30.3.2005   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 81/48


KOMMISSIONENS BESLUT

av den 23 mars 2005

om ändring av beslut 2004/832/EG avseende områden där planen för nödvaccinering av vildlevande svin mot klassisk svinpest skall tillämpas i norra Vogeserna i Frankrike

[delgivet med nr K(2005) 917]

(Endast den franska texten är giltig)

(Text av betydelse för EES)

(2005/264/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 2001/89/EG av den 23 oktober 2001 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest (1), särskilt artiklarna 16.1 andra stycket och 20.2 fjärde stycket i detta, och

av följande skäl:

(1)

Kommissionens beslut 2004/832/EG av den 3 december 2004 om att godkänna planerna för utrotning av klassisk svinpest hos vildlevande svin och nödvaccinering av sådana svin i norra Vogeserna i Frankrike (2) antogs som en av flera åtgärder för bekämpning av klassisk svinpest.

(2)

Frankrike har informerat kommissionen om hur denna sjukdom har utvecklats under den senaste tiden bland vildlevande svin i norra Vosgerna i Frankrike. Mot bakgrund av epidemiologiska uppgifter bör planen för utrotning utvidgas till det område i norra Vogeserna som ligger väster om Rhen och Rhen-Marne-kanalen, norr om motorvägen A 4, öster om floden Saar och söder om gränsen till Tyskland. Dessutom skall planen för nödvaccinering av vildlevande svin mot klassisk svinpest ändras så att den täcker detta område.

(3)

Beslut 2004/832/EG bör därför ändras.

(4)

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilagan till beslut 2004/832/EG skall ersättas med texten i bilagan till det här beslutet.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till Republiken Frankrike.

Utfärdat i Bryssel den 23 mars 2005.

På kommissionens vägnar

Markos KYPRIANOU

Ledamot av kommissionen


(1)  EGT L 316, 1.12.2001, s. 5. Direktivet ändrat genom 2003 års anslutningsakt.

(2)  EUT L 359, 4.12.2004, s. 62.


BILAGA

”BILAGA

1.   Områden där planen för utrotning skall genomföras

Det område i departementen Bas Rhin och Moselle som ligger väster om Rhen och Rhen-Marne-kanalen, norr om motorvägen A 4, öster om floden Saar och söder om gränsen till Tyskland.

2.   Områden där planen för nödvaccinering skall genomföras

Det område i departementen Bas Rhin och Moselle som ligger väster om Rhen och Rhen-Marne-kanalen, norr om motorvägen A 4, öster om floden Saar och söder om gränsen till Tyskland.”