RÅDETS BESLUT av den 6 december 1998 om komplettering av definitionen av brottslighetsformen människohandel i bilagan till Europolkonventionen (1999/C 26/05)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE

med beaktande av artikel 43.3 i den på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen utarbetade konventionen om upprättandet av en europeisk polisbyrå (Europolkonventionen) (1),

med erinran om den överenskommelse som den 4 december 1997 ingicks inom rådet om att komplettera definitionen av brottslighetsformen människohandel i bilagan till Europolkonventionen,

och sedan Europols styrelse diskuterat frågan.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Definitionen av brottslighetsformen människohandel i bilagan till Europolkonventionen skall kompletteras och ha följande lydelse:

"- människohandel: att tvinga en person under andra personers reella och illegala makt genom användande av våld, hot eller missbruk av en överordnad ställning eller handlingar i syfte att utnyttja andras prostitution, att på olika sätt sexuellt utnyttja och utöva sexuellt våld mot minderåriga eller att utöva handel i samband med att barn överges. Dessa slag av utnyttjande omfattar även framställning, försäljning och spridning av barnpornografiskt material,"

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft den 1 januari 1999.

Utfärdat i Bryssel den 3 december 1998.

På rådets vägnar

K. SCHÖGL

Ordförande

(1) EGT C 316, 27.11.1995, s. 1.