10.2.2010   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 37/52


KOMMISSIONENS BESLUT

av den 4 februari 2010

om ändring av beslut 2005/629/EG om inrättande av en vetenskaplig, teknisk och ekonomisk kommitté för fiskerinäringen

(2010/74/EU)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2371/2002 av den 20 december 2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken (1), särskilt artikel 33.1, och

av följande skäl:

(1)

Genom kommissionens beslut 2005/629/EG (2) inrättas en vetenskaplig, teknisk och ekonomisk kommitté för fiskerinäringen (nedan kallad STECF), som ger kommissionen högt kvalificerad vetenskaplig rådgivning.

(2)

I beslut 2005/629/EG fastställs förfaranden för utnämning av STECF:s ledamöter, ledamöternas mandattid, inbjudan av externa experter, upprättande av arbetsgrupper och förfaranden för antaganden av STECF:s arbetsordning. Dessa förfaranden bör förenklas så att administrativa beslut kan antas på lämplig nivå.

(3)

För att undvika förvirring kring ersättningen till privata experter som har bjudits in av kommissionen bör den ytterligare ersättning, som i enlighet med beslut 2005/629/EG ska tilldelas STECF-ledamöter och externa experter som deltar i STECF-möten, benämnas arvode.

(4)

Beslut 2005/629/EG bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Enda artikel

Beslut 2005/629/EG ska ändras på följande sätt:

1.

Artikel 4.1 ska ersättas med följande:

”1.   Kommissionen ska utnämna STECF:s ledamöter från en förteckning över lämpliga sökande. Förteckningen ska upprättas efter offentliggörande av en allmän ansökningsomgång på kommissionens webbplats.”

2.

I artikel 7 ska uttrycket ”med kommissionens godkännande” ersättas av ”efter samråd med den avdelning inom kommissionen som handlägger ärendet”.

3.

I artikel 8 ska uttrycket ”med kommissionens godkännande” ersättas av ”efter samråd med den avdelning inom kommissionen som handlägger ärendet”.

4.

Artikel 9 ska ändras på följande sätt:

a)

Rubriken ska ersättas med följande:

”Ersättning och arvode”

b)

Punkt 1 ska ersättas med följande:

”1.   STECF:s ledamöter och de externa experterna ska, i enlighet med bilagan, ha rätt till arvode för sitt deltagande i STECF:s verksamhet.”

5.

Artikel 10 ska ändras på följande sätt:

a)

Punkt 1 ska ersättas med följande:

”1.   Innan STECF anordnar egna plenarmöten och plenarmöten för sina arbetsgrupper, ska den samråda med den avdelning inom kommissionen som handlägger ärendet.”

b)

Punkt 3 ska ersättas med följande:

”3.   På begäran av den avdelning inom kommissionen som handlägger ärendet får experter som inte är ledamöter i STECF inbjudas att delta i möten inom STECF och dess arbetsgrupper.”

6.

I artikel 11.1 ska uttrycket ”med kommissionens godkännande” ersättas av ”efter samråd med den avdelning inom kommissionen som handlägger ärendet”.

7.

Bilagan ska ersättas med bilagan till detta beslut.

Utfärdat i Bryssel den 4 februari 2010.

På kommissionens vägnar

José Manuel BARROSO

Ordförande


(1)  EGT L 358, 31.12.2002, s. 59.

(2)  EUT L 225, 31.8.2005, s. 18.


BILAGA

”BILAGA

ARVODE

STECF:s ledamöter och externa experter ska vara berättigade till följande arvode för sitt deltagande i STECF:s arbete:

Deltagande i STECF:s plenarmöten och arbetsgrupper

Euro per heldag

Plenarmöten inom STECF

Arbetsgrupper inom STECF

Ordförande

300

300

Vice ordförande (1)

300

0

Övriga närvarande

250

250

Om deltagandet endast omfattar en förmiddag eller en eftermiddag ska arvodet utgöra 50 % av heldagsarvodet.

Rapportering

Euro

STECF:s yttranden vid plenarsessioner eller via skriftväxling (2)

Bakgrundsrapporter (3) inför STECF:s plenarmöten och arbetsgrupper

Föredragande

300

300 (4)


(1)  Endast vid STECF:s plenarmöten.

(2)  Arvode som ska betalas för utarbetande av yttrandet.

(3)  Sammanfattningar, utredningar och bakgrundsinformation.

(4)  Arvodet betalas ut på grundval av den tidsram som fastställts av kommissionen i det skriftliga avtalet, dock högst 15 dagar. Kommissionen får emellertid öka antalet dagar om detta bedöms vara nödvändigt.”