KOMMISSIONENS BESLUT av den 27 oktober 1998 om import av vissa levande djur och animaliska produkter från Zimbabwe och Falklandsöarna och om ändring av rådets beslut 79/542/EEG [delgivet med nr K(1998) 3239] (Text av betydelse för EES) (98/622/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, svin och färskt kött (1), senast ändrat genom direktiv 97/79/EG (2), särskilt artikel 3 i detta, och

av följande skäl:

Genom rådets beslut 79/542/EEG (3), senast ändrat genom kommissionens beslut 98/594/EG (4), upprättas en förteckning över tredje länder från vilka medlemsstaterna skall tillåta import av nötkreatur, svin, hästdjur, får och getter samt färskt kött och köttprodukter.

Vid de studiebesök som veterinärer från gemenskapen gjort i Zimbabwe och på Falklandsöarna har det framkommit att båda dessa områden har en tillräckligt väl fungerande veterinär organisation.

Zimbabwe och Falklandsöarna bör föras in i den förteckning över tredje länder från vilka medlemsstaterna skall tillåta import av kött från vilda djur.

Falklandsöarna bör föras in i den förteckning över tredje länder från vilka medlemsstaterna skall tillåta import av levande djur och kött från nötkreatur och får.

Beslut 79/542/EEG bör ändras i enlighet med detta.

Särskilda krav beträffande djurhälsa och veterinärintyg vid import av nötkreatur, svin, hästdjur, får och getter samt färskt kött och köttprodukter kommer att fastställas i andra beslut i enlighet med djurhälsosituationen i det berörda tredje landet.

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Del I i bilagan till beslut 79/542/EEG skall ersättas med bilagan till det här beslutet.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 27 oktober 1998.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 302, 31.12.1972, s. 28.

(2) EGT L 24, 30.1.1998, s. 31.

(3) EGT L 146, 14.6.1979, s. 15.

(4) EGT L 286, 23.10.1998, s. 53.

BILAGA

"Importerade sändningar skall uppfylla gällande bestämmelser beträffande djur- och folkhälsa.

>Plats för tabell>

"