Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1011 av den 8 juni 2016 om index som används som referensvärden för finansiella instrument och finansiella avtal eller för att mäta investeringsfonders resultat, och om ändring av direktiven 2008/48/EG och 2014/17/EU och förordning (EU) nr 596/2014

( Europeiska unionens officiella tidning L 171 av den 29 juni 2016 )

Sidan 3, skäl 12

I stället för:

”… Därför införs genom denna förordning vissa skyldigheter om att rapportörer ska omfattas av tillsyn …”

ska det stå:

”… Därför införs genom denna förordning vissa skyldigheter för rapportörer under tillsyn …”.

Sidan 25, artikel 14.3

I stället för:

”… under dess kontroll ska kunna rapportera interna överträdelser av denna förordning.”

ska det stå:

”… under dess kontroll internt ska kunna rapportera överträdelser av denna förordning.”.

Sidan 28, artikel 20.1 a

I stället för:

”… för att mäta resultatet hos en investeringsfond …”

ska det stå:

”… för att mäta resultatet hos investeringsfonder …”.

Sidan 28 artikel 20.1 c led i

I stället för:

”… för att mäta resultatet hos en investeringsfond …”

ska det stå:

”… för att mäta resultatet hos investeringsfonder …”.

Sidan 33, artikel 24.1 a

I stället för:

”… för att mäta resultatet hos en investeringsfond …”

ska det stå:

”… för att mäta resultatet hos investeringsfonder …”.

Sidan 43, artikel 35.1 d

I stället för:

”allvarligt och återkommande …”

ska det stå:

”allvarligt eller återkommande …”.

Sidan 47, artikel 42.2 första stycket led e

I stället för:

”… hos administratören eller en rapportör under tillsyn.”

ska det stå:

”… hos administratörer eller rapportörer under tillsyn.”.

Sidan 47, artikel 42.2 första stycket led f

I stället för:

”Administrativa sanktionsavgifter som är minst tre gånger så höga …”

ska det stå:

”Maximala administrativa sanktionsavgifter som är minst tre gånger så höga …”.

Sidan 47, artikel 42.2 första stycket led h

I stället för:

”… maximala administrativa sanktionsavgifter till ett belopp på minst: …”

ska det stå:

”… maximala administrativa sanktionsavgifter på minst: …”.

Sidan 48, artikel 43.1 c

I stället för:

ska det stå:

Sidan 53, artikel 51.4

I stället för:

”… får den behöriga myndigheten …”

ska det stå:

”… ska den behöriga myndigheten …”.

Sidan 55, artikel 56.1 b (införandet av ett nytt tredje stycke i artikel 19.7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 596/2014)

I stället för:

”… som utförs av personer i ledande ställning i ett företag för kollektiva investeringar där personen i ledande ställning, eller denne närstående personer, har investerat, inte anmälas om personen i ledande ställning i företaget …”

ska det stå:

”… som utförs av förvaltare i ett företag för kollektiva investeringar där personen i ledande ställning, eller denne närstående personer, har investerat, inte anmälas om förvaltaren i företaget …”.