28.12.2004

Europeiska unionens officiella tidning

L 381/14

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2247/2004

av den 27 december 2004

om upphävande av vissa förordningar inom nötköttssektorn och förordning (EEG) nr 3882/90 inom får- och getköttssektorn

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1254/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött (1), särskilt artiklarna 28.2, 29.2, 33.12 och artikel 41 i denna,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2529/2001 av den 19 december 2001 om den gemensamma organisationen av marknaden för får och getkött (2), särskilt artiklarna 15 och 24 i denna, och

av följande skäl:

(1)

Förordningarna (EEG) nr 2182/77 (3), (EEG) nr 2173/79 (4), (EEG) nr 2326/79 (5), (EEG) nr 2539/84 (6), (EEG) nr 2824/85 (7), (EG) nr 2271/95 (8), (EG) nr 773/96 (9), (EG) nr 793/97 (10), (EG) nr 1495/97 (11), (EG) nr 23/2001 (12), (EG) nr 252/2002 (13) och (EG) nr 496/2003 (14) krävs inte längre för att den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött skall fungera korrekt.

(2)

Förordning (EEG) nr 3882/90 (15) om övervakning av priserna på importerade lamm är överflödig, eftersom kommissionen inte längre fastställer några avgifter för import av levande får och färskt, kylt eller fryst fårkött. Dessutom har det noterats att de importpriser som rapporteras av medlemsstaterna inom ramen för denna förordning inte innebär något mervärde, eftersom dessa priser medför ett avsevärt arbete och omfattande kostnader för de olika förvaltningar som deltar i insamlingen och rapporteringen av uppgifterna. Därför bör skyldigheten för dessa medlemsstater att anmäla dessa priser avskaffas.

(3)	För tydlighetens och rättssäkerhetens skull bör ovannämnda förordningar därför upphävas.

(4)	De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött och Förvaltningskommittén för får och getter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Förordningarna (EEG) nr 2182/77, (EEG) nr 2173/79, (EEG) nr 2326/79, (EEG) nr 2539/84, (EEG) nr 2824/85, (EEG) nr 3882/90, (EG) nr 2271/95, (EG) nr 773/96, (EG) nr 793/97, (EG) nr 1495/97, (EG) nr 23/2001, (EG) nr 252/2002 och (EG) nr 496/2003 skall upphöra att gälla.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 27 december 2004.

På kommissionens vägnar

Mariann FISCHER BOEL

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 160, 26.6.1999, s. 21. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1899/2004 (EUT L 328, 30.10.2004, s. 67).

(2) EGT L 341, 22.12.2001, s. 3. Förordningen senast ändrad genom 2003 års anslutningsakt.

(3) EGT L 251, 1.10.1977, s. 60. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2417/95 (EGT L 248, 14.10.1995, s. 39).

(4) EGT L 251, 5.10.1979, s. 12. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2417/95.

(5) EGT L 266, 24.10.1979, s. 5.

(6) EGT L 238, 6.9.1984, s. 13. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2417/95.

(7) EGT L 268, 10.10.1985, s. 14. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 251/93 (EGT L 28, 5.2.1993, s. 47).

(8) EGT L 231, 28.9.1995, s. 23. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1185/98 (EGT L 164, 9.6.1998, s. 11).

(9) EGT L 104, 27.4.1996, s. 19. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1349/96 (EGT L 174, 12.7.1996, s. 13).

(10) EGT L 114, 1.5.1997, s. 29.

(11) EGT L 202, 30.7.1997, s. 35.

(12) EGT L 3, 6.1.2001, s. 7. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1840/2001 (EGT L 251, 20.9.2001, s. 4).

(13) EGT L 40, 12.2.2002, s. 6.

(14) EUT L 74, 20.3.2003, s. 3.

(15) EGT L 367, 29.12.1990, s. 127. Förordningen ändrad genom förordning (EEG) nr 3890/92 (EGT L 391, 31.12.1992, s. 51).