|
23.1.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 16/22 |
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2015/97
av den 17 oktober 2014
om rättelse av den delegerade förordningen (EU) nr 918/2012 avseende anmälan av betydande korta nettopositioner i statspapper
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 236/2012 av den 14 mars 2012 om blankning och vissa aspekter av kreditswappar (1), särskilt artikel 3.7, och
av följande skäl:
|
(1) |
I artikel 13 i kommissionens delegerade förordning (EU) nr 918/2012 (2) anges, i enlighet med det bemyndigande som ges i artikel 3.7 c i förordning (EU) nr 236/2012, metoden för beräkning av positioner för juridiska personer inom en grupp som har långa eller korta positioner när det gäller en viss emittent. I artikel 13 i den delegerade förordningen (EU) nr 918/2012 anges en metod för beräkning av positioner för både emitterat aktiekapital och emitterade statspapper. I artikel 13.3 i den delegerade förordningen (EU) nr 918/2012 hänvisas för närvarande bara till tröskelvärdet för anmälan i enlighet med artikel 5 i förordning (EU) nr 236/2012, om betydande korta nettopositioner i aktier, samtidigt som den också bör hänvisa till tröskelvärdet för anmälan i enlighet med artikel 7 i förordning (EU) nr 236/2012 om betydande korta nettopositioner i statspapper. |
|
(2) |
För att undvika rättslig osäkerhet bör den delegerade förordningen (EU) nr 918/2012 därför rättas i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
I artikel 13.3 i den delegerade förordningen (EU) nr 918/2012 ska första meningen ersättas med följande:
”3. När en kort nettoposition uppgår till eller överskrider tröskelvärdet för anmälan i enlighet med artikel 5 och 7 eller tröskelvärdet för offentliggörande i enlighet med artikel 6 i förordning (EU) nr 236/2012 ska en juridisk person inom gruppen, i enlighet med artiklarna 5–11 i förordning (EU) nr 236/2012, rapportera och offentliggöra den korta nettopositionen hos en viss emittent, beräknad i enlighet med punkt 1, förutsatt att ingen kort nettoposition på gruppnivå, beräknad i enlighet med punkt 2, uppgår till eller överskrider ett tröskelvärde för anmälan eller offentliggörande.”
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 17 oktober 2014.
På kommissionens vägnar
José Manuel BARROSO
Ordförande
(1) EUT L 86, 24.3.2012, s. 1.
(2) Kommissionens delegerade förordning (EU) nr 918/2012 av den 5 juli 2012 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 236/2012 om blankning och vissa aspekter av kreditswappar vad gäller definitioner, beräkning av korta nettopositioner, statskreditswappar med täckning, tröskelvärden för anmälan, likviditetströskelvärden för upphävande av restriktioner, avsevärt prisfall för finansiella instrument och ogynnsamma händelser (EUT L 274, 9.10.2012, s. 1).