

x

x

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Egyptian Center of Organic Agriculture (ECOA)”

1.

Adress: 15 Nady El-Seid Street, Dokki, Cairo, Egypten

2.

Webbadress: http://www.ecoa.com.eg/

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

EG-BIO-164

Egypten

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)”

1.

Adress: P.O. Box 12311, Gainesville FL, 32604 Förenta staterna

2.

Webbadress: http://www.qcsinfo.org

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

BS-BIO-144

Bahamas

x

—

—

x

—

x

CN-BIO-144

Kina

x

—

x

x

—

x

DO-BIO-144

Dominikanska republiken

x

—

x

x

—

x

EC-BIO-144

Ecuador

x

—

x

—

x

x

GT-BIO-144

Guatemala

x

—

—

x

—

—

HN-BIO-144

Honduras

x

—

x

x

x

—

MX-BIO-144

Mexiko

x

—

—

x

—

x

MY-BIO-144

Malaysia

x

—

—

x

—

x

NI-BIO-144

Nicaragua

x

—

x

x

—

x

PE-BIO-144

Peru

x

—

—

x

—

x

PH-BIO-144

Filippinerna

x

—

x

x

—

x

SV-BIO-144

El Salvador

x

—

x

x

—

x

TR-BIO-144

Turkiet

x

—

—

x

—

x

TW-BIO-144

Taiwan

x

—

x

x

—

x

ZA-BIO-144

Sydafrika

x

—

—

x

—

x

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”IBD Certificações Ltda.”

1.

Adress: Rua Amando de Barros 2275, Centro, CEP: 18.602.150, Botucatu SP, Brasilien

2.

Webbadress: http://www.ibd.com.br

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

BR-BIO-122

Brasilien

x

x

x

x

x

—

CN-BIO-122

Kina

x

—

—

x

x

—

MX-BIO-122

Mexiko

—

x

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”IMOcert Latinoamérica Ltda.”

1.

Adress: Calle Pasoskanki 2134, Cochabamba, Bolivia

2.

Webbadress: http://www.imocert.bio

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

BO-BIO-123

Bolivia

x

—

—

x

—

—

BR-BIO-123

Brasilien

x

—

—

x

—

—

BZ-BIO-123

Belize

x

—

—

x

—

—

CL-BIO-123

Chile

x

—

—

x

—

—

CO-BIO-123

Colombia

x

—

—

x

—

—

CU-BIO-123

Kuba

x

—

—

x

—

—

DO-BIO-123

Dominikanska republiken

x

—

—

x

—

—

EC-BIO-123

Ecuador

x

—

—

x

—

—

GT-BIO-123

Guatemala

x

—

—

x

—

—

HT-BIO-123

Haiti

x

—

—

x

—

—

MX-BIO-123

Mexiko

x

—

—

x

—

—

NI-BIO-123

Nicaragua

x

—

—

x

—

—

PA-BIO-123

Panama

x

—

—

x

—

—

PE-BIO-123

Peru

x

—

—

x

—

—

PY-BIO-123

Paraguay

x

—

—

x

—

—

SR-BIO-123

Surinam

x

—

—

x

—

—

SV-BIO-123

El Salvador

x

—

—

x

—

—

TT-BIO-123

Trinidad och Tobago

x

—

—

x

—

—

UY-BIO-123

Uruguay

x

—

—

x

—

—

VE-BIO-123

Venezuela

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”IMO Control Private Limited”

1.

Adress: No 3627, 1st Floor, 7th Cross, 13th ’G’ Main, H.A.L. Stage, Bangalore 560 008, Indien

2.

Webbadress: www.imocontrol.in

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AF-BIO-147

Afghanistan

x

—

—

x

—

—

BD-BIO-147

Bangladesh

x

—

—

x

—

—

BT-BIO-147

Bhutan

x

—

—

x

—

—

ID-BIO-147

Indonesien

x

—

—

x

—

—

IN-BIO-147

Indien

—

—

—

x

—

—

IR-BIO-147

Iran

x

—

—

x

—

—

LA-BIO-147

Laos

x

—

—

x

—

—

LK-BIO-147

Sri Lanka

x

—

—

x

—

—

MV-BIO-147

Maldiverna

x

—

—

x

—

—

MY-BIO-147

Malaysia

x

—

—

x

—

—

NP-BIO-147

Nepal

x

—

—

x

—

—

PG-BIO-147

Papua Nya Guinea

x

—

—

x

—

—

PH-BIO-147

Filippinerna

x

—

—

x

—

—

PK-BIO-147

Pakistan

x

—

—

x

—

—

TH-BIO-147

Thailand

x

—

—

x

—

—

VN-BIO-147

Vietnam

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”IMOswiss AG”

1.

Adress: Weststrasse 1, 8570 Weinfelden, Schweiz

2.

Webbadress: http://www.imo.ch

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AE-BIO-143

Förenade Arabemiraten

—

—

—

x

—

—

AF-BIO-143

Afghanistan

x

x

—

x

—

—

AL-BIO-143

Albanien

x

—

—

x

—

—

AM-BIO-143

Armenien

x

—

—

x

—

—

AZ-BIO -143

Azerbajdzjan

x

—

—

x

—

—

BA-BIO-143

Bosnien och Hercegovina

x

—

—

x

—

—

BD-BIO-143

Bangladesh

x

—

x

x

—

—

BF-BIO-143

Burkina Faso

x

—

—

—

—

—

BO-BIO-143

Bolivia

x

—

—

x

—

—

BS-BIO-143

Bahamas

—

—

 

x

—

—

CD-BIO-143

Demokratiska republiken Kongo

x

—

—

x

—

—

CI-BIO-143

Elfenbenskusten

x

—

—

x

—

—

CL-BIO-143

Chile

x

x

x

x

—

x

CM-BIO-143

Kamerun

x

—

—

—

—

—

CO-BIO-143

Colombia

x

—

—

x

—

—

DO-BIO-143

Dominikanska republiken

x

—

—

x

—

—

EC-BIO-143

Ecuador

x

—

x

—

—

—

ET-BIO-143

Etiopien

x

x

—

x

—

—

GE-BIO-143

Georgien

x

—

—

x

—

—

GH-BIO-143

Ghana

x

—

—

x

—

—

GM-BIO-143

Gambia

x

—

—

x

—

—

GT-BIO-143

Guatemala

x

—

—

x

—

—

HN-BIO-143

Honduras

—

—

—

x

—

—

HT-BIO-143

Haiti

x

—

—

x

—

—

ID-BIO-143

Indonesien

x

—

—

x

—

—

IN-BIO-143

Indien

—

—

x

x

—

—

IR-BIO-143

Iran

x

—

—

x

—

—

JO-BIO-143

Jordanien

x

—

—

x

—

—

JP-BIO-143

Japan

—

—

—

x

—

—

KE-BIO-143

Kenya

x

—

—

x

—

—

KG-BIO-143

Kirgizistan

x

—

—

x

—

—

KH-BIO-143

Kambodja

x

—

—

x

—

—

KZ-BIO-143

Kazakstan

x

—

—

x

—

—

LA-BIO-143

Laos

x

—

—

x

—

—

LI-BIO-143

Lichtenstein

x

—

—

—

—

—

LK-BIO-143

Sri Lanka

x

—

—

x

—

—

MA-BIO-143

Marocko

x

—

—

x

—

—

ML-BIO-143

Mali

x

—

—

—

—

—

MM-BIO-143

Myanmar/Burma

x

—

—

x

—

—

MX-BIO-143

Mexiko

x

—

—

x

—

—

MY-BIO-143

Malaysia

x

—

—

x

—

—

NA-BIO-143

Namibia

x

—

—

x

—

—

NE-BIO-143

Niger

x

—

—

x

—

—

NG-BIO-143

Nigeria

x

—

—

x

—

—

NI-BIO-143

Nicaragua

x

—

—

x

—

—

NP-BIO-143

Nepal

x

—

—

x

—

—

OM-BIO-143

Oman

x

—

—

x

—

—

PE-BIO-143

Peru

x

—

x

x

—

—

PH-BIO-143

Filippinerna

x

—

—

x

—

—

PK-BIO-143

Pakistan

x

—

—

x

—

—

PS-BIO-143

Det ockuperade palestinska territoriet

x

—

—

x

—

—

PY-BIO-143

Paraguay

x

—

—

x

—

—

RU-BIO-143

Ryssland

x

—

—

x

—

x

RW-BIO-143

Rwanda

x

—

—

x

—

—

SA-BIO-143

Saudiarabien

x

—

—

x

—

—

SD-BIO-143

Sudan

x

—

—

x

—

—

SG-BIO-143

Singapore

—

—

—

x

—

—

SL-BIO-143

Sierra Leone

x

—

—

x

—

—

SR-BIO-143

Surinam

x

—

—

x

—

—

SV-BIO-143

El Salvador

x

—

—

x

—

—

SY-BIO-143

Syrien

x

—

—

—

—

—

TG-BIO-143

Togo

x

—

—

x

—

—

TH-BIO-143

Thailand

x

—

—

x

—

—

TJ-BIO-143

Tadzjikistan

x

—

—

x

—

—

TW-BIO-143

Taiwan

x

—

—

x

—

—

TZ-BIO-143

Tanzania

x

—

—

x

—

—

UG-BIO-143

Uganda

x

—

—

x

—

x

UZ-BIO-143

Uzbekistan

x

—

—

x

—

x

VE-BIO-143

Venezuela

x

—

—

x

—

—

VN-BIO-143

Vietnam

x

—

x

x

—

—

ZA-BIO-143

Sydafrika

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och produkter som omfattas av bilaga III.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Indocert”

1.

Adress: Thottumugham post, Aluva, Ernakulam, Kerala, Indien

2.

Webbadress: http://www.indocert.org

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

IN-BIO-148

Indien

—

—

—

x

x

—

KH-BIO-148

Kambodja

x

—

—

—

—

—

LK-BIO-148

Sri Lanka

x

—

—

—

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Istituto Certificazione Etica e Ambientale”

1.

Adress: Via Giovanni Brugnoli, 15, 40122 Bologna, Italien

2.

Webbadress: http://www.icea.info

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AE-BIO-115

Förenade Arabemiraten

x

x

—

x

—

—

AL-BIO-115

Albanien

x

—

—

x

—

—

AM-BIO-115

Armenien

—

x

—

x

—

—

CI-BIO-115

Elfenbenskusten

x

—

—

x

—

—

EC-BIO-115

Ecuador

x

—

—

x

—

—

ET-BIO-115

Etiopien

x

—

—

—

—

—

IR-BIO-115

Iran

x

—

—

x

—

—

JP-BIO-115

Japan

—

—

—

x

—

—

KZ-BIO-115

Kazakstan

x

—

—

—

—

—

LB-BIO-115

Libanon

—

—

—

x

—

—

LK-BIO-115

Sri Lanka

x

—

—

x

—

—

MD-BIO-115

Moldavien

x

—

—

x

—

—

MG-BIO-115

Madagaskar

x

—

—

x

—

—

MX-BIO-115

Mexiko

x

x

—

x

—

—

MY-BIO-115

Malaysia

—

—

—

x

—

—

RU-BIO-115

Ryssland

x

x

—

x

—

—

SM-BIO-115

San Marino

—

—

—

x

—

—

SN-BIO-115

Senegal

x

—

—

x

—

—

SY-BIO-115

Syrien

x

—

—

x

—

—

TH-BIO-115

Thailand

—

—

—

x

—

—

TR-BIO-115

Turkiet

x

—

—

x

—

—

UA-BIO-115

Ukraina

x

—

—

x

—

—

UY-BIO-115

Uruguay

x

—

—

x

—

—

UZ-BIO-115

Uzbekistan

x

—

—

x

—

—

VN-BIO-115

Vietnam

—

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion, vin och produkter som omfattas av bilaga III.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Japan Organic and Natural Foods Association”

1.

Adress: Takegashi Bldg. 3rd Fl., 3-5-3 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo, Japan

2.

Webbadress: http://jona-japan.org

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

CN-BIO-145

Kina

x

—

—

x

—

—

JP-BIO-145

Japan

—

—

—

x

—

—

TW-BIO-145

Taiwan

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion, vin och produkter som omfattas av bilaga III.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH”

1.

Adress: Marientorgraben 3-5, 90402 Nürnberg, Tyskland

2.

Webbadress: http://www.bcs-oeko.com

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AE-BIO-141

Förenade Arabemiraten

x

x

—

x

x

—

AL-BIO-141

Albanien

x

—

—

x

—

—

AM-BIO-141

Armenien

x

—

—

x

—

—

AO-BIO-141

Angola

x

—

—

x

—

—

AZ-BIO-141

Azerbajdzjan

x

—

—

x

—

—

BD-BIO-141

Bangladesh

x

—

—

x

—

x

BJ-BIO-141

Benin

x

—

—

x

—

—

BO-BIO-141

Bolivia

x

—

—

x

—

—

BR-BIO-141

Brasilien

x

x

—

x

x

—

BT-BIO-141

Bhutan

x

—

—

x

—

x

BW-BIO-141

Botswana

x

—

—

x

—

—

BY-BIO-141

Vitryssland

x

—

—

x

x

—

CI-BIO-141

Elfenbenskusten

x

—

—

x

x

—

CL-BIO-141

Chile

x

x

x

x

—

x

CN-BIO-141

Kina

x

x

x

x

x

x

CO-BIO-141

Colombia

x

x

—

x

—

x

CR-BIO-141

Costa Rica

—

—

x

—

—

—

CU-BIO-141

Kuba

x

x

—

x

—

—

DO-BIO-141

Dominikanska republiken

x

—

—

x

—

—

DZ-BIO-141

Algeriet

x

—

—

x

—

—

EC-BIO-141

Ecuador

x

x

x

x

x

—

EG-BIO-141

Egypten

x

—

—

x

—

—

ET-BIO-141

Etiopien

x

x

—

x

x

—

FJ-BIO-141

Fiji

x

—

—

x

—

x

GE-BIO-141

Georgien

x

—

—

x

x

—

GH-BIO-141

Ghana

x

—

—

x

—

—

GM-BIO-141

Gambia

x

—

—

x

—

—

GT-BIO-141

Guatemala

x

x

—

x

x

—

GW-BIO-141

Guinea-Bissau

x

—

—

x

—

x

HK-BIO-141

Hongkong

x

—

—

x

—

—

HN-BIO-141

Honduras

x

—

—

x

x

—

HT-BIO-141

Haiti

x

—

—

x

—

—

ID-BIO-141

Indonesien

x

—

—

x

—

—

IN-BIO-141

Indien

—

—

—

x

—

—

IR-BIO-141

Iran

x

x

—

x

—

—

JP-BIO-141

Japan

—

—

—

x

—

—

KE-BIO-141

Kenya

x

x

—

x

x

—

KG-BIO-141

Kirgizistan

x

x

—

x

x

—

KH-BIO-141

Kambodja

x

—

—

x

—

—

KR-BIO-141

Sydkorea

x

—

x

—

x

—

KZ-BIO-141

Kazakstan

x

—

—

x

x

—

LA-BIO-141

Laos

x

—

—

x

—

—

LK-BIO-141

Sri Lanka

x

—

—

x

—

—

LR-BIO-141

Liberia

x

—

—

x

—

—

LS-BIO-141

Lesotho

x

—

—

x

—

—

MA-BIO-141

Marocko

x

—

—

x

—

—

MD-BIO-141

Moldavien

x

—

—

x

—

—

ME-BIO-141

Montenegro

x

—

—

x

—

—

MK-BIO-141

f.d. jugoslaviska republiken Makedonien

x

—

—

x

—

—

MM-BIO-141

Myanmar/Burma

x

—

x

x

—

—

MN-BIO-141

Mongoliet

x

x

—

x

x

—

MW-BIO-141

Malawi

x

—

—

x

—

—

MX-BIO-141

Mexiko

x

x

—

x

x

—

MY-BIO-141

Malaysia

x

—

—

x

—

—

MZ-BIO-141

Moçambique

x

—

—

x

—

—

NA-BIO-141

Namibia

x

—

—

x

—

—

NI-BIO-141

Nicaragua

x

x

—

x

x

—

NP-BIO-141

Nepal

x

—

—

x

—

x

OM-BIO-141

Oman

x

—

—

x

x

—

PA-BIO-141

Panama

x

—

—

x

—

—

PE-BIO-141

Peru

x

x

—

x

x

—

PF-BIO-141

Franska Polynesien

x

—

—

x

—

—

PG-BIO-141

Papua Nya Guinea

x

—

—

x

—

x

PH-BIO-141

Filippinerna

x

—

x

x

—

—

PK-BIO-141

Pakistan

x

—

—

x

—

—

PY-BIO-141

Paraguay

x

x

—

x

x

—

RS-BIO-141

Serbien

x

—

—

x

—

—

RU-BIO-141

Ryssland

x

x

—

x

x

—

SA-BIO-141

Saudiarabien

x

x

—

x

x

—

SD-BIO-141

Sudan

x

—

—

x

—

—

SG-BIO-141

Singapore

x

—

—

x

—

x

SN-BIO-141

Senegal

x

—

—

x

—

—

SV-BIO-141

El Salvador

x

x

—

x

x

—

SZ-BIO-141

Swaziland

x

—

—

x

—

—

TD-BIO-141

Tchad

x

—

—

x

—

—

TH-BIO-141

Thailand

x

—

x

x

x

—

TJ-BIO-141

Tadzjikistan

x

—

—

x

—

—

TM-BIO-141

Turkmenistan

x

—

—

x

—

—

TR-BIO-141

Turkiet

x

x

—

x

x

—

TW-BIO-141

Taiwan

x

—

x

x

—

—

TZ-BIO-141

Tanzania

x

—

—

x

—

—

UA-BIO-141

Ukraina

x

—

—

x

x

—

UG-BIO-141

Uganda

x

—

—

x

—

—

UY-BIO-141

Uruguay

x

x

—

x

x

—

UZ-BIO-141

Uzbekistan

x

—

—

x

—

—

VE-BIO-141

Venezuela

x

—

—

x

—

—

VN-BIO-141

Vietnam

x

x

x

x

—

—

XK-BIO-141

Kosovo (******)

x

—

—

x

x

—

ZA-BIO-141

Sydafrika

x

x

—

x

x

x

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och produkter som omfattas av bilaga III.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”LACON GmbH”

1.

Adress: Moltkestrasse 4, 77654 Offenburg, Tyskland

2.

Webbadress: http://www.lacon-institut.com

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AE-BIO-134

Förenade Arabemiraten

x

—

—

x

—

—

AZ-BIO-134

Azerbajdzjan

x

—

—

x

—

—

BD-BIO-134

Bangladesh

x

—

—

x

—

—

BF-BIO-134

Burkina Faso

x

x

—

x

—

—

BR-BIO-134

Brasilien

x

x

—

x

—

—

BT-BIO-134

Bhutan

x

—

—

x

—

—

GH-BIO-134

Ghana

x

—

—

x

—

—

ID-BIO-134

Indonesien

x

—

—

x

—

—

IN-BIO-134

Indien

—

x

—

x

—

—

KZ-BIO-134

Kazakstan

x

—

—

—

—

—

LK-BIO-134

Sri Lanka

x

—

—

x

—

—

MA-BIO-134

Marocko

x

x

—

x

—

—

MG-BIO-134

Madagaskar

x

x

—

x

—

—

ML-BIO-134

Mali

x

—

—

x

—

—

MU-BIO-134

Mauritius

x

—

—

x

—

—

MX-BIO-134

Mexiko

x

x

—

—

—

—

NA-BIO-134

Namibia

x

—

—

x

—

—

NG-BIO-134

Nigeria

x

—

—

x

—

—

NP-BIO-134

Nepal

x

—

—

x

—

—

RS-BIO-134

Serbien

x

x

—

x

—

—

RU-BIO-134

Ryssland

x

—

—

—

—

—

SN-BIO-134

Senegal

x

x

—

x

—

—

TG-BIO-134

Togo

x

—

—

x

—

—

TR-BIO-134

Turkiet

x

—

—

x

—

—

TZ-BIO-134

Tanzania

x

x

—

x

—

—

UA-BIO-134

Ukraina

x

—

—

—

—

—

UG-BIO-134

Uganda

x

—

—

x

—

—

ZA-BIO-134

Sydafrika

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Letis S.A.”

1.

Adress: San Lorenzo 2261, S2000KPA, Rosario, Santa Fe, Argentina

2.

Webbadress: http://www.letis.org

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AR-BIO-135

Argentina

—

—

x

x

—

—

BO-BIO-135

Bolivia

x

—

—

x

—

—

EC-BIO-135

Ecuador

x

—

—

x

—

—

KY-BIO-135

Caymanöarna

x

—

—

x

—

—

MX-BIO-135

Mexiko

x

—

—

—

—

—

PE-BIO-135

Peru

x

—

x

—

—

—

PY-BIO-135

Paraguay

x

—

—

x

—

—

UY-BIO-135

Uruguay

x

—

—

—

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och produkter som omfattas av bilaga III.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Mayacert”

1.

Adress: 18 calle 7-25 zona 11, Colonia Mariscal, 01011 Guatemala City, Guatemala

2.

Webbadress: http://www.mayacert.com

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

CO-BIO-169

Colombia

—

—

—

x

—

—

DO-BIO-169

Dominikanska republiken

—

—

—

x

—

—

GT-BIO-169

Guatemala

x

—

—

x

—

—

HN-BIO-169

Honduras

x

—

—

x

—

—

MX-BIO-169

Mexiko

x

x

—

x

—

—

NI-BIO-169

Nicaragua

x

—

—

x

—

—

SV-BIO-169

El Salvador

—

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”NASAA Certified Organic Pty Ltd”

1.

Adress: Unit 7/3 Mount Barker Road, Stirling SA 5152, Australien

2.

Webbadress: http://www.nasaa.com.au

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AU-BIO-119

Australien

—

—

—

x

—

—

CN-BIO-119

Kina

x

—

—

x

—

—

ID-BIO-119

Indonesien

x

—

—

x

—

—

LK-BIO-119

Sri Lanka

x

—

—

x

—

—

MY-BIO-119

Malaysia

x

—

—

x

—

—

NP-BIO-119

Nepal

x

—

—

x

—

—

PG-BIO-119

Papua Nya Guinea

x

—

—

x

—

—

SB-BIO-119

Salomonöarna

x

—

—

x

—

—

SG-BIO-119

Singapore

x

—

—

x

—

—

TL-BIO-119

Östtimor

x

—

—

x

—

—

TO-BIO-119

Tonga

x

—

—

x

—

—

WS-BIO-119

Samoa

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och produkter som omfattas av bilaga III.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”ÖkoP Zertifizierungs GmbH”

1.

Adress: Schlesische Straße 17d, 94315 Straubing, Tyskland

2.

Webbadress: http://www.oekop.de

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

RS-BIO-133

Serbien

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”OneCert International PVT Ltd”

1.

Adress: H-08, Mansarovar Industrial Area, Mansarovar, Jaipur-302020, Rajasthan, Indien

2.

Webbadress: http://www.onecert.com

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AE-BIO-152

Förenade Arabemiraten

—

—

—

x

—

—

ET-BIO-152

Etiopien

x

—

—

x

—

—

IN-BIO-152

Indien

—

—

—

x

—

—

LK-BIO-152

Sri Lanka

x

—

—

x

—

—

MZ-BIO-152

Moçambique

x

—

—

x

—

—

NP-BIO-152

Nepal

x

—

—

x

—

—

SG-BIO-152

Singapore

—

—

—

x

—

—

TH-BIO-152

Thailand

x

—

—

x

—

—

TZ-BIO-152

Tanzania

x

—

—

x

—

—

UG-BIO-152

Uganda

x

—

—

x

—

—

VN-BIO-152

Vietnam

x

—

—

x

—

—

WS-BIO-152

Samoa

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Oregon Tilth”

1.

Adress: 2525 SE 3rd Street, Corvallis, OR 97333, Förenta staterna

2.

Webbadress: http://tilth.org

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

BO-BIO-116

Bolivia

x

—

—

—

—

—

CL-BIO-116

Chile

x

—

—

x

—

—

CN-BIO-116

Kina

—

—

—

x

—

—

HN-BIO-116

Honduras

—

—

—

x

—

—

MX-BIO-116

Mexiko

x

—

—

x

—

—

PA-BIO-116

Panama

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Organic agriculture certification Thailand”

1.

Adress: 619/43 Kiatngamwong Building, Ngamwongwan Rd., Tambon Bangkhen, Muang District, Nonthaburi 11000, Thailand

2.

Webbadress: http://www.actorganic-cert.or.th

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

ID-BIO-121

Indonesien

x

—

—

x

—

—

LA-BIO-121

Laos

x

—

—

x

—

—

MM-BIO-121

Myanmar/Burma

—

—

—

x

—

—

MY-BIO-121

Malaysia

—

—

—

x

—

—

NP-BIO-121

Nepal

—

—

—

x

—

—

TH-BIO-121

Thailand

x

—

—

x

—

—

VN-BIO-121

Vietnam

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Organic Certifiers”

1.

Adress: 6500 Casitas Pass Road, Ventura, CA 93001, Förenta staterna

2.

Webbadress: http://www.organiccertifiers.com

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

KR-BIO-106

Sydkorea

x

—

—

—

—

—

MX-BIO-106

Mexiko

x

—

—

—

—

—

PH-BIO-106

Filippinerna

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Organic Control System”

1.

Adress: Trg cara Jovana Nenada 15, 24000 Subotica, Serbien

2.

Webbadress: www.organica.rs

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

ME-BIO-162

Montenegro

x

—

—

x

—

—

RS-BIO-162

Serbien

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

’Organic crop improvement association’

1.

Adress: 1340 North Cotner Boulevard, Lincoln, NE 68505-1838, Förenta staterna

2.

Webbadress: http://www.ocia.org

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

GT-BIO-120

Guatemala

x

x

—

x

—

—

JP-BIO-120

Japan

—

x

—

x

—

—

MX-BIO-120

Mexiko

x

x

—

x

—

—

NI-BIO-120

Nicaragua

x

x

—

x

—

—

PE-BIO-120

Peru

x

x

—

x

—

—

SV-BIO-120

El Salvador

x

x

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion, vin och produkter som omfattas av bilaga III.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Organic Standard”

1.

Adress: 38-B Velyka Vasylkivska St, office 20, Kyiv city, 01004 Ukraina

2.

Webbadress: http://www.organicstandard.com.ua

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AM-BIO-108

Armenien

x

—

—

x

—

—

AZ-BIO-108

Azerbajdzjan

x

—

—

x

—

—

BY-BIO-108

Vitryssland

x

x

x

x

x

x

GE-BIO-108

Georgien

x

x

—

x

—

—

KG-BIO-108

Kirgizistan

x

—

—

x

—

—

KZ-BIO-108

Kazakstan

x

—

—

x

x

—

MD-BIO-108

Moldavien

x

—

—

x

—

—

RU-BIO-108

Ryssland

x

—

—

x

x

—

TJ-BIO-108

Tadzjikistan

x

—

—

x

—

—

UA-BIO-108

Ukraina

x

x

x

x

x

x

UZ-BIO-108

Uzbekistan

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Organización Internacional Agropecuaria”

1.

Adress: Av. Santa Fe 830, B1641ABN, Acassuso, Buenos Aires, Argentina

2.

Webbadress: http://www.oia.com.ar

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AR-BIO-110

Argentina

—

—

x

x

—

—

BO-BIO-110

Bolivia

x

—

—

x

—

—

BR-BIO-110

Brasilien

x

—

x

x

—

—

CL-BIO-110

Chile

x

—

x

x

—

—

EC-BIO-110

Ecuador

x

—

—

x

—

—

MX-BIO-110

Mexiko

x

—

—

x

—

—

PA-BIO-110

Panama

x

—

—

x

—

—

PE-BIO-110

Peru

x

—

—

x

—

—

PY-BIO-110

Paraguay

x

—

—

x

—

—

UY-BIO-110

Uruguay

x

x

x

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och produkter som omfattas av bilaga III.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Organska Kontrola”

1.

Adress: Dzemala Bijedića br.2, 71000 Sarajevo, Bosnien och Herzegovina

2.

Webbadress: http://www.organskakontrola.ba

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

BA-BIO-101

Bosnien och Hercegovina

x

—

—

x

—

—

ME-BIO-101

Montenegro

x

—

—

x

—

—

RS-BIO-101

Serbien

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”ORSER”

1.

Adress: Paris Caddesi No: 6/15, Ankara 06540, Turkiet

2.

Webbadress: http://orser.com.tr

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

TR-BIO-166

Turkiet

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Overseas Merchandising Inspection Co., Ltd”

1.

Adress: 15-6 Nihonbashi Kabuto-cho, Chuo-ku, Tokyo 103-0026, Japan

2.

Webbadress: http://www.omicnet.com/omicnet/services-en/organic-certification-en.html

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

JP-BIO-167

Japan

—

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion, vin och produkter som omfattas av bilaga III.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”QC&I GmbH”

1.

Adress: Tiergartenstraße 32, 54595 Prüm, Tyskland

2.

Webbadress: http://www.qci.de

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

AZ-BIO-153

Azerbajdzjan

x

—

—

x

—

—

BZ-BIO-153

Belize

x

—

—

x

—

—

LK-BIO-153

Sri Lanka

x

—

—

x

—

—

MA-BIO-153

Marocko

x

—

x

x

—

—

TH-BIO-153

Thailand

x

—

—

x

—

—

UA-BIO-153

Ukraina

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Quality Assurance International”

1.

Adress: 9191 Towne Centre Drive, Suite 200, San Diego, CA 92122, Förenta staterna

2.

Webbadress: http://www.qai-inc.com

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

MX-BIO-113

Mexiko

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Quality Partner”

1.

Adress: Rue Hayeneux, 62, 4040 Herstal, Belgien

2.

Webbadress: http://www.quality-partner.be

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

ID-BIO-168

Indonesien

—

—

x

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion, alger och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Soil Association Certification Limited”

1.

Adress: South Plaza, Marlborough Street, Bristol, BS1 3NX, Förenade kungariket

2.

Webbadress: http://www.soilassociation.org/certification

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

BS-BIO-142

Bahamas

x

—

—

x

—

—

BZ-BIO-142

Belize

x

—

—

x

—

—

CM-BIO-142

Kamerun

—

x

—

x

—

—

CO-BIO-142

Colombia

—

—

—

x

—

—

DZ-BIO-142

Algeriet

x

—

—

x

—

—

EG-BIO-142

Egypten

x

—

—

x

—

—

GH-BIO-142

Ghana

x

—

—

x

—

—

HK-BIO-142

Hongkong

x

—

—

x

—

—

IR-BIO-142

Iran

x

—

—

x

—

—

KE-BIO-142

Kenya

x

—

—

x

—

—

MW-BIO-142

Malawi

x

—

—

x

—

—

SG-BIO-142

Singapore

x

—

—

x

—

—

TH-BIO-142

Thailand

x

—

—

x

—

—

UG-BIO-142

Uganda

x

—

—

x

—

—

VE-BIO-142

Venezuela

x

—

—

—

—

—

VN-BIO-142

Vietnam

x

—

—

x

—

—

WS-BIO-142

Samoa

x

—

—

x

—

—

ZA-BIO-142

Sydafrika

x

x

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”Suolo e Salute srl”

1.

Adress: Via Paolo Borsellino 12, 61032 Fano (PU), Italien

2.

Webbadress: http://www.suoloesalute.it

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

SM-BIO-150

San Marino

x

—

—

—

—

—

SN-BIO-150

Senegal

x

—

—

—

—

—

UA-BIO-150

Ukraina

x

—

—

—

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.

”TÜV Nord Integra”

1.

Adress: Statiestraat 164, 2600 Berchem (Antwerpen), Belgien

2.

Webbadress: http://www.tuv-nord-integra.com

3.

Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier:

Kodnummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

BF-BIO-160

Burkina Faso

x

—

—

x

—

—

CI-BIO-160

Elfenbenskusten

x

—

—

x

—

—

CM-BIO-160

Kamerun

x

—

—

x

—

—

CW-BIO-160

Curaçao

x

—

—

x

—

—

EG-BIO-160

Egypten

x

—

—

x

—

—

JO-BIO-160

Jordanien

x

—

—

x

—

—

MA-BIO-160

Marocko

x

—

—

x

—

—

MG-BIO-160

Madagaskar

x

—

—

x

—

—

ML-BIO-160

Mali

x

—

—

x

—

—

SN-BIO-160

Senegal

x

—

—

x

—

—

4.

Undantag: Produkter under omställning till ekologisk produktion och vin.

5.

Varaktighet för upptagande i förteckningen: Till och med den 30 juni 2018.”

(*)  Alla ingredienser ska vara certifierade av ett kontrollorgan eller en kontrollmyndighet som har erkänts i enlighet med artikel 33.3 i förordning (EG) nr 834/2007 eller vara producerade och certifierade i ett tredjeland som har erkänts i enlighet med artikel 33.2 i den förordningen, eller vara producerade och certifierade i unionen i enlighet med den förordningen.

(**)  Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring.

(***)  Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring.

(****)  Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring.

(*****)  Produkter som har sitt ursprung i territorier som ockuperas av Israel sedan juni 1967 ska inte certifieras som ekologiska.

(******)  Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring.