8.12.2006   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 343/73


KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1808/2006

av den 7 december 2006

om ändring av förordning (EG) nr 1615/2000 om undantag från förordning (EEG) nr 2454/93 med avseende på definitionen av begreppet ”ursprungsvaror” som fastställs inom ramen för systemet för allmän förmånsbehandling för att ta hänsyn till Nepals särskilda situation när det gäller vissa textilprodukter som exporteras från detta land till gemenskapen

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (1), särskilt artikel 247,

med beaktande av kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 av den 2 juli 1993 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (2) särskilt artikel 76, och

av följande skäl:

(1)

Genom rådets förordning (EG) nr 980/2005 av den 27 juni 2005 om tillämpning av Allmänna preferenssystemet (3) beviljade gemenskapen Nepal allmänna tullförmåner.

(2)

I förordning (EEG) nr 2454/93 fastställs en definition av begreppet ”ursprungsprodukter” som skall användas inom ramen för systemet för allmän förmånsbehandling, dvs. EU:s allmänna preferenssystem. Förordning (EEG) nr 2454/93 innehåller också bestämmelser som gör det möjligt att göra undantag från denna definition för de minst utvecklade förmånsländer som omfattas av systemet för allmän förmånsbehandling när dessa begär detta hos gemenskapen.

(3)

Nepal har åtnjutit ett sådant undantag för vissa textilprodukter sedan 1997, senast genom kommissionens förordning (EG) nr 1615/2000 (4). Giltighetstiden för förordning (EG) nr 1615/2000 har förlängts till och med den 31 december 2006.

(4)

Genom en skrivelse av den 17 juli 2006 lämnade Nepal i enlighet med artikel 76 i förordning (EEG) nr 2454/93 in en begäran om förlängning av undantaget.

(5)

När giltighetstiden för förordning (EG) nr 1615/2000 förlängdes till och med den 31 december 2006 var tanken att det skulle finnas nya, enklare och utvecklingsvänligare regler om ursprung inom systemet för allmän förmånsbehandling i kraft innan undantaget löpte ut. Nya regler om ursprung inom systemet för allmän förmånsbehandling förväntas dock inte antas före den 31 december 2006.

(6)

Tillämpning av nu gällande regler om ursprung inom systemet för allmän förmånsbehandling skulle få en negativ effekt på investeringar och sysselsättning i Nepal och även på den nepalesiska industrins möjligheter att fortsätta sin export till gemenskapen.

(7)

Förlängningsperioden bör vara tillräckligt lång så att det finns tid att anta och genomföra de nya reglerna om ursprung inom systemet för allmän förmånsbehandling. För att skydda intresset hos de näringsidkare som sluter kontrakt både i Nepal och i gemenskapen och stabiliteten i den nepalesiska industrin, bör vidare undantaget fortsätta att gälla under en tillräckligt lång tid så att långfristiga kontrakt kan fortsätta att löpa och nya ingås.

(8)

Undantaget bör därför behållas till och med den 31 december 2008. För att säkerställa att Nepal och andra minst utvecklade länder behandlas rättvist bör emellertid det fortsatta behovet av undantaget ses över så snart nya regler om ursprung har antagits inom ramen för systemet för allmän förmånsbehandling.

(9)

Förordning (EG) nr 1615/2000 bör därför ändras i enlighet med detta.

(10)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Artikel 2 i förordning (EG) nr 1615/2000 skall ändras på följande sätt:

1.

I första stycket skall datumet ”31 december 2006” ersättas med ”31 december 2008”.

2.

Andra stycket skall ersättas med följande:

”Behovet av att behålla undantaget skall emellertid ses över så snart nya regler om ursprung inom systemet för allmän förmånsbehandling har antagits.”

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den skall tillämpas från och med den 1 januari 2007.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 7 december 2006.

På kommissionens vägnar

László KOVÁCS

Ledamot av kommissionen


(1)  EGT L 302, 19.10.1992, s. 1. Förordningen senast ändrad genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 648/2005 (EUT L 117, 4.5.2005, s. 13).

(2)  EGT L 253, 11.10.1993, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 402/2006 (EUT L 70, 9.3.2006, s. 35).

(3)  EUT L 169, 30.6.2005, s. 1.

(4)  EGT L 185, 25.7.2000, s. 54. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2188/2004 (EUT L 373, 21.12.2004, s. 18).