11.2.2014   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 40/63

(1)

Den 31 maj 2013 antog rådet beslut 2013/255/Gusp.

(2)

Det är nödvändigt att införa ett undantag från frysningen av tillgångar i beslut 2013/255/Gusp i syfte att tillåta att penningmedel och ekonomiska resurser som tillhör Syriens centralbank och syriska statligt ägda enheter frigörs i syfte att utföra betalningar på Arabrepubliken Syriens vägnar till Organisationen för förbud mot kemiska vapen (OPCW) för verksamhet i samband med OPCW:s kontrolluppdrag och förstöring av syriska kemiska vapen, och i synnerhet OPCW:s särskilda förvaltningsfond för Syrien för verksamhet i samband med fullständig förstöring av syriska kemiska vapen utanför Arabrepubliken Syriens territorium.

(3)

Det krävs ytterligare insatser från unionens sida för att genomföra vissa åtgärder.

(4)

Beslut 2013/255/Gusp bör ändras i enlighet med detta.

”h)

avsedda för Syriens centralbank eller syriska statligt ägda enheter, enligt förteckningen i bilagorna I och II, för att utföra betalningar på Arabrepubliken Syriens vägnar till OPCW för verksamhet i samband med OPCW:s kontrolluppdrag och förstöring av syriska kemiska vapen, och i synnerhet OPCW:s särskilda förvaltningsfond för Syrien för verksamhet i samband med fullständig förstöring av syriska kemiska vapen utanför Arabrepubliken Syriens territorium.”