Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 658/96 av den 9 april 1996 om vissa villkor för beviljande av kompensationsbetalning enligt stödsystemet för producenter av vissa jordbruksgrödor (Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 91 av den 12 april 1996)

Sida 49, avdelning II, artikel 4.3 och första raderna:

i stället för: ". . . certifikatutsäde . . . "

skall det vara: ". . . certifierat utsäde . . . "

Sida 49, avdelning II, artikel 6.1, första stycket, andra raden:

i stället för: ". . . kompensationsbidrag . . . "

skall det vara: ". . . kompensationsbetalning . . . "

Sida 49, avdelning II, artikel 6.2, andra stycket, andra raden:

i stället för: ". . . kompensationsbidrag . . . "

skall det vara: ". . . kompensationsbetalning . . . "

Sida 54, bilaga II:

i stället för: "Amazon"

skall det vara: "Amazone"

i stället för: "Jaspe"

skall det vara: "Jasper"

Sida 61, bilaga VIII, "Information", nr 12:

i stället för: "Totalt icke-textilt oljelin"

skall det vara: "Totalt oljelin".

Sida 64, bilaga IX, kolumnen "Område", för "Soja"/"Italien":

"Biella" skall införas efter "Bergamo"

"Lodi" skall införas efter "Gorizia"

"Verbano-Cusio-Ossala" skall införas efter "Venise"