24.7.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 192/28

(1)

Den 10 april 2006 antog rådet gemensam åtgärd 2006/304/GUSP (1), som löper ut den 1 september 2007.

(2)

Den 29 juni 2007 rekommenderade kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik att EU:s planeringsgrupp (EUPT Kosovo) förlängs med ytterligare en period, fram till och med den 30 november 2007.

(3)

EUPT Kosovo bör i den mån det är nödvändigt rekrytera och utbilda personal som skall utgöra kärnan i den eventuella framtida krishanteringsinsatsen inom den europeiska säkerhets- och försvarspolitiken (ESFP) innan Förenta nationernas säkerhetsråd antar en ny resolution som ersätter säkerhetsrådets resolution 1244.

(4)

Gemensam åtgärd 2006/304/GUSP bör ändras och förlängas i enlighet med detta.

1.

I artikel 2.5 skall andra stycket ersättas med följande:

”Rekrytera och utbilda personal, i den mån det är nödvändigt innan säkerhetsrådet antar en ny resolution som ersätter säkerhetsrådets resolution 1244, som skall utgöra kärnan i den eventuella framtida ESFP-krishanteringsinsatsen med tanke på en snabb utplacering.”

2.

Artikel 14 skall ersättas med följande:

”Artikel 14

Översyn

Senast den 30 september 2007 skall rådet ta ställning till om arbetet inom EUPT Kosovo skall fortsätta efter den 30 november 2007, varvid hänsyn skall tas till nödvändigheten av en smidig övergång till en möjlig EU-ledd krishanteringsinsats i Kosovo.”

3.

Artikel 15.2 skall ersättas med följande:

”2.   Den upphör att gälla den 30 november 2007.”