|
9.5.2013 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 127/27 |
Rättelse till rådets genomförandeförordning (EU) nr 363/2013 av den 22 april 2013 om genomförande av förordning (EU) nr 36/2012 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien
( Europeiska unionens officiella tidning L 111 av den 23 april 2013 )
Sidan 2, punkten ”A. Personer” i bilaga II, ska vara som följer:
”A. Personer
|
|
Namn |
Identifieringsuppgifter |
Skäl |
Datum för införande |
|
1. |
Bashar (
|
Född den 11 september 1965, födelseort: Damaskus, diplomatpass nr D1903 |
Syriens president. Har gett order om och haft överinseende över de repressiva åtgärderna mot demonstranter. |
23.5.2011 |
|
2. |
Maher (
|
Född den 8 december 1967, diplomatpass nr 4138 |
Chef för 4:e pansardivisionen, medlem av Bathpartiets centralkommando, en av republikanska gardets starka män, bror till president Bashar al-Assad, tongivande ledare för de repressiva åtgärderna mot demonstranter. |
9.5.2011 |
|
3. |
Ali (
|
Född den 19 februari 1946, födelseort: Damaskus, diplomatpass nr 983 |
Chef för den syriska säkerhetstjänsten, delaktig i våldet mot demonstranter. |
9.5.2011 |
|
4. |
Atej (
|
|
Tidigare ansvarig för statens säkerhet i Dara, kusin till president Bashar al-Assad, delaktig i våldet mot demonstranter. |
9.5.2011 |
|
5. |
Hafiz (
|
Född den 2 april 1971, födelseort: Damaskus, diplomatpass nr 2246 |
Överste, leder en enhet inom säkerhetstjänsten i Damaskus, kusin till president Bashar al-Assad, står Mahir al-Assad nära, delaktig i våldet mot demonstratanter. |
9.5.2011 |
|
6. |
Muhammad (
|
Född den 20 maj 1951, födelseort: Damaskus, diplomatpass nr D000001300 |
Chef för direktoratet för politisk säkerhet, delaktig i våldet mot demonstratanter. |
9.5.2011 |
|
7. |
Amjad (
|
|
Chef för avdelningen för statens säkerhet i Baniyas, delaktig i våldet mot demonstranter |
9.5.2011 |
|
8. |
Rami (
|
Född den 10 juli 1969, födelseort: Damaskus, pass nr 454224 |
Syrisk affärsman, kusin till president Bashar al-Assad, kontrollerar investeringsfonderna Al Mahreq, Bena Properties, Cham Holding Syriatel, Souruh Company och tillhandahåller i denna egenskap finansiering och stöd till regimen. |
9.5.2011 |
|
9. |
Abd Al-Fatah (
|
Född 1953, födelseort: Hama diplomatpass nr D0005788 |
Chef för den syriska militära underrättelsetjänsten, delaktig i våldet mot civilbefolkningen. |
9.5.2011 |
|
10. |
Jamil (
|
|
Chef för det syriska flygvapnets underrättelsetjänst, delaktig i våldet mot civilbefolkningen. |
9.5.2011 |
|
11. |
Rustum (
|
Född den 3 maj 1953, födelseort: Dara (Dara'a) diplomatpass nr D000000887 |
Chef för den syriska militära underrättelsetjänstens avdelning för landsbygden kring Damaskus, delaktig i våldet mot civilbefolkningen. |
9.5.2011 |
|
12. |
Fawwaz (
|
Född den 18 juni 1962, födelseort: Kerdala; pass nr 88238 |
Delaktig i våldet mot civilbefolkningen då han tillhör Shabiha-milisen. |
9.5.2011 |
|
13. |
Munzir (
|
Född den 1 mars 1961, födelseort: Latakia; pass nr 86449 och nr 842781 |
Delaktig i våldet mot civilbefolkningen då han tillhör Shabiha-milisen. |
9.5.2011 |
|
14. |
Asif (
|
Född den 15 januari 1950, födelseort: Al-Madehleh, Tartus |
Biträdande stabschef med ansvar för säkerhet och underrättelser, delaktig i våldet mot civilbefolkningen. |
23.5.2011 |
|
15. |
Hisham (
|
Född den 20 juli 1941, födelseort: Damaskus |
Chef för Syriens nationella säkerhetsbyrå, delaktig i våld mot civilbefolkningen. Rapporteras omkommen vid bombattentatet den 18 juli 2012. |
23.5.2011 |
|
16. |
Faruq (
|
Född den 10 december 1938 |
Syriens vicepresident, delaktig i våldet mot civilbefolkningen. |
23.5.2011 |
|
17. |
Muhammad (
|
Född den 10 april 1937 (alt. 20 maj 1937) födelseort: Hama diplomatpass nr 0002250 pass nr 000129200 |
Syriens biträdande vicepresident med ansvar för nationella säkerhetsfrågor, delaktig i våldet mot civilbefolkningen. |
23.5.2011 |
|
18. |
Mohamed (
|
Född den 20 maj 1966, passnr 002954347 |
Syrisk affärsman och lokal agent för flera utländska företag; affärsförbindelser med Mahir al-Assad och förvaltar en del av dennes finansiella och ekonomiska intressen och tillhandahåller i denna egenskap finansiellt stöd till regimen. |
23.5.2011 |
|
19. |
Iyad (
|
Född den 21 januari 1973, födelseort: Damaskus, pass nr N001820740 |
Bror till Rami Makhlouf och tjänsteman inom säkerhetstjänsten, delaktig i våldet mot civilbefolkningen. |
23.5.2011 |
|
20. |
Bassam (
|
|
Presidentens rådgivare i strategiska frågor, delaktig i våldet mot civilbefolkningen. |
23.5.2011 |
|
21. |
Dawud Rajiha |
|
Stabschef inom de väpnade styrkor som bär ansvaret för militärens medverkan i våldet mot fredliga demonstrationer. Omkommen vid bombattentatet den 18 juli 2012. |
23.5.2011 |
|
22. |
Ihab (
|
Född den 21 januari 1973, födelseort: Damaskus, passnr N002848852 |
Ordförande i Syriatel, som genom sitt licensavtal överför 50 % av sina vinster till den syriska regeringen. |
23.5.2011 |
|
23. |
Zoulhima (
|
Född 1951 eller 1946 eller 1956 födelseort: al-Qardaha (Kerdaha) |
Presidentens säkerhetschef, Delaktig i våld mot demonstranter, kusin till president Bashar al-Assad |
23.6.2011 |
|
24. |
Riyad (
|
|
Direktör för Military Housing Establishment, finansierar regimen, kusin till president Bashar al-Assad |
23.6.2011 |
|
25. |
Brigadgeneral, befälhavare, Mohammad (
|
Född den 1 september 1957, födelseort: Yazd, Iran |
Befälhavare för Islamiska revolutionsgardet i Iran, delaktig i tillhandahållandet av utrustning och stöd för att bistå den syriska regimen med att slå ner protesterna i Syrien. |
23.6.2011 |
|
26. |
Generalmajor Qasem (
|
|
Befälhavare för Qods-styrkan inom Islamiska revolutionsgardet i Iran, delaktig i tillhandahållandet av utrustning och stöd för att bistå den syriska regimen med att slå ner protesterna i Syrien. |
23.6.2011 |
|
27. |
Hossein Taeb (alias Taeb, Hassan; alias Taeb, Hosein; alias Taeb, Hossein; alias Taeb, Hussayn; alias Hojjatoleslam Hossein Ta'eb) |
Född 1963 födelseort: Teheran, Iran |
Ställföreträdande befälhavare för underrättelseavdelningen vid Islamiska revolutionsgardet, delaktig i tillhandahållandet av utrustning och stöd för att bistå den syriska regimen med att slå ner protesterna i Syrien. |
23.6.2011 |
|
28. |
Khalid (
|
|
Affärspartner till Mahir al-Assad, finansierar regimen. |
23.6.2011 |
|
29. |
Ra’if (
|
|
Har affärsförbindelser med Mahir al-Assad och är ansvarig för förvaltningen av vissa av hans affärsintressen, finansierar regimen. |
23.6.2011 |
|
30. |
Mohammad (
|
|
Chef för den militära underrättelsetjänsten i Hama, delaktig i repressiva åtgärder mot demonstranterna. |
1.8.2011 |
|
31. |
Generalmajor Tawfiq (
|
|
Chef för säkerhetstjänstens avdelning för inre säkerhet, delaktig i våldet mot civilbefolkningen. |
1.8.2011 |
|
32. |
Mohammed (
|
Född den 19 oktober 1932, födelseort: Latakia, Syrien, |
Står Bashar och Mahir al-Assad nära (morbror), affärspartner och far till Rami, Hafez, Ihab och Iyad Makhlouf. |
1.8.2011 |
|
33. |
Ayman (
|
födelseort: Latakia |
Förbunden med Mahir al-Assad i fråga om Shabiha-milisen, direkt delaktig i repressiva åtgärder och våld mot civilbefolkningen samt i samordningen av grupperna inom Shabiha-milisen. |
1.8.2011 |
|
34. |
Hayel (
|
|
Medarbetare till Mahir al-Assad, chef för militärpolisen inom arméns 4:e division, delaktig i de repressiva åtgärderna. |
23.8.2011 |
|
35. |
Ali (
|
|
Direktör för det syriska försvarsministeriets materielkontor, vilket upphandlar samtlig krigsmateriel för den syriska armén. |
23.8.2011 |
|
36. |
Nizar Al-Assad (
|
Kusin till Bashar Al-Assad, tidigare chef för företaget ’Nizar Oilfield Supplies’. |
Person med mycket nära kontakter till viktiga statstjänstemän. Finansierar Shabiha-milisen i provinsen Latakia. |
23.8.2011 |
|
37. |
Brigadgeneral Rafiq (
|
|
Chef för sektion 293 (inre ärenden) inom Syriens militära underrättelsetjänst i Damaskus, direkt delaktig i repressiva åtgärder och våld mot civilbefolkningen i Damaskus. Rådgivare till president Bashar al-Assad i strategiska frågor samt för den militära underrättelsetjänsten. |
23.8.2011 |
|
38. |
Brigadgeneral Jamea (
|
|
Chef för Syriens militära underrättelsetjänst i provinsen Dayr al-Zawr, direkt delaktig i repressiva åtgärder och våld mot civilbefolkningen i Dayr al-Zawr och Abu Kamal. |
23.8.2011 |
|
39. |
Hassan Bin-Ali Al-Turkmani |
Född 1935, födelseort: Aleppo |
Biträdande minister, f.d. försvarsminister, särskilt sändebud för president Bashar al-Assad. Rapporteras omkommen vid bombattentatet den 18 juli 2012 |
23.8.2011 |
|
40. |
Muhammad (
|
|
Sedan 2005 biträdande regionsekreterare inom Arabiska Socialistiska Bathpartiet, var 2000–2005 chef för Bathpartiets enhet för nationell säkerhet. F.d. guvernör i provinsen Hama (1998–2000). Nära förbunden med president Bashar al-Assad och Mahir al-Assad. Högre beslutsfattare inom regimen i fråga om repressiva åtgärder mot civilbefolkningen. |
23.8.2011 |
|
41. |
Ali (
|
|
Ansvarig för morden i Hama 1980, återkallad till Damaskus som särskild rådgivare till president Bashar al-Assad. |
23.8.2011 |
|
42. |
Brigadgeneral Nawful (
|
|
Chef för Syriens militära underrättelsetjänst i provinsen Idlib. Direkt delaktig i repressiva åtgärder och våld mot civilbefolkningen i provinsen Idlib. |
23.8.2011 |
|
43. |
Brigadgeneral Husam (
|
|
Presidentens rådgivare i säkerhetsfrågor. Rådgivare åt presidenten i fråga om säkerhetsorganens repressiva åtgärder och våld mot civilbefolkningen. |
23.8.2011 |
|
44. |
Brigadgeneral Muhammed (
|
|
Chef för Syriens militära underrättelsetjänst i provinsen Homs. Direkt delaktig i repressiva åtgärder och våld mot civilbefolkningen i Homs. |
23.8.2011 |
|
45. |
Generallöjtnant Munir (
|
Född 1951 |
Biträdande generalstabschef med ansvar för insatser och utbildning inom den syriska armén. Direkt delaktig i repressiva åtgärder och våld mot civilbefolkningen i Syrien. |
23.8.2011 |
|
46. |
Brigadgeneral Ghassan (
|
|
Chef för informationsavdelningen inom säkerhetstjänsten. Direkt delaktig i repressiva åtgärder och våld mot civilbefolkningen i Syrien. |
23.8.2011 |
|
47. |
Mohammed (
|
Födelseort: Latakia |
Shabiha-milisen. Medhjälpare till Mahir al-Assad i fråga om Shabiha-milisen. Direkt delaktig i repressiva åtgärder och våld mot civilbefolkningen samt i samordningen av grupperna inom Shabiha-milisen. |
23.8.2011 |
|
48. |
Samir (
|
|
Nära affärspartner till Mahir al-Assad. Känd för att ekonomiskt stödja den syriska regimen. |
23.8.2011 |
|
49. |
Fares (
|
Son till Ahmad Chehabis. Född den 7 maj 1972 |
Ordförande i Aleppos industri- och handelskammare. Vice ordförande i Cham Holding. Stöder den syriska regimen ekonomiskt. |
2.9.2011 |
|
50. |
Tarif (
|
Född den 2 juni 1951, födelseort: Homs, Syrien, syriskt passnr 0000092405 |
Framträdande affärsman som drar nytta av och stöder regimen. Grundare av Akhras-gruppen (råvaror, handel, bearbetning och logistik) och f.d. ordförande för handelskammaren i Homs. Nära affärsförbindelser med president al-Assads familj. Ledamot i styrelsen för förbundet av syriska handelskammare. Tillhandahöll industriella lokaler och bostadsfastigheter för improviserade fångläger samt logistiskt stöd för regimen (bussar och transportfordon för stridsvagnar). |
2.9.2011 |
|
51. |
Issam (
|
Verkställande direktör för Anbouba for Agricultural Industries Co, Född 1952, födelseort: Homs, Syrien |
Ger finansiellt stöd åt den förtryckande maktapparaten och de paramilitära grupper som utövar våld mot civilbefolkningen i Syrien. Tillhandahåller egendom (fastigheter, lagerlokaler) för provisoriska fångläger. Har finansiella relationer med högt uppsatta syriska tjänstemän. |
2.9.2011 |
|
52. |
Mazen (
|
Född den 1 januari 1958, födelseort: Damaskus, passnr 004415063, upphör att gälla den 6 maj 2015 (syriskt) |
Affärspartner med Ihab Makhlouf and Nizar al-Assad (införd i förteckningen den 23 augusti 2011); tillsammans med Rami Makhlouf delägare till växlingsföretaget Al-Diyar lil-Saraafa (alias Diar Electronic Services), som stöder den syriska centralbankens politik. |
23.3.2012 |
|
53. |
Adib (
|
Född 1955, födelseort: Dara (Daraa) |
Adib Mayaleh är genom sina funktioner som chef för Syriens centralbank ansvarig för att ha tillhandahållit ekonomiskt och finansiellt stöd till Syriens regim. |
15.5.2012 |
|
54. |
Generalmajor Jumah (
|
|
Befälhavare för specialstyrkorna. Ansvarig för användningen av våld mot demonstranter i Syrien. |
14.11.2011 |
|
55. |
Överste Lu'ai (
|
|
Chef för Syriens militära underrättelsetjänst i Dara. Ansvarig för användningen av våld mot demonstranter i Dara. |
14.11.2011 |
|
56. |
Generallöjtnant Ali (
|
|
Biträdande generalstabschef (personaldetaljen). Ansvarig för användningen av våld mot demonstranter i Syrien. |
14.11.2011 |
|
57. |
Generallöjtnant Jasim (
|
|
Generalstabschef. Ansvarig för användningen av våld mot demonstranter i Syrien. |
14.11.2011 |
|
58. |
General Aous (
|
Född 1958 |
Bataljonschef inom det republikanska gardet. Står Mahir al-Assad och president al-Assad nära. Delaktig i de repressiva åtgärderna mot civilbefolkningen i Syrien. |
14.11.2011 |
|
59. |
General Ghassan (
|
|
General och befälhavare över 4:e divisionens reservister. Rådgivare till Mahir al-Assad och samordnare av säkerhetsoperationer. Ansvarig för de repressiva åtgärderna mot civilbefolkningen i Syrien. |
14.11.2011 |
|
60. |
Abdullah (
|
|
Chef för familjen Berris milis. Ansvarig för regeringsvänliga miliser delaktiga i de repressiva åtgärderna mot civilbefolkningen i Aleppo. |
14.11.2011 |
|
61. |
George (
|
|
Ingår i Syriens ”elektroniska armé”. Delaktig i brutala ingripanden och i uppmaning till våld mot civilbefolkningen i Syrien. |
14.11.2011 |
|
62. |
Generalmajor Zuhair (
|
|
Biträdande chef för direktoratet för säkerhetstjänsten. Ansvarig för användningen av våld i Syrien samt för hotelser mot och tortyr av demonstranter. |
14.11.2011 |
|
63. |
Amar (
|
Född den 3 april 1973 eller däromkring, födelseort: Damaskus |
Civilist – Chef för Syriens ”elektroniska armé” (arméns underrättelsetjänst). Delaktig i det brutala ingripandet och i uppmaning till våld mot civilbefolkningen i Syrien. |
14.11.2011 |
|
64. |
Mujahed (
|
|
Ingår i Syriens ”elektroniska armé”. Delaktig i det brutala ingripandet och i uppmaning till våld mot civilbefolkningen i Syrien. |
14.11.2011 |
|
65. |
Generalmajor Nazih (
|
|
Biträdande direktör för direktoratet för säkerhetstjänsten. Ansvarig för användningen av våld i Syrien samt för hotelser mot och tortyr av demonstranter. |
14.11.2011 |
|
66. |
Kifah (
|
|
Bataljonschef inom 4:e divisionen. Ansvarig för de repressiva åtgärderna mot civilbefolkningen i Dayr al-Zawr. |
14.11.2011 |
|
67. |
Generalmajor Wajih (
|
|
Befälhavare för 18:e pansardivisionen. Ansvarig för användningen av våld mot demonstranter i Homs. |
14.11.2011 |
|
68. |
Bassam (
|
Född den 24 augusti 1959, födelseort: Damaskus. Adress: Kasaa, Anwar al Attar Street, al Midani building, Damaskus Syriskt passnr 004326765, utfärdat den 2 november 2008, giltigt till november 2014. |
Juridisk och finansiell rådgivare åt Rami Makhlouf och Khaldoun Makhlouf samt förvaltare av deras affärer. Samröre med Bashar al-Assad vid finansieringen av ett fastighetsprojekt i Latakia. Tillhandahåller regimen finansiellt stöd. |
14.11.2011 |
|
69. |
Generallöjtnant Talal (
|
|
Biträdande generalstabschef (logistik och underhåll). Ansvarig för användningen av våld mot demonstranter i Syrien. |
14.11.2011 |
|
70. |
Generalmajor Fu'ad (
|
|
Biträdande chef för det syriska flygvapnets underrättelsetjänst. Ansvarig för användningen av våld i Syrien och hotelser och tortyr av demonstranter. |
14.11.2011 |
|
71. |
Bushra (
|
Född den 24 oktober 1960 |
Syster till Bashar al-Assad och hustru till Asif Shawkat, biträdande stabschef med ansvar för säkerhet och underrättelser. Mot bakgrund av det nära personliga förhållandet och det inneboende ekonomiska förhållandet till Syriens president Bashar al-Assad och andra centrala personer i den syriska regimen, gagnas hon av den syriska regimen och är förbunden med den. |
23.3.2012 |
|
72. |
Asma (
|
Född den 11 augusti 1975, födelseort: London, Storbritannien, Passnr 707512830, upphör att gälla den 22 september 2020, namn som ogift: Al Akhras |
Hustru till Bashar al-Assad. Mot bakgrund av det nära personliga förhållandet och det inneboende ekonomiska förhållandet till Syriens president Bashar al-Assad, gagnas hon av den syriska regimen och är förbunden med den. |
23.3.2012 |
|
73. |
Manal (
|
Född den 2 februari 1970, födelseort: Damaskus, passnr (syriskt): 0000000914, namn som ogift: Al Jadaan |
Maka till Mahir al-Assad, gagnas därigenom av regimen och är nära förbunden med den. |
23.3.2012 |
|
74. |
Anisa (
|
Född 1934, namn som ogift: Makhlouf |
Mor till president Bashar al-Assad. Mot bakgrund av det nära personliga förhållandet och det inneboende ekonomiska förhållandet till Syriens president Bashar al-Assad gagnas hon av den syriska regimen och är associerad med den. |
23.3.2012 |
|
75. |
Generallöjtnant (
|
|
Stabschef. Militär delaktig i våldet i Homs. |
1.12.2011 |
|
76. |
Generalmajor Ibrahim (
|
|
Biträdande stabschef. Militär delaktig i våldet i Homs. |
1.12.2011 |
|
77. |
Brigadgeneral Khalil (
|
|
14:e divisionen. Militär delaktig i våldet i Homs. |
1.12.2011 |
|
78. |
Brigadgeneral Ali (
|
|
103:e brigaden inom det republikanska gardet. Militär delaktig i våldet i Homs. |
1.12.2011 |
|
79. |
Brigadgeneral Talal (
|
|
103:e brigaden inom det republikanska gardet. Militär delaktig i våldet i Homs. |
1.12.2011 |
|
80. |
Brigadgeneral Nazih (
|
|
Det syriska flygvapnets underrättelsetjänst. Militär delaktig i våldet i Homs. |
1.12.2011 |
|
81. |
Kapten Maan (
|
|
Presidentens garde. Militär delaktig i våldet i Homs. |
1.12.2011 |
|
82. |
Mohammad (
|
|
Direktoratet för statens säkerhet. Militär delaktig i våldet i Homs. |
1.12.2011 |
|
83. |
Khald (
|
|
Direktoratet för statens säkerhet. Militär delaktig i våldet i Homs. |
1.12.2011 |
|
84. |
Ghiath (
|
|
Direktoratet för statens säkerhet. Militär delaktig i våldet i Homs. |
1.12.2011 |
|
85. |
Brigadgeneral Jawdat (
|
Befälhavare för 154:e regementet |
Beordrade trupper att skjuta mot demonstranter i och runt Damaskus, bl.a. i al-Muadamiyya (Mo'adamiyeh), Duma och al-Abasiyya (Abasiyeh). |
23.1.2012 |
|
86. |
Generalmajor Muhammad (
|
Befälhavare för 4:e divisionen |
Beordrade trupper att skjuta mot demonstranter i och runt Damaskus, bl.a. i al-Muadamiyya (Mo'adamiyeh), Duma och al-Abasiyya (Abasiyeh). |
23.1.2012 |
|
87. |
Generalmajor Ramadan (
|
Befälhavare för 35:e regementet inom specialstyrkorna |
Beordrade trupper att skjuta mot demonstranter i Baniyas and Dara. |
23.1.2012 |
|
88. |
Brigadgeneral Ahmed (
|
Befälhavare för 132:a brigaden |
Beordrade trupper att skjuta mot demonstranter i Dara, bl.a. med kulsprutor och luftvärnsvapen. |
23.1.2012 |
|
89. |
Generalmajor Naim (
|
Befälhavare för 3:e divisionen |
Beordrade trupper att skjuta demonstranter i Duma. |
23.1.2012 |
|
90. |
Brigadgeneral Jihad (
|
Befälhavare för 65:e brigaden |
Beordrade trupper att skjuta demonstranter i Duma. |
23.1.2012 |
|
91. |
Generalmajor Fo'ad (
|
Befälhavare för militära operationer i Idlib |
Beordrade trupper att skjuta demonstranter i Idlib i början av september 2011. |
23.1.2012 |
|
92. |
Generalmajor Bader (
|
Befälhavare inom specialstyrkorna |
Beordrade soldaterna att hämta kropparna och överlämna dem till avdelningen för militära underrättelser (Shubat al-Mukhabarat al Askariyya) samt ansvarig för våldet i Abu Kamal (al-Bukamal). |
23.1.2012 |
|
93. |
Brigadgeneral Ghassan (
|
Befälhavare vid 45:e regementet |
Befälhavare för militära operationer i Homs, Baniyas och Idlib. |
23.1.2012 |
|
94. |
Brigadgeneral Mohamed (
|
Befälhavare vid 45:e regementet |
Befälhavare för militära operationer i Homs. Gav order om att skjuta demonstranter i Homs. |
23.1.2012 |
|
95. |
Brigadgeneral Yousef (
|
Befälhavare för 134:e brigaden |
Beordrade trupper att skjuta mot hus och människor på tak under en begravning i Talbisa av demonstranter som hade dödats föregående dag. |
23.1.2012 |
|
96. |
Brigadgeneral Jamal (
|
Befälhavare för 555:e regementet |
Beordrade trupper att skjuta mot demonstranter i al-Muadamiyya (Mo'adimiyeh). |
23.1.2012 |
|
97. |
Brigadgeneral Mohsin (
|
|
Beordrade trupper att skjuta mot demonstranter i al-Hirak. |
23.1.2012 |
|
98. |
Brigadgeneral Ali (
|
|
Beordrade trupper att skjuta demonstranter i al-Hirak |
23.1.2012 |
|
99. |
Brigadgeneral Mohamed (
|
Befälhavare för 106:e brigaden, presidentens garde |
Beordrade trupper att slå demonstranterna med påkar och därefter gripa dem. Ansvarig för tvångsåtgärder mot fredliga demonstranter i Duma. |
23.1.2012 |
|
100. |
Generalmajor Suheil (
|
Befälhavare för 5:e divisionen |
Beordrade trupper att skjuta mot demonstranter i Dara |
23.1.2012 |
|
101. |
Wafiq (
|
Chef för regionalkontoret i al-Suwayda (avdelningen för militära underrättelser) |
I egenskap av chef för al-Suwayda-kontoret vid ministeriet för militära underrättelser ansvarig för godtyckligt frihetsberövande och tortyr av fängslade i al-Suwayda. |
23.1.2012 |
|
102. |
Ahmed (
|
Chef för regionalkontoret i Dara (Deraa) (direktoratet för allmän säkerhet) |
I egenskap av chef för regionalkontoret i Dara inom direktoratet för allmän säkerhet ansvarig för godtyckligt frihetsberövande och tortyr av fängslade i Dara. |
23.1.2012 |
|
103. |
Makhmoud (
|
Chef för undersöknings-avdelningen (direktoratet för statens säkerhet) |
I egenskap av chef för undersökningsavdelningen vid direktoratet för politisk säkerhet ansvarig för frihetsberövande och tortyr av fängslade. |
23.1.2012 |
|
104. |
Mohamed (
|
Chef för operativa avdelningen (direktoratet för statens säkerhet) |
I egenskap av chef för operativa avdelningen vid direktoratet för politisk säkerhet ansvarig för frihetsberövande och tortyr av fängslade. |
23.1.2012 |
|
105. |
Nasser (
|
Chef för regionalkontoret i Dara (Deraa) (Direktoratet för statens säkerhet) |
I egenskap av chef för regionalkontoret i Dara (Deraa) vid direktoratet för politisk säkerhet ansvarig för frihetsberövande och tortyr av fängslade. Sedan april 2012 chef för avdelningen i Dara inom direktoratet för politisk säkerhet (före detta chef för Homs-grenen). |
23.1.2012 |
|
106. |
Dr Wael (
|
Född 1964, födelseort: provinsen Daraa |
Premiärminister och f.d. hälso- och sjukvårdsminister. Delar i egenskap av premiärminister ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
27.2.2012 |
|
107. |
Mohammad (
|
Född: 1956, födelseort: Aleppo |
Inrikesminister. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
1.12.2011 |
|
108. |
Dr Mohammad (
|
Född: 1945, födelseort: Damaskus |
Finansminister. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
1.12.2011 |
|
109. |
Imad (
|
Född den 1 augusti 1961, födelseort: nära Damaskus |
Minister för elektricitet. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
23.3.2012 |
|
110. |
Omar (
|
Född 1954, födelseort: Tartus |
Vice premiärminister för tjänster, minister för lokal administration. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
23.3.2012 |
|
111. |
Joseph (
|
Född 1958, födelseort: Damaskus |
Biträdande minister. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
23.3.2012 |
|
112. |
Ingenjör Hussein (
|
Född 1957, födelseort: Hama |
Biträdande minister. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
23.3.2012 |
|
113. |
Mansour (
|
Född 1960, födelseort: provinsen al-Suwayda (Sweida) |
Minister för presidentärenden. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
27.2.2012 |
|
114. |
Dr Emad (
|
Född 1964, födelseort: Damaskus |
Minister för telekommunikation och teknologi. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
27.2.2012 |
|
115. |
General Ali (
|
Född 1939, födelseort: Tartus |
F.d. försvarsminister. Har anknytning till den syriska regimen och den syriska militären och dess brutala förtryck av civilbefolkningen. |
1.8.2011 |
|
116. |
Tayseer (
|
Född 1943, födelseort: Damaskus |
F.d. justitieminister. Har anknytning till den syriska regimen och den syriska militären och dess brutala förtryck av civilbefolkningen. |
23.9.2011 |
|
117. |
Dr Adnan (
|
Född 1966, födelseort: Tartus |
F.d. informationsminister. Har anknytning till den syriska regimen och den syriska militären och dess brutala förtryck av civilbefolkningen. |
23.9.2011 |
|
118. |
Dr Mohammad (
|
Född 1956, födelseort: Aleppo |
F.d. minister för ekonomi och handel. Har anknytning till den syriska regimen och den syriska militären och dess brutala förtryck av civilbefolkningen. |
1.12.2011 |
|
119. |
Sufian (
|
Född 1944, födelseort: Abu Kamal (al-Bukamal), provinsen Dayr al-Zawr (Deir Ezzor) |
F.d. minister för olje- och mineralresurser. Har anknytning till den syriska regimen och den syriska militären och dess brutala förtryck av civilbefolkningen. |
27.2.2012 |
|
120. |
Dr Adnan (
|
Född 1955, födelseort: Damaskus |
F.d. industriminister. Har anknytning till den syriska regimen och den syriska militären och dess brutala förtryck av civilbefolkningen. |
27.2.2012 |
|
121. |
Dr Saleh (
|
Född 1964, födelseort: provinsen Aleppo |
F.d. utbildningsminister. Har anknytning till den syriska regimen och den syriska militären och dess brutala förtryck av civilbefolkningen. |
27.2.2012 |
|
122. |
Dr Fayssal (
|
Född 1955, födelseort: provinsen Hama |
F.d. transportminister. Har anknytning till den syriska regimen och den syriska militären och dess brutala förtryck av civilbefolkningen. |
27.2.2012 |
|
123. |
Ghiath (
|
Född: 1950, födelseort: Salamiya |
F.d. biträdande minister. Har anknytning till den syriska regimen och den syriska militären och dess brutala förtryck av civilbefolkningen. |
23.3.2012 |
|
124. |
Yousef (
|
Född 1956, födelseort: al-Hasaka |
F.d. biträdande minister. Har anknytning till den syriska regimen och den syriska militären och dess brutala förtryck av civilbefolkningen. |
23.3.2012 |
|
125. |
Hassan (
|
Född 1953, födelseort: Hama |
F.d. biträdande minister. Har anknytning till den syriska regimen och den syriska militären och dess brutala förtryck av civilbefolkningen. |
23.3.2012 |
|
126. |
Bouthaina (
|
Född 1953, födelseort: Homs, Syrien |
Rådgivare till presidenten i politiska och medierelaterade frågor sedan juli 2008 och som sådan delaktig i det våldsamma ingripandet mot befolkningen. |
26.6.2012 |
|
127. |
Brigadgeneral Sha'afiq (
|
|
Chef för avdelning 215 (Damaskus) vid arméns underrättelsetjänst. Ansvarig för tortyr av frihetsberövade oppositionella. Deltar i förtrycket mot civila. |
24.7.2012 |
|
128. |
Brigadgeneral Burhan (
|
|
Chef för avdelning 291 (Damaskus) vid arméns underrättelsetjänst. Ansvarig för tortyr av frihetsberövade oppositionella. |
24.7.2012 |
|
129. |
Brigadgeneral Salah (
|
|
Biträdande chef för avdelning 291 vid arméns underrättelsetjänst. Ansvarig för tortyr av frihetsberövade oppositionella. |
24.7.2012 |
|
130. |
Brigadgeneral Muhammad (
|
|
Chef för avdelning 235, även kallad ”Palestina”, (Damaskus) vid arméns underrättelsetjänst, vilken spelar en central roll i arméns repressiva åtgärder. Deltar direkt i förtrycket mot oppositionella. Ansvarig för tortyr av frihetsberövade oppositionella. |
24.7.2012 |
|
131. |
Generalmajor Riad (
|
|
Chef för Latakia-kontoret inom arméns underrättelsetjänst. Ansvarig för tortyr och avrättningar av frihetsberövade oppositionella. |
24.7.2012 |
|
132. |
Brigadgeneral Abdul- Salam (
|
|
Chef för Bab Touma-kontoret (Damaskus) inom flygvapnets underrättelsetjänst. Ansvarig för tortyr av frihetsberövade oppositionella. |
24.7.2012 |
|
133. |
Brigadgeneral Jawdat (
|
|
Chef för Homs-kontoret inom flygvapnets underrättelsetjänst. Ansvarig för tortyr av frihetsberövade oppositionella. |
24.7.2012 |
|
134. |
Överste Qusay (
|
|
Chef för Dara-kontoret (utsändes från Damaskus till Dara i början av demonstrationerna i denna stad) inom flygvapnets underrättelsetjänst. Ansvarig för tortyr av frihetsberövade oppositionella. |
24.7.2012 |
|
135. |
Överste Suhail (
|
|
Chef för Latakia-kontoret inom flygvapnets underrättelsetjänst. Ansvarig för tortyr av frihetsberövade oppositionella. |
24.7.2012 |
|
136. |
Brigadgeneral Khudr (
|
|
Chef för Latakia-kontoret inom underrättelsetjänsten. Ansvarig för tortyr av frihetsberövade oppositionella. |
24.7.2012 |
|
137. |
Brigadgeneral Ibrahim (
|
|
Chef för avdelning 285 (Damaskus) inom underrättelsetjänsten (efterträdde brigadgeneral Hussam Fendi i slutet av 2011). Ansvarig för tortyr av frihetsberövade oppositionella. |
24.7.2012 |
|
138. |
Brigadgeneral Firas (
|
|
Chef för avdelning 318 (Homs) inom underrättelsetjänsten. Ansvarig för tortyr av frihetsberövade oppositionella. |
24.7.2012 |
|
139. |
Brigadgeneral Hussam (
|
|
Chef för Homs-kontoret inom direktoratet för statens säkerhet sedan april 2012 (efterträdde brigadgeneral Nasr al-Ali). Ansvarig för tortyr av frihetsberövade oppositionella. |
24.7.2012 |
|
140. |
Brigadgeneral Taha (
|
|
Ansvarig för Latakia-kontoret inom direktoratet för statens säkerhet. Ansvarig för tortyr av frihetsberövade oppositionella. |
24.7.2012 |
|
141. |
Bassel (
|
|
Polistjänsteman vid centralfängelset i Idlib. Har deltagit direkt i tortyr av oppositionella fängslade i centralfängelset i Idlib. |
24.7.2012 |
|
142. |
Ahmad (
|
|
Polistjänsteman vid centralfängelset i Idlib. Har deltagit direkt i tortyr av oppositionella fängslade i centralfängelset i Idlib. |
24.7.2012 |
|
143. |
Bassam (
|
|
Polistjänsteman vid centralfängelset i Idlib. Har deltagit direkt i tortyr av oppositionella fängslade i centralfängelset i Idlib. |
24.7.2012 |
|
144. |
Ahmed (
|
Född: 1957 |
Chef för den externa avdelningen inom underrättelsetjänsten (avdelning 279). I denna egenskap är han ansvarig för underrättelsetjänstens verksamhet vid de syriska ambassaderna. Han deltar direkt i de syriska myndigheternas repressiva åtgärder mot oppositionella och är bland annat ansvarig för repressiva åtgärder mot den syriska oppositionen i utlandet. |
24.7.2012 |
|
145. |
Michel (
|
Född: den 1 februari 1948 |
Medlem av syriska säkerhetstjänsten sedan början av 1970-talet och delaktig i kampen mot oppositionella i Frankrike och Tyskland. Sedan mars 2006 informationsansvarig inom avdelning 273 vid Syriens allmänna underrättelsetjänst. Han har en bakgrund som nära förbunden med chefen för underrättelsetjänsten, Ali Mamlouk, en av regimens högsta säkerhetschefer, som sedan den 9 maj 2011 omfattas av EU:s restriktiva åtgärder. Han stöder direkt regimens repressiva åtgärder mot oppositionella och är bland annat ansvarig för repressiva åtgärder mot den syriska oppositionen i utlandet. |
24.7.2012 |
|
146. |
General Ghassan (
|
Född: 1960, Ursprungsort: Derikich, provinsen Tartus |
Ansvarig för insatsavdelningen vid flygvapnets underrättelsetjänst, vilken i samarbete med avdelningen för specialoperationer leder elittrupperna inom flygvapnets underrättelsetjänst, som spelar en viktig roll i regimens repressiva åtgärder. Därigenom är Ghassan Joudat en av de militära ledare som är direkt ansvariga för regimens repressiva åtgärder mot oppositionella. |
24.7.2012 |
|
147. |
General Amer (
|
|
Har examen från krigsskolan i Aleppo, är chef för underrättelseavdelningen inom flygvapnets underrättelsetjänst (sedan 2012), nära förbunden med Dawud Rajiha, Syriens försvarsminister. Genom sin befattning vid flygvapnets underrättelsetjänst deltar Amer al-Achi i repressiva åtgärder mot den syriska oppositionen. |
24.7.2012 |
|
148. |
General Mohammed (
|
Född: omkring 1960 |
Nära förbunden med Mahir al-Assad, yngre bror till presidenten. Han har framför allt varit verksam inom det republikanska gardet. Han tjänstgör sedan 2010 vid den interna avdelningen (eller avdelning 251) vid den allmänna underrättelsetjänsten, som har i uppdrag att bekämpa den politiska oppositionen. Som en av de huvudansvariga för denna deltar general Mohammed Ali direkt i förtrycket mot oppositionella. |
24.7.2012 |
|
149. |
General Issam (
|
|
Chef för flygvapnet sedan 2010. Leder flygoperationerna mot oppositionen. |
24.7.2012 |
|
150. |
Ezzedine (
|
Född: i mitten på 1940-talet (förmodligen 1947), födelseort: Bastir, distriktet Jabla (Jableh) Bastir, regionen Jabla |
Pensionerad general med bakgrund inom flygvapnets underrättelsetjänst som han tog över ledningen för i början av 2000-talet. Han utnämndes 2006 till rådgivare åt presidenten i politiska frågor och säkerhetsfrågor. Som rådgivare åt Syriens president i politiska frågor och säkerhetsfrågor är Ezzedine Ismael inblandad i den politiska repression som regimen för mot oppositionen. |
24.7.2012 |
|
151. |
Samir (
|
Född: omkring 1962 |
Han har i nästan 20 år varit kanslichef åt Muhammad Nasif Khayrbik, en av Bashar al-Assads främsta säkerhetsrådgivare (som officiellt innehar posten som assistent till vice president Faruq Al Shar'). Genom den nära relationen till Bashar al-Assad och Muhammad Nasif Khayrbik är Samir Joumaa delaktig i den politiska repression som regimen för mot oppositionen. |
24.7.2012 |
|
152. |
Dr Qadri (
|
|
Vice premiärminister med ansvar för ekonomiska frågor, minister för inrikeshandel och konsumentskydd. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
153. |
Waleed (
|
|
Vice premiärminister, utrikesminister med ansvar för utvandrade. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
154. |
Generalmajor Fahd (
|
|
Försvarsminister och militär befälhavare. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
155. |
Dr Mohammad (
|
|
Minister för religiösa donationer. Delar som minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
156. |
Ingenjör Hala (
|
|
Minister för turism. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
157. |
Ingenjör Bassam (
|
|
Minister för vattenresurser. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
158. |
Ingenjör Subhi (
|
|
Minister för jordbruk och jordbruksreform. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
159. |
Dr Mohammad (
|
|
Minister för högre utbildning. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
160. |
Dr Hazwan Al Wez (alias Al Wazz) |
|
Utbildningsminister. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
161. |
Dr Mohamad (
|
|
Minister för ekonomi och utrikeshandel. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
162. |
Dr Mahmoud (
|
|
Transportminister. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
163. |
Dr Safwan (
|
|
Bostadsminister med ansvar för stadsplanering. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
164. |
Ingenjör Yasser (
|
|
Minister för offentliga arbeten. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
165. |
Ingenjör Sa'iid (
|
|
Minister för olje- och mineralresurser. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
166. |
Dr Lubana (
|
Född 1955 födelseort: Damaskus |
Kulturminister. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
167. |
Dr Jassem (
|
Född 1968 |
Arbetsmarknads- och socialminister. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
168. |
Omran (
|
Född 27.9.1959 födelseort: Damaskus |
Informationsminister. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
169. |
Dr Adnan (
|
|
Industriminister. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
170. |
Najm (
|
|
Justitieminister. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
171. |
Dr Abdul- Salam (
|
|
Hälsovårdsminister. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
172. |
Dr Ali (
|
|
Biträdande minister med ansvar för nationell försoning. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
173. |
Dr Nazeera (
|
|
Biträdande minister med ansvar för miljöfrågor. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
174. |
Mohammed (
|
|
Biträdande minister. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
175. |
Najm-eddin (
|
|
Biträdande minister. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
176. |
Abdullah (
|
|
Biträdande minister. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
177. |
Jamal (
|
|
Biträdande minister. Delar i egenskap av minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen. |
16.10.2012 |
|
178. |
Sulieman (
|
Pass: Innehar brittiskt pass. |
Affärsman som står president al-Assads familj nära. Äger aktier in den börsnoterade tv-stationen Addounia TV. Står nära Muhammad Nasif Khayrbik, som är uppförd på förteckningen. Stöder den syriska regimen. |
16.10.2012 |
|
179. |
Razan (
|
Hustru till Rami Makhlouf, dotter till Waleed (alias Walid) Othman Född den 31 januari 1977: födelseort: Latakia, ID nr.: 06090034007 |
Hon har nära personliga och ekonomiska förbindelser med Rami Makhlouf, en kusin till president Bashar al-Assad och en huvudfinansiär för regimen, som är uppförd på förteckningen. Har därmed anknytning till den syriska regimen och drar nytta av detta. |
16.10.2012” |