(1)

Avtalet om partnerskap och samarbete mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater och Ukraina (1), nedan kallat avtalet om partnerskap och samarbete, trädde ikraft den 1 mars 1998.

(2)

Enligt artikel 22.1 i avtalet om partnerskap och samarbete ska handel med vissa stålprodukter regleras av bestämmelserna i avdelning III i det avtalet, med undantag av artikel 14, och av bestämmelserna i ett avtal om kvantitativa arrangemang.

(3)

Den 18 juni 2007 ingick Europeiska gemenskapen och Ukrainas regering ett sådant avtal om handel med vissa stålprodukter (2), nedan kallat avtalet.

(4)

Den 30 maj 2007 antog rådet förordning (EG) nr 752/2007 om förvaltning av vissa importbegränsningar för vissa stålprodukter från Ukraina (3) i syfte att tillämpa avtalet.

(5)

Enligt artikel 10.4 i avtalet ska avtalet upphöra och de kvantitativa begränsningarna avskaffas från och med det datum då Ukraina eventuellt ansluter sig till Världshandelsorganisationen, om detta sker innan avtalet löper ut.

(6)

Den 16 maj 2008 upptogs Ukraina som medlem i Världshandelsorganisationen.

(7)

Från och med det datumet har förordningen om tillämpning av avtalet inte längre något syfte.

(8)

Av tydlighetsskäl är det därför nödvändigt att upphäva förordning (EG) nr 752/2007.