|
4.1.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 2/333 |
Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet för budgetåret 2007 – ändringsbudget 1
(2008/19/EG)
INKOMSTER
|
Avdelning Kapitel |
Rubrik |
Budget 2007 |
Ändringsbudget nr 1 |
Nytt belopp |
|
1 |
||||
|
BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN |
||||
|
1 0 |
BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN |
52 207 306 |
|
52 207 306 |
|
|
Avdelning 1 – Totalt |
52 207 306 |
|
52 207 306 |
|
2 |
||||
|
TREDJELÄNDERS DELTAGANDE |
||||
|
|
Avdelning 2 – Totalt |
p.m. |
|
p.m. |
|
3 |
||||
|
INKOMSTER FRÅN UTFÖRDA TJÄNSTER |
||||
|
|
Avdelning 3 – Totalt |
p.m. |
|
p.m. |
|
4 |
||||
|
INKOMSTER AV ADMINISTRATIVA VERKSAMHETER |
||||
|
|
Avdelning 4 – Totalt |
p.m. |
|
p.m. |
|
9 |
||||
|
DIVERSE INKOMSTER |
||||
|
9 0 |
DIVERSE INKOMSTER |
p.m. |
|
p.m. |
|
9 1 |
DIVERSE AVSATTA INKOMSTER |
— |
129 469 |
129 469 |
|
|
Avdelning 9 – Totalt |
p.m. |
129 469 |
129 469 |
|
|
TOTALSUMMA |
52 207 306 |
129 469 |
52 336 775 |
AVDELNING 1
BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN
|
Artikel Punkt |
Rubrik |
Budget 2007 |
Ändringsbudget nr 1 |
Nytt belopp |
||
|
KAPITEL 1 0 |
||||||
|
1 0 0 |
||||||
|
Bidrag från Europeiska gemenskapen |
||||||
|
1 0 0 1 |
Phareprojekt och projekt inför anslutning (utvidgning) internt avsatt inkomst |
544 306 |
|
544 306 |
||
|
|
Artikel 1 0 0 – Totalt |
52 207 306 |
|
52 207 306 |
||
|
|
KAPITEL 1 0 TOTALT |
52 207 306 |
|
52 207 306 |
||
|
|
Avdelning 1 – Totalt |
52 207 306 |
|
52 207 306 |
||
|
||||||
KAPITEL 1 0 — BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN
1 0 0 Bidrag från Europeiska gemenskapen
1 0 0 1 Phareprojekt och projekt inför anslutning (utvidgning) internt avsatt inkomst
|
Budget 2007 |
Ändringsbudget nr 1 |
Nytt belopp |
|
544 306 |
|
544 306 |
AVDELNING 9
DIVERSE INKOMSTER
|
Artikel Punkt |
Rubrik |
Budget 2007 |
Ändringsbudget nr 1 |
Nytt belopp |
||
|
KAPITEL 9 1 |
||||||
|
9 1 0 |
||||||
|
Diverse avsatta inkomster |
||||||
|
9 1 0 0 |
Diverse avsatta inkomster |
— |
129 469 |
129 469 |
||
|
|
Artikel 9 1 0 – Totalt |
— |
129 469 |
129 469 |
||
|
|
KAPITEL 9 1 TOTALT |
— |
129 469 |
129 469 |
||
|
|
Avdelning 9 – Totalt |
p.m. |
129 469 |
129 469 |
||
|
|
TOTALSUMMA |
52 207 306 |
129 469 |
52 336 775 |
||
|
||||||
KAPITEL 9 1 — DIVERSE AVSATTA INKOMSTER
9 1 0 Diverse avsatta inkomster
9 1 0 0 Diverse avsatta inkomster
|
Budget 2007 |
Ändringsbudget nr 1 |
Nytt belopp |
|
— |
129 469 |
129 469 |
UTGIFTER
|
Avdelning Kapitel |
Rubrik |
Anslag 2007 |
Ändringsbudget nr 1 |
Nytt belopp |
|
1 |
||||
|
PERSONAL |
||||
|
1 1 |
PERSONAL I AKTIV TJÄNST |
22 958 271 |
|
22 958 271 |
|
|
Avdelning 1 – Totalt |
24 549 770 |
|
24 549 770 |
|
2 |
||||
|
BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER |
||||
|
|
Avdelning 2 – Totalt |
8 857 370 |
|
8 857 370 |
|
3 |
||||
|
UTGIFTER KNUTNA TILL MYNDIGHETEN |
||||
|
3 3 |
UTGIFTER FÖR ÖVERSÄTTNING OCH TOLKNING |
600 000 |
|
600 000 |
|
3 9 |
SÄRSKILDA PROJEKT |
544 306 |
|
544 306 |
|
|
Avdelning 3 – Totalt |
18 800 166 |
|
18 800 166 |
|
|
TOTALSUMMA |
52 207 306 |
|
52 207 306 |
AVDELNING 1
PERSONAL
|
Artikel Punkt |
Rubrik |
Anslag 2007 |
Ändringsbudget nr 1 |
Nytt belopp |
||
|
KAPITEL 1 1 |
||||||
|
1 1 7 |
||||||
|
Extra tjänster |
||||||
|
1 1 7 1 |
Översättningscentrum Luxemburg (administrativa ärenden) också för internt avsatta inkomster |
225 513 |
|
225 513 |
||
|
|
Artikel 1 1 7 – Totalt |
782 409 |
|
782 409 |
||
|
|
KAPITEL 1 1 TOTALT |
22 958 271 |
|
22 958 271 |
||
|
|
Avdelning 1 – Totalt |
24 549 770 |
|
24 549 770 |
||
|
||||||
KAPITEL 1 1 — PERSONAL I AKTIV TJÄNST
1 1 7 Extra tjänster
1 1 7 1 Översättningscentrum Luxemburg (administrativa ärenden) också för internt avsatta inkomster
|
Anslag 2007 |
Ändringsbudget nr 1 |
Nytt belopp |
|
225 513 |
|
225 513 |
Anmärkningar
Detta anslag är avsett att täcka översättningskostnader, inklusive betalning till översättningscentrumet i Luxemburg för samtliga texter som inte har direkt samband med genomförandet av myndighetens arbetsprogram.
AVDELNING 3
UTGIFTER KNUTNA TILL MYNDIGHETEN
|
Artikel Punkt |
Rubrik |
Anslag 2007 |
Ändringsbudget nr 1 |
Nytt belopp |
||||
|
KAPITEL 3 3 |
||||||||
|
3 3 0 |
||||||||
|
Utgifter för översättning och tolkning |
||||||||
|
3 3 0 0 |
Översättning (också för internt avsatta inkomster) |
550 000 |
|
550 000 |
||||
|
|
Artikel 3 3 0 – Totalt |
600 000 |
|
600 000 |
||||
|
|
KAPITEL 3 3 TOTALT |
600 000 |
|
600 000 |
||||
|
KAPITEL 3 9 |
||||||||
|
3 9 0 |
||||||||
|
Projekt |
||||||||
|
3 9 0 0 |
Phareprojekt och projekt inför anslutningen (utvidgning) internt avsatta inkomster |
544 306 |
|
544 306 |
||||
|
3 9 0 1 |
Övrigt |
p.m. |
|
p.m. |
||||
|
|
Artikel 3 9 0 – Totalt |
544 306 |
|
544 306 |
||||
|
|
KAPITEL 3 9 TOTALT |
544 306 |
|
544 306 |
||||
|
|
Avdelning 3 – Totalt |
18 800 166 |
|
18 800 166 |
||||
|
|
TOTALSUMMA |
52 207 306 |
|
52 207 306 |
||||
|
||||||||
KAPITEL 3 3 — UTGIFTER FÖR ÖVERSÄTTNING OCH TOLKNING
3 3 0 Utgifter för översättning och tolkning
3 3 0 0 Översättning (också för internt avsatta inkomster)
|
Anslag 2007 |
Ändringsbudget nr 1 |
Nytt belopp |
|
550 000 |
|
550 000 |
Anmärkningar
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättandet av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet (EGT L 31, 1.2.2002, s. 1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 575/2006 (EUT L 100, 8.4.2006, s. 3), särskilt artikel 40. Detta anslag är avsett att täcka översättningskostnader, inklusive betalning till översättningscentrumet i Luxemburg för samtliga texter som har direkt samband med genomförandet av myndighetens arbetsprogram.
KAPITEL 3 9 — SÄRSKILDA PROJEKT
3 9 0 Projekt
3 9 0 0 Phareprojekt och projekt inför anslutningen (utvidgning) internt avsatta inkomster
|
Anslag 2007 |
Ändringsbudget nr 1 |
Nytt belopp |
|
544 306 |
|
544 306 |
Anmärkningar
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättandet av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet (EGT L 31, 1.2.2002, s. 1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 575/2006 (EUT L 100, 8.4.2006, s. 3), särskilt artikel 49. Detta anslag är avsett att täcka kostnaden för myndighetens verksamhet för vilka särskilda anslag/medel ställts till förfogande för att underlätta dessa länders deltagande i myndighetens arbetsprogram.
3 9 0 1 Övrigt
|
Anslag 2007 |
Ändringsbudget nr 1 |
Nytt belopp |
|
p.m. |
|
p.m. |
Anmärkningar
Detta anslag är avsett att täcka kostnaden för finansiella skyldigheter gentemot andra organ, institutioner eller partner samt finansiering av andra verksamheter som blir del av arbetsprogrammet under året.