31998E0300

98/300/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 27 april 1998 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen beträffande Sierra Leone

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 136 , 08/05/1998 s. 0002 - 0002


GEMENSAM STÅNDPUNKT av den 27 april 1998 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen beträffande Sierra Leone (98/300/GUSP)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FASTSTÄLLT FÖLJANDE GEMENSAMMA STÅNDPUNKT

med beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel J 2 i detta, och

med beaktande av följande:

Förenta nationernas säkerhetsråd antog den 16 mars 1998 resolution 1156 (1998) i vilken det beslutade att med omedelbar verkan upphäva sitt förbud mot att sälja eller tillhandahålla petroleum eller petroleumprodukter till Sierra Leone.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Avbrytandet av ekonomiska förbindelser med Sierra Leone skall upphöra i enlighet med artikel 2 i Förenta nationernas resolution 1156 (1998).

Artikel 2

Denna gemensamma ståndpunkt blir gällande den 16 mars 1998.

Artikel 3

Denna gemensamma ståndpunkt skall offentliggöras i Officiella tidningen.

Utfärdad i Luxemburg 27 april 1998.

På rådets vägnar

R. COOK

Ordförande