28.3.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 87/22

(1)

Den 2 maj 2005 antog rådet gemensam åtgärd 2005/355/GUSP om Europeiska unionens rådgivnings- och biståndsuppdrag för reform av säkerhetssektorn i Demokratiska republiken Kongo (1) (EUSEC RD Congo). Uppdragets mandat löper till och med den 30 juni 2007.

(2)

Det bör göras en översyn av det stöd som Europeiska unionen ger de kongolesiska myndigheterna när det gäller reformen av säkerhetssektorn i Demokratiska republiken Kongo för att främja en övergripande strategi som samlar unionens olika initiativ, däribland uppdraget EUSEC RD Congo. Som ett första steg och i syfte att förbereda denna översyn har kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik enats om att förstärka de åtgärder som vidtagits inom uppdragets ram, särskilt mot bakgrund av de behov som identifierats av uppdragschefen.

(3)

Gemensam åtgärd 2005/355/GUSP bör ändras i enlighet med detta.

1.

I artikel 2 skall följande stycken läggas till:

”Dessutom bemyndigas uppdragschefen att utnyttja finansiella bidrag från medlemsstaterna för att, till förmån för myndigheterna i Demokratiska republiken Kongo och inom uppdragets ram enligt artikel 1 ovan, i samverkan med kommissionen övervaka och säkerställa genomförandet av särskilda projekt.

Uppdragschefen skall därför träffa en överenskommelse med de berörda medlemsstaterna. I dessa överenskommelser regleras även de särskilda bestämmelserna om svar på varje klagomål från tredje man när det gäller skador på grund av en handling eller underlåtenhet av uppdragschefen när medlen från de bidragsgivande medlemsstaterna används.

Under inga omständigheter får Europeiska unionen eller rådets generalsekreterare/höge representant göras ansvarig av de bidragsgivande medlemstaterna för en handling eller underlåtenhet av uppdragschefen när medlen från dessa stater används.”

2.

I artikel 3 skall leden a och b ersättas med följande: