28.10.2005   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 285/60

(1)

Aviär influensa är en smittsam virussjukdom hos fjäderfä och fåglar, som orsakar dödlighet och störningar som snabbt kan nå epizootiska proportioner, vilket i sin tur kan utgöra ett allvarligt hot mot djurs och människors hälsa och starkt minska lönsamheten inom fjäderfäuppfödningen. Det finns risk för att sjukdomsagenset förs in via internationell handel med andra levande fåglar än fjäderfä.

(2)

Högpatogen aviär influensa har påvisats hos importerade fåglar i karantän i en medlemsstat, varför det är lämpligt att upphäva importen av dessa fåglar från vissa riskområden och definiera områdena i fråga genom en hänvisning till de relevanta regionala kommissionerna inom Världsorganisationen för djurens hälsa (OIE).

(3)

I rådets direktiv 92/65/EEG av den 13 juli 1992 om fastställande av djurhälsokrav i handeln inom och importen till gemenskapen av djur, sperma, ägg (ova) och embryon som inte faller under de krav som fastställs i de specifika gemenskapsregler som avses i bilaga A.I till direktiv 90/425/EEG (3) stadgas om att godkända organ, institut och centrer samt om en förlaga till hälsointyg som skall åtfölja djuren eller deras könsceller mellan sådana godkända anläggningar i olika medlemsstater. De uppgifter som krävs för handel skulle kunna användas för importändamål.

(4)

I kommissionens beslut 2000/666/EG av den 16 oktober 2000 om djurhälsokrav och utfärdande av veterinärintyg vid import av fåglar utom fjäderfä samt villkor för karantän (4) föreskrivs det att medlemsstaterna skall tillåta import av fåglar från tredjeländer som är medlemmar i Världsorganisationen för djurens hälsa (OIE). De länder som tillhör regionala kommissioner inom OIE vilka förtecknats i bilagan till detta beslut är medlemmar av OIE, vilket betyder att medlemsstaterna måste godta import av andra fåglar än fjäderfä från de länderna enligt beslut 2000/666/EG.

(5)

Vid intagningen till en karantänanläggning bör medlemsstaterna med hjälp av intyget ta reda på om fågeln i fråga är inhemsk eller om den kläcktes och föddes upp respektive fångades i exportlandet.

(6)

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.

a)

Andra levande fåglar än fjäderfä, enligt definitionen i artikel 1 tredje strecksatsen i beslut 2000/666/EG.

b)

Produkter som härrör från de arter som avses under a.

a)

Kläckägg från sådana fåglar som avses i artikel 1.1 a, på villkor att äggen i fråga antingen

b)

Prover som tagits av fåglar, oavsett vilken art det rör sig om, och som är säkert förpackade och under behöriga myndigheters ansvar sänds direkt från ett avsändarland som finns förtecknat i bilagan till ett godkänt laboratorium i en medlemsstat för laboratorieanalys.

a)

att sådana fåglar som avses i artikel 2.1 åtföljs av ett veterinärintyg enligt bilaga A till beslut 2000/666/EG, och

b)

att sådana kläckägg som avses i artikel 2.2 a åtföljs av ett veterinärintyg innehållande åtminstone sådana uppgifter som krävs enligt det intyg som föreskrivs i del 3 i bilaga E till direktiv 92/65/EEG.