11.8.2005   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 208/12

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1309/2005

av den 10 augusti 2005

om ändring av förordning (EG) nr 3199/93 om ömsesidigt erkännande av förfaranden för att fullständigt denaturera alkohol för att erhålla punktskattebefrielse

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 92/83/EEG av den 19 oktober 1992 om harmonisering av strukturerna för punktskatter på alkohol och alkoholdrycker (1), särskilt artikel 27.4 i detta, och

av följande skäl:

(1)

I kommissionens förordning (EG) nr 3199/93 (2) anges att de denatureringsmedel som används i varje medlemsstat för att fullständigt denaturera alkohol enligt artikel 27.1 a i direktiv 92/83/EEG beskrivs i bilagan till den förordningen.

(2)

Enligt artikel 27.1 a i direktiv 92/83/EEG har medlemsstaterna skyldighet att undanta från punktskatt sådan alkohol som har blivit fullständigt denaturerad i enlighet med någon medlemsstats krav, under förutsättning att dessa krav i föreskriven ordning blivit anmälda och godkända i enlighet med punkterna 3 och 4 i den artikeln.

(3)

Cypern, Estland, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Slovakien, Slovenien, Tjeckien och Ungern har meddelat vilka denatureringsämnen de har för avsikt att använda.

(4)

Kommissionen vidarebefordrade den 1 maj 2004 dessa meddelanden till de övriga medlemsstaterna.

(5)

Invändningar har mottagits mot anmälda krav.

(6)

Förordning (EG) nr 3199/93 bör följaktligen ändras i enlighet därmed.

(7)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för punktskatter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilagan till förordning (EG) nr 3199/93 skall ändras i enlighet med bilagan till denna förordning.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 10 augusti 2005.

På kommissionens vägnar

László KOVÁCS

Ledamot av kommissionen

(1)  EGT L 316, 31.10.1992, s. 21. Direktivet senast ändrat genom 2003 års anslutningsakt.

(2)  EGT L 288, 23.11.1993, s. 12. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2205/2004 (EUT L 374, 22.12.2004, s. 42).

BILAGA

Följande skall läggas till i bilagan till förordning (EG) nr 3199/93:

”Cypern

Per hektoliter etylalkohol

 

5 liter metanol för denaturering

 

0,5 liter mineralnafta (fotogen)

 

2 cm3 (kubikcentimeter) metylenblått (metylviolett)

Med metanol för denaturering avses antingen

a)

ren metylalkohol som har tillförts minst 1 volymprocent pyridin,

eller

b)

tränafta som har tillförts minst 0,25 volymprocent pyridin.

Tjeckien

Per hektoliter ren alkohol:

1.

—

1 gram denatoniumbensoat,

—

0,2 liter tiofen,

—

1 liter metyletylketon (butanon), och

—

0,2 gram metylenblått (C.I. normalblå 52015).

2.

—

0,4 liter solventnafta,

—

0,2 liter fotogen, och

—

0,1 liter teknisk bensin.

Estland

Per hektoliter etylalkohol:

1.

2 liter metyletylketon och 3 liter metylisobutylketon,

2.

2 liter aceton och 3 liter metylisobutylketon,

3.

3 liter aceton och 2 gram denatoniumbensoat.

Ungern

Alkoholprodukter betraktas som denaturerad alkohol (framställd genom denaturering) om de har en halt, i förhållande till mängden ren etylalkohol, på minst

a)

2 viktprocent metyletylketon, 3 viktprocent metylisobutylketon och 0,001 viktprocent denatoniumbensoat,

eller

b)

1 viktprocent metyletylketon och 0,001 viktprocent denatoniumbensoat,

eller

c)

2 viktprocent isopropylalkohol, 1 viktprocent t-butylalkohol och 0,001 viktprocent denatoniumbensoat,

och om deras alkoholhalt är minst 92 volymprocent.

Endast kemiska produkter vilkas kvalitet intygas genom ett analysintyg kan användas som denatureringsmedel.

Lettland

Minimimängd per hektoliter alkohol:

1.

En blandning av följande ämnen:

—

Isopropyl 9 liter

—

Aceton 1 liter

—

metylenblått eller tymolblått eller kristallviolett 0,4 gram

2.

Bensin eller olja minst 5 liter och högst 7 liter

3.

En blandning av följande ämnen:

—

Metyletylketon 2 liter

—

Metylisobutylketon 3 liter

4.

En blandning av följande ämnen:

—

Aceton eller isopropyl 3 liter

—

Denatoniumbensoat 2 gram

5.

Etylacetat 10 liter

Litauen

Slag (sort) av etylalkohol

Denatureringsämnen

Mängd denatureringsämnen per hektoliter ren alkohol

Etylalkohol eller aldehydfraktion av etylalkohol eller destillerad aldehydfraktion av etylalkohol

Aceton och denatoniumbensoat

3 liter

2 gram

Malta

Mineraliserad metylalkohol –

 

Bas:

 

90 volymprocent etanol

 

9,5 volymprocent tränafta, och

 

0,5 volymprocent rått pyridin.

 

Per 1 000 liter tillsätts

—

3,75 liter mineralnafta (petroleum), och

—

1,50 ppm metylviolett.

Polen

Per hektoliter ren alkohol:

1.

0,75 liter metyletylketon, bestående av

—

95–96 viktprocent metyletylketon,

—

2,5–3 viktprocent metylisopropylketon,

—

1,5–2 viktprocent etylisoamylketon (5-metyl-3-heptanon)

samt 0,25 liter pyridinbaser.

2.

En liter metyletylketon, bestående av

—

95–96 viktprocent metyletylketon,

—

2,5–3 viktprocent metylisopropylketon,

—

1,5–2 viktprocent etylisoamylketon (5-metyl-3-heptanon)

samt 1 gram denatoniumbensoat.

Slovakien

Per hektoliter ren alkohol tillsätts

a)

 

2 liter metyletylketon,

 

3 liter metylisobutylketon,

 

1 gram denatoniumbensoat, och

 

0,2 gram metylenblått.

b)

 

1,5 liter teknisk bensin,

 

1,5 liter fotogen, och

 

2 gram denatoniumbensoat.

Med hektoliter ren alkohol avses alkohol vid en temperatur av 20 °C.

Slovenien

Per hektoliter ren etylalkohol:

—

1 580 gram isopropylalkohol, och

—

790 gram tert-butylalkohol, och

—

0,79 gram denatoniumbensoat.”