|
14.7.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 194/1 |
RÅDETS FÖRORDNING (EG, EURATOM) nr 1066/2006
av den 27 juni 2006
om anpassning, med verkan från och med den 1 juli 2006, av ersättningsbeloppen vid tjänsteresor i medlemsstaterna för tjänstemän och övriga anställda i Europeiska gemenskaperna
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna och anställningsvillkoren för övriga anställda i dessa gemenskaper, vilka fastställs i rådets förordning (EEG, Euratom, EKSG) nr 259/68 (1), särskilt artikel 13 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna,
med beaktande av kommissionens förslag, och
av följande skäl:
|
(1) |
I enlighet med artikel 13 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna har kommissionen lagt fram en rapport om prisutvecklingen för hotellogi, restaurangmåltider och måltider från måltidsleverantörer. |
|
(2) |
På grundval av denna rapport bör dagtraktamenten och högsta hotellkostnader vid tjänsteresor anpassas till prisutvecklingen. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Tabellen för belopp vid tjänsteresor i artikel 13.2 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna skall ersättas med följande tabell:
|
(i EUR) |
||
|
Destination |
Högsta hotellkostnad |
Dagtraktamente |
|
”Belgien |
140 |
92 |
|
Tjeckien |
155 |
75 |
|
Danmark |
150 |
120 |
|
Tyskland |
115 |
93 |
|
Estland |
110 |
71 |
|
Grekland |
140 |
82 |
|
Spanien |
125 |
87 |
|
Frankrike |
150 |
95 |
|
Irland |
150 |
104 |
|
Italien |
135 |
95 |
|
Cypern |
145 |
93 |
|
Lettland |
145 |
66 |
|
Litauen |
115 |
68 |
|
Luxemburg |
145 |
92 |
|
Ungern |
150 |
72 |
|
Malta |
115 |
90 |
|
Nederländerna |
170 |
93 |
|
Österrike |
130 |
95 |
|
Polen |
145 |
72 |
|
Portugal |
120 |
84 |
|
Slovenien |
110 |
70 |
|
Slovakien |
125 |
80 |
|
Finland |
140 |
104 |
|
Sverige |
160 |
97 |
|
Förenade kungariket |
175 |
101” |
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den 1 juli 2006.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Luxemburg den 27 juni 2006.
På rådets vägnar
J. PRÖLL
Ordförande
(1) EGT L 56, 4.3.1968, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG, Euratom) nr 2104/2005 (EUT L 337, 22.12.2005, s. 7).