32003E0473

Rådets gemensamma åtgärd 2003/473/GUSP av den 25 juni 2003 om Europeiska unionens bidrag till konfliktlösningsprocessen i Georgien/Sydossetien

Europeiska unionens officiella tidning nr L 157 , 26/06/2003 s. 0072 - 0073


Rådets gemensamma åtgärd 2003/473/GUSP

av den 25 juni 2003

om Europeiska unionens bidrag till konfliktlösningsprocessen i Georgien/Sydossetien

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA GEMENSAMMA ÅTGÄRD

med beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 14 i detta, och

av följande skäl:

(1) Den 26 februari 2001 förklarade rådet sig villigt att spela en mer aktiv politisk roll i södra Kaukasien och att pröva nya vägar för att stödja ansträngningarna med att förebygga och lösa konflikterna i området, särskilt genom att stärka samarbetet med Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa (OSSE).

(2) Den 29 oktober 2001 antog rådet gemensam åtgärd 2001/759/GUSP(1)om Europeiska unionens bidrag till konfliktlösningsprocessen i Sydossetien.

(3) EU:s bidrag till OSSE:s biståndsgrupp i Georgien, enligt den gemensamma åtgärden, har varit ett effektivt medel för att säkerställa driften av den georgiska och den sydossetiska sidans permanenta sekretariat, under ledning av OSSE, och underlätta mötena i den gemensamma kontrollkommissionen och i expertgruppen, vilka är de huvudsakliga instrumenten i konfliktlösningsprocessen.

(4) EU anser att dess bidrag har förstärkt effekten av dess roll samt OSSE:s roll i fråga om lösningen av konflikten.

(5) OSSE och medordförandena i den gemensamma kontrollkommissionen har bett om stöd från EU för uppföljningen och EU har samtyckt till att lämna ytterligare ekonomiskt stöd till konfliktlösningsprocessen.

(6) Kommissionen har samtyckt till att ansvara för genomförandet av denna gemensamma åtgärd.

(7) Kommissionen kommer att se till att det framgår att EU bidragit till projektet.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

1. Europeiska unionen skall bidra till att stärka konfliktlösningsprocessen i Sydossetien.

2. Europeiska unionen skall i detta syfte lämna ett bidrag till OSSE för finansieringen av den gemensamma kontrollkommissionens och expertgruppens möten, anordnandet av konferenser under ledning av den gemensamma kontrollkommissionen och offentliggörandet av ett nyhetsbrev från den gemensamma kontrollkommissionen.

Artikel 2

1. Det ekonomiska stödet enligt denna gemensamma åtgärd skall utbetalas endast på villkor att minst två möten i den gemensamma kontrollkommissionen och i expertgruppen hålls inom tolv månader efter startdatum för den finansieringsöverenskommelse som skall ingås mellan kommissionen och OSSE:s biståndsgrupp i Georgien. Både den georgiska och den sydossetiska sidan bör göra påvisbara ansträngningar att nå verkliga politiska framsteg i riktning mot en varaktig och fredlig lösning av meningsmotsättningarna dem emellan.

2. Rådet skall anförtro åt kommissionen att genomföra denna gemensamma åtgärd, för att uppnå det mål som anges i artikel 1.2. Kommissionen skall därför ingå en finansieringsöverenskommelse med OSSE:s biståndsgrupp i Georgien om användningen av Europeiska unionens bidrag, som skall vara gåvobistånd.

3. OSSE:s biståndsgrupp i Georgien skall ansvara för utbetalningen av resersättningar, anordnandet av konferenser under ledning av den gemensamma kontrollkommissionen och offentliggörandet av ett nyhetsbrev från den gemensamma kontrollkommissionen. I finansieringsöverenskommelsen kommer det att föreskrivas att OSSE:s biståndsgrupp i Georgien skall se till att det framgår att gemenskapen bidragit till projektet.

4. Kommissionen skall, med hjälp av sin delegation i Tbilisi, nära samarbeta med OSSE:s biståndsgrupp i Georgien för att övervaka och utvärdera framstegen så att lyckade insatser och en korrekt användning av gåvobiståndet för de ändamål som anges i artikel 1.2 garanteras.

5. Kommissionen skall rapportera skriftligen om genomförandet av denna gemensamma åtgärd till rådet under ledning av ordförandeskapet, med biträde av rådets generalsekreterare, den höge representanten för GUSP. Denna information kommer särskilt att bygga på de regelbundna rapporter som OSSE:s biståndsgrupp i Georgien skall lämna inom ramen för sin överenskommelse med kommissionen enligt punkt 2.

Artikel 3

1. Det finansiella referensbeloppet för de ändamål som anges i artikel 1.2 skall vara 160000 euro.

2. Förvaltningen av de utgifter som finansieras med det belopp som anges i punkt 1 skall omfattas de av gemenskapens förfaranden och bestämmelser som gäller Europeiska gemenskapernas allmänna budget, med undantag för att eventuell förfinansiering inte skall vara Europeiska gemenskapens egendom.

Artikel 4

1. Denna gemensamma åtgärd träder i kraft den 1 juli 2003.

Den upphör att gälla den 30 juni 2004.

2. Den gemensamma åtgärden skall ses över tio månader efter ikraftträdandet.

Artikel 5

Denna gemensamma åtgärd skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 25 juni 2003.

På rådets vägnar

G. Papandreou

Ordförande

(1) EGT L 286, 30.10.2001, s. 4.