20.2.2009   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 49/46

(1)

I rådets beslut 79/542/EEG av den 21 december 1976 om upprättande av en förteckning över tredjeländer och delar av tredjeländer, och om villkor angående djurhälsa, folkhälsa och veterinärintyg, för import till gemenskapen av vissa levande djur och färskt kött (2) fastställs hygienvillkor för import till gemenskapen av levande djur, utom hästdjur, och färskt kött, utom köttberedningar, av sådana djur, inklusive hästdjur.

(2)

Enligt beslut 79/542/EEG är import av färskt kött avsett att användas som livsmedel endast tillåten om sådant kött kommer från ett tredjeland eller en del av ett tredjeland som förtecknas i del 1 i bilaga II till det beslutet och om det färska köttet uppfyller kraven i det relevanta veterinärintyget i enlighet med förlagorna i del 2 i den bilagan, med hänsyn till eventuella särskilda villkor eller tilläggsgarantier som krävs för köttet i fråga.

(3)

Enligt beslut 79/542/EEG, i dess lydelse enligt kommissionens beslut 2008/642/EG (3) återinfördes delstaterna Paraná och São Paulo bland uppgifterna för Brasilien med beteckningen BR-3 i del 1 av bilaga II till beslut 79/542/EEG för import till gemenskapen av urbenat och mognadslagrat nötkött från djur som slaktats tidigast den 1 augusti 2008.

(4)

Enligt beslut 79/542/EEG, i dess lydelse enligt kommissionens beslut 2008/883/EG (4) ändrades den bilagan också i fråga om uppgifterna för Brasilien med beteckningen BR-1, för att återinföra Mato Grosso do Sul och inkludera resten av delstaterna Minas Gerais och Mato Grosso, för att tillåta import till gemenskapen av urbenat och mognadslagrat nötkött från djur som slaktats tidigast den 1 december 2008. Enligt artikel 2 i beslut 2008/883/EG får dock sändningar av färskt urbenat och mognadslagrat nötkött från områden med beteckningen BR-1 i enlighet med kommissionens beslut 2008/642/EG från djur som slaktats före den 1 december 2008 importeras till gemenskapen till och med den 14 januari 2009.

(5)

Mer tid bör ges för att möjliggöra fortsatt import till gemenskapen av nötkött från djur som slaktats senast den 1 december 2008 från områden i Brasilien med beteckningen BR-1 enligt uppgifterna för Brasilien i del 1 i bilaga II till beslut 79/542/EEG, i dess lydelse enligt beslut 2008/642/EG, eftersom det inte finns några problem ur djurhälsosynpunkt då import till gemenskapen av färskt kött från dessa områden var tillåten redan före det datumet. Artikel 2 i beslut 2008/883/EG bör därför ändras i enlighet med detta, för att tillåta sådan import till och med den 30 juni 2009.

(6)

Beslut 2008/883/EG bör därför ändras i enlighet med detta.

(7)

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.