Rådets beslut

av den 4 mars 2002

om ingående av den fjärde ändringen av Montrealprotokollet om ämnen som bryter ned ozonskiktet

(2002/215/EG)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 175.1 jämförd med artikel 300.2 första meningen och artikel 300.3 första stycket i detta,

med beaktande av kommissionens förslag(1),

med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2), och

av följande skäl:

(1) Med tanke på sitt ansvar för miljön blev gemenskapen genom beslut 88/540/EEG(3) part i Wienkonventionen för skydd av ozonskiktet samt Montrealprotokollet om ämnen som bryter ned ozonskiktet. Gemenskapen godkände den första ändringen av protokollet genom beslut 91/690/EEG(4), den andra ändringen av protokollet genom beslut 94/68/EG(5) och den tredje ändringen av protokollet genom beslut 2000/646/EG(6).

(2) Nya rön tyder på att handeln med ozonnedbrytande ämnen måste kontrolleras i högre grad än vad som föreskrivs i Montrealprotokollet, i dess lydelse efter 1997 års ändring, om ozonskiktet skall skyddas i tillräcklig utsträckning. Samma rön tyder också på att ytterligare åtgärder måste vidtas för att kontrollera tillverkningen av ämnen som bryter ned ozonskiktet, särskilt klorfluorkolväten och nya ämnen.

(3) I Peking i december 1999 antog parterna en fjärde ändring av Montrealprotokollet, genom vilken sådana kontroller införs.

(4) Kommissionen deltog på gemenskapens vägnar i förhandlingarna om och antagandet av ändringen.

(5) Gemenskapen har vidtagit åtgärder inom det område som ändringen gäller, i synnerhet genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet(7). Gemenskapen bör därför göra internationella åtaganden på området.

(6) Gemenskapen måste godkänna den fjärde ändringen av Montrealprotokollet, eftersom ändringen berör tillverkning av kontrollerade ämnen och handel med sådana ämnen mellan gemenskapen och andra parter. Det är nämligen gemenskapens ansvar att genomföra sådana bestämmelserna.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Den fjärde ändringen av Montrealprotokollet om ämnen som bryter ned ozonskiktet godkänns härmed på gemenskapens vägnar.

Texten till ändringen åtföljer detta beslut.

Artikel 2

Rådets ordförande bemyndigas att utse den eller de personer som skall ha rätt att på gemenskapens vägnar deponera godkännandeinstrumentet till denna fjärde ändring hos Förenta nationernas generalsekreterare i enlighet med artikel 13 i Wienkonventionen för skydd av ozonskiktet, jämförd med artikel 3 i fjärde ändringen av Montrealprotokollet.

Artikel 3

Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 4 mars 2002.

På rådets vägnar

J. Matas I Palou

Ordförande

(1) EGT C 213 E, 31.7.2001, s. 251.

(2) Yttrandet avgivits den 2.10.2001(ännu ej offentliggjorts i EGT).

(3) EGT L 297, 31.10.1988, s. 8.

(4) EGT L 377, 31.12.1991, s. 28.

(5) EGT L 33, 7.2.1994, s. 1.

(6) EGT L 272, 25.10.2000, s. 26.

(7) EGT L 244, 29.9.2000, s. 1.