24.11.2009   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 308/27

Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1166/2008 av den 19 november 2008 om undersökningar om jordbrukets struktur och en undersökning om produktionsmetoder inom jordbruket samt om upphävande av rådets förordning (EEG) nr 571/88

( Europeiska unionens officiella tidning L 321 av den 1 december 2008 )

På sidan 15, artikel 2 a, ska det

i stället för:

”a)

jordbruksföretag eller anläggning: …”

vara:

”a)

jordbruksföretag eller företag: …”.

På sidan 29 i bilaga III ska det

—

i fotnot 1

i stället för

:

”(1)

În 2010, nu se include.”

vara

:

”(1)

Ska inte tillhandahållas 2010.”,

—

i fotnot 2

i stället för

:

”(2)

ldersintervaller: (fr.o.m. den ålder då skolplikten upphör 24 år), (2534), (3544), (45—54), (5564), (65 och äldre).”

vara

:

”(2)

Åldersintervaller: (fr.o.m. den ålder då skolplikten upphör –24 år), (25–34), (35–44), (45–54), (55–64), (65 och äldre).”,

—

i fotnot 7

i stället för

:

”(7)

Intervall: (≥ 0–≤ 1, > 10–≤ 5, > 50–< 100).”

vara

:

”(7)

Intervall: (≥ 0-≤ 10), (> 10-≤ 50), (> 50-< 100).”.

På sidan 34 bilaga V, fotnot 1, ska det

i stället för:

”(1)

Procentintervallet för jordbruksmark: (0), (> 0–< 25), (≥ 25–< 50), (≥ 50–< 75), (≥ 75).”

vara:

”(1)

Procentintervall för åkerareal: (0), (> 0–< 25), (≥ 25–< 50), (≥ 50–< 75), (≥ 75).”.