13.5.2014   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 138/112

Rättelse till rådets förordning (EU) nr 432/2014 av den 22 april 2014 om ändring av förordning (EU) nr 43/2014 vad gäller vissa fiskemöjligheter

( Europeiska unionens officiella tidning L 126 av den 29 april 2014 )

På sidan 24, punkt 40 i bilagan, ska det

i stället för:

”40.

 Uppgifterna för makrill i IIIa och IV, unionens vatten i IIa, IIIb, IIIc och delområdena 22–32 ska ersättas med följande:

’Art:

Makrill

Scomber scombrus

Område:

IIIa och IV, unionens vatten i IIa, IIIb, IIIc och delområdena 22–32

(MAC/2A34.)

Belgien

768 (1)

 

 

Danmark

26 530  (1)

 

 

Tyskland

800 (1)

 

 

Frankrike

2 417  (1)

 

 

Nederländerna

2 434  (1)

 

 

Sverige

7 101  (2)  (1)

 

 

Förenade kungariket

2 254  (1)

 

 

Unionen

42 304  (2)  (1)

 

 

Norge

256 936  (3)

 

 

TAC

Ej tillämpligt

 

Analytisk TAC

vara:

”40.

 Uppgifterna för makrill i IIIa och IV, unionens vatten i IIa, IIIb, IIIc och delområdena 22–32 ska ersättas med följande:

’Art:

Makrill

Scomber scombrus

Område:

IIIa och IV, unionens vatten i IIa, IIIb, IIIc och delområdena 22–32

(MAC/2A34.)

Belgien

768 (5)

 

 

Danmark

26 530  (5)

 

 

Tyskland

800 (5)

 

 

Frankrike

2 417  (5)

 

 

Nederländerna

2 434  (5)

 

 

Sverige

7 101  (4)  (5)

 

 

Förenade kungariket

2 254  (5)

 

 

Unionen

42 304  (4)  (5)

 

 

Norge

256 936  (6)

 

 

TAC

Ej tillämpligt

 

Analytisk TAC

(1)  Särskilt villkor: inbegripet följande tonnage som ska tas i norska vatten söder om 62o N (MAC/*04N-):

247

Vid fiske enligt detta särskilda villkor ska bifångster av torsk, kolja, bleka, vitling och gråsej räknas av från kvoterna för dessa arter.

(2)  Får också tas i norska vatten i IVa (MAC/*4AN.).

(3)  Ska dras av från Norges andel av TAC (tillträdeskvot). Denna mängd inbegriper följande andel för Norge av TAC för Nordsjön:

74 500

Denna kvot får endast fiskas i IVa (MAC/*04A.), utom följande mängd, i ton, som får fiskas i IIIa (MAC/*03A.):

3 000 ’ ”

(4)  Särskilt villkor: inbegripet följande tonnage som ska tas i norska vatten söder om 62o N (MAC/*04N-):

247

Vid fiske enligt detta särskilda villkor ska bifångster av torsk, kolja, bleka, vitling och gråsej räknas av från kvoterna för dessa arter.

(5)  Får också tas i norska vatten i IVa (MAC/*4AN.).

(6)  Ska dras av från Norges andel av TAC (tillträdeskvot). Denna mängd inbegriper följande andel för Norge av TAC för Nordsjön:

74 500

Denna kvot får endast fiskas i IVa (MAC/*04A.), utom följande mängd, i ton, som får fiskas i IIIa (MAC/*03A.):

3 000 ’ ”